دليل مستخدم مشغل الأقراص المدمجة GPX C3847

مقدمة

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your GPX Compact Disc Player, model C3847. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.

محتويات الحزمة

عند تفريغ العبوة، يرجى التأكد من وجود جميع العناصر المدرجة أدناه:

• GPX Compact Disc Player (Model C3847)
• Deluxe Stereo Headphones
• دليل المستخدم (هذا المستند)

Image: The GPX Compact Disc Player C3847, packaged with its included deluxe stereo headphones. The packaging highlights features such as CD-R/CD-RW compatibility and 20-track programming.

عناصر التحكم والوظائف

تعرّف على عناصر التحكم المختلفة ووظائفها:

الصورة: الخلفية view of the GPX Compact Disc Player C3847 packaging, showing a diagram of the player's controls and their corresponding numbers. This diagram is essential for identifying each button and port.

1. SKIP/SEARCH Buttons: Used to skip tracks forward or backward, or to search within a track.
2. زر البرنامج: Initiates program mode to create a custom playlist.
3. زر الوضع: Selects playback modes (e.g., repeat, random).
4. شاشة LCD: يعرض رقم المسار والوقت وحالة التشغيل.
5. زر التشغيل / الإيقاف المؤقت: يبدأ أو يوقف تشغيل القرص المضغوط.
6. زر التوقف: يوقف تشغيل القرص المضغوط.
7. زر الفتح: Releases the CD compartment lid.
8. مقبس سماعة الرأس: Connects the included stereo headphones.
9. التحكم في مستوى الصوت: يضبط مستوى إخراج الصوت.
10. حجرة البطارية: Holds two "AA" batteries.
11. مقبس إدخال DC: For connecting an optional 6V AC adapter.
12. مفتاح تشغيل / إيقاف: يقوم بتشغيل الوحدة أو إيقاف تشغيلها.

يثبت

تشغيل الوحدة

Your CD player can be powered by two "AA" batteries (not included) or an optional 6V AC adapter (not included).

تركيب البطارية:

1. Locate the Battery Compartment on the bottom of the unit.
2. افتح غطاء حجرة البطارية.
3. Insert two "AA" size batteries, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
4. أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.

محول التيار المتردد (اختياري):

If using an AC adapter, plug the adapter into the DC Input Jack on the unit and then into a standard wall outlet. Batteries will be bypassed when an AC adapter is connected.

توصيل سماعات الرأس

Plug the stereo headphones into the Headphone Jack on the side of the unit. Ensure the plug is fully inserted for proper audio output.

تعليمات التشغيل

تحميل قرص مضغوط

1. حرك مفتاح التشغيل/الإيقاف إلى وضع "التشغيل".
2. اضغط على زر الفتح لفتح غطاء حجرة الأقراص المضغوطة.
3. Place a CD (label side up) onto the center spindle. Gently press the CD until it clicks into place.
4. Close the CD compartment lid firmly until it latches. The display will show the total number of tracks.

التشغيل الأساسي

1. Press the PLAY/PAUSE button to start playback. The track number and elapsed time will be displayed.
2. To pause playback, press the PLAY/PAUSE button again. Press it once more to resume.
3. لإيقاف التشغيل ، اضغط على زر STOP.
4. اضبط مستوى الصوت على مستوى الاستماع الذي ترغب فيه.

Skipping and Searching Tracks

• القفز إلى الأمام: اضغط على زر تخطي/بحث >> | button once to skip to the next track.
• تخطي للخلف: اضغط على زر تخطي/بحث |< button once to skip to the beginning of the current track. Press it twice quickly to go to the previous track.
• البحث إلى الأمام: Press and hold the SKIP/SEARCH >> | button during playback to fast-forward through the current track.
• البحث للخلف: Press and hold the SKIP/SEARCH |< button during playback to fast-rewind through the current track.

Programming Tracks (24-Track Memory)

1. With the CD stopped, press the PROGRAM button. The display will show "P01" and flash.
2. Use the SKIP/SEARCH buttons to select the first track you wish to program.
3. Press the PROGRAM button again to confirm the selection. The display will advance to "P02".
4. Repeat steps 2 and 3 to add up to 24 tracks to your program.
5. After programming all desired tracks, press the PLAY/PAUSE button to start playback of your custom program.
6. To clear the program, press the STOP button twice.

أوضاع التشغيل

Press the MODE button repeatedly during playback to cycle through available playback modes:

• كرر مرة واحدة: يكرر المسار الحالي.
• كرر الكل: يكرر جميع المسارات الموجودة على القرص المضغوط.
• عشوائي: تشغيل المسارات بترتيب عشوائي.
• المقدمة: يقوم بتشغيل الثواني القليلة الأولى من كل مقطع موسيقي.
• اللعب العادي: تشغيل المسارات بالترتيب التسلسلي.

CD-R / CD-RW Compatibility

This player is compatible with standard audio CDs, as well as CD-R and CD-RW discs. Ensure that CD-R/CD-RW discs are properly finalized for playback.

صيانة

تنظيف الوحدة

• Wipe the exterior of the unit with a soft, slightly damp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
• To clean the CD lens, use a specialized CD lens cleaning kit. Do not touch the lens directly.

العناية بالبطارية

• قم بإزالة البطاريات إذا لم يتم استخدام الوحدة لفترة طويلة لمنع التسرب.
• لا تخلط بين البطاريات القديمة والجديدة أو أنواع مختلفة من البطاريات.
• تخلص من البطاريات المستعملة بطريقة مسؤولة وفقًا للوائح المحلية.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

• نموذج: سي3847
• مصدر الطاقة: 2 x "AA" batteries (not included) or 6V DC adapter (not included)
• توافق القرص المضغوط: قرص مضغوط، قرص مضغوط قابل للتسجيل، قرص مضغوط قابل لإعادة الكتابة
• عرض: شاشة LCD مكونة من 2 أرقام
• ذاكرة البرنامج: 24 مسارًا
• الملحقات المتضمنة: Deluxe Stereo Headphones
• أبعاد المنتج: 10.8 × 6.3 × 2.7 بوصات (تقريبًا)
• وزن السلعة: 8 أونصات (تقريبًا)
• الاتصال: Auxiliary (Headphone Jack)

يدعم

For further assistance or inquiries regarding your GPX Compact Disc Player C3847, please visit the official GPX website or contact their customer support. Refer to the product packaging or GPX's official resources for the most current contact information.

Note: Warranty information is typically provided with the product at the time of purchase or available on the manufacturer's official webيرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك للمطالبة بالضمان.