1. المقدمة
Thank you for choosing the Hozelock 30m Compact Hose Reel. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new hose reel. Please read these instructions carefully before assembly and operation, and retain them for future reference.
2. انتهى المنتجview
The Hozelock 30m Compact Hose Reel (Model 2410) is designed for convenient and efficient garden watering. Its compact and freestanding design makes it easy to store and move around your garden.
2.1 مكونات رئيسية
- Hose Reel Unit: The main freestanding unit designed to hold and store the hose.
- 15m Multi-Purpose Hose: A durable hose suitable for various watering tasks.
- Hose End Connectors (x2): For connecting the hose to accessories and the tap.
- Threaded Tap Connector (x1): For connecting the hose to a standard outdoor tap.
- فوهة قابلة للتعديل: Provides various spray patterns for different watering needs.

Figure 2.1: The Hozelock 30m Compact Hose Reel. This image shows the grey and green hose reel unit, designed to be freestanding, with a visible yellow winding handle on the side. The hose is not shown attached or wound.
3. تعليمات الإعداد
Follow these steps to set up your Hozelock Compact Hose Reel for first use.
- فك مكونات الحزمة: Carefully remove all items from the packaging. Ensure all listed components in Section 2.1 are present.
- Connect Hose to Reel: The 15m multi-purpose hose is typically pre-attached to the reel. If not, connect one end of the hose to the internal fitting on the reel drum.
- Attach Tap Connector: Screw the threaded tap connector onto your outdoor tap. Ensure it is tightened securely to prevent leaks.
- Connect Hose to Tap: Attach one of the hose end connectors to the end of the 15m hose that will connect to the tap. Then, click this hose end connector onto the threaded tap connector.
- إرفاق فوهة: Attach the remaining hose end connector to the other end of the 15m hose. Then, click the adjustable nozzle onto this hose end connector.
- ضع البكرة في مكانها: Place the freestanding hose reel on a flat, stable surface near your tap.
4. تعليمات التشغيل
Using your Hozelock Compact Hose Reel is straightforward. Follow these steps for effective watering.
4.1 Unwinding the Hose
- Ensure the tap is turned off before unwinding.
- Grasp the nozzle end of the hose and walk away from the reel, pulling the hose as needed. The reel will unwind manually.
- Avoid pulling the hose at sharp angles to prevent kinking.
4.2 Using the Adjustable Nozzle
- Turn on the tap to begin water flow.
- Twist the head of the adjustable nozzle to select your desired spray pattern (e.g., jet, cone, mist).
- Adjust the water flow at the tap for desired pressure.
4.3 Rewinding the Hose
- Turn off the tap and release any remaining water pressure from the hose by squeezing the nozzle trigger.
- Walk back towards the reel, guiding the hose onto the drum.
- Use the winding handle on the side of the reel to manually rewind the hose neatly onto the drum. Ensure the hose layers evenly to prevent tangles.
5. الصيانة
Proper maintenance will extend the life of your Hozelock Compact Hose Reel.
- تنظيف: Clean the hose and reel unit periodically with a damp قماش. تجنب المواد الكيميائية القاسية.
- التخزين الشتوي: Before the first frost, drain all water from the hose and reel. Store the unit in a frost-free environment to prevent damage from freezing water.
- التحقق من الاتصالات: Regularly inspect all hose and tap connections for wear or leaks. Replace worn washers or connectors as needed.
- فحص الخرطوم: Check the hose for any cuts, kinks, or damage. Repair or replace damaged sections to maintain optimal performance.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
فيما يلي حلول للمشاكل الشائعة التي قد تواجهها.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| تسرب المياه من التوصيلات. | Loose connection, worn washer, damaged connector. | Tighten connections. Replace worn washers or connectors. |
| ضغط مياه منخفض. | Tap not fully open, kink in hose, blocked nozzle. | Ensure tap is fully open. Straighten any kinks. Clean nozzle. |
| Difficulty rewinding hose. | Hose not drained, hose tangled, debris on reel. | Ensure hose is drained. Guide hose evenly during rewinding. Clear any debris. |
| Hose kinking during use. | Pulling hose at sharp angles, hose not fully unwound. | Unwind sufficient hose for your task. Avoid sharp bends. |
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | هوزيلوك |
| رقم الموديل | 2410 |
| سعة الخراطيم | Up to 30m of 12.5mm hose |
| طول الخرطوم المصاحب | خرطوم متعدد الأغراض 15 م |
| لون | رمادي، أخضر |
| أسلوب | قابلة للسحب |
| طريقة التثبيت | قائما بذاته |
| وضع التشغيل | يدوي |
| رقم القطعة | 2410 |
8. الضمان والدعم
For warranty information or technical support, please refer to the official Hozelock webالموقع الإلكتروني أو تواصل مع قسم خدمة العملاء. احتفظ بإيصال الشراء لأي مطالبات بالضمان.
Hozelock Official Webموقع: www.hozelock.com





