دليل تعليمات جهاز العرض NEC NP-PA500U LCD

1. المقدمة

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your NEC NP-PA500U LCD Projector. Please read this manual thoroughly before using the projector and retain it for future reference. The NEC NP-PA500U is a 3D Ready LCD projector offering 5000 ANSI lumens brightness and WUXGA (1920 x 1200) resolution, designed for high-definition widescreen projection.

2. معلومات السلامة

اتبع احتياطات السلامة التالية لمنع تلف جهاز العرض وضمان سلامة المستخدم:

• لا تسدّ فتحات التهوية. تأكد من وجود تدفق هواء كافٍ حول جهاز العرض.
• لا تنظر مباشرة إلى عدسة جهاز العرض عندما يكون الضوءamp الضوء الساطع مضاء. قد يتسبب الضوء الشديد في تلف العين.
• Avoid placing the projector in direct sunlight, near heat sources, or in environments with high humidity or excessive dust.
• استخدم فقط سلك الطاقة المرفق مع جهاز العرض أو سلك بديل معتمد.
• أسند جميع أعمال الصيانة إلى فني صيانة مؤهل. لا تحاول فتح أو إصلاح جهاز العرض بنفسك.

3. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:

• NEC NP-PA500U LCD Projector (main unit)
• جهاز التحكم عن بعد
• كابل HDMI
• كابل يو اس بي
• كابل إيثرنت
• كابل فغا
• كابل ديسبلايبورت
• حقيبة الحمل
• سلك الطاقة
• دليل المستخدم (هذا المستند)

4. انتهى المنتجview

Familiarize yourself with the main components of the NEC NP-PA500U projector.

الشكل 1: الجبهة view of the NEC NP-PA500U LCD Projector. This image shows the projector's white casing, the central lens assembly, and various control dials and vents on the front panel.

المميزات الرئيسية:

• تكنولوجيا العرض: 0.76" LCD with MLA
• نسبة التباين: حتى 2000:1
• Lamp يكتب: 330W AC / 264W eco
• Lamp حياة: Up to 3000 hours (normal mode) / 4000 hours (eco mode)
• Supported Video Standards: NTSC، NTSC4.43، PAL، PAL-60، PAL-M، PAL-N، SECAM
• الاتصال: HDMI, USB, Ethernet, VGA, DisplayPort
• ميزة خاصة: 3D-Ready capability

5. الإعداد

5.1 التدريب البدني

Position the projector on a stable, level surface or mount it securely to a ceiling. Ensure there is sufficient space around the projector for ventilation. The distance from the screen will determine the image size. Adjust the projector's feet to level the image if necessary.

5.2 توصيل الأجهزة

Connect your video source (e.g., computer, Blu-ray player) to the projector using the appropriate cable. The NP-PA500U supports various input types:

• HDMI: للحصول على فيديو وصوت رقمي عالي الدقة.
• VGA: لإشارات الكمبيوتر التناظرية.
• منفذ العرض: For high-resolution digital video.
• USB: For connecting USB devices or for direct presentation from a USB drive.
• إيثرنت: للتحكم في الشبكة ومراقبتها.

After connecting the video source, connect the power cord to the projector and then to a grounded electrical outlet.

6. تعليمات التشغيل

6.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

1. لتشغيل: اضغط على قوة button on the projector's control panel or the remote control. The power indicator light will illuminate.
2. لإيقاف التشغيل: اضغط على قوة button twice. The projector will enter a cooling cycle before shutting down completely. Do not unplug the projector during the cooling cycle.

6.2 التشغيل الأساسي

• اختيار الإدخال: استخدم مدخل button on the remote or control panel to cycle through available input sources (HDMI, VGA, DisplayPort, USB).
• التنقل في القائمة: اضغط على قائمة طعام button to access the on-screen display (OSD) menu. Use the arrow buttons to navigate and the يدخل زر لتحديد الخيارات.
• التركيز والتكبير: Adjust the focus and zoom rings on the projector lens to achieve a clear and appropriately sized image.
• تصحيح الانحراف: إذا ظهرت الصورة بشكل شبه منحرف، فاستخدم وظيفة تصحيح الانحراف في قائمة العرض على الشاشة لتعديل الصورة إلى شكل مربع.

6.3 تعديل الصورة

Access the OSD menu to fine-tune image settings:

• السطوع / التباين: Adjust these settings to optimize image visibility for your viewالبيئة المحيطة.
• اللون/الصبغة: Fine-tune color reproduction.
• نسبة العرض إلى الارتفاع: Select the appropriate aspect ratio (e.g., 16:10 for WUXGA, 16:9 for 1080p) to match your content.
• وضع الصورة: Choose from preset picture modes (e.g., Standard, Cinema, Dynamic) or customize your own.

7. الصيانة

تضمن الصيانة المنتظمة الأداء الأمثل وتطيل عمر جهاز العرض الخاص بك.

7.1 لترamp الاستبدال

جهاز العرض lamp له عمر افتراضي محدود. عندما يكون العمر الافتراضي محدودًا.amp life indicator appears or the image brightness significantly decreases, replace the lamp. Refer to the detailed instructions in the full service manual for safe lamp replacement procedures. Always allow the projector to cool down completely before attempting lamp بديل.

7.2 تنظيف المرشح

Dust accumulation on the air filter can impede airflow and cause overheating. Clean the air filter regularly (e.g., every 100-200 hours of operation) using a soft brush or vacuum cleaner. Replace the filter if it is damaged or excessively dirty.

7.3 العناية العامة

• Clean the projector casinامسح بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات.
• Gently clean the projector lens with a lens cleaning cloth and lens cleaning solution designed for optical surfaces.
• When not in use for extended periods, store the projector in a cool, dry place, preferably in its carrying case.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يتناول هذا القسم المشكلات الشائعة التي قد تواجهها. أما بالنسبة للمشكلات الأكثر تعقيداً، فيُرجى الاتصال بخدمة العملاء.

9. المواصفات

10. الضمان والدعم

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official NEC webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة مطالبات الضمان.

الدعم عبر الإنترنت: www.nec.com/en/global/support/index.html