مقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Pyramid PB2518 3,000-Watt 2-Channel Bridgeable Mosfet Amplifier. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and to maximize the performance of your ampمكبر.
الشكل 1: الجزء العلوي view of the Pyramid PB2518 ampمُلَفِّتُ، مُشْرِكasing its heatsink design and branding.
معلومات السلامة
يجب عليك دائمًا مراعاة احتياطات السلامة التالية لمنع الإصابة أو التلف ampمكبر الصوت والمكونات المتصلة به:
- Ensure the vehicle's battery is disconnected before making any power connections to the ampمكبر.
- قم بتثبيت amplifier in a dry, well-ventilated location away from direct sunlight or heat sources.
- استخدم الأسلاك ذات القياس المناسب لتوصيلات الطاقة والأرض ومكبرات الصوت كما هو موضح في قسم التثبيت.
- لا تقم بتشغيل amplifier if it has been exposed to moisture or shows signs of damage.
- أحيل جميع الخدمات إلى الموظفين المؤهلين.
مميزات المنتج
The Pyramid PB2518 amplifier incorporates several advanced features for optimal audio performance:
- ثنائي القناة amplification with soft turn on/off circuitry.
- Remote turn-on capability for integration with head units.
- Power and Protection LED indicators for operational status.
- Maximum output of 1500 Watts per channel (2 channels) or 3000 Watts when bridged into 4 Ohms.
- 2 Ohm stereo stable operation.
- Heavy-duty aluminum alloy heatsink for efficient heat dissipation.
- Signal-to-Noise Ratio (S/N): >95dB.
- استجابة التردد: 15 هرتز - 30 كيلو هرتز.
- Fully adjustable electronic crossovers (High Pass and Low Pass).
- Mosfet Pulse Width Modulation (PWM) power supplies.
- High and Low level inputs for versatile connectivity.
- Total Harmonic Distortion (THD): <0.04%.
- Variable Bass Boost (0-12dB at 50Hz).
- Variable Gain Control.
- High-level Molex input.
- Fully protected circuitry against overload, short circuit, and thermal issues.
الإعداد والتثبيت
يعد التثبيت الصحيح أمرًا بالغ الأهمية لتحقيق الأداء الأمثل وطول عمر جهازك ampاتبع هذه الخطوات بعناية.
1. موقع التركيب
Choose a mounting location that is dry, well-ventilated, and secure. Ensure adequate airflow around the amplifier's heatsink. Avoid mounting in direct sunlight or near heat-generating components.
2. توصيلات الطاقة
Before making any connections, disconnect the vehicle's negative battery terminal. Connect the power, ground, and remote turn-on wires as follows:
- +12 فولت (طاقة): قم بتوصيل كابل طاقة مزود بفيوز مباشرة من الطرف الموجب (+) لبطارية السيارة إلى الطرف +12 فولت الموجود على ampيجب أن يكون المصهر موجودًا على بعد 18 بوصة من البطارية.
- GND (أرضي): قم بتوصيل سلك تأريض بنفس مقاس سلك الطاقة بسطح معدني نظيف وغير مطلي على هيكل السيارة. تأكد من وجود اتصال كهربائي محكم.
- REM (التشغيل عن بعد): قم بتوصيل سلك تشغيل عن بعد من مخرج التحكم عن بعد الخاص بوحدة الرأس إلى طرف REM الموجود على ampهذا السلك يشير إلى ampمكبر الصوت لتشغيله وإيقافه باستخدام وحدة الرأس الخاصة بك.
الشكل 2: خلفي view of the Pyramid PB2518 amplifier, highlighting the power (GND, REM, +12V) and speaker output terminals.
3. اتصالات إدخال الصوت
The PB2518 supports both High-Level and Low-Level (RCA) inputs.
- مدخل منخفض المستوى (RCA): For head units with RCA pre-outs, connect RCA cables from the head unit's audio output to the "INPUT" RCA jacks on the ampمكبر.
- High-Level Input (Molex): If your head unit does not have RCA outputs, use the supplied high-level input adapter. Connect the speaker wires from your head unit to the adapter, then plug the adapter into the "HIGH LEVEL" input on the ampمكبر.
4 وصلات مكبرات الصوت
Connect your speakers to the "SPEAKER" terminals on the amplifier. Observe correct polarity (+ to + and - to -). The amplifier is 2 Ohm stereo stable and can be bridged for mono operation.
- وضع الاستريو: Connect one speaker to the Right (+) and Right (-) terminals, and another speaker to the Left (+) and Left (-) terminals.
- Bridged Mode (Mono): To bridge the amplifier for a single channel (e.g., a subwoofer), connect the speaker's positive (+) terminal to the Right (+) terminal and the speaker's negative (-) terminal to the Left (-) terminal. Ensure the speaker impedance is 4 Ohms or higher when bridged. The amplifier can deliver up to 3000 Watts in bridged mode.
الشكل 3: خلفي view of the Pyramid PB2518 amplifier, illustrating the RCA inputs, high-level input, and various control knobs (Bass Boost, Crossover Mode, Gain).
تشغيل Ampالقمامة
بمجرد التثبيت، قم بضبط ampإعدادات مكبر الصوت للحصول على أداء صوتي مثالي.
1. Gain Control (Input Level)
The "INPUT LEVEL" (Gain) control matches the amplifier's input sensitivity to the output level of your head unit. Start with the gain set to minimum (MIN). Gradually increase the gain until you achieve a clear, undistorted sound at your desired volume level from the head unit. Avoid setting the gain too high, as this can introduce distortion and potentially damage speakers.
2. إعدادات التقاطع
The PB2518 features fully adjustable electronic crossovers to direct specific frequency ranges to your speakers or subwoofers.
- Crossover Mode Switch: Select between "FULL LP" (Full Range / Low Pass) or "HP" (High Pass).
- ممتلىء: Passes the full audio frequency range to the speakers. Use this for full-range speakers or if your head unit handles crossovers.
- LP (مرشح الترددات المنخفضة): Allows only frequencies below the set point to pass. Ideal for subwoofers. Adjust the "LOW PASS" knob to set the cutoff frequency (e.g., 50Hz-250Hz).
- HP (تمرير عالي): Allows only frequencies above the set point to pass. Ideal for full-range speakers or component speakers to prevent low frequencies from distorting them. Adjust the "HIGH PASS" knob to set the cutoff frequency (e.g., 120Hz-3KHz).
3. تعزيز الجهير
The "BASS BOOST" control allows you to enhance low frequencies (around 50Hz) from 0dB to +12dB. Use this feature sparingly and adjust carefully to avoid distortion or damage to your speakers, especially subwoofers.
4. مؤشرات LED للطاقة والحماية
- POWER (Green LED): يضيء عندما يكون ملف ampالمضخم يتلقى الطاقة ويعمل بشكل طبيعي.
- PROTECT (Red LED): يضيء عندما يكون ملف ampيكتشف المضخم حالة عطل (مثل ماس كهربائي، أو ارتفاع درجة الحرارة، أو انخفاض الجهد)tage). If this LED lights up, immediately turn off your audio system and troubleshoot the issue.
صيانة
The Pyramid PB2518 ampيتطلب المُضخِّم صيانةً بسيطة. اتبع هذه الإرشادات لضمان استمراريته:
- احفظ ampحافظ على نظافة المكيف وخلوه من الغبار والأوساخ. استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة للتنظيف.
- Ensure adequate ventilation around the heatsink. Do not block the cooling fins.
- قم بفحص جميع توصيلات الأسلاك بشكل دوري للتأكد من أنها آمنة وخالية من التآكل.
- لا تعرض ampالتكيف مع درجات الحرارة العالية أو الرطوبة.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع ampالمحفز، راجع المشاكل والحلول الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة (مؤشر الطاقة مطفأ) | فتيل منفوخ؛ اتصال الطاقة/الأرضي غير محكم؛ لا توجد إشارة تشغيل عن بعد. | يفحص amplifier fuse and inline battery fuse. Verify +12V, GND, and REM connections are secure and receiving proper voltage. |
| مصباح LED للحماية مضاء (أحمر) | Speaker short circuit; amplifier overheating; impedance too low; DC offset. | Check speaker wiring for shorts. Ensure adequate ventilation. Verify speaker impedance is within amplifier's limits. Allow ampمُبرد لتبريد. |
| لا يوجد مخرج صوت | No input signal; gain set too low; speaker wires disconnected; incorrect crossover setting. | Check RCA/high-level input connections. Increase gain. Verify speaker connections. Adjust crossover settings. |
| صوت مشوه | Gain set too high; poor ground connection; damaged speakers; incorrect crossover. | Reduce gain. Ensure solid ground connection. Inspect speakers for damage. Adjust crossover settings. |
| ضجيج/أزيز المحرك | Poor grounding; RCA cables routed near power cables; faulty head unit. | Improve ground connection. Reroute RCA cables away from power cables. Consider a ground loop isolator. |
تحديد
Technical specifications for the Pyramid PB2518 ampمكبر:
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | بي بي 2518 |
| القنوات | 2 |
| أقصى قدرة خرج (ستيريو) | 2 × 1500 واط |
| أقصى قدرة خرج (في وضع الجسر) | 1 x 3000 Watts (into 4 Ohms) |
| الحد الأدنى للممانعة | 2 أوم ستيريو مستقر |
| استجابة التردد | شنومكهز - شنومكهز |
| نسبة الإشارة إلى الضوضاء (S / N) | >95 ديسيبل |
| التشويه التوافقي الكلي (THD) | <0.04% |
| حجم الإدخالtage | 12 فولت (تيار مستمر) |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 13.75 × 12.5 × 4 بوصة (34.93 × 31.75 × 10.16 سم) |
| وزن | 3.7 كيلوغرام (حوالي 8.16 رطل) |
الضمان والدعم
The Pyramid PB2518 amplifier comes with a limited one-year warranty from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from improper installation, accident, misuse, abuse, neglect, or unauthorized modification.
For warranty service or technical support, please contact Pyramid customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For further assistance, visit the official Pyramid website or contact their support channels. Refer to your product packaging or the Pyramid webالموقع للحصول على أحدث معلومات الاتصال.
