1. المقدمة
يُقدّم هذا الدليل تعليمات أساسية لتشغيل وإعداد وصيانة ماكينة Festool OFK 700 EQ-Plus لتشكيل الحواف بشكل آمن وفعّال. يُرجى قراءة هذا الدليل جيدًا قبل استخدام الماكينة لضمان التعامل السليم وتجنب الإصابات أو التلف.

الشكل 1: آلة طحن الحواف Festool OFK 700 EQ-Plus والملحقات المرفقة، مرتبة بدقة في حقيبة Systainer SYS 2 T-LOC.
2. معلومات السلامة
التزم دائمًا بقواعد السلامة العامة عند استخدام الأدوات الكهربائية. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى صدمة كهربائية أو حريق أو إصابة خطيرة.
- ارتدِ معدات الوقاية الشخصية المناسبة، بما في ذلك واقيات العين، وواقيات الأذن، وأقنعة الغبار.
- تأكد من أن قطعة العمل بإحكام clampقبل الطحن.
- أبقِ يديك وأجزاء جسمك بعيدة عن قاطع الطحن أثناء التشغيل.
- افصل الجهاز عن مصدر الطاقة قبل إجراء أي تعديلات أو تغيير الملحقات أو إجراء الصيانة.
- استخدم وصلة شفط الغبار لتقليل التعرض للغبار.
- لا تقم بتشغيل الجهاز في حالة عدم التشغيل.amp أو الظروف الرطبة.
3. المكونات ومحتويات العبوة
تأتي ماكينة Festool OFK 700 EQ-Plus لطحن الحواف مزودة بالملحقات القياسية التالية:
- ماكينة طحن الحواف OFK 700 EQ-Plus
- Clamp Ø 8 مم
- غطاء شفط
- قاطع مسطح D 19 × 16
- أدوات الصيانة (مثل مفتاح ربط لتغيير القاطع)
- حقيبة SYSTAINER SYS 2 T-LOC للتخزين والنقل

الشكل 2: الجانب view من جهاز OFK 700 EQ-Plus، مع تسليط الضوء على منفذ استخراج الغبار والتصميم المريح.
4. الإعداد
- تركيب القاطع:
تأكد من فصل الجهاز عن الكهرباء. استخدم آلية قفل المغزل لتغيير الشفرات بسرعة وسهولة. أدخل الشفرة المطلوبة (مثل شفرة غاطسة D 19 × 16) في مكانها المخصص.amp (قطر 8 مم) وقم بربطها بإحكام باستخدام أدوات الخدمة المرفقة.
- وصلة شفط الغبار:
قم بتوصيل خرطوم شفط الغبار المناسب بمنفذ شفط الغبار بقطر 27 مم الموجود على الجهاز. يساعد ذلك في الحفاظ على بيئة عمل نظيفة ويحسن الرؤية.
- ضبط طاولة الطحن:
توفر طاولة الطحن القابلة للإدخال دعماً ممتازاً. اضبط الطاولة على الوضع المطلوب لتطبيقك. صُممت الطاولة بزاوية ميل 1.5 درجة لتحقيق أفضل نتائج طحن.
- ضبط عمق الطحن:
اضبط عمق القطع بدقة تصل إلى 1/10 مم. استخدم آلية الضبط لتحديد أعماق القطع الرأسية والأفقية حسب متطلبات مهمتك.

الشكل 3: مفصل view من ضبط عمق الطحن ومستشعر الزنبرك، وهو أمر بالغ الأهمية للعمليات الدقيقة.
5. تعليمات التشغيل
تم تصميم جهاز Festool OFK 700 EQ-Plus لتطبيقات طحن الحواف الدقيقة. اتبع الخطوات التالية للتشغيل:
- تشغيل الطاقة:
قم بتوصيل الجهاز بمأخذ كهربائي مناسب (230 فولت تيار متردد). شغّل الجهاز باستخدام مفتاح الطاقة. يمكن ضبط سرعة الدوران في حالة الفراغ بين 10,000 و26,000 دورة في الدقيقة.
- التمركز:
ضع آلة التفريز على حافة قطعة العمل. يضمن المجس الزنبركي سطح تفريز مثالي من خلال الحفاظ على تلامس ثابت.

الشكل 4: يوضح استخدام الآلة في عملية طحن الحواف على قطعة خشبية منحنية، مما يدل على التحكم الدقيق.
- عملية الطحن:
قم بتوجيه الآلة بسلاسة على طول حافة قطعة العمل. إن جهاز OFK 700 EQ-Plus مناسب لمهام متنوعة:
- إنشاء نتوءات على الأسطح والحواف المصنوعة من البلاستيك أو الخشب.
- تقريب وتنعيم الحواف.
- طحن الأخاديد الأمامية لحواف الهياكل ذات النواة البلاستيكية.
- تنظيف الألواح المصفحة.
- محترف في الطحن واللصقfileفي القطع المقعرة والمحدبة، مثل الطاولات المستديرة أو أطباق المكاتب.

الشكل 5: تفصيلي view عملية الطحن، توضح القطع النظيف والدقيق الذي تم تحقيقه على حافة خشبية.
- إيقاف التشغيل:
بمجرد اكتمال عملية الطحن، قم بإيقاف تشغيل الجهاز وفصله عن مصدر الطاقة.
6. الصيانة
تضمن الصيانة الدورية طول عمر وأداءً مثالياً لجهاز Festool OFK 700 EQ-Plus الخاص بك.
- تنظيف: بعد كل استخدام، نظّف الآلة، وخاصة طاولة الطحن ومنطقة القطع، لإزالة الغبار والشوائب. استخدم فرشاة أو هواء مضغوط.
- فحص القاطع: افحص قاطع الطحن بانتظام للتأكد من عدم وجود تآكل أو تلف. استبدل القواطع الباهتة أو التالفة فوراً لضمان دقة النتائج ومنع إجهاد الماكينة.
- تشحيم: يرجى الرجوع إلى دليل الخدمة المفصل لمعرفة نقاط وجداول التشحيم المحددة، إن وجدت.
- تخزين: قم بتخزين الجهاز وملحقاته في حقيبة SYSTAINER SYS 2 T-LOC في مكان جاف وآمن، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الآلة لا تبدأ | لا يوجد مصدر طاقة؛ سلك الطاقة معطل؛ مفتاح الطاقة مطفأ. | تحقق من توصيل الطاقة؛ افحص سلك الطاقة بحثًا عن أي تلف؛ تأكد من أن مفتاح الطاقة في وضع "التشغيل". |
| جودة طحن رديئة | قاطع غير حاد أو غير صحيح؛ عمق طحن غير صحيح؛ قطعة عمل غير مستقرة. | استبدل أداة القطع؛ اضبط عمق الطحن؛ ثبّت قطعة العمل بإحكام. |
| اهتزاز مفرط | قاطع مفكوك؛ قاطع تالف؛ مشكلة ميكانيكية داخلية. | أحكم ربط القاطع بإحكام؛ استبدل القاطع التالف؛ اتصل بخدمة Festool إذا استمرت المشكلة. |
بالنسبة للمشاكل غير المدرجة هنا، يرجى الاتصال بدعم عملاء Festool.
8. المواصفات الفنية
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| استهلاك الطاقة | 720 واط |
| السرعة الفارغة | 10,000 - 26,000 دقيقة⁻¹ |
| أقصى قطر للقاطع | 26 ملم |
| Clamp القطر | 6-8 ملم |
| أقصى عمق للطحن الرأسي | 9 ملم |
| أقصى عمق للطحن الأفقي | 5 ملم |
| أقصى عرض للطحن | 14 ملم |
| وصلة شفط الغبار Ø | 27 ملم |
| وزن | 2 كجم (4.4 رطل) |
| المجلدtage | 230 فولت تيار متردد |
| مادة | بلاستيك |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 6.34 × 15.51 × 3.94 بوصة |
9. الضمان والدعم
للحصول على معلومات مفصلة حول الضمان، يرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع Festool الرسمي. webللحصول على الدعم الفني أو قطع الغيار أو الاستفسارات المتعلقة بالخدمة، يرجى الاتصال بخدمة عملاء Festool أو زيارة الموقع الإلكتروني. متجر Festool على أمازون.





