1. المقدمة وما فوقview
The Tetra WP Aquarium Water Pump is designed to provide efficient water circulation for aquariums ranging from 80 to 200 liters. This powerful, submersible pump features an adjustable flow system, ensuring optimal water movement for a healthy aquatic environment. Its compact design allows for easy placement and quiet operation, making it an ideal choice for maintaining water quality.
تتضمن الميزات الرئيسية ما يلي:
- Powerful Impeller System: Delivers high water flow for effective circulation.
- معدل التدفق القابل للتعديل: Allows precise control over water movement to suit your aquarium's needs.
- غاطسة بالكامل: Designed for complete immersion in water.
- التشغيل الهادئ: Engineered to run silently, minimizing disturbance.
- سهولة التركيب والصيانة: Simple setup and straightforward cleaning procedures.
2. تعليمات السلامة
Before operating the Tetra WP Aquarium Water Pump, please read and understand all safety instructions to prevent injury or damage to the product or your aquarium. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.
- Always disconnect the power supply before performing any maintenance, installation, or removal of the pump.
- تأكد من جفاف يديك عند التعامل مع قابس الطاقة.
- The pump is designed for indoor use only and must be fully submerged in water during operation.
- لا تقم بتشغيل المضخة إذا كان سلك الطاقة أو القابس تالفًا.
- Do not use the pump for purposes other than those specified in this manual.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- تأكد من مستوى الصوتtage indicated on the pump matches your local power supply.
3. محتويات العبوة
Carefully unpack the box and ensure all items are present and in good condition. The package should contain:
- 1 x Tetra WP Aquarium Water Pump (Model WP 600)
Note: Additional tubing or accessories may need to be purchased separately depending on your specific aquarium setup.
4. الإعداد
Follow these steps for proper installation of your Tetra WP Aquarium Water Pump:
- تجهيز المضخة: Ensure the pump is clean and free from any debris.
- التمركز: Place the pump fully submerged inside your aquarium. The pump is equipped with suction cups for secure attachment to the aquarium glass. Ensure it is positioned where it can effectively circulate water without being obstructed by decorations or substrate.
- Connect Tubing (Optional): If you are using the pump to drive a filter or other accessory, connect the appropriate tubing to the pump's outlet nozzle.
- ضبط معدل التدفق: Locate the flow adjustment slider on the pump. Set it to the desired water flow intensity. Start with a moderate setting and adjust as needed after observing your aquarium's water movement.
- توصيل الطاقة: Once the pump is securely placed and fully submerged, connect the power plug to a suitable electrical outlet.
5. التشغيل
Once installed, operating the Tetra WP pump is straightforward:
- تشغيل الطاقة: Plug the pump into a power outlet. The pump will start immediately.
- تعديل التدفق: Use the green slider on the front of the pump to increase or decrease the water flow. Adjust it to achieve the desired current for your fish and plants.
- التشغيل المستمر: The pump is designed for continuous operation. Monitor your aquarium's water parameters and fish behavior to ensure optimal conditions.
6. الصيانة
Regular maintenance ensures the longevity and efficient performance of your pump. Always disconnect the power before performing any maintenance.
- التنظيف الروتيني: Periodically remove the pump from the aquarium. Disassemble the front cover and impeller housing. Clean the impeller and its chamber thoroughly to remove any accumulated debris, algae, or mineral deposits. A small brush can be helpful.
- التحقق من وجود انسدادات: Inspect the intake grilles and outlet nozzle for any blockages that might impede water flow.
- فحص المروحة: Check the impeller for any signs of wear or damage. A worn impeller can lead to reduced performance or increased noise.
- إعادة التجميع: Reassemble the pump carefully, ensuring all parts are correctly fitted.
For optimal aquarium health and filter performance, consider using products like Tetra FilterActive Bacteria after filter changes, filter cleaning, or water changes. This helps maintain biological activity and extends the interval between cleanings.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Tetra WP pump, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المضخة لا تعمل | No power; Impeller jammed; Airlock | Check power connection; Disconnect and clean impeller; Ensure pump is fully submerged and free of air bubbles. |
| انخفاض تدفق المياه | Clogged intake/outlet; Dirty impeller; Flow rate set too low | Clean intake grilles and outlet; Clean impeller; Adjust flow slider to a higher setting. |
| Pump is noisy or vibrating | Impeller dirty or damaged; Improper seating of components; Air trapped in pump | Disconnect and clean impeller; Ensure all parts are correctly assembled; Gently shake pump to release trapped air; Check for worn impeller. |
| تتوقف المضخة بشكل متقطع | Overheating; Loose connection; Impeller obstruction | Ensure pump is fully submerged; Check power connection; Clean impeller for obstructions. |
8. المواصفات
Detailed technical specifications for the Tetra WP 600 Aquarium Water Pump:
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| نموذج | WP 600 |
| حجم الحوض المناسب | 80 - 200 لتر |
| الحد الأقصى لمعدل التدفق | 600 لتر في الساعة (لتر/ساعة) |
| استهلاك الطاقة | 11 واط |
| الحد الأقصى لارتفاع التسليم | 1.3 meters (m) |
| Maximum Immersion Height | 1 meter (m) |
| الأبعاد (تقريبًا) | الارتفاع: 80 مم، العمق: 70 مم، العرض: 50 مم |
| مادة | معدن (المكونات الداخلية)، بلاستيك (الهيكل) |
| مصدر الطاقة | Electric with cable |
| GTIN (رقم السلعة التجاري العالمي) | 04004218188785 |
| ASIN | B004AWF0TA |
| بلد المنشأ | إيطاليا |
9. الضمان والدعم
The Tetra WP Aquarium Water Pump comes with a ضمان لمدة 2 سنوات من تاريخ الشراء، مع تغطية عيوب التصنيع. يُرجى الاحتفاظ بإيصال الشراء للمطالبة بالضمان.
For returns or issues with defective/damaged products, please refer to the retailer's return policy or contact their customer support directly. For specific information regarding purchases made on marketplaces, consult their respective help pages.
For technical support or further inquiries about your Tetra product, please visit the official Tetra webالموقع أو الاتصال بقسم خدمة العملاء.
