TEAC CD-P650 Home Audio CD Player

مقدمة

شكرا لك على الشراءasing the TEAC CD-P650 Home Audio CD Player. This unit is designed to provide high-quality audio playback from CDs, USB devices, and iPod/iPhone. It also features the ability to record audio from CDs directly to a USB memory device. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your CD-P650.

يثبت

التفريغ والمحتويات

Carefully remove the unit from its packaging. Ensure all included components are present:

• TEAC CD-P650 CD Player with USB & iPod Digital Interface
• جهاز التحكم عن بعد
• كبل الصوت RCA
• سلك الطاقة
• AAA Batteries (3 required for remote)

التنسيب

Place the CD-P650 on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or moisture. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating.

الاتصالات

Before making any connections, ensure the CD-P650 and all connected audio components are powered off.

1. اتصال إخراج الصوت: Connect the CD-P650 to your amplifier or receiver using either the analog RCA outputs (LINE OUT) or the digital optical output (DIGITAL OUT OPTICAL).
   

   Image: Rear panel connections, including RCA Line Out and Optical Digital Out.

2. توصيل الطاقة: Once all audio connections are made, connect the supplied power cord to the AC IN terminal on the rear of the unit and then to a standard AC wall outlet.
3. بطاريات جهاز التحكم عن بعد: Insert the three AAA batteries into the remote control, observing the correct polarity.
4. System Interlocking (Optional): If you have a compatible TEAC A-R630 integrated amplifier, you can utilize the system (interlocking) functions for synchronized operation. Refer to the amplifier's manual for details.

تعليمات التشغيل

اللوحة الأمامية فوقview

Image: Front panel of the TEAC CD-P650.

Basic CD Playback

1. تشغيل الطاقة: Press the STANDBY/ON button on the front panel or the remote control to turn on the unit.
2. تحميل القرص: Press the Eject (▲) button to open the disc tray. Place a CD (audio CD or MP3 CD) with the label side up into the tray. Press Eject (▲) again to close the tray.
3. يلعب: Press the Play (▶) button to start playback. The display will show track information and elapsed time.
   

   Image: Display showing CD playback status.

4. يوقف: Press Play/Pause (▶/−−) during playback to pause. Press again to resume.
5. توقف: Press the Stop (■) button to stop playback.
6. تخطي المسارات: Use the Skip (◀◀ / ▶▶) buttons to move to the previous or next track.
7. يبحث: Press and hold the Skip (◀◀ / ▶▶) buttons during playback to fast reverse or fast forward through a track.

تشغيل USB

The CD-P650 supports MP3 playback from USB memory devices.

1. توصيل يو اس بي: Insert a USB memory device into the USB port on the front panel.
2. حدد وضع USB: اضغط على زر CD/USB للتبديل إلى وضع USB.
3. التشغيل: Use the navigation buttons (Skip, Play/Pause) to select and play MP3 files. The unit allows navigation through subfolders.

iPod/iPhone Digital Interface

Connect your iPod or iPhone to the USB port for digital audio playback, bypassing the portable device's analog circuits for higher quality sound.

Image: Front panel showing iPod/USB connection.

1. Connect iPod/iPhone: Use a compatible USB cable to connect your iPod or iPhone to the USB port on the front panel.
2. Select iPod Mode: The unit should automatically detect the connected device. If not, press the CD/USB button to cycle to the iPod mode.
3. التحكم في التشغيل: Use the CD-P650's controls or the remote to play, pause, skip tracks, and navigate your iPod/iPhone's music library.

MP3 Recording from CD to USB Memory Device

The CD-P650 allows you to record audio CDs directly to a USB memory device in MP3 format without needing a computer.

Image: Feature highlight for recording to USB.

1. Insert CD and USB: Load the audio CD you wish to record and insert a USB memory device with sufficient free space.
2. Select Record Mode: Press the RECORD button on the front panel.
3. Select Recording Speed and Bit Rate: Use the navigation buttons to select between 1x and 2x recording speeds and set the MP3 file recording bit rates (64, 96, 128, or 192 kbps).
4. بدء التسجيل: Press the Play (▶) button to begin recording. You can record the entire CD or select specific tracks.

صيانة

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your CD-P650.

• تنظيف الوحدة: Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the unit. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water and then wipe dry. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or chemical cloths, as these may damage the finish.
• التعامل مع الأقراص: Always handle CDs by their edges. Avoid touching the playing surface. Store discs in their cases when not in use to prevent scratches and dust accumulation.
• تنظيف العدسات: Do not attempt to clean the internal optical lens yourself. If disc reading issues persist, consult a qualified service technician.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you experience issues with your TEAC CD-P650, refer to the following common problems and solutions:

For more detailed troubleshooting, please refer to the complete User Manual PDF available for download from the TEAC website or the provided link: TEAC CD-P650 User Manual (PDF).

تحديد

Key specifications for the TEAC CD-P650:

• أبعاد المنتج: 11.2 × 3.4 × 17.1 بوصة
• وزن السلعة: 8.8 رطل
• الشركة المصنعة: تيك
• رقم الموديل: CD-P650-B
• تقنية الاتصال: USB
• المميزات الخاصة: Portable, Wireless (referring to remote control), MP3 Recording from CD to USB Memory Device
• المكونات المتضمنة: CD Player with USB & iPod Digital Interface
• استجابة التردد: 20-20kHz (plus/minus 2dB)
• DAC: Burr Brown 1791ADBR, 24-bit/192kHz Sampلينغ

الضمان والدعم

For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official TEAC website. For further support, product registration, or service inquiries, please visit the Teac Store on Amazon or the official TEAC global webموقع.