1. المقدمة
Thank you for choosing the Quantum QB2000D Beta Series Mono Ampيوفر هذا الدليل معلومات أساسية للتركيب والتشغيل والصيانة الصحيحة لمولدك. ampيرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل محاولة التركيب أو التشغيل لضمان الأداء الأمثل والسلامة.
The QB2000D is a high-performance mono amplifier designed for car audio systems, featuring Class AB circuitry and robust power output for driving subwoofers.
2. إرشادات السلامة
- يوصى بالتركيب الاحترافي: Installation of car audio components can be complex. If you are unsure about any aspect of the installation, consult a qualified professional.
- انقطاع التيار الكهربائي: افصل دائمًا الطرف السالب للبطارية في السيارة قبل البدء في أي عمل كهربائي لمنع حدوث ماس كهربائي وتلف.
- التوصيلات الصحيحة: Ensure all wiring is correctly sized and securely connected. Loose connections can cause overheating, power loss, and potential damage.
- تهوية: قم بتركيب ampضع المُسخّن في مكان يسمح بتدوير الهواء بشكل كافٍ لمنع ارتفاع درجة الحرارة. لا تُغطِّه. amplifier's heat sink fins.
- حماية الصمامات: ال amplifier is equipped with internal fuses. Ensure external fusing is also properly installed on the main power wire near the battery.
- تجنب الرطوبة: لا تعرض ampمقاوم للرطوبة أو ملامسة الماء المباشر.
- مستويات الصوت: التعرض المطول لمستويات صوت عالية قد يسبب تلفًا في السمع. لذا، اضبط مستويات الصوت بشكل مسؤول.
3. مواصفات المنتج
The Quantum QB2000D Beta Series Mono Amplifier incorporates advanced features for superior audio performance and reliability:
- Beta Series 2 Ohm Mono Amplifier with Class "AB" circuitry.
- Rated at 14.4 volts for stable power delivery.
- Power Output: 1 x 1000 watts @ 4 ohms, 1 x 2000 watts @ 2 ohms.
- QSINK heat management system for efficient thermal dissipation.
- مخزنة مسبقًاamp input circuitry for signal integrity.
- Continuously variable 12dB low-pass crossover.
- Continuously variable 12dB bass boost @ 45Hz.
- Continuously variable subsonic filter (15-55Hz) for mono applications.
- Direct-connect integrated speaker and power wire terminals.
- Full range RCA line outputs for easy daisy chain configuration.
- Variable input level control.
- DC-DC PWM power supply.
- DC short circuit protection.
- Bass remote capability (remote sold separately).
- Fuse type: ATC 3 x 30 amp.
4. محتويات العبوة
يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:
- Quantum QB2000D Mono Ampالقمامة
- أدوات التثبيت (البراغي)
- دليل المستخدم (هذا المستند)
- بطاقة الضمان
Note: Additional wiring (power, ground, RCA, speaker wire) and a bass remote are typically sold separately.
5. التثبيت
يعد التثبيت الصحيح أمرًا بالغ الأهمية لأداء وطول عمر جهازك amplifier. Always disconnect the vehicle's negative battery terminal before beginning installation.
5.1 تركيب Ampالقمامة
Choose a mounting location that provides adequate ventilation and is protected from moisture. Common locations include the trunk, under a seat, or behind a panel. Ensure the mounting surface is solid and secure.
- ضع ampقم بوضع المضخم في المكان المطلوب وقم بتحديد فتحات التثبيت.
- Drill pilot holes if necessary, ensuring not to damage any vehicle components beneath the surface.
- تأمين ampقم بتركيب المكبر باستخدام مسامير التثبيت المتوفرة.

This image displays the Quantum QB2000D Beta Series Mono Amplifier. The top surface features a ribbed heat sink design for efficient thermal management, with the 'Quantum Audio' logo prominently displayed in the center. The side panels show various connection terminals and fuse holders.
5.2 توصيلات الأسلاك
ارجع إلى amplifier's terminal labels for correct connections. Use high-quality wiring of appropriate gauge.
- الطاقة (ب+): Connect a fused power cable directly from the positive terminal of the vehicle's battery to the amplifier's B+ terminal. The fuse holder should be installed within 18 inches (45 cm) of the battery.
- الأرض (GND): قم بتوصيل كابل أرضي بنفس مقياس كابل الطاقة من ampقم بتوصيل طرف التأريض (GND) الخاص بالمضخم بسطح معدني نظيف وغير مطلي لهيكل السيارة. تأكد من وجود اتصال قوي ومنخفض المقاومة.
- عن بعد (REM): قم بتوصيل سلك التشغيل عن بعد من مخرج جهاز التحكم عن بعد الخاص بوحدة الرأس الخاصة بك إلى ampطرف REM الخاص بالمضخم. يقوم هذا السلك بتشغيل ampقم بتشغيل مكبر الصوت وإيقاف تشغيله باستخدام وحدة الرأس الخاصة بك.
- مدخلات RCA: قم بتوصيل كابلات RCA من مكبر الصوت الفرعي لوحدة الرأس أو من مخرجات النطاق الكامل إلى ampمنافذ الإدخال RCA الخاصة بالمكبر.
- مخرجات مكبر الصوت: قم بتوصيل مكبر الصوت الفرعي الخاص بك بـ amplifier's speaker output terminals. Ensure the total impedance of the connected speakers is within the amplifier's specified operating range (2 ohms minimum for this mono ampمكبر).
- مخارج خط RCA: If daisy-chaining multiple amplifiers, connect RCA cables from these outputs to the inputs of the next ampمكبر.
6. التشغيل
Once all connections are made and verified, reconnect the vehicle's negative battery terminal. Turn on your head unit. The amplifier should power on, indicated by an illuminated power LED (if present).
ابدأ بـ amplifier's gain control set to minimum and the head unit's volume low. Gradually increase the head unit's volume and then slowly adjust the amplifier's gain control until the desired output level is achieved without distortion.
7. التعديلات
The QB2000D offers several adjustable controls to fine-tune your audio system:
- مستوى الإدخال (الكسب): يطابق ampحساسية مدخلات المضخم لمستوى الصوت الخارجtage of your head unit. Adjust carefully to prevent distortion.
- كروس أوفر التمرير المنخفض (LPF): Filters out frequencies above the set point, allowing only lower frequencies to pass to the subwoofer. This is continuously variable (e.g., 50Hz - 250Hz).
- مرشح دون سرعة الصوت: Filters out extremely low, inaudible frequencies that can waste amplifier power and potentially damage subwoofers. This is continuously variable (15-55Hz).
- تعزيز الجهير: Provides an adjustable boost at 45Hz to enhance bass impact. Use sparingly to avoid distortion and speaker damage.
Adjust these controls incrementally and listen for improvements in sound quality. Over-adjustment can lead to distortion or damage.
8. الصيانة
كوانتوم QB2000D ampيتطلب المُضخِّم صيانةً بسيطة. اتبع هذه الإرشادات لضمان استمراريته:
- حافظ على نظافة: امسح بشكل دوري ampامسح السطح الخارجي للمكيف بقطعة قماش ناعمة وجافة لإزالة الغبار والأوساخ. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو منظفات كاشطة.
- ضمان التهوية: Regularly check that the heat sink fins are clear of obstructions and dust to maintain proper cooling.
- التحقق من الاتصالات: Occasionally inspect all wiring connections for tightness and corrosion. Loose or corroded connections can degrade performance and cause overheating.
- استبدال الصمامات: If a fuse blows, replace it only with a fuse of the exact same type and rating (ATC 3 x 30 amp). Using an incorrect fuse can lead to damage or fire.
9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع amplifier, consult the following troubleshooting guide before seeking professional service:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة / Ampمكبر لا يعمل |
|
|
| لا يوجد مخرج صوت |
|
|
| صوت مشوه |
|
|
| Amplifier Overheats / Goes into Protect Mode |
|
|
10. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| نموذج | QB2000D |
| Ampنوع مكبر | مونو، الفئة AB |
| تصنيف المجلدtage | 14.4 فولت |
| Output Power (RMS @ 4 Ohms) | 1 × 1000 واط |
| Output Power (RMS @ 2 Ohms) | 1 × 2000 واط |
| تمرير منخفض | متغير باستمرار 12 ديسيبل |
| تعزيز الجهير | متغير باستمرار 12 ديسيبل عند 45 هرتز |
| مرشح دون سرعة الصوت | متغير باستمرار (15-55 هرتز) |
| مزود الطاقة | تعديل عرض النبضة DC-DC |
| الصمامات | 3 × 30 Amp مراقبة الحركة الجوية |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 45.1 × 22.9 × 6.4 سم (تقريبًا 17.75 × 9 × 2.5 بوصة) |
| وزن | 5.44 كجم (حوالي 12 رطلاً) |
| الشركة المصنعة | الكم |
11. الضمان والدعم
Quantum products are designed for reliability and performance. This amplifier is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration of coverage.
For technical support, service, or warranty claims, please contact your authorized Quantum dealer or visit the official Quantum Audio webموقع لمعلومات الاتصال.
يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء لأغراض الضمان.





