مقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech Wireless Wave Combo MK550. This combo includes a Comfort Wave Design keyboard and a contoured laser mouse, designed for enhanced comfort and productivity.
محتويات الحزمة
- Logitech Wireless Wave Keyboard
- Logitech Wireless Laser Mouse
- جهاز استقبال لوجيتك الموحد
- 2 AA Batteries (pre-installed in keyboard)
- بطارية AA واحدة (مثبتة مسبقًا في الماوس)

Image: The Logitech Wireless Wave Combo MK550, showing the ergonomic keyboard and the accompanying laser mouse.
يثبت
أدخل البطاريات
The keyboard requires 2 AA batteries and the mouse requires 1 AA battery. These are typically pre-installed. If not, open the battery compartments on the underside of both devices and insert the batteries, ensuring correct polarity.
Connect the Unifying Receiver
Locate the tiny Logitech Unifying receiver. Plug it into an available USB port on your computer. The receiver is designed to be small enough to remain in your laptop without needing to be unplugged.
تشغيل الأجهزة
Turn on the keyboard and mouse using their respective On/Off switches, usually located on the underside of the devices. The devices should automatically connect to the Unifying receiver.
Install Logitech Software (Optional)
For advanced customization of keyboard function keys and mouse buttons, download and install the Logitech Options software from the official Logitech website. This software allows you to personalize your experience.
تعليمات التشغيل
مميزات لوحة المفاتيح
- Wave-shaped key frame: Designed to support the natural, varied lengths of your fingers for comfortable typing.
- أرجل قابلة للتعديل: Use the two small stands on the underside of the keyboard to adjust the typing angle for personal comfort.
- ضوابط الوسائط: Dedicated keys for volume control, play/pause, and track navigation are located at the top of the keyboard.
- Programmable F-keys: Function keys (F1-F12) can be customized using Logitech Options software for quick access to applications or functions.
- تشفير AES 128 بت: Data transfer between the keyboard and receiver is encrypted for enhanced security.
الماوس الميزات
- تصميم محدد: The mouse features contoured sides and soft rubber grips for comfortable, supported hand positioning.
- تتبع الليزر: Provides smooth, precise tracking on virtually any surface.
- عجلة التمرير: Standard scroll wheel for vertical navigation.
- الأزرار القابلة للبرمجة: Additional buttons on the mouse can be customized via Logitech Options software.

Image: A user demonstrating the ergonomic use of the Logitech Wireless Wave Combo MK550 keyboard and mouse in a typical office setup.
صيانة
- تنظيف: استخدمي قطعة قماش ناعمةamp cloth to clean the surfaces of the keyboard and mouse. Avoid harsh chemicals or abrasive materials. For keys, use compressed air to remove dust and debris.
- استبدال البطارية: The keyboard and mouse are designed for long battery life. When batteries are low, an indicator light may appear. Replace with new AA alkaline batteries.
- تخزين: عند عدم استخدام الأجهزة لفترات طويلة، قم بإيقاف تشغيلها للحفاظ على عمر البطارية. يُحفظ في مكان بارد وجاف.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
No Connection / Lagging Input
الحل 1: Ensure the Unifying receiver is securely plugged into a USB port. Try a different USB port.
الحل 2: Make sure both the keyboard and mouse are turned on and have fresh batteries.
الحل 3: Reduce the distance between the devices and the receiver. Avoid placing the receiver near other wireless devices or large metal objects that might cause interference.
الحل 4: أعد إقران الأجهزة باستخدام برنامج Logitech Unifying.Mouse Cursor Jumps or is Erratic
الحل 1: قم بتنظيف المستشعر البصري الموجود على الجانب السفلي للفأرة.
الحل 2: استخدم الفأرة على سطح نظيف وغير عاكس. يُنصح باستخدام وسادات الفأرة.
الحل 3: تحقق من مستوى البطارية واستبدلها إذا كان منخفضًا.Keyboard Keys Not Responding
الحل 1: تحقق من مستوى البطارية واستبدلها إذا كان منخفضًا.
الحل 2: تأكد من تشغيل لوحة المفاتيح.
الحل 3: Re-pair the keyboard with the Unifying receiver using the Logitech Unifying Software.
تحديد
| ماركة | لوجيتك |
| رقم الموديل | 920-002807 |
| تكنولوجيا الاتصال | تقنية لاسلكية متطورة بتردد 2.4 جيجاهرتز |
| لاسلكي المدى | حتى 10 مترا (33 قدما) |
| التشفير | 128 بت AES |
| الأجهزة المتوافقة | Laptop, Desktop PC (Windows operating systems) |
| مصدر الطاقة | تعمل بالبطارية |
| البطاريات المطلوبة | Keyboard: 2 AA, Mouse: 1 AA (included) |
| وزن العنصر | 2.8 رطل (حوالي 1.27 كجم) |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 20.63 × 1.97 × 6.26 بوصة (حوالي 52.4 × 5.0 × 15.9 سم) |
| لغة | إنجليزي |
| تاريخ أول توفر | 22 نوفمبر 2010 |
الضمان والدعم
For information regarding product warranty, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Logitech support webيوفر موقع Logitech دعمًا للعملاء فيما يتعلق باستفسارات المنتجات والمساعدة التقنية ومطالبات الضمان.
دعم لوجيتك Webموقع: https://support.logi.com/





