1. المقدمة
The Optex BX-80NR is a high-performance wireless outdoor dual passive infrared (PIR) barrier detector designed to provide reliable perimeter security. It creates a multi-layered detection barrier, ideal for protecting windows, doors, and other vulnerable outdoor areas. This manual provides detailed instructions for the proper installation, operation, and maintenance of your BX-80NR detector to ensure optimal performance and longevity.
2. معلومات السلامة
Please read all safety instructions carefully before installing or operating the device. Failure to follow these instructions may result in damage to the product, property, or personal injury.
- Ensure the power source is disconnected before performing any installation or maintenance.
- Do not attempt to disassemble or modify the detector beyond what is described in this manual.
- Install the detector in a location where it is protected from direct impact and extreme weather conditions.
- Use only the specified battery type (CR2 lithium 3V) for power.
- احتفظ بالجهاز بعيدًا عن المجالات الكهرومغناطيسية القوية.
- التخلص من البطاريات وفقا للقوانين المحلية.
3. محتويات العبوة ومكوناتها
تأكد من وجود جميع المكونات في الحزمة قبل بدء التثبيت.
- Optex BX-80NR Detector Unit
- أدوات التثبيت (البراغي والمثبتات)
- دليل التعليمات (هذا المستند)
الشكل 3.1: أمام view of the Optex BX-80NR Wireless Outdoor Dual PIR Barrier Detector. The device features two distinct PIR sensors for creating a precise detection barrier.
الشكل 3.2: داخلي view of the Optex BX-80NR circuit board, showing the battery contacts for a CR2 lithium 3V battery and various electronic components.
4. الإعداد والتثبيت
4.1 اعتبارات التركيب
The BX-80NR is designed for wall mounting. Proper placement is crucial for effective detection and to minimize false alarms. Consider the desired detection area and potential obstructions.
- Mount the detector at a height that allows the detection beams to cover the desired area without being obstructed by vegetation, fences, or other objects.
- Avoid aiming the detector directly at reflective surfaces or heat sources.
- تأكد من أن سطح التثبيت مستقر وآمن.
الشكل 4.1: جانب view diagrams illustrating various detection area lengths (12m, 5m, 8m, 2m) for the BX-80N/80NR models. These diagrams help in understanding the vertical coverage of the detection beams.
الشكل 4.2: قمة view diagrams for BX-80N and BX-80NR, demonstrating the horizontal detection range and the approximate height of the detection beams at 12m. The angles of all detection areas are horizontally adjustable between 0 and 3 degrees.
الشكل 4.3: Conceptual diagram illustrating how the dual detection beams of the Optex barrier detector create a volumetric detection zone, triggering an alarm when an intruder passes through both beams.
4.2 تشغيل الجهاز
The BX-80NR is battery-powered. It requires a 3V CR2 lithium battery (not included). Ensure correct polarity when inserting the battery.
- افتح غطاء حجرة البطارية.
- Insert the CR2 lithium battery, observing the polarity markings (+/-).
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
4.3 Initial Settings and Adjustments
After mounting and powering the device, perform initial adjustments to optimize detection performance.
- ضبط نطاق الكشف: The detector allows for adjustment of the detection range to suit the specific installation environment. Refer to the internal dip switches or potentiometers for precise settings.
- التحكم في الحساسية: Adjust the sensitivity to prevent false alarms from small animals or environmental factors while maintaining effective human detection.
- اختبار المشي: Perform a walk test to verify the detection area and ensure the detector triggers reliably within the desired zone.
5. التشغيل
5.1 Detection Principles
The Optex BX-80NR utilizes dual PIR technology to create a precise horizontal barrier. It detects changes in infrared energy (body heat) within its field of view. For an alarm to be triggered, an object must pass through both the upper and lower detection beams, significantly reducing false alarms caused by small animals or environmental disturbances.
5.2 مؤشرات الحالة
The detector may feature an LED indicator to provide status feedback:
- الصمام الثنائي الباعث للضوء الأحمر (ثابت): Indicates detection.
- مؤشر LED باللون الأحمر (وامض): تحذير من انخفاض مستوى البطارية.
- الصمام الثنائي الباعث للضوء الأخضر (ثابت): Power on / Normal operation (may vary by model revision).
Refer to the specific wiring diagram or internal labels for detailed LED behavior if available on your unit.
6. الصيانة
Regular maintenance ensures the long-term reliability and performance of your BX-80NR detector.
6.1 التنظيف
- Periodically clean the sensor lens with a soft, dry cloth to remove dust, dirt, or spiderwebs that could obstruct the detection beams.
- Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the plastic housing or lens.
6.2 استبدال البطارية
When the low battery indicator flashes, replace the battery promptly to ensure continuous operation.
- Carefully open the detector housing.
- Remove the old CR2 lithium battery.
- Insert a new 3V CR2 lithium battery, ensuring correct polarity.
- Securely close the detector housing.
- Test the detector to confirm proper function after battery replacement.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you experience issues with your BX-80NR detector, refer to the table below for common problems and their solutions.
| مشكلة | السبب المحتمل / الحل |
|---|---|
| No detection / Detector not responding. |
|
| إنذارات كاذبة. |
|
| Low battery indicator flashing. |
|
8. المواصفات الفنية
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| الشركة المصنعة | أوبتكس |
| رقم القطعة | BX-80NR |
| رقم موديل العنصر | BX-80N/R |
| طريقة الكشف | Passive Infrared (PIR) - Dual Beam |
| مصدر الطاقة | Battery-powered (CR2 Lithium 3V) |
| وزن العنصر | 1.15 رطل (حوالي 0.52 كجم) |
| أبعاد المنتج | 2.2 × 5.04 × 9.25 بوصة (حوالي 5.6 × 12.8 × 23.5 سم) |
| نوع التركيب | حامل الحائط |
| مدى الكشف | Adjustable (e.g., 2m, 5m, 8m, 12m per side) |
9. الضمان والدعم
Optex products are manufactured to high quality standards and are backed by a limited warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Optex webموقع.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact your authorized Optex dealer or Optex customer service. Contact information can typically be found on the Optex webالموقع أو على عبوة المنتج.
ملحوظة: احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كدليل على الشراء في حالة مطالبات الضمان.
