1. المقدمة
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your YAESU CT-58 Band Data Cable. Please read this manual thoroughly to ensure correct usage and to maximize the performance and longevity of your cable.
The YAESU CT-58 is designed to facilitate band data communication between compatible YAESU HF transceivers and external devices, such as linear amplifiers or antenna tuners, that require band information for automatic operation.
2. انتهى المنتجview
The CT-58 is a genuine YAESU accessory engineered for reliable data transfer. It features specific connectors designed to interface seamlessly with YAESU HF transceivers and related equipment.

Figure 1: YAESU CT-58 Band Data Cable and its original packaging. The cable is coiled and sealed in plastic, next to a brown cardboard box labeled "BAND DATA CABLE CT-58" with manufacturing details.
المميزات الرئيسية:
- Genuine YAESU accessory for assured compatibility and quality.
- Enables band data communication for automatic control of external devices.
- Durable construction for reliable long-term use.
3. الإعداد والاتصال
Follow these steps to correctly connect your CT-58 Band Data Cable:
- تحديد الأجهزة المتوافقة: Ensure your YAESU HF transceiver and the external device (e.g., linear amplifier, antenna tuner) are compatible with the CT-58 cable. Refer to the manuals of your transceiver and external device for specific port requirements. Compatible transceivers include, but are not limited to:
- ياسو FT-891
- YAESU FT-991A
- ياسو FT-991
- YAESU FT-857D
- ياسو FT-920
- YAESU VL-1000 (Linear Ampمكبر)
- إيقاف تشغيل المعدات: Before making any connections, ensure both your transceiver and the external device are powered off and unplugged from their power sources to prevent damage.
- الاتصال بجهاز الإرسال والاستقبال: Locate the "BAND DATA" or similar port on your YAESU HF transceiver. Connect one end of the CT-58 cable to this port. The cable features male-to-male connectors, typically a multi-pin DIN connector on one end and a 3.5mm stereo mini-plug on the other, depending on the specific transceiver model.
- الاتصال بجهاز خارجي: Connect the other end of the CT-58 cable to the corresponding "BAND DATA INPUT" or control port on your external device.
- اتصالات آمنة: Ensure all connections are firm and secure. Avoid overtightening.
- تشغيل الطاقة: Once connections are secure, you may power on your external device first, then your YAESU HF transceiver.
Refer to your transceiver's and external device's operating manuals for specific configuration settings related to band data output and input.
4. تعليمات التشغيل
The CT-58 Band Data Cable functions as a passive link, transmitting band information from your YAESU HF transceiver to a compatible external device. Its operation is largely dependent on the settings within your transceiver and the capabilities of the connected external device.
- التبديل التلقائي بين النطاقات: When properly connected and configured, the CT-58 cable allows your external device (e.g., linear amplifier, antenna tuner) to automatically switch bands in sync with your transceiver. As you change frequencies or bands on your transceiver, the band data is sent via the CT-58, prompting the external device to adjust accordingly.
- إعدادات جهاز الإرسال والاستقبال: Consult your transceiver's instruction manual for details on enabling and configuring band data output. Some transceivers may require specific menu settings to activate the band data port.
- إعدادات الجهاز الخارجي: Similarly, refer to the manual of your external device to ensure it is configured to receive and interpret band data signals from the CT-58 cable.
ملحوظة: The CT-58 cable itself does not require any software installation or driver configuration. Its function is purely hardware-based data transmission.
5. الصيانة
The YAESU CT-58 Band Data Cable is designed for durability and requires minimal maintenance. Adhering to these guidelines will help ensure its longevity:
- تخزين: When not in use, store the cable in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Avoid tightly coiling or kinking the cable, which can damage internal wires.
- تنظيف: If necessary, gently wipe the cable and connectors with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals, solvents, or abrasive materials, as these can damage the cable's insulation or connector plating.
- التعامل: Always grasp the connector housing when plugging or unplugging the cable. Avoid pulling on the cable itself, as this can strain the connections and lead to internal damage.
- تقتيش: Periodically inspect the cable for any signs of wear, such as frayed insulation, bent pins, or damaged connectors. If damage is observed, discontinue use and replace the cable.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues while using your CT-58 Band Data Cable, consider the following troubleshooting steps:
- No Band Data Transfer:
- التحقق من الاتصالات: Ensure the cable is securely plugged into both the transceiver's band data port and the external device's input port.
- التحقق من التوافق: Confirm that both your transceiver and external device are compatible with the CT-58 cable and support band data communication.
- إعدادات جهاز الإرسال والاستقبال: Review your transceiver's menu settings to ensure band data output is enabled and configured correctly.
- إعدادات الجهاز الخارجي: Check the external device's settings to ensure it is configured to receive band data.
- سلامة الكابل: Inspect the cable for any visible damage. If possible, test with a known working cable to rule out a faulty CT-58.
- عملية متقطعة:
- الاتصالات الفضفاضة: Re-seat both ends of the cable to ensure a solid connection.
- تدخل: Ensure the cable is routed away from power lines, RF cables, and other sources of electrical interference.
If problems persist after following these steps, consult the operating manuals for your transceiver and external device, or contact YAESU customer support for further assistance.
7. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | CT-58 |
| ماركة | ياياسو |
| نوع الكابل | Band Data Interface Cable |
| نوع الموصل | Specific to YAESU HF Transceivers (e.g., multi-pin DIN, 3.5mm mini-plug) |
| موصل الجنس | ذكر لذكر |
| الأجهزة المتوافقة | YAESU HF Transceivers (e.g., FT-891, FT-991A, FT-991, FT-857D, FT-920) and YAESU VL-1000 Linear Ampالقمامة |
| الاستخدامات الموصى بها | Connecting YAESU HF Transceivers to external devices for band data communication |
| لون | أسود |
| وزن العنصر | حوالي 4.8 أونصة (136 جرامًا) |
| الاستخدام الداخلي والخارجي | Indoor, Outdoor (as part of a radio setup) |
| الشركة المصنعة | ياسو فيرتكس |
8. الضمان والدعم
The YAESU CT-58 Band Data Cable is manufactured by Yaesu Vertex. For specific warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official YAESU webقد تختلف شروط وأحكام الضمان حسب المنطقة والتاجر.
For technical support or inquiries regarding the CT-58 cable, please contact YAESU customer service directly through their official webالموقع أو مراكز الخدمة المعتمدة.





