مقدمة
Welcome to the Oster Expressbake Breadmaker user manual. This guide provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new bread machine.
يرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل الاستخدام الأول والاحتفاظ به للرجوع إليه في المستقبل.

أمام view of the Oster Expressbake Breadmaker, showcasing its compact design and the viewنافذة في الأعلى.
مكونات المنتج وميزاته
Familiarize yourself with the key components and features of your Oster Expressbake Breadmaker for optimal use.
- غطاء قابل للإزالة: For easy access and cleaning.
- Nonstick Aluminum Pan: Ensures even heating and easy bread removal.
- Easy-to-read LCD Display: Provides clear information on settings and cycle progress.
- Viewنافذة جي: يتيح لك مراقبة عملية الخبز دون فتح الغطاء.
- لوحة التحكم: Intuitive buttons for program selection, crust color, loaf size, and delay timer.
- مجداف العجن: Detachable for thorough mixing of ingredients.
- Measuring Cup & Spoon: Included for precise ingredient measurement.

مفصل view highlighting the removable lid, nonstick aluminum pan, easy-to-read LCD display, and the viewing window of the breadmaker.

Accessories included: a convenient measuring cup and spoon. The image also illustrates the large capacity pan, the 13-hour programmable timer, and the signal for adding fruits or nuts.
الإعداد والاستخدام الأول
- فك التعبئة: Carefully remove all packaging materials from the breadmaker and its accessories.
- التنظيف الأولي: Before first use, wash the bread pan and kneading paddle with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the breadmaker with a damp قطعة قماش.
- الموقع: Place the breadmaker on a stable, flat, heat-resistant surface, away from direct sunlight and heat sources. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- توصيل الطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي أرضي.
- First Bake Preparation: It is recommended to run an empty "Bake" cycle for about 10 minutes on the first use to burn off any manufacturing residues. Ensure the bread pan is empty during this process. Allow the unit to cool completely afterward.
تعليمات التشغيل
انتهت لوحة التحكمview

The control panel features an LCD display, loaf size selection, crust color options, menu select, and On/Off button.
- شاشة LCD: Shows selected program, loaf size, crust color, and remaining time.
- زر تحديد حجم الرغيف: Selects 1.0 lb, 1.5 lb, or 2.0 lb loaf.
- زر لون القشرة: Chooses Light, Medium, Dark, or Rapid crust.
- Menu Select Button: Cycles through the 12 available programs.
- زر التشغيل/الإيقاف: Starts and stops the baking cycle.
- Delay Time Buttons (Up/Down Arrows): Adjusts the delay timer for deferred baking.
Baking Programs
Your breadmaker offers 12 versatile settings to prepare a variety of breads, doughs, and jams.

The breadmaker features 12 distinct settings for a wide range of recipes, including various bread types, doughs, and jams.
- أساسي: للخبز الأبيض والمختلط.
- فرنسي: For light breads with a crispy crust.
- كل الدقيق: لخبز القمح الكامل.
- حلو: For breads with high sugar content.
- Ultra Fast (1.5 Lb): Quick baking for 1.5 lb loaves.
- Ultra Fast (2.0 Lb): Quick baking for 2.0 lb loaves.
- سريع: For quick breads using baking powder/soda.
- أوروبي: For denser, chewier European-style breads.
- عجين: Prepares dough for rolls, pizza, etc., without baking.
- Bagel Dough: Specifically for bagel dough.
- مربى: لصنع المربيات محلية الصنع.
- خبز: For baking pre-prepared dough or for additional baking time.
عملية الخبز
The Oster Expressbake Breadmaker automates the kneading, rising, and baking process.

The breadmaker handles the entire process from kneading to baking, capable of producing up to a 2-pound loaf. The Expressbake setting allows for baking in under an hour.
- إضافة المكونات: Always add liquid ingredients first, followed by dry ingredients. Make a small indentation in the dry ingredients for the yeast, ensuring it does not touch the liquid or salt.
- اختر البرنامج: Use the "Menu Select" button to choose your desired program.
- اختر حجم الرغيف ولون القشرة: Press the "Loaf Size" and "Crust Color" buttons to make your selections.
- ضبط مؤقت التأخير (اختياري): If you wish to delay the start of the baking cycle, use the "Delay Time" buttons.
- ابدأ الخبز: Press the "On/Off" button to begin the cycle. The breadmaker will automatically knead, rise, and bake the bread.
- موزع الفواكه/المكسرات: The breadmaker will signal when it's time to add fruits, nuts, or other mix-ins during the kneading cycle.
- انتهاء: Once the cycle is complete, the breadmaker will beep. Carefully remove the bread pan using oven mitts.
- تبريد: Invert the pan to release the bread onto a wire rack and allow it to cool completely before slicing.
العناية والصيانة
Proper care ensures the longevity and performance of your Oster Expressbake Breadmaker.
- Cleaning the Bread Pan and Kneading Paddle:
After each use, remove the bread pan and kneading paddle. Fill the pan with warm, soapy water and let it soak for 10-15 minutes to loosen any stuck-on dough. Use a soft sponge or cloth to clean. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو منصات التلميع as they can damage the nonstick coating. Rinse thoroughly and dry completely. The bread pan and kneading paddle are غسيل يدوي فقط.
- تنظيف الجزء الخارجي:
Wipe the exterior of the breadmaker with a damp لا تغمر الوحدة الرئيسية في الماء أو أي سائل آخر.
- Cleaning the Lid and Viewنافذة جي:
The removable lid can be wiped clean with a damp قماش. لـ viewing window, use a soft cloth and a mild glass cleaner if necessary, avoiding harsh chemicals.
- تخزين:
Ensure the breadmaker is clean and completely dry before storing. Store in a cool, dry place.

The breadmaker with its lid open, revealing the nonstick bread pan and a freshly baked loaf, demonstrating ease of access for cleaning.
دليل اصلاح الاخطاء
If you encounter issues with your breadmaker, refer to the common problems and solutions below.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يرتفع الخبز أو يرتفع كثيراً. | Incorrect yeast amount, expired yeast, incorrect water temperature, wrong flour type. | Ensure yeast is fresh and measured accurately. Use lukewarm water (105-115°F / 40-46°C). Verify correct flour type for the recipe. |
| الخبز كثيف أو ثقيل للغاية. | Too much flour, not enough liquid, high altitude. | Measure ingredients precisely. Adjust liquid slightly for high altitude. |
| عجن المضرب عالق في الخبز. | حدوث شائع. | Allow bread to cool. Use a non-metallic utensil to carefully remove the paddle. |
| Breadmaker not starting. | غير موصول بالكهرباء، الغطاء غير مغلق بشكل صحيح، البرنامج غير محدد. | Check power connection. Ensure lid is securely closed. Select a program and press Start. |
For more detailed troubleshooting and specific error codes, please refer to the complete user manual available for download from the manufacturer's webالموقع أو مستند PDF المرفق.
مواصفات المنتج
| ماركة | أوستر |
| رقم الموديل | سي كي اس تي بي ار تي دبليو 20 |
| لون | White/Ivory |
| أبعاد المنتج | 14 بوصة عرض × 14 بوصة ارتفاع |
| واتtage | 650 واط |
| سعة الرغيف | حتى 2.0 رطل |
| عدد البرامج | 12 |
| تعليمات العناية بالمنتج | غسيل يدوي فقط |
| وزن العنصر | 8 رطل |
| رمز المنتج الموحد | 049500819538، 034264431928 |
| تاريخ أول توفر | 12 أبريل 2010 |

Approximate dimensions of the Oster Expressbake Breadmaker.
الضمان والدعم
For detailed warranty information, product registration, and customer support, please refer to the official user manual included with your product or visit the Oster official webموقع.
يمكنك أيضاً العثور على موارد إضافية ومعلومات الاتصال على Oster Store on Amazon.





