دليل مستخدم لوحة المفاتيح والماوس اللاسلكيين من لوجيتك MK710

نموذج: شنومكس-شنومكس

1. المقدمة

1.1 أكثرview

تُعدّ لوحة المفاتيح والماوس اللاسلكية Logitech MK710 مجموعة متكاملة مصممة لراحة وإنتاجية مُحسّنة. تتميز بمفاتيح مقعرة ذات حواف دائرية لكتابة مريحة، ومسند راحة يد مبطن، وماوس مصمم بدقة عالية مع تمرير فائق السرعة. تستخدم المجموعة تقنية اتصال لاسلكي متطورة بتردد 2.4 جيجاهرتز عبر مستقبل Logitech Unifying واحد، مما يضمن اتصالاً موثوقاً وعمر بطارية أطول. كما توفر شاشة LCD مدمجة في لوحة المفاتيح تحديثات سريعة للحالة.

1.2 محتويات العبوة

لوحة مفاتيح لوجيتك اللاسلكية MK710
ماوس لاسلكي من لوجيتك طراز M510 (أو ماوس مشابه ذو تصميم انسيابي)
جهاز استقبال لوجيتك الموحد
بطاريتان AAA (مثبتتان مسبقًا في لوحة المفاتيح)
بطاريتان AA (مثبتتان مسبقًا في الماوس)
وثائق المستخدم

2. الإعداد

2.1 تركيب البطارية

تأتي لوحة المفاتيح والماوس مزودتين ببطاريات مثبتة مسبقًا. لتفعيلها، اسحب لسان البطارية من لوحة المفاتيح والماوس. عند استبدال البطاريات، تأكد من مراعاة القطبية الصحيحة.

لوحة المفاتيح: يستخدم بطاريتين AAA. يوجد مكان البطارية في الجزء السفلي من لوحة المفاتيح.

الفأر: يستخدم بطاريتين من نوع AA. يوجد مكان البطارية في الجزء السفلي من الفأرة.

2.2 توصيل جهاز الاستقبال الموحد

يوفر جهاز الاستقبال الموحد من لوجيتك اتصالاً لاسلكياً لكل من لوحة المفاتيح والماوس.

حدد موقع مستقبل USB Unifying الصغير. غالبًا ما يتم تخزينه داخل حجرة بطارية الماوس لسهولة النقل.
قم بتوصيل جهاز الاستقبال الموحد بمنفذ USB متاح على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
تأكد من أن جهاز الكمبيوتر الخاص بك قيد التشغيل ويعمل بنظام التشغيل Windows 10 أو 11.

2.3 أجهزة الاقتران

عادةً ما يتم إقران لوحة المفاتيح والماوس مسبقًا بجهاز استقبال Unifying. إذا لم يتم الاتصال تلقائيًا، أو إذا كنت تقوم بتوصيل أجهزة جديدة، فاتبع الخطوات التالية:

قم بتنزيل وتثبيت برنامج Logitech Unifying من موقع دعم Logitech الرسمي. webموقع.
افتح برنامج Logitech Unifying Software.
اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لربط لوحة المفاتيح والماوس بجهاز الاستقبال. يتضمن ذلك عادةً إيقاف تشغيل الجهاز ثم إعادة تشغيله، أو الضغط على زر الاتصال.

مجموعة لوحة المفاتيح والماوس اللاسلكية المكتبية من لوجيتك MK710

صورة: طقم لوحة المفاتيح والماوس اللاسلكي المكتبي Logitech MK710. تتميز لوحة المفاتيح بتصميم منحني مع مسند للراحة، وشاشة LCD أعلى مفاتيح الوظائف. أما الماوس، فهو مصمم هندسيًا لراحة اليد.

3. تشغيل جهازك

3.1 ميزات لوحة المفاتيح

مفاتيح مقعرة ذات حواف مستديرة: صُممت هذه اللوحة لتُريح أطراف أصابعك، مما يوفر تجربة كتابة مريحة وهادئة.
لوحة عدادات LCD: تقع هذه الشاشة فوق مفاتيح الوظائف، وتوفر تحديثات سريعة لحالة عمر البطارية، ومفتاح Caps Lock، ومفتاح Scroll Lock، ومفتاح Num Lock.
مفاتيح الوظائف (F1-F12): تحتوي العديد من مفاتيح الوظائف على وظائف ثانوية (مثل عناصر التحكم في الوسائط، واختصارات التطبيقات). ويمكن الوصول إليها بالضغط على مفتاح "FN" بالتزامن مع مفتاح الوظيفة المطلوب.
مسند راحة اليد المبطن: يوفر دعماً للمعصم لجلسات الكتابة الطويلة، مما يقلل من التعب.

3.2 ميزات الماوس

التمرير فائق السرعة: تتيح لك عجلة التمرير التبديل بين التمرير الدقيق بنقرة تلو الأخرى والتمرير فائق السرعة، مما يسمح لك بالانزلاق بسلاسة عبر المستندات الطويلة و web الصفحات.
تصميم منحوت: تم تصميم الماوس بشكل مريح ليناسب يدك، مما يوفر دعماً مريحاً.
الأزرار القابلة للبرمجة: قد تحتوي الفأرة على أزرار إضافية يمكن تخصيصها باستخدام برنامج Logitech Options لوظائف محددة.

3.3 جهاز استقبال لوجيتك الموحد

يتيح لك جهاز الاستقبال الموحد توصيل ما يصل إلى ستة أجهزة لاسلكية متوافقة من لوجيتك بجهاز استقبال صغير واحد، مما يوفر منافذ USB ويبسط عملية الإعداد. ابحث عن أيقونة النجمة البرتقالية على الأجهزة المتوافقة.

4. الصيانة

4.1 التنظيف

لوحة المفاتيح: استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر وامسحها برفق.ampاغسلها بالماء أو بمحلول تنظيف خفيف. تجنب الرطوبة الزائدة. استخدم الهواء المضغوط لإزالة الأوساخ العالقة بين المفاتيح.
الفأر: امسح السطح بقطعة قماش ناعمة وجافة. نظّف المستشعر البصري الموجود في الجانب السفلي بقطعة قطن إذا حدثت مشاكل في التتبع.

4.2 استبدال البطارية

عندما يشير مؤشر البطارية على شاشة LCD الخاصة بلوحة المفاتيح أو ضوء LED الخاص بالماوس إلى انخفاض مستوى الطاقة، فقد حان وقت استبدال البطاريات.

لوحة المفاتيح: افتح غطاء حجرة البطارية في الجانب السفلي. استبدل بطاريتي AAA، مع التأكد من صحة القطبية.
الفأر: افتح غطاء حجرة البطاريات في الجانب السفلي. استبدل بطاريتي AA، مع التأكد من صحة القطبية.
تخلص من البطاريات القديمة وفقًا للوائح المحلية.

5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

مشكلة	الحل المحتمل
لا يوجد اتصال / الجهاز لا يستجيب	تأكد من توصيل جهاز الاستقبال الموحد بشكل آمن بمنفذ USB يعمل. تحقق من مستويات البطارية واستبدلها إذا لزم الأمر. قرّب لوحة المفاتيح/الماوس من جهاز الاستقبال. جرب منفذ USB مختلفًا. أعد إقران الأجهزة باستخدام برنامج Logitech Unifying.
تأخر أو انقطاع في الاتصال	قلل التداخل عن طريق إبعاد الأجهزة اللاسلكية الأخرى (مثل أجهزة توجيه الواي فاي والهواتف اللاسلكية) عن جهاز الاستقبال. تأكد من وجود خط رؤية مباشر بين الأجهزة وجهاز الاستقبال. تجنب وضع جهاز الاستقبال بالقرب من الأجسام المعدنية الكبيرة.
المفاتيح لا تستجيب / الماوس لا يتتبع الحركة	نظف مفاتيح لوحة المفاتيح أو مستشعر الماوس. التحقق من وجود عوائق مادية. تأكد من تشغيل الجهاز (تحقق من مفتاح التشغيل/الإيقاف).
لا تعرض شاشة LCD لوحة العدادات	تحقق من مستوى شحن بطارية لوحة المفاتيح. تأكد من توصيل لوحة المفاتيح بجهاز الاستقبال.

6. المواصفات

ميزة	التفاصيل
رقم الموديل	920-002429
تكنولوجيا الاتصال	لاسلكي بتردد 2.4 جيجاهرتز (لوجيتك يونيفاينج)
توافق نظام التشغيل	نوافذ 10، نوافذ 11
لوحة مفاتيح تعمل بالبطارية	2 × بطارية AAA (متضمنة)
نوع بطارية الفأرة	2 × AA (مضمنة)
لون	أسود
وزن العنصر	وزنها حوالي 4.8 أونصة (للفأرة)
المميزات الخاصة	مفاتيح مقعرة، مسند راحة يد مبطن، شاشة LCD، فأرة تمرير فائقة السرعة

7. الضمان والدعم

تُصنّع منتجات لوجيتك وفقًا لأعلى معايير الجودة، وهي مصممة لتقديم أداء موثوق. للحصول على معلومات مفصلة حول الضمان، يُرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع لوجيتك الرسمي. webموقع.

للحصول على الدعم الفني، والأسئلة الشائعة، وتنزيل برامج التشغيل، يرجى زيارة صفحة دعم Logitech الرسمية:

دعم لوجيتك Webموقع

يمكنك أيضًا العثور على موارد إضافية ومنتديات مجتمعية على موقع Logitech. webموقع.

	دليل البدء السريع وميزات جهاز Logitech اللاسلكي المكتبي MK710 دليل شامل لمجموعة Logitech اللاسلكية المكتبية MK710، يغطي الإعداد، وميزات لوحة المفاتيح والماوس، وإدارة البطارية، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها. تعرّف على كيفية زيادة إنتاجيتك إلى أقصى حد باستخدام هذه المجموعة اللاسلكية المكتبية.
	دليل البدء السريع لجهاز Logitech اللاسلكي المكتبي MK710 دليل شامل لإعداد وتخصيص واستكشاف أخطاء مجموعة لوحة المفاتيح والماوس اللاسلكية Logitech MK710 وإصلاحها، بما في ذلك مستقبل Unifying وميزات برنامج SetPoint.
	مجموعة Logitech POP Icon: دليل الإعداد والتبديل السهل دليل موجز لإعداد لوحة المفاتيح والماوس Logitech POP Icon Combo باستخدام تقنية Bluetooth وتطبيق Logi، بما في ذلك تعليمات ميزة التبديل السهل.
	لوحة مفاتيح لوجيتك K750 سولار اللاسلكية - تعمل بالطاقة الشمسية، صديقة للبيئة اكتشف لوحة المفاتيح اللاسلكية Logitech K750 SOLAR. تتميز بشحنها بالطاقة الشمسية، وعمر بطاريتها الطويل، وتصميمها الصديق للبيئة، واتصالها اللاسلكي الموثوق لمستخدمي نظام التشغيل Windows. تعرف على مزاياها ومواصفاتها.
	لوحة مفاتيح Logitech MX Keys المتقدمة اللاسلكية المضيئة اكتشف لوحة مفاتيح Logitech MX، لوحة مفاتيح لاسلكية متطورة مضاءة، مصممة لضمان الكفاءة والثبات والدقة. تتميز بمفاتيح مثالية، وإضاءة ذكية، واتصال متعدد الأجهزة لضمان سير عمل سلس.
	عرض استرداد نقدي بقيمة 10 دولارات أمريكية على جهاز Logitech MK320 اللاسلكي المكتبي استرد 10 دولارات أمريكية عبر البريد عند شراء جهاز Logitech MK320 اللاسلكي المكتبي من موقع TigerDirect.com. يتضمن العرض رمز الخصم، وملخص الخصم، وشروط الشراء، والأحكام والشروط.

لوجيتك 920-002429