Broan-NuTone S97017706 Ventilation Fan Motor Assembly Instruction Manual

1. المقدمة

This manual provides instructions for the installation, operation, and maintenance of the Broan-NuTone S97017706 Ventilation Fan Motor Assembly. This genuine replacement part is designed to restore the functionality of compatible Broan-NuTone ventilation fans, ensuring efficient air movement and quiet operation in your bathroom or other designated areas.

2. معلومات السلامة

تحذير: لتقليل خطر نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة الأشخاص، يجب مراعاة ما يلي:

• Always disconnect power at the service panel before installing or servicing this unit. Lock out the service panel to prevent power from being turned on accidentally.
• يجب أن يتم تنفيذ أعمال التركيب والأسلاك الكهربائية بواسطة شخص (أشخاص) مؤهل وفقًا لجميع القوانين والمعايير المعمول بها ، بما في ذلك أكواد ومعايير البناء المقاومة للحريق.
• استخدم هذه الوحدة بالطريقة التي حددتها الشركة المصنعة فقط. إذا كانت لديك أسئلة، اتصل بالشركة المصنعة.
• This motor assembly is UL listed for use in tub/shower with GFI branch circuit wiring. Ensure your existing setup complies with these requirements.
• لا تستخدم هذا المنتج مع أي جهاز للتحكم بالسرعة ذو الحالة الصلبة.

3. محتويات العبوة

The Broan-NuTone S97017706 package includes:

• 1 x Broan-NuTone S97017706 Motor Assembly (includes motor and blower wheel)

Image: The Broan-NuTone S97017706 Ventilation Fan Motor Assembly, showing the motor and attached blower wheel.

4. المواصفات

5. التوافق

This S97017706 Motor Assembly is compatible with the following NuTone/Broan ventilation fan models:

• NuTone 8814R
• NuTone 8664RP
• NuTone 8673

Always verify your existing fan's model number before purchasinلضمان الملاءمة والوظيفة المناسبة.

6. تعليمات التثبيت

This section outlines the general steps for replacing your ventilation fan motor assembly. Specific fan models may have slight variations.

1. فصل الطاقة: Before beginning any work, turn off the power to the ventilation fan at your home's circuit breaker or fuse box. Verify power is off using a voltagه اختبار.
2. Remove Fan Cover and Light Fixture: Carefully remove the decorative fan cover and any light fixture components (bulb, lens) to expose the fan housing and motor assembly.
3. Locate and Remove Old Motor Assembly: The existing motor assembly is typically secured by one or more screws and may have flanges that fit into slots. Identify the securing screw(s) and remove them. Gently disconnect the electrical plug from the receptacle within the fan housing.
4. Install New Motor Assembly:
   • Connect the electrical plug of the new S97017706 motor assembly into the receptacle in the fan housing. Ensure a secure connection.
   • Align the new motor assembly with the mounting slots and screw holes in the fan housing.
   • Secure the assembly with the screw(s) removed in step 3. Ensure the assembly is firmly seated.
5. Reinstall Fan Cover and Light Fixture: Reattach the light fixture components and the decorative fan cover.
6. اعادة الطاقة: Turn the power back on at the circuit breaker or fuse box. Test the fan for proper operation.

If you encounter difficulties or are unsure about any step, consult a qualified electrician.

7. تعليمات التشغيل

Once installed, the Broan-NuTone S97017706 Motor Assembly operates as part of your ventilation fan system. Activate the fan using its wall switch or integrated control. The fan, with this motor assembly, is designed to provide 100 Cubic Feet Per Minute (CFM) of airflow, effectively ventilating areas up to 95 square feet.

For optimal performance, operate the fan during and after activities that generate moisture or odors, such as showering or cooking, to maintain good indoor air quality.

8. الصيانة

Regular maintenance helps ensure the longevity and efficient operation of your ventilation fan.

1. فصل الطاقة: احرص دائمًا على فصل التيار الكهربائي من لوحة التوزيع قبل التنظيف.
2. Clean Fan Cover: Remove the fan cover and wash it with mild soap and water. Rinse thoroughly and dry completely before reinstalling.
3. Clean Blower Wheel: Gently wipe the blower wheel and motor housing with a damp cloth to remove dust and debris. Avoid getting moisture into the motor windings. A vacuum cleaner with a brush attachment can also be used.
4. فحص الضرر: Periodically check the motor assembly and wiring for any signs of wear or damage.
5. Reassemble and Restore Power: Reinstall all components and restore power.

Perform cleaning at least once a year, or more frequently in dusty environments.

9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

10. الضمان والدعم

This is a genuine Broan-NuTone replacement part. For specific warranty information and technical support, please refer to the official Broan-NuTone webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء مباشرةً. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.

مسؤول بروان-نوتون Webموقع: www.broan-nutone.com