1. المقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Ergotron LX Monitor Arm. The LX Monitor Arm is designed to enhance your workspace by providing flexible and ergonomic positioning for a single flat, curved, or ultrawide computer monitor.
It supports monitors up to 34 inches in diagonal size and weighing between 7 to 25 pounds. The arm is compatible with VESA mounting patterns of 75x75mm and 100x100mm.
Figure 1.1: Ergotron LX Monitor Arm with a monitor attached, showcasing its design and VESA mount compatibility.
2. ماذا يوجد في الصندوق
تأكد من وجود جميع المكونات المدرجة أدناه في حزمة التثبيت الخاصة بك قبل البدء في التثبيت.
- LX Desk Mount LCD Monitor Arm
- ذراع التمديد
- مكتب Clamp قاعدة
- Grommet mount base
- 7-inch Pole
- Required hardware and tools (Allen wrenches, screws)
Figure 2.1: Contents of the Ergotron LX Monitor Arm package.
3. الإعداد والتثبيت
The Ergotron LX Monitor Arm offers two primary mounting options: a desk clamp and a grommet mount. Choose the option that best suits your desk type and preferences.
3.1. طاولة مكتبamp تثبيت
مكتب clamp attaches to desk surfaces ranging from 0.4 to 2.4 inches (1 to 6 cm) thick. Ensure the clamp is securely fastened to a stable part of your desk.
الشكل 3.1: مكتب clamp التثبيت على سبيل المثالampليه.
3.2. Grommet Mount Installation
For desks with a surface hole, the grommet mount can be used. This option provides a more integrated look and attaches through a surface hole to desks up to 2.25 inches (5.7 cm) thick.
الشكل 3.2: مكتب clamp and grommet mount thickness requirements.
3.3. تركيب الشاشة
The monitor arm supports VESA mounting patterns of 75x75mm and 100x100mm. Carefully align your monitor's VESA holes with the mounting plate on the arm and secure it using the provided screws.
Note: It is recommended to attach the monitor to the arm before mounting the arm to the desk, or to have assistance when attaching the monitor if the arm is already mounted.
4. تشغيل ذراع الشاشة
The LX Monitor Arm provides extensive adjustability to achieve optimal ergonomic positioning for your display.
4.1. ضبط الارتفاع
The arm allows you to raise your monitor up to 17.3 inches (43.9 cm) above your worksurface, with 13 inches (33 cm) of vertical lift. To adjust the height, gently push or pull the monitor to the desired vertical position. The arm's constant force technology will hold it in place.
Figure 4.1: Adjusting monitor height.
4.2. Tilt and Rotation
The monitor can be tilted up to 75 degrees (40° back, 35° forward) and rotated 360 degrees. This allows for easy switching between landscape and portrait orientations and finding the perfect viewزاوية جي.
Figure 4.2: Demonstrating the arm's extension capabilities.
4.3. إدارة الكابلات
Integrated cable management channels are provided along the arm to route and conceal monitor cables, contributing to a cleaner and more organized workspace.
5. الصيانة
The Ergotron LX Monitor Arm is designed for durability and requires minimal maintenance.
- تنظيف: استخدمي قطعة قماش ناعمةamp cloth to wipe down the arm. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the finish.
- الفحوصات الدورية: Periodically check all screws and mounting points to ensure they remain tight and secure.
- تشحيم: The arm's internal mechanisms are designed for maintenance-free operation and do not require lubrication.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your LX Monitor Arm, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Monitor sags or slowly droops. | Tension setting is too low for the monitor's weight. | Locate the tension adjustment screw on the arm (often near the pivot point or base). Use the provided Allen wrench to increase the tension. Turn clockwise to increase tension for heavier monitors. Adjust incrementally until the monitor holds its position firmly. |
| Arm is too stiff to move. | Tension setting is too high. | Turn the tension adjustment screw counter-clockwise to decrease tension. |
| Monitor wobbles excessively. | Loose mounting points or desk clamp/grommet. | تأكد من نظافة المكتبamp or grommet mount is securely tightened to the desk. Check that the VESA mounting screws attaching the monitor to the arm are tight. |
| Arm does not reach desired position. | Physical limitations of the arm or incorrect setup. | Review the installation steps to ensure the arm is correctly positioned on the desk. The arm has a maximum extension; ensure your desired position is within its range. |
7. المواصفات
Detailed specifications for the Ergotron LX Monitor Arm:
- رقم الموديل: 45-241-026
- ماركة: إرغوترون
- لون: الألومنيوم المصقول
- مادة: معدن
- وزن السلعة: 7.92 رطل (3.59 كجم)
- أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع): 18 × 10.6 × 6.93 بوصة (45.7 × 26.9 × 17.6 سم)
- الأجهزة المتوافقة: الشاشات
- توافق حجم الشاشة: يصل إلى 34 بوصة قطريًا
- قدرة الوزن: 7 to 25 pounds (3.2 to 11.3 kg)
- التوافق مع VESA: 75×75 مم، 100×100 مم
- نوع الحركة: مفصل
- نوع التركيب: Tabletop Mount (Desk Clamp أو جروميت)
- الرفع العمودي: 13 بوصة (33 سم)
- Monitor Extension: حتى 25.6 بوصة (65 سم)
- إمالة المدى: 75 degrees (40° back, 35° forward)
- تناوب: 360 درجة
- رمز المنتج العالمي: 698833011463
8. الضمان والدعم
Ergotron stands behind the quality of its products.
- ضمان: The Ergotron LX Monitor Arm comes with a ضمان لمدة 10 سنوات، مما يضمن الموثوقية وراحة البال على المدى الطويل.
- الدعم الفني: For technical assistance or warranty claims, please refer to the official Ergotron webالموقع أو الاتصال بخدمة دعم العملاء الخاصة بهم.
- الموارد الإضافية:
