مرحباً
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Oster OCAF650 Coffee Maker. Please read all instructions carefully before first use and retain for future reference.
أمام view of the Oster OCAF650 Coffee Maker with its stainless steel carafe.
تعليمات السلامة الهامة
عند استخدام الأجهزة الكهربائية، يجب دائمًا اتباع احتياطات السلامة الأساسية لتقليل خطر نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية و/أو إصابة الأشخاص، بما في ذلك ما يلي:
- اقرأ كافة التعليمات.
- لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
- للحماية من الحريق والصدمات الكهربائية والإصابات الشخصية ، لا تغمر السلك أو المقابس أو الجهاز في الماء أو أي سائل آخر.
- من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
- افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه ليبرد قبل تركيب أو خلع الأجزاء وقبل تنظيف الجهاز.
- لا تقم بتشغيل أي جهاز به سلك أو قابس تالف أو بعد تعطل الجهاز أو تعرضه للتلف بأي شكل من الأشكال. قم بإعادة الجهاز إلى أقرب مركز خدمة معتمد للفحص أو الإصلاح أو التعديل.
- قد يؤدي استخدام ملحقات غير موصى بها من قبل الشركة المصنعة للجهاز إلى نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة شخصية.
- لا تستخدمه في الهواء الطلق.
- لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
- لا تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهرباء ساخن، أو في فرن ساخن.
- قم دائمًا بتوصيل القابس بالجهاز أولاً ، ثم قم بتوصيل السلك بمأخذ الحائط. لقطع الاتصال ، اضبط أي عنصر تحكم على "إيقاف التشغيل" ، ثم أزل القابس من مقبس الحائط.
- لا تستخدم الجهاز لغير الغرض المخصص له.
- قد يحدث حرق إذا تمت إزالة الغطاء أثناء دورة التخمير.
مكونات المنتج
Familiarize yourself with the various parts of your Oster OCAF650 Coffee Maker.
- خزان مياه بمؤشر مستوى
- Brew Basket (removable)
- Permanent Filter (removable)
- Stainless Steel Carafe (1.2L capacity)
- Warming Plate (non-stick)
- مفتاح تشغيل/إيقاف مع ضوء مؤشر
- نظام مضاد للتنقيط
جانب view of the Oster OCAF650 Coffee Maker, highlighting the water level indicator and the power switch.
عن قرب view of the 1.2L stainless steel carafe with its handle.
الإعداد والاستخدام الأول
قبل الاستخدام الأول
- قم بفك جميع المكونات وإزالة أي مواد تغليف.
- Wash the carafe, lid, and permanent filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- امسح الجزء الخارجي من صانع القهوة بالإعلانamp قطعة قماش.
- Perform a cleaning cycle: Fill the water reservoir to the MAX line with clean water. Place the empty carafe on the warming plate. Turn on the coffee maker and let it complete a full brewing cycle without coffee grounds. Discard the water. Repeat this process once more.
انتهىview video demonstrating the features and operation of the Oster OCAF650 Coffee Maker.
تعليمات التشغيل
تحضير القهوة
- Open the top lid and remove the permanent filter from the brew basket.
- Add desired amount of coffee grounds to the permanent filter. For best results, use medium-ground coffee.
- Place the permanent filter back into the brew basket.
- Fill the water reservoir with fresh, cold water up to the desired level, using the water level indicator. Do not exceed the MAX line.
- أغلق الغطاء العلوي بشكل آمن.
- Place the empty stainless steel carafe with its lid on the warming plate.
- قم بتوصيل ماكينة صنع القهوة بمأخذ كهربائي مناسب.
- Press the On/Off switch. The indicator light will illuminate, signifying that the brewing process has started.
- The anti-drip system allows you to temporarily remove the carafe during brewing to pour a cup of coffee. Return the carafe to the warming plate within 20 seconds to prevent overflow.
- Once brewing is complete, the coffee maker will automatically switch to the "Keep Warm" function. The indicator light will remain on.
وظيفة الحفاظ على الدفء
The warming plate will keep your coffee at an optimal serving temperature for an extended period. For best flavor, it is recommended to consume coffee within one hour of brewing.
الصيانة والتنظيف
التنظيف اليومي
- افصل دائمًا ماكينة القهوة واتركها حتى تبرد تمامًا قبل التنظيف.
- Remove the permanent filter and discard used coffee grounds. Rinse the filter and brew basket under running water.
- Wash the stainless steel carafe and its lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly. The carafe is designed for easy cleaning.
- امسح الأسطح الخارجية لماكينة صنع القهوة بقطعة قماش ناعمة و...amp قماش. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو منصات التلميع.
- لا تغمر قاعدة ماكينة القهوة في الماء أو أي سائل آخر.
إزالة الترسبات المعدنية
Mineral deposits (calcium) can build up in your coffee maker over time, affecting performance. Descale your coffee maker every 2-3 months, or more frequently if you have hard water.
- Fill the water reservoir with a solution of white vinegar and water (1 part vinegar to 2 parts water).
- ضع الدورق الفارغ على لوح التسخين.
- قم بتشغيل ماكينة القهوة واترك نصف المحلول ينقع.
- أطفئ آلة صنع القهوة واتركها لمدة 15-20 دقيقة للسماح للمحلول بالعمل.
- قم بتشغيل ماكينة صنع القهوة مرة أخرى واترك المحلول المتبقي ينقع.
- Discard the vinegar solution and rinse the carafe.
- Fill the water reservoir with clean water and run two full brewing cycles to rinse thoroughly.
A hand pouring water into the coffee maker's water reservoir, showing the water level markings.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت أي مشاكل مع ماكينة صنع القهوة الخاصة بك، فراجع الجدول أدناه للاطلاع على المشاكل الشائعة وحلولها.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| القهوة لا تخمر | Not plugged in; Power switch off; Water reservoir empty | Check power connection; Turn on switch; Fill reservoir |
| القهوة ضعيفة/قوية جدًا | Incorrect coffee-to-water ratio; Coffee grind too coarse/fine | Adjust coffee amount; Use medium-ground coffee |
| Coffee overflows from filter | Too much coffee grounds; Filter not seated correctly; Clogged filter | Reduce coffee amount; Ensure filter is properly placed; Clean filter |
| التخمير البطيء | تراكم المعادن | قم بإزالة الترسبات عن ماكينة صنع القهوة |
تحديد
البيانات الفنية
- ماركة: أوستر
- نموذج: OCAF650
- سعة: 1.2 لتر
- مادة: الفولاذ المقاوم للصدأ والبلاستيك
- لون: أسود وستانلس ستيل
- المجلدtage: 110 Volts (Please verify your specific model's voltagه قبل الاستخدام)
- قوة: 750 واط
- المميزات الخاصة: Removable Tank, Keep Warm Function, Anti-Drip System
- أبعاد المنتج: 18.6 × 27.6 × 33.7 سم
- وزن المنتج: 1.46 كجم
Diagram showing the dimensions of the Oster OCAF650 Coffee Maker (height, width, depth).
الضمان والدعم
معلومات الضمان
This Oster OCAF650 Coffee Maker is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions regarding coverage and duration.
دعم العملاء
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Oster customer service. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webالموقع أو في عبوة المنتج.
Image displaying INMETRO and SGS safety certification logos, indicating product compliance with safety standards.
