1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Sharp EL-2135 12-digit electronic desktop calculator. Designed for general purpose calculations, this lightweight and ergonomically designed calculator is ideal for both school and office environments. It features a clear 12-digit LCD display and operates efficiently with dual power sources.
2. الميزات الرئيسية
- شاشة LCD مكونة من 12 أرقام: يوفر مخرجات رقمية واضحة وسهلة القراءة.
- Comfortable Desktop Size: Optimized dimensions for stable and convenient use on any desk.
- Elegant Gray Body: Durable ABS plastic construction with a professional aesthetic.
- Square Root Function: Dedicated button for quick square root calculations.
- مصدر الطاقة المزدوج: Operates on both solar power and a lithium-ion battery, ensuring functionality even in low light conditions.
3. الإعداد
3.1 التشغيل
The Sharp EL-2135 calculator utilizes a dual power system: solar and battery. It will automatically draw power from the solar cell when sufficient light is available. In dim lighting or darkness, the included lithium-ion battery will provide power. No manual power-on switch is typically required; the calculator activates upon light exposure or key press.
3.2 تركيب/استبدال البطارية
The calculator comes with a lithium-ion battery pre-installed. If battery replacement becomes necessary:
- Ensure the calculator is off or in a well-lit area to utilize solar power.
- حدد مكان حجرة البطارية في الجزء الخلفي من الوحدة.
- افتح غطاء الحجرة بعناية.
- Remove the old battery and insert a new CR2032 lithium-ion battery, ensuring correct polarity (+/-).
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
ملحوظة: تخلص من البطاريات المستخدمة وفقًا للوائح المحلية.
4. تعليمات التشغيل
4.1 العمليات الحسابية الأساسية
Perform addition, subtraction, multiplication, and division using the dedicated keys:
- إضافة (+): أدخل الرقم الأول، ثم اضغط +أدخل الرقم الثاني، ثم اضغط =.
- الطرح (-): أدخل الرقم الأول، ثم اضغط -أدخل الرقم الثاني، ثم اضغط =.
- الضرب (×): أدخل الرقم الأول، ثم اضغط ×أدخل الرقم الثاني، ثم اضغط =.
- القسمة (÷): أدخل الرقم الأول، ثم اضغط ÷أدخل الرقم الثاني، ثم اضغط =.
4.2 وظائف خاصة
- الجذر التربيعي (√): Enter a number, then press the √ key to calculate its square root.
- بيرسنtagه (٪): يستخدم لـ percentagالحسابات الإلكترونية. على سبيل المثالample, to calculate 10% of 200: Enter 200, press ×أدخل 10، ثم اضغط %.
- المجموع الكلي (طن): Accumulates the results of all calculations performed after the last GT clear. Press GT لعرض المجموع الكلي.
- زيادة/تخفيض السعر (MU): تُستخدم لحساب هامش الربح.
- الدخول الواضح (CE): Clears the last entered number or operation without affecting previous calculations.
- Clear All (CA): Clears all entries and calculations, resetting the calculator.
- الذاكرة بلس (M+): يضيف القيمة المعروضة إلى الذاكرة.
- الذاكرة ناقص (م-): يطرح القيمة المعروضة من الذاكرة.
- Recall Memory (RM): Displays the value currently stored in memory.
- Clear Memory (CM): Clears the memory.
4.3 العرض
The 12-digit LCD display shows numbers clearly. If the result of a calculation exceeds 12 digits, an error indicator may appear, or the number may be displayed in scientific notation if supported.
5. الصيانة
5.1 التنظيف
لتنظيف الآلة الحاسبة، استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة. لإزالة الأوساخ المستعصية، امسحها برفق.ampبللي قطعة القماش بالماء أو بمنظف لطيف غير كاشط. تجنبي استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المذيبات أو المواد الكاشطة، لأنها قد تتلف السطح.asing وعرضها.
5.2 التخزين
Store the calculator in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Prolonged exposure to heat or cold can affect battery life and electronic components. When not in use for extended periods, ensure it is stored in a manner that prevents accidental key presses.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- العرض فارغ أو باهت:
- Ensure the calculator is in a well-lit area for solar power.
- Check if the battery needs replacement. Refer to Section 3.2.
- حسابات غير صحيحة:
- اضغط على CA (Clear All) button to reset the calculator.
- Verify that you are entering numbers and operations correctly.
- المفاتيح لا تستجيب:
- Clean the keys and surrounding areas to remove any debris.
- If the issue persists, the calculator may require professional servicing.
7. المواصفات
| رقم الموديل | EL-2135 |
| عرض | شاشة LCD مكونة من 12 أرقام |
| مصدر الطاقة | Solar and 1 x Lithium-Ion Battery (included) |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 18.5 x 17.5 x 1.8 cm (7.28 x 6.89 x 0.71 inches) |
| وزن | 271 جرام (0.6 رطل) |
| مادة | بلاستيك ايه بي اس |
| لون | رمادي |
| GTIN (رقم السلعة التجاري العالمي) | 04974019006116 |
8. صور المنتج



9. الضمان والدعم
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please visit the official Sharp webالموقع أو تواصل مع قسم خدمة العملاء. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء في حال وجود أي مطالبات بالضمان.





