مقدمة
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Lenco CR-3300 FM Clock Radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to maximize your user experience. The CR-3300 features a 24-hour clock, an analogue FM tuner, an LED display, and alarm functions including a buzzer and sleep timer.
تعليمات السلامة
- لا تعرض الجهاز للمطر أو الرطوبة لتجنب نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية.
- تأكد من أن سلك الطاقة غير تالف أو مضغوط.
- لا تفتح الصندوقasinز. إحالة جميع أعمال الصيانة إلى موظفين مؤهلين.
- ضع الوحدة على سطح ثابت ومستو.
- تجنب وضع الوحدة بالقرب من مصادر الحرارة أو في ضوء الشمس المباشر.
- استخدم محول الطاقة المحدد فقط.
- تخلص من البطاريات بشكل مسؤول.
محتويات الحزمة
يرجى التأكد من وجود جميع العناصر:
- Lenco CR-3300 FM Clock Radio Unit
- محول التيار المتردد
- دليل المستخدم (هذا المستند)
المنتج انتهىview

صورة: من الأمام والأعلى view of the Lenco CR-3300 FM Clock Radio. The device is black with silver accents on the sides. The front features a prominent red LED display showing the time '20:45' and an 'AL' indicator. To the right of the display is an analog FM frequency scale ranging from 88 to 108 MHz. The top panel includes several control buttons: ALARM, TIME, FAST+, SLOW+, SNOOZE, and SLEEP, along with a speaker grille. A 'Lenco' brand logo is visible below the SNOOZE button.
اللوحة الأمامية
- عرض الصمام: Shows current time and alarm settings.
- FM Frequency Scale: Indicates the tuned FM radio frequency.
- 'AL' Indicator: Illuminates when the alarm is active.
اللوحة العلوية
- زر التنبيه: Used to set and activate the alarm.
- زر الوقت: يستخدم لضبط الوقت الحالي.
- FAST+ Button: Increases time/frequency values quickly.
- SLOW+ Button: Increases time/frequency values slowly.
- زر الغفوة: يُسكت جهاز الإنذار مؤقتًا.
- زر النوم: يقوم بتنشيط وظيفة مؤقت النوم.
الألواح الجانبية (يسار/يمين)
- التحكم في مستوى الصوت: يضبط مستوى إخراج الصوت.
- ضبط التحكم: Adjusts the FM radio frequency.
- مفتاح التشغيل: يقوم بتشغيل الوحدة أو إيقاف تشغيلها.
- حجرة البطارية: For 9V battery backup.
يثبت
1. توصيل الطاقة
- Connect the AC power adapter to the DC input jack on the back of the unit.
- Plug the adapter into a standard wall outlet. The LED display should illuminate.
2. تركيب البطارية الاحتياطية
The unit requires one 9V battery (not included) for time and alarm settings backup during power outagإِسْ
- افتح غطاء حجرة البطارية الموجود في الجزء السفلي من الوحدة.
- Insert one 9V battery, observing the correct polarity (+ and -).
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
3. إعداد الهوائي
For optimal FM radio reception, extend the built-in wire antenna fully and position it for the best signal.
تعليمات التشغيل
1. ضبط الوقت الحالي
- اضغط مع الاستمرار على وقت اضغط على الزر حتى تومض الشاشة.
- استخدم سريع + or بطيء + أزرار لضبط الساعات.
- اضغط على وقت اضغط على الزر مرة أخرى للتبديل إلى ضبط الدقائق.
- استخدم سريع + or بطيء + أزرار لضبط الدقائق.
- اضغط على وقت اضغط على الزر مرة أخرى للتأكيد والخروج من وضع ضبط الوقت.
2. تشغيل راديو FM
- Turn on the unit using the Power Switch.
- تدوير ضبط التحكم knob (typically on the side) to select your desired FM radio station. The frequency will be indicated on the FM scale.
- اضبط مستوى الصوت باستخدام ملف التحكم في مستوى الصوت knob (typically on the side).
3. ضبط المنبه
- اضغط مع الاستمرار على إنذار button until the alarm time display flashes.
- استخدم سريع + or بطيء + buttons to adjust the alarm hours.
- اضغط على إنذار button again to switch to alarm minute adjustment.
- استخدم سريع + or بطيء + أزرار لضبط دقائق التنبيه.
- اضغط على إنذار button once more to confirm the alarm time.
- After setting the time, you may be prompted to select the alarm source (Buzzer or Radio). Use سريع + or بطيء + للتبديل و إنذار to confirm. The 'AL' indicator on the display will light up when the alarm is active.
4. وظيفة الغفوة
عندما يصدر صوت التنبيه ، اضغط على غفوة button. The alarm will temporarily stop and sound again after approximately 9 minutes.
5. وظيفة مؤقت النوم
يسمح مؤقت النوم بتشغيل الراديو لمدة محددة قبل إيقاف تشغيله تلقائيًا.
- أثناء تشغيل الراديو، اضغط على ينام اضغط على الزر بشكل متكرر للتنقل بين فترات مؤقت النوم المتاحة (على سبيل المثال، 90، 60، 30، 15 دقيقة، إيقاف التشغيل).
- The display will briefly show the selected sleep time. The radio will automatically turn off after the selected duration.
صيانة
- تنظيف: امسح الوحدة بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
- بطارية: Replace the 9V backup battery annually or if the unit experiences frequent power outagإِسْ
- تخزين: If storing the unit for an extended period, disconnect it from power and remove the backup battery.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة / الشاشة مغلقة | Power adapter not connected; Power outlet faulty; Power switch off. | Ensure adapter is securely plugged in; Try a different outlet; Turn power switch on. |
| استقبال ضعيف لموجات الراديو FM / تشويش | الهوائي غير ممتد؛ إشارة ضعيفة؛ تداخل. | Extend and reposition the wire antenna; Try tuning to a stronger station; Move unit away from other electronic devices. |
| لا يصدر صوت التنبيه | Alarm not set; Alarm volume too low; 'AL' indicator not lit. | Verify alarm time is set correctly; Increase volume; Ensure 'AL' indicator is illuminated. |
| تُفقد إعدادات الوقت/المنبه بعد انقطاع التيار الكهربائيtage | No 9V backup battery; Backup battery drained. | Install a fresh 9V battery in the battery compartment. |
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | لينكو |
| نموذج | سي آر-3300 |
| نوع العرض | قاد |
| تقنية الموالف | FM |
| مصدر الطاقة | AC Power, 9V Battery Backup |
| الصوت واتtage | 2.5 واط |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 12 × 17.7 × 5.8 سم |
| وزن العنصر | 522 جرام |
| المميزات الخاصة | Alarm (Snooze, Sleep, Wake), 24-hour clock, LED display |
الضمان والدعم
This Lenco CR-3300 FM Clock Radio comes with a 6-month warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Lenco webموقع.





