1. المقدمة
جهاز معايرة العمليات PCE-123 من شركة PCE Instruments هو جهاز محمول يعمل بالبطارية، مصمم لمحاكاة وقياس مختلف الإشارات الكهربائية في البيئات الصناعية والمختبرية. يعمل الجهاز كمؤشر للقيمة الاسمية، مما يسمح للمستخدمين باختبار ومعايرة مجموعة واسعة من معلمات الوحدات وأجهزة القياس. يوفر جهاز المعايرة إشارات خرج كهربائية، بما في ذلك إشارات بالمللي ثانية.ampالتيار (مللي أمبير)، والملي فولت (مللي فولت)، والفولت (فولت)، والتردد (هرتز)، ودرجة الحرارة بالدرجة المئوية (°م) أو الفهرنهايت (°ف).
يوفر هذا الدليل معلومات أساسية للتشغيل الآمن والفعال، والإعداد، والصيانة لجهاز معايرة العمليات PCE-123 الخاص بك.
2. معلومات السلامة
يرجى قراءة جميع تعليمات السلامة وفهمها جيداً قبل تشغيل جهاز معايرة العمليات PCE-123. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى إصابة أو تلف الجهاز.
- السلامة الكهربائية: تأكد دائمًا من توصيل جهاز المعايرة بشكل صحيح وأن أسلاك الاختبار في حالة جيدة. تجنب ملامسته للدوائر الكهربائية الموصولة بالتيار.
- سلامة البطارية: استخدم نوع البطارية المحدد فقط. لا تخلط البطاريات القديمة والجديدة أو أنواعًا مختلفة من البطاريات. تخلص من البطاريات وفقًا للوائح المحلية.
- الظروف البيئية: شغّل الجهاز ضمن ظروف التشغيل المحددة (من 0 إلى 50 درجة مئوية؛ رطوبة نسبية أقل من 85%). تجنب تعريضه لدرجات حرارة قصوى أو رطوبة عالية أو بيئات أكالة.
- صيانة: راجع قسم الصيانة للاطلاع على إجراءات التنظيف الصحيحة واستبدال البطارية. لا تحاول إصلاح الجهاز بنفسك.
3. محتويات العبوة
عند تفريغ العبوة، يرجى التأكد من أن جميع العناصر المدرجة أدناه موجودة وفي حالة جيدة:
- معاير العمليات PCE-123
- حقيبة الحمل
- محول من النوع K
- 6 بطاريات 1.5 فولت (من نوع AA)
- كابلات اختبار مزودة بمشابك التمساح
- دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
4. انتهى المنتجview
يتميز جهاز معايرة العمليات PCE-123 بشاشة LCD واضحة، ولوحة مفاتيح رقمية للإدخال، وأزرار وظائف مخصصة لسهولة الاستخدام. فيما يلي صورة للجهاز مع تسليط الضوء على المكونات الرئيسية.

الشكل 1: جهاز معايرة العمليات PCE-123. تُظهر هذه الصورة واجهة جهاز معايرة العمليات PCE-123. تعرض شاشة LCD الكبيرة في الأعلى قراءة "04.500 فولت". أسفل الشاشة، يظهر اسم العلامة التجارية "PCE" وطراز الجهاز "PCE-123". يحتوي الجهاز على لوحة مفاتيح رقمية (من 0 إلى 9) وأزرار وظيفية، بما في ذلك زر التشغيل/الإيقاف وزر التحويل. تتصل أسلاك الاختبار المزودة بمشابك تمساح حمراء وسوداء بالجانب السفلي الأيمن من الجهاز.
المميزات الرئيسية:
- سهولة التشغيل عبر لوحة المفاتيح
- التلقائي صamp وظيفة توليد الإشارة
- نطاقات التيار القابلة للتحديد: من 0 إلى 20 مللي أمبير / من 0 إلى 24 مللي أمبير
- نطاق الإدخال من 0 إلى 100% لإشارات mA و mV و V
- إنذار صوتي لحالات "الدائرة المفتوحة" (مللي أمبير) أو "الدائرة القصيرة" (مللي فولت، فولت)
5. الإعداد
5.1 تركيب البطارية
يعمل جهاز معايرة PCE-123 بست بطاريات AA بجهد 1.5 فولت (مرفقة). لتركيب البطاريات أو استبدالها:
- تأكد من إيقاف تشغيل الجهاز.
- حدد موقع غطاء حجرة البطارية على الجزء الخلفي من الوحدة.
- افتح الغطاء وأدخل بطاريات AA الست، مع مراعاة القطبية الصحيحة (+/-) كما هو موضح داخل الحجرة.
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
5.2 توصيل أسلاك الاختبار
استخدم كابلات الاختبار المرفقة المزودة بمشابك التمساح لتوصيل جهاز المعايرة بالدائرة أو الجهاز قيد الاختبار.
- حدد أطراف الإدخال/الإخراج على جهاز PCE-123.
- قم بتوصيل سلك الاختبار الأحمر بالطرف الموجب (+) وسلك الاختبار الأسود بالطرف السالب (-) أو الطرف المشترك.
- تأكد من أن التوصيلات محكمة وآمنة قبل تشغيل الجهاز أو تطبيق الإشارات.
6. تعليمات التشغيل
يسمح جهاز PCE-123 بمحاكاة الإشارة (الإخراج) وقياس (الإدخال) مختلف المعلمات الكهربائية.
6.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
اضغط على تشغيل/إيقاف زر لتشغيل أو إيقاف تشغيل جهاز المعايرة.
6.2 اختيار وضع القياس/المحاكاة
استخدم مفتاح اختيار الوضع أو الأزرار (راجع علامات الجهاز) للاختيار بين أنواع الإشارات المختلفة (مللي أمبير، ملي فولت، فولت، هرتز، درجة مئوية/درجة فهرنهايت) وبين وظائف المحاكاة (الإخراج) أو القياس (الإدخال).
تيار مستمر 6.3 مللي أمبير (محاكاة/قياس)
- نطاقات: من 4 إلى 20 مللي أمبير، من 0 إلى 20 مللي أمبير، من 0 إلى 24 مللي أمبير.
- دقة: 1 ميكرو أمبير.
- عملية: حدد نطاق التيار المطلوب بالمللي أمبير. استخدم لوحة المفاتيح الرقمية لإدخال قيمة التيار المستهدفة. يمكن لجهاز المعايرة محاكاة التيار بحمل أقصى قدره 1 كيلو أوم عند تشغيله بجهد 24 فولت.
- إنذار: سيصدر صوت تنبيه مسموع في حالة حدوث ماس كهربائي أو إذا تجاوز تيار الخرج 1 مللي أمبير أثناء عمليات معينة.
6.4 ملي فولت / فولت تيار مستمر (محاكاة/قياس)
- نطاقات: 0 إلى 100.00 مللي فولت، 0 إلى 1.0000 فولت، 0 إلى 10.000 فولت.
- دقة: 10 ميكروفولت (بالسيارات)، 1 فولت (فولت)، 1.0000 فولت (فولت).
- عملية: اختر وضع mV أو V. أدخل مستوى الصوت المطلوبtagقم بإدخال القيمة باستخدام لوحة المفاتيح. يوفر جهاز المعايرة الطاقة بمعدل 1 مللي أمبير لهذه القياسات.
- إنذار: سيصدر صوت تنبيه مسموع في حالة حدوث ماس كهربائي أو إذا تجاوز تيار الخرج 10 مللي فولت أثناء عمليات معينة.
6.5 درجة الحرارة (محاكاة/قياس)
يدعم جهاز PCE-123 أنواعًا مختلفة من المزدوجات الحرارية لمحاكاة وقياس درجة الحرارة.
- الأنواع المدعومة: النوع K، J، E، T.
- نطاقات:
- K: من -200 إلى 0 درجة مئوية ومن 0 إلى 1370 درجة مئوية
- J: من -100 إلى 0 درجة مئوية ومن 0 إلى 760 درجة مئوية
- نطاق درجة الحرارة: من -10 إلى 0 درجة مئوية ومن 0 إلى 700 درجة مئوية
- درجة الحرارة: من -200 إلى 0 درجة مئوية ومن 0 إلى 400 درجة مئوية
- دقة: درجة مئوية واحدة عبر النطاق بأكمله.
- عملية: قم بتوصيل المزدوجة الحرارية المناسبة أو استخدم محول النوع K. حدد وضع درجة الحرارة ونوع المزدوجة الحرارية. أدخل قيمة درجة الحرارة المطلوبة.
6.6 التردد (المحاكاة/القياس)
- نطاقات: من 1 إلى 125 هرتز ومن 126 إلى 62.5 كيلو هرتز.
- دقة: 1 هرتز (من 1 إلى 125 هرتز)، 604 قراءة (من 126 إلى 62.5 كيلو هرتز).
- عملية: حدد وضع التردد. أدخل قيمة التردد المطلوبة باستخدام لوحة المفاتيح.
6.7 أوتوماتيكي Ramp وظيفة
يتميز جهاز PCE-123 بخاصية إعادة التشغيل التلقائيamp تتيح هذه الوظيفة زيادة أو تقليل إشارات الخرج تدريجيًا مع مرور الوقت. راجع القائمة الظاهرة على الشاشة أو مفاتيح الوظائف المحددة لتفعيل هذه الميزة وضبطها.
6.8 إدخال من 0 إلى 100%
بالنسبة لإشارات mA و mV و V، يدعم جهاز المعايرة إدخال القيم كنسبة مئويةtage (من 0 إلى 100٪) من النطاق المحدد، مما يبسط عمليات التحجيم.
7. الصيانة
7.1 استبدال البطارية
عندما يشير مؤشر البطارية إلى انخفاض الطاقة (5.5 فولت لاستهلاك 150 مللي أمبير)، استبدل جميع بطاريات AA الست كما هو موضح في القسم 5.1. استخدم دائمًا بطاريات جديدة وعالية الجودة.
7.2 التنظيف
لتنظيف الجهاز، امسح الجزء الخارجي بقطعة قماش ناعمة.amp قطعة قماش. لا تستخدم منظفات كاشطة أو مذيبات. تأكد من عدم دخول أي رطوبة إلى الجهاز.
7.3 التخزين
عند عدم استخدام جهاز PCE-123 لفترات طويلة، يُحفظ في حقيبته في مكان جاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى (من -20 إلى 60 درجة مئوية؛ رطوبة نسبية أقل من 85%). يجب إزالة البطاريات عند تخزينه لأكثر من شهر واحد لمنع التسرب.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
يتناول هذا القسم المشكلات الشائعة التي قد تواجهها مع جهاز معايرة العمليات PCE-123 الخاص بك.
- الجهاز لا يعمل: تحقق من تركيب البطارية وتأكد من أن البطاريات جديدة.
- يصدر صوت تنبيه أثناء إخراج التيار بالمللي أمبير: يشير هذا إلى وجود دائرة مفتوحة أو تيار خرج يتجاوز 1 مللي أمبير. تحقق من التوصيلات والحمل.
- يصدر صوت تنبيه أثناء إخراج mV/V: يشير هذا إلى وجود "دارة قصر" أو تيار خرج يتجاوز 10 مللي فولت. تحقق من التوصيلات والحمل.
- قراءات غير دقيقة: تأكد من اختيار الوضع الصحيح، وتوصيل أسلاك الاختبار بشكل سليم، وأن الجهاز يعمل ضمن الظروف البيئية المحددة له. قم بالمعايرة إذا لزم الأمر.
إذا واجهت مشاكل مستمرة غير مذكورة هنا، فيرجى الاتصال بدعم عملاء شركة PCE Instruments.
9. المواصفات الفنية
| المعلمة | مواصفة |
|---|---|
| تيار مستمر بالمللي أمبير | |
| النطاقات | من 4 إلى 20 مللي أمبير / من 0 إلى 20 مللي أمبير / من 0 إلى 24 مللي أمبير |
| دقة | 1μA |
| دقة | ±0.025% ±3 ميكرو أمبير |
| أقصى حمولة (يعمل بجهد 24 فولت) | 1kΩ |
| mV / V تيار مستمر | |
| النطاقات | 0 إلى 100.00 مللي فولت، 0 إلى 1.0000 فولت، 0 إلى 10.000 فولت |
| دقة | 10 ميكروفولت (بالسيارات)، 1 فولت (فولت)، 1.0000 فولت (فولت) |
| دقة | ±0.05% ±30 μV (mV)، ±0.05% ±3 mV (V)، ±0.05% ±300 μV (V) |
| قوة | 1 مللي أمبير |
| مستشعر درجة الحرارة (النوع K، J، E، T) | |
| النطاقات (كيلوجول) | من -200 إلى 0 درجة مئوية ومن 0 إلى 1370 درجة مئوية |
| النطاقات (J) | من -100 إلى 0 درجة مئوية ومن 0 إلى 760 درجة مئوية |
| النطاقات (شرق) | من -10 إلى 0 درجة مئوية ومن 0 إلى 700 درجة مئوية |
| النطاقات (T) | من -200 إلى 0 درجة مئوية ومن 0 إلى 400 درجة مئوية |
| دقة | 1 درجة مئوية (عبر النطاق الكامل) |
| الدقة (كيلوجرام) | ±1.1 درجة مئوية و ±0.8 درجة مئوية |
| الدقة (J) | ±0.9 درجة مئوية و ±0.7 درجة مئوية |
| الدقة (هـ) | ±0.9 درجة مئوية و ±0.7 درجة مئوية |
| الدقة (ر) | ±1.0 درجة مئوية و ±0.8 درجة مئوية |
| تكرار | |
| النطاقات | من 1 إلى 125 هرتز ومن 126 إلى 62.5 كيلوهرتز |
| دقة | 1 هرتز (من 1 إلى 125 هرتز) / 604 قراءة (من 126 إلى 62.5 كيلو هرتز) |
| دقة | ±0.04 هرتز |
| الخصائص العامة | |
| عرض | شاشة LCD بخمسة أوضاع |
| ظروف التشغيل | من 0 إلى 50 درجة مئوية؛ رطوبة نسبية أقل من 85% |
| ظروف التخزين | من -20 إلى 60 درجة مئوية؛ رطوبة نسبية أقل من 85% |
| قوة | 6 بطاريات AA بجهد 1.5 فولت (أو خيار بطارية واحدة بجهد 9 فولت) |
| استهلاك | من 60 مللي أمبير إلى 180 مللي أمبير (حسب الخرج) |
| مؤشر البطارية | 5.5 فولت لتيار 150 مللي أمبير |
| أبعاد | شنومكس x شنومكس x شنومكسم (شنومكس x شنومكس x شنوم بوصة) |
| وزن | يبلغ وزنه حوالي 2.91 رطل (مع البطاريات) |
10. الضمان والدعم
تُقدّم شركة PCE Instruments ضمانًا لجهاز معايرة العمليات PCE-123 ضد عيوب المواد والتصنيع. للاطلاع على شروط الضمان ومدته وأحكامه بالتفصيل، يُرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة الموقع الرسمي لشركة PCE Instruments. webموقع.
للحصول على الدعم الفني أو خدمة ما بعد البيع أو لأي استفسارات بخصوص جهاز PCE-123، يُرجى التواصل مع خدمة عملاء شركة PCE Instruments عبر قنواتهم الرسمية. يرجى تجهيز رقم الطراز (PCE-123) ومعلومات الشراء عند التواصل مع الدعم.
معلومات الاتصال بشركة PCE Instruments:
يرجى زيارة متجر PCE Instruments على أمازون أو الرسمية الخاصة بهم webالموقع للحصول على تفاصيل الاتصال الحالية.





