1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your QSC GX3 300-Watt Power Amplifier. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper functionality and to prevent damage to the unit or connected equipment. The QSC GX3 is designed for professional audio applications, offering reliable power delivery and performance.
2. معلومات السلامة
احرص دائمًا على مراعاة احتياطات السلامة التالية:
- مصدر الطاقة: قم بتوصيل amplifier only to the specified voltage power source as indicated on the unit.
- تهوية: ضمان التهوية الكافية حول ampالمكيف. لا تسد فتحات التهوية.
- رُطُوبَة: Do not expose the unit to rain or moisture. Avoid placing liquid-filled objects on the ampمكبر.
- الخدمة: أحل جميع أعمال الصيانة إلى فني صيانة مؤهل. لا تحاول صيانة هذه الوحدة بنفسك.
- التأريض: قم دائمًا بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ مؤرض.
- التحميل الزائد: تجنب التحميل الزائد على amplifier. Ensure speaker impedance matches the ampمواصفات الليفيير.
3. محتويات العبوة
تأكد من أن الحزمة الخاصة بك تحتوي على العناصر التالية:
- QSC GX3 طاقة 300 واط Ampالقمامة
- سلك الطاقة المتردد
- دليل المستخدم (هذا المستند)
4. الإعداد
4.1 التدريب البدني
The QSC GX3 amplifier is designed for rack mounting. Ensure sufficient space for airflow, especially around the front and rear ventilation grilles. Avoid placing the unit near heat sources or in direct sunlight.
الشكل 4.1: بزاوية view of the QSC GX3 Power Amplifier, showing its rack-mountable design and ventilation grilles.
4.2 الاتصالات
قبل إجراء أي اتصالات، تأكد من amplifier is powered off and disconnected from the AC mains.
Figure 4.2: Rear panel of the QSC GX3 Power Amplifier, illustrating input and output connections.
- المدخلات الصوتية: قم بتوصيل مصدر الصوت (الخلاط، المسبق)amplifier) to the input connectors on the rear panel. The GX3 features XLR and RCA input options for each channel.
- مخرجات مكبر الصوت: Connect your loudspeakers to the output connectors. The amplifier provides both NL4 (Speakon-compatible) and binding post outputs. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- تبديل كروس: The rear panel includes a crossover switch. Set it to "FULL RANGE" for standard operation or "LP CROSSOVER HF" for low-pass filtering on channel 1 and high-pass filtering on channel 2, typically used for bi-ampأنظمة lified.
- طاقة التيار المتردد: Once all audio connections are secure, connect the supplied AC power cord to the AC INLET on the rear panel and then to a grounded electrical outlet.
5. التشغيل
5.1 ضوابط ومؤشرات اللوحة الأمامية
Figure 5.1: Front panel of the QSC GX3 Power Amplifier, showing the power switch, gain controls, and status indicators.
- POWER ON Switch: يبدل ampقوة الرافعة.
- Gain Controls (1 & 2): Rotary knobs to adjust the output level for each channel. Start with these set to minimum (fully counter-clockwise) before powering on.
- CLIP Indicators: Red LEDs that illuminate when the output signal is clipping. Reduce the input level or gain if these light up frequently.
- SIG Indicators: Green LEDs that light up when an audio signal is present on the respective channel.
- مؤشر PWR: مؤشر LED أخضر يشير إلى ampتم تشغيل المحرك.
5.2 Powering On and Initial Sound Check
- تأكد من أن جميع التوصيلات صحيحة وآمنة.
- ضبط amplifier's gain controls to their minimum position.
- Power on your audio source equipment first, then the QSC GX3 amplifier using the front panel POWER ON switch.
- Slowly increase the gain controls on the amplifier to achieve the desired listening level. Observe the SIG indicators for signal presence and the CLIP indicators to avoid distortion.
- When powering down, turn off the amplifier first, then your audio source equipment.
6. الصيانة
تضمن الصيانة الدورية الأداء الأمثل وطول عمر جهازك ampمكبر.
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الجزء الخارجي من الجهاز ampلا تستخدم المنظفات السائلة أو المذيبات.
- تهوية: Periodically check that the ventilation grilles are free from dust and debris. Blocked vents can lead to overheating.
- الاتصالات: Occasionally check all input and output connections for tightness and corrosion.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your QSC GX3 ampالمحفز، راجع المشاكل والحلول الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | Power cord disconnected; circuit breaker tripped; power switch off. | Check power cord connection; reset circuit breaker on rear panel; ensure power switch is ON. |
| لا يوجد مخرج صوت | كابلات الإدخال مفصولة؛ كابلات السماعات مفصولة أو قطبيتها غير صحيحة؛ تم ضبط عناصر التحكم في مستوى الصوت على مستوى منخفض للغاية؛ مشكلة في مصدر الصوت. | Verify all audio input and speaker connections; increase gain controls; check audio source functionality. |
| Distorted Sound / CLIP LED On | إشارة الإدخال عالية جدًا؛ amplifier overloaded; speaker impedance mismatch. | Reduce input level from source; lower amplifier gain; ensure speaker impedance is within ampنطاق مكبر الصوت المقدر. |
| ارتفاع درجة الحرارة | Blocked ventilation; inadequate airflow; prolonged high-power operation. | Ensure clear ventilation paths; provide adequate space around the unit; reduce operating level if necessary. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact QSC customer support or a qualified service technician.
8. المواصفات
Key technical specifications for the QSC GX3 Power Ampمكبر:
- طاقة الإخراج: 300 Watts (per channel, typical)
- عدد القنوات: 2
- المجلدtage: 230 فولت (اسمي)
- الحد الأدنى لحجم العرضtage: 120 فولت
- الحد الأقصى لحجم العرضtage: 230 فولت
- العرض الحالي: 4.65 Amps
- وزن السلعة: 26.6 رطل
- أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع): 24 × 6 × 14 بوصة
- نوع التركيب: Surface Mount (designed for rack mounting)
- الإدخال/الإخراج: Designed for Contemporary Applications (XLR, RCA inputs; NL4, Binding Post outputs)
- عبور: Built-in switchable crossover (Full Range / LP Crossover HF)
ملاحظة: المواصفات عرضة للتغيير دون إشعار.
9. الضمان والدعم
QSC products are designed for reliability and performance. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official QSC website. For technical support, service, or further inquiries, please contact QSC customer service directly.
An official User Manual (PDF) is also available for download from the QSC webالموقع أو عبر هذا الرابط المباشر: QSC GX3 User Manual PDF.
