مقدمة
This manual provides essential information for the safe and effective use of your OSRAM DULUX D/E 26W/827 G24Q-3 Compact Fluorescent Light Bulb. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.
معلومات السلامة
- Always turn off the power supply at the main switch before installing, removing, or cleaning the bulb.
- Ensure the bulb is cool before handling.
- Do not use this bulb in fixtures not designed for its specific base type (G24Q-3) or wattagهـ (26 واط).
- Avoid touching the glass part of the bulb directly with bare hands, as oils can reduce bulb life. Use a clean cloth or gloves.
- Dispose of used fluorescent bulbs according to local regulations, as they contain small amounts of mercury.
- تم تصميم هذا المصباح للاستخدام الداخلي فقط.
المنتج انتهىview

Figure 1: The OSRAM DULUX D/E 26W/827 is a 26-watt compact fluorescent lamp featuring a 4-pin G24Q-3 base. It emits a warm white light at 2,700K and has a double tube design, suitable for various indoor lighting applications.

Figure 2: Technical drawing illustrating the dimensions of the OSRAM DULUX D/E 26W/827 bulb. Key measurements include a maximum width of 27mm and specific base dimensions, ensuring compatibility with appropriate fixtures.
الإعداد والتثبيت
- إيقاف التشغيل: Before beginning installation, ensure the power to the light fixture is completely turned off at the circuit breaker or wall switch.
- التحقق من التوافق: Confirm that your light fixture is designed for a G24Q-3 4-pin base and supports a 26-watt compact fluorescent lamp.
- إدراج لمبة: Carefully align the 4 pins of the bulb base with the corresponding slots in the fixture's socket. Gently push the bulb into the socket until it is firmly seated. Do not force the bulb, as this may damage the pins or the socket.
- التثبيت الآمن: Ensure the bulb is securely in place and does not wobble.
- اعادة الطاقة: Once the bulb is installed, restore power to the fixture.
ملحوظة: If replacing an existing bulb, allow the old bulb to cool down before removal.
تعليمات التشغيل
Once properly installed and power is supplied to the fixture, the OSRAM DULUX D/E 26W/827 bulb will illuminate when the light switch is activated. This bulb is designed for instant-start or programmed-start electronic ballasts compatible with G24Q-3 bases.
صيانة
- تنظيف: To clean the bulb, ensure the power is off and the bulb is cool. Gently wipe the glass with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners.
- الاستبدال: When the bulb reaches the end of its operational life (average 10,000 hours), it will flicker or cease to illuminate. Replace it with an identical OSRAM DULUX D/E 26W/827 G24Q-3 bulb to ensure continued compatibility and performance.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المصباح لا يضيء. | لا قوة لاعبا اساسيا. Bulb not properly installed. Incorrect bulb type for fixture. لقد وصل المصباح إلى نهاية عمره الافتراضي. تركيبات أو صابورة معيبة. | تحقق من قاطع الدائرة ومفتاح الحائط. تأكد من تثبيت المصباح بشكل كامل في المقبس. Verify fixture compatibility with G24Q-3 26W CFL. استبدل المصباح. استشر كهربائيًا مؤهلًا. |
| تومض اللمبة. | المصباح يقترب من نهاية عمره الافتراضي. اتصال فضفاض. الصابورة غير متوافقة أو فاشلة. | استبدل المصباح. Ensure bulb is securely installed. استشر كهربائيًا مؤهلًا لفحص الصابورة. |
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | أوسرام |
| رقم الموديل | DULUX D/E 26W/827 |
| نوع الضوء | Compact Fluorescent (CFL) |
| واتtage | 26 واط |
| نوع القاعدة | G24Q-3 (4-pin) |
| درجة حرارة اللون | 2700 كلفن (أبيض دافئ) |
| سطوع | 1800 لومن |
| متوسط العمر | 10,000 ساعات |
| مؤشر تجسيد اللون (CRI) | 82 |
| حجم شكل المصباح | T3 (Double Tube) |
| المجلدtage | 230 فولت (الجهد المقبول)tagالتردد الإلكتروني: من 100 إلى 240 فولت و60 هرتز) |
| أبعاد المنتج | 7.05 × 1.42 × 1.42 بوصة (17.9 × 3.6 × 3.6 سم) |
| الاستخدام الداخلي والخارجي | داخلي |
الضمان والدعم
For warranty information or technical support regarding your OSRAM DULUX D/E 26W/827 G24Q-3 Compact Fluorescent Light Bulb, please refer to the official OSRAM website or contact OSRAM customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
يمكنك العثور على مزيد من المعلومات وتفاصيل الاتصال على OSRAM Brand Store.





