مقدمة
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Starfrit Digital Kitchen Scale. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference. This scale is designed for precise measurement of food ingredients, both solid and liquid, up to a maximum capacity of 11 lb (5 kg).
المميزات الرئيسية:
- High precision measurement: Accurate to 0.1 oz / 1 g.
- Durable stainless steel platform for easy cleaning.
- Measures volume of milk and water.
- Zero and Tare functions for precise ingredient measurement.
- Automatic imperial/metric unit conversion.
- Low battery and overload indicators.
- إيقاف التشغيل التلقائي بعد 2 دقائق من عدم النشاط.
- Powered by 2 AAA batteries (included).
Image: The Starfrit Digital Kitchen Scale displaying a measurement of 591 grams for a bowl of fruit salad.
احتياطات السلامة
- لا تغمر الميزان في الماء أو أي سوائل أخرى.
- تنظيف الميزان بالاعلانamp قماش؛ تجنب المنظفات الكاشطة.
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 11 lb / 5 kg.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- Use on a flat, stable surface for accurate readings.
- تجنب درجات الحرارة القصوى وأشعة الشمس المباشرة.
محتويات الحزمة
- Starfrit Digital Kitchen Scale
- 2 بطاريات AAA
- دليل المستخدم (هذا المستند)
يثبت
- تركيب البطارية: Open the battery compartment on the underside of the scale. Insert the two AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
- الموقع: Place the scale on a hard, flat, and stable surface to ensure accurate measurements. Avoid soft or uneven surfaces.
- التشغيل الأولي: Press the "ZERO" button to turn on the scale. The display will show "8888" and then "0 g" or "0 lb:oz".
Image: Visual representation of key features including capacity, precision, and battery type.
تعليمات التشغيل
1. تشغيل/إيقاف التشغيل
Press the "ZERO" button to turn the scale on. To turn off the scale, press and hold the "ZERO" button for a few seconds, or the scale will automatically shut off after 2 minutes of inactivity.
2. وحدة التحويل
Press the "UNIT" button to cycle through the available measurement units: grams (g), pounds:ounces (lb:oz), milliliters for milk (ml milk), fluid ounces for milk (fl'oz milk), milliliters for water (ml water), and fluid ounces for water (fl'oz water).
Image: The scale's display showing a measurement and an arrow pointing to the "UNIT" button, illustrating the six available unit measurements.
3. Tare Function (Zeroing the Scale)
The Tare function allows you to weigh multiple ingredients in the same container or to subtract the weight of a container from the total weight.
- Place an empty container on the scale platform. The display will show its weight.
- Press the "ZERO" button. The display will reset to "0".
- Add your first ingredient to the container. The display will show the weight of the ingredient only.
- To add more ingredients, press "ZERO" again after each ingredient to reset the display to "0" before adding the next.
Image: Step-by-step visual guide demonstrating how to use the Tare function to weigh ingredients accurately.
4. وزن المكونات
Ensure the scale is on a flat surface and powered on. Select your desired unit using the "UNIT" button. Place the item directly onto the stainless steel platform or in a container (using the Tare function). The weight will be displayed on the LCD screen.
Image: The digital kitchen scale weighing two granola bars, showing a measurement of 74 units.
الصيانة والعناية
- تنظيف: امسحي الميزان بقطعة ناعمة، دamp cloth. For stubborn stains, a mild detergent can be used. Do not use abrasive cleaners or immerse the scale in water.
- تخزين: Store the scale in a cool, dry place. Its ultra-slim design allows for easy storage in kitchen cabinets or drawers.
- استبدال البطارية: When the "Lo" indicator appears on the display, replace both AAA batteries with new ones.
Image: Demonstrating the easy cleaning of the stainless steel platform of the scale.
Image: The ultra-slim design of the scale allowing for convenient storage in a kitchen drawer.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل الميزان. | البطاريات الميتة أو المثبتة بشكل غير صحيح. | تحقق من قطبية البطارية. استبدل البطاريات إذا لزم الأمر. |
| تم عرض كلمة "Lo". | انخفاض طاقة البطارية. | استبدل كلتا البطاريتين AAA. |
| تم عرض رسالة "خطأ". | المقياس مثقل. | Remove items from the scale. Do not exceed 11 lb / 5 kg capacity. |
| قراءات غير دقيقة. | Uneven surface, scale not zeroed, or external interference. | Place scale on a flat, stable surface. Press "ZERO" before weighing. Avoid strong electromagnetic fields. |
تحديد
- ماركة: ستارفريت
- رقم الموديل: 093016-003-NEW3
- مادة: Stainless Steel (Platform)
- لون: فضي
- أقصى سعة للوزن: 11 رطل / 5 كجم
- دقة القياس: 0.1 أونصة / 1 جرام
- أبعاد المنتج: 17 × 7.5 × 22.5 سم (تقريبًا 6.7 × 3 × 8.9 بوصة)
- وزن السلعة: 336 غرام (حوالي 0.74 رطل)
- مصدر الطاقة: 2 × بطاريات AAA (مضمنة)
- المميزات الخاصة: Auto Shut Off, Tare Function, Unit Conversion (g, lb:oz, ml milk, fl'oz milk, ml water, fl'oz water)
- نوع العرض: شاشة الكريستال السائل
Image: Diagram illustrating the physical dimensions of the Starfrit Digital Kitchen Scale.
الضمان والدعم
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official Starfrit webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.
الشركة المصنعة: ستارفريت
مكان العمل: إدموند، أوكلاهوما، 73013 الولايات المتحدة الأمريكية
تاريخ التوفر الأول: 8 سبتمبر 2012
For further assistance, please contact Starfrit customer service.
