1. المقدمة
The ICM Controls ICM203 is a universal voltage delay on break timer designed to protect compressors from damage caused by rapid short cycling. This anti-short cycle relay ensures that the compressor remains off for a set period after power interruption, allowing system pressures to equalize before restarting. It operates across a wide voltage range and features an adjustable delay setting.

أمام view of the ICM Controls ICM203 Delay on Break Timer, showing the adjustable dial, wiring terminals, and product labeling.
2. الميزات الرئيسية
- حماية الضاغط: Prevents damage from rapid short cycling with built-in lockout safety.
- Adjustable Delay: Set custom delay time from 1.8 to 600 seconds for flexible system control.
- حجم واسعtagالنطاق الإلكتروني: Operates on 18–240 VAC, suitable for a broad range of HVAC and refrigeration applications.
- التثبيت البسيط: Easy 2-wire hookup for quick and reliable setup.
- متين وموثوق به: Solid-state design ensures long-lasting performance in demanding environments.
3. المواصفات
| مواصفة | قيمة |
|---|---|
| رقم الموديل | ICM203 |
| حجم الإدخالtage | من 18 إلى 240 فولت تيار متردد |
| تأخير قابل للتعديل | 1.8–600 Seconds (0.03–10 Minutes) |
| حمل التيار | 1.5 Amp الأعلى |
| أبعاد المنتج | 2 بوصة عمق × 2 بوصة عرض × 1.25 بوصة ارتفاع (5.08 سم × 5.08 سم × 3.18 سم) |
| وزن العنصر | 1.6 أونصة (45.36 جرام) |
| عدد الإعدادات | 1 (adjustable dial) |
| الشركة المصنعة | وحدة التحكم ICM |

جانب view of the ICM Controls ICM203 Delay on Break Timer, illustrating its depth and mounting hole.
4. التثبيت
تحذير السلامة: Installation of this device involves working with electrical components and potentially high voltages. To prevent electric shock or damage to equipment, installation should only be performed by a qualified professional or person familiar with HVAC electrical systems. Always disconnect power to the unit before beginning installation.

Close-up of the ICM Controls ICM203 Delay on Break Timer being wired, showing the red jumper wire for 120/240 VAC selection.
خطوات التثبيت العامة:
- فصل الطاقة: Ensure all power to the HVAC unit or compressor is completely disconnected at the circuit breaker.
- Locate Compressor Contactor: Identify the low voltage control circuit for the compressor contactor.
- اتصال السلك: The ICM203 features a simple 2-wire hookup. Connect the two wires of the ICM203 in series with the 24 VAC control circuit that energizes the compressor contactor coil. This means the timer will interrupt the control voltage إلى الموصل.
- المجلدtagالاختيار الإلكتروني (إن وجد): The ICM203 is universal voltage. For 120/240 VAC applications, ensure the red jumper wire is correctly configured or cut as indicated on the device label, if necessary for your specific voltage. Refer to the device's printed instructions for precise wiring diagrams.
- التركيب: Securely mount the ICM203 in a suitable location within the control panel or near the compressor, ensuring it is protected from environmental elements.
- اعادة الطاقة: Once wiring is complete and verified, restore power to the unit.

Hands installing the ICM Controls ICM203 Delay on Break Timer into an HVAC unit, showing wiring connections.
This device requires installation by a professional or qualified person due to electrical safety considerations.
5. التشغيل
The ICM203 operates automatically once installed. Its primary function is to enforce a delay before the compressor can restart after a power interruption or a call for cooling is removed and then immediately reapplied. This delay protects the compressor from short cycling.
Adjusting the Delay Time:
The delay time is adjustable using the red dial located on the front of the unit. The dial is marked in minutes, typically ranging from 0.03 minutes (approximately 1.8 seconds) to 10 minutes (600 seconds). To adjust the delay:
- Locate the Dial: Find the red adjustment dial on the face of the ICM203.
- Rotate to Desired Setting: Carefully rotate the dial using a small screwdriver or similar tool to align the indicator with the desired delay time in minutes. Common settings are often between 3 to 5 minutes to allow sufficient pressure equalization.
- تحقق من العملية: After setting, observe the system's behavior to ensure the delay functions as intended before the compressor restarts.
6. الصيانة
The ICM Controls ICM203 Delay on Break Timer is a solid-state device designed for reliable, maintenance-free operation. No routine maintenance is required. Periodically, ensure that electrical connections remain secure and free from corrosion. If the unit appears damaged or is not functioning correctly, it should be inspected by a qualified technician.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If the ICM203 is not functioning as expected, consider the following:
- بدون تأخير: Verify the dial is set to a non-zero delay time. Ensure the unit is correctly wired in series with the compressor contactor's control circuit.
- الضاغط لا يبدأ: Check for proper power supply to the ICM203. Ensure all wiring connections are secure. If the delay period has elapsed and the compressor still does not start, investigate other components of the HVAC system.
- Incorrect Delay Time: Re-adjust the dial to the desired setting. Note that the adjustment at the very low end of the scale can be sensitive.
- تلف الوحدة: Visually inspect the ICM203 for any signs of physical damage or burning. If damaged, replace the unit.
For persistent issues, it is recommended to consult a qualified HVAC technician.
8. معلومات الضمان
ICM Controls products are known for their quality and reliability. The ICM203 is manufactured in the USA and comes with a warranty designed to ensure customer satisfaction. For specific details regarding the warranty period and terms, please refer to the official ICM Controls webالموقع أو الاتصال بالدعم الفني.
ICM Controls products are proudly Made in America and backed by a strong industry warranty.
9. الدعم الفني
For technical assistance, installation questions, or troubleshooting support, please contact ICM Controls Technical Support.
Contact ICM Controls Technical Support for assistance.
هاتف: 1-800-365-5525, Option 8
ساعات: من الإثنين إلى الجمعة، من الساعة 8:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة





