دليل استخدام موزع USB 2.0 صغير الحجم من هاما (1:4)

مقدمة

This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your Hama Compact USB 2.0 Hub 1:4. Please read these instructions carefully before using the device to ensure safe and efficient functionality. This USB hub is designed to expand the number of available USB ports on your computer or laptop, allowing connection of multiple USB devices simultaneously.

مميزات المنتج

• Connects up to 4 USB devices (e.g., printers, scanners, external drives) to a single USB interface.
• Integrated, high-quality connection cable for direct connection to your computer.
• Supports High-Speed (480 Mbps), Full-Speed (12 Mbps), and Low-Speed (1.5 Mbps) devices.
• Bus-powered operation, eliminating the need for an external power adapter.
• Includes bus overvoltage protection to safeguard connected devices and the host computer.
• Features a suction cup on the base for stable placement on smooth surfaces.

محتويات الحزمة

• 1 x Hama Compact USB 2.0 Hub 1:4

يثبت

1. فك حزمة المحور: Carefully remove the Hama Compact USB 2.0 Hub from its packaging.
2. الاتصال بجهاز الكمبيوتر: Plug the integrated USB-A connector of the hub into an available USB port on your computer or laptop. The hub is bus-powered, meaning it draws power directly from the computer's USB port.
3. تثبيت برنامج التشغيل: The hub is plug-and-play. Your operating system (Windows 2000+SP3, XP+SP1, Vista, 7, Mac OS 9.x and later) should automatically detect and install the necessary drivers. No manual driver installation is typically required.
4. Secure Placement (Optional): If desired, use the integrated suction cup on the base of the hub to secure it to a smooth, flat surface. Press the hub firmly onto the surface to engage the suction cup.

بمجرد الاتصال، يصبح المحور جاهزًا للاستخدام.

An image showing the Hama Compact USB 2.0 Hub 1:4. The hub is blue and silver, shaped like a cross, with four USB ports visible. An integrated USB cable extends from one side, ending in a standard USB-A connector.

تعليمات التشغيل

1. توصيل الأجهزة: Plug your USB devices (e.g., mouse, keyboard, USB flash drive, printer, scanner) into any of the four available USB ports on the Hama Compact USB 2.0 Hub.
2. التعرف على الجهاز: Your computer should automatically detect the newly connected devices. If a device requires specific drivers, install them according to the device manufacturer's instructions.
3. نقل البيانات: The hub supports data transfer rates up to 480 Mbps (USB 2.0 High-Speed). Performance may vary depending on the connected devices and your computer's capabilities.
4. استهلاك الطاقة: As a bus-powered hub, it draws power from the host computer. For devices with high power requirements, ensure your computer's USB port can supply sufficient power.

صيانة

• تنظيف: Disconnect the hub from your computer before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior of the hub. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
• تخزين: عند عدم الاستخدام، قم بتخزين المحور في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• العناية بالكابلات: Avoid bending or kinking the integrated USB cable excessively to prevent internal damage.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• الجهاز غير قابل للتعريف:
  • Ensure the hub's integrated USB cable is securely connected to your computer.
  • Try connecting the device directly to your computer's USB port to verify the device itself is functioning.
  • Connect the hub to a different USB port on your computer.
  • أعد تشغيل الكمبيوتر الخاص بك.
• الأداء البطيء:
  • Ensure all connected devices are USB 2.0 compatible for optimal speed.
  • Avoid connecting multiple high-bandwidth devices (e.g., external hard drives, webcams) simultaneously if experiencing slowdowns.
• Suction Cup Not Holding:
  • Ensure the surface is clean, dry, and smooth.
  • Press firmly on the hub to create a strong seal.

تحديد

الضمان والدعم

Hama products are subject to strict quality controls. If you experience any issues with this product, please contact your retailer or the Hama customer support team. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. Specific warranty terms and conditions may vary by region.