مقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Logitech V100 3-Button USB Optical Mouse. Designed for comfort and precision, this mouse is suitable for both notebook and desktop computer use. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.
الميزات الرئيسية
- لون: Black/Dark Gray
- الواجهة: USB (up to 2-foot cable length)
- أزرار: 3-button design
- تكنولوجيا: Precise Optical Technology for accurate tracking
- عجلة التمرير: Tilt-Wheel Plus Zoom for side-to-side scrolling and effortless zooming
- تصميم: Contoured shape for ergonomic comfort, ideal size for notebook computers
- الاتصال: Plug and Play functionality
- الموافقات التنظيمية: FCC, CE, cULus, MIC, VCCI, C-Tick
دليل الإعداد
توصيل الماوس
- حدد موقع منفذ USB متاح على جهاز الكمبيوتر الخاص بك (الكمبيوتر المكتبي أو الكمبيوتر المحمول).
- Insert the USB connector of the Logitech V100 mouse firmly into the USB port.
- The operating system will automatically detect and install the necessary drivers. This is a Plug and Play device, so no additional software installation is typically required.
- Once installed, the mouse cursor should appear on your screen and respond to mouse movements.

الصورة: أعلى view of the Logitech V100 mouse, showing the left and right buttons and the scroll wheel. This image illustrates the general appearance of the mouse.
تعليمات التشغيل
وظائف الفأرة الأساسية
- الزر الأيسر: Used for selecting items, clicking links, and performing primary actions.
- الزر الأيمن: Used for accessing context menus and secondary functions.
- عجلة التمرير (الزر الأوسط):
- التمرير: Roll the wheel up or down to scroll through documents and web pages vertically.
- النقر بالزر الأوسط: Press the scroll wheel down to activate middle-click functions, often used for opening links in new tabs.
- Tilt-Wheel (Side-to-Side Scrolling): Tilt the scroll wheel to the left or right to scroll horizontally in applications that support this feature, such as spreadsheets or wide web الصفحات.
- تكبير: In compatible applications, tilting the scroll wheel while holding down a modifier key (e.g., Ctrl on Windows, Command on Mac) may activate zoom functionality.
تتبع بصري
The Logitech V100 utilizes precise optical technology, allowing it to track movement accurately on a variety of surfaces. For best performance, use the mouse on a clean, non-reflective surface. Avoid highly reflective or transparent surfaces like glass, as these may interfere with tracking.

الصورة: بزاوية view of the Logitech V100 mouse, highlighting its ergonomic shape and dark gray and black color scheme. This view emphasizes the comfortable design.
الصيانة والعناية
- تنظيف: لتنظيف الفأرة، امسح سطحها برفق بقطعة قماش ناعمة.amp cloth. Avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, or excessive moisture, as these can damage the device.
- أجهزة الاستشعار البصرية: Keep the optical sensor on the underside of the mouse clean and free from dust or debris to ensure accurate tracking. Do not attempt to open the mouse casing.
- العناية بالكابلات: تجنب الانحناءات الحادة أو السحب المفرط لكابل USB لمنع تلف السلك الداخلي.
- تخزين: عند عدم الاستخدام، قم بتخزين الماوس في بيئة نظيفة وجافة بعيدًا عن درجات الحرارة القصوى.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| Mouse cursor does not move or is erratic. |
|
| الأزرار أو عجلة التمرير لا تستجيب. |
|
| Mouse is not detected by the computer. |
|
تحديد
| يصف | التفاصيل |
|---|---|
| أبعاد المنتج | 1 × 1 × 1 بوصة |
| وزن العنصر | 7.2 أونصات |
| الشركة المصنعة | لوجيتك |
| لغة | إنجليزي |
| ASIN | B000FQ76IS |
| رقم موديل السلعة | 931641-0403 |
| تم إيقافه من قبل الشركة المصنعة | لا |
| تاريخ أول توفر | 6 سبتمبر 2008 |
| ماركة | لوجيتك |
| لون | رمادي |
| تكنولوجيا الاتصال | USB |
| ميزة خاصة | مضغوط |
| تقنية كشف الحركة | بصري |
الضمان والدعم
For information regarding product warranty, technical support, or to download the latest drivers (if applicable), please visit the official Logitech support webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة مطالبات الضمان.
دعم لوجيتك Webموقع: www.logitech.com/support





