Severin MW 7803 Microwave Oven Instruction Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing the Severin MW 7803 Microwave Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.

الشكل 1: أمام view of the Severin MW 7803 Microwave Oven. This image displays the stainless steel exterior and control panel.

2. تعليمات السلامة

Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, injury, or exposure to excessive microwave energy.

• لا تحاول تشغيل هذا الفرن مع ترك الباب مفتوحًا لأن هذا قد يؤدي إلى التعرض الضار لطاقة الميكروويف.
• لا تضع أي شيء بين الواجهة الأمامية للفرن والباب ، ولا تسمح للأتربة أو بقايا المنظف بالتراكم على الأسطح المانعة للتسرب.
• لا تقم بتشغيل الفرن في حالة تلفه. من المهم بشكل خاص أن يغلق باب الفرن بشكل صحيح ولا يوجد أي تلف في: (1) الباب (مثني) ، (2) المفصلات والمزالج (مكسورة أو مفكوكة) ، (3) أختام الباب وأسطح منع التسرب.
• لا يجوز تعديل الفرن أو إصلاحه من قبل أي شخص باستثناء أفراد الخدمة المؤهلين بشكل صحيح.
• تأكد من التهوية المناسبة حول الجهاز.
• لا تقم بتسخين السوائل أو الأطعمة الأخرى في حاويات مغلقة لأنها معرضة للانفجار.
• استخدم فقط الأواني المناسبة لأفران الميكروويف.

3. الإعداد والتثبيت

1. فك التعبئة: Carefully remove the microwave oven from its packaging. Retain all packaging materials for potential future transport or return. Remove any protective film or stickers from the appliance.
2. الموقع: Place the oven on a flat, stable, heat-resistant surface. Ensure there is adequate space for ventilation: at least 20 cm (8 inches) above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not block any ventilation openings.
3. توصيل الطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ تيار كهربائي مؤرض يطابق مستوى الصوتtage and frequency specified on the appliance's rating label. Do not use extension cords or adapters.
4. تركيب القرص الدوار: Place the turntable ring inside the oven cavity, then place the glass turntable plate on top of the ring, ensuring it sits securely in the center.

الشكل 2: الداخلية view of the microwave oven, showing the glass turntable and the included grill rack. The spacious interior accommodates large dishes.

4. تعليمات التشغيل

The Severin MW 7803 offers multiple cooking functions: Microwave, Grill, and Convection (Hot Air). Familiarize yourself with the control panel for optimal use.

4.1. انتهت لوحة التحكمview

The control panel typically features a digital display, function selection buttons, power level settings, time adjustment, and a start/pause button. Refer to the specific icons on your appliance for exact button functions.

الشكل 3: Close-up of the digital display, indicating a setting or remaining time. The display provides clear feedback during operation.

4.2. الطبخ بالميكروويف

1. ضع الطعام في وعاء آمن للاستخدام في الميكروويف على القرص الزجاجي الدوار.
2. أغلق باب الفرن جيدًا.
3. Select the "Microwave" function.
4. Adjust the power level (e.g., 900W for full power, or lower for defrosting/gentle heating).
5. Set the desired cooking time using the time adjustment controls.
6. اضغط على زر "ابدأ" لبدء الطهي.

4.3. وظيفة الشواية

Use the grill function for browning and crisping food. The included grill rack can be used to elevate food closer to the heating element.

1. Place food on the grill rack, which should be placed on the turntable.
2. أغلق باب الفرن.
3. حدد وظيفة "الشواية".
4. حدد وقت الشواء المطلوب.
5. اضغط على زر "ابدأ". راقب الطعام عن كثب لمنع احتراقه.

4.4. Convection (Hot Air) Function

The convection function circulates hot air, similar to a conventional oven, ideal for baking and roasting.

1. Place food in an oven-safe dish on the turntable or grill rack.
2. أغلق باب الفرن.
3. حدد وظيفة "الحمل الحراري".
4. Set the desired temperature (e.g., 140°C as shown in Figure 4).
5. اضبط وقت الطهي.
6. Press "Start". The oven may preheat before cooking begins.

الشكل 4: The digital display indicating a convection temperature setting of 140°C. This shows the oven's capability for precise temperature control.

4.5. Combined Functions

The Severin MW 7803 allows for programming sequential functions, such as defrosting followed by microwave cooking, or microwave cooking followed by grilling. Consult your appliance's specific programming guide for detailed steps on setting up combined cooking modes.

5. الصيانة والتنظيف

إن التنظيف والصيانة المنتظمة سوف تضمن طول عمر وأداء فرن الميكروويف الخاص بك.

• قبل التنظيف: افصل الجهاز دائمًا عن مأخذ الطاقة واتركه يبرد تمامًا.
• التنظيف الداخلي: امسح التجويف الداخلي بالإعلانamp cloth and mild detergent after each use. For stubborn food splatters, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave for a few minutes to loosen residue, then wipe clean.
• التنظيف الخارجي: نظف الأسطح الخارجية بقطعة قماش ناعمة.amp cloth. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals, as these can damage the stainless steel finish.
• الأبواب والأختام: Regularly clean the door, door seals, and adjacent parts to remove any food spills. This helps maintain proper door closure and safe operation.
• القرص الدوار: يمكن إزالة القرص الدوار الزجاجي وحلقة القرص الدوار وغسلهما بالماء الدافئ والصابون أو في غسالة الأطباق. تأكد من جفافهما تمامًا قبل إعادتهما إلى الفرن.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your Severin MW 7803, refer to the following common problems and solutions. If the problem persists, contact qualified service personnel.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SEVERIN webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في أي مطالبات بالضمان.

For technical support or service inquiries, please contact SEVERIN customer service. Contact details can typically be found on the manufacturer's webالموقع أو في عبوة المنتج.