1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Eiko EYB 82V 360W T3-1/2 G5.3 Base Halogen Lamp. Please read these instructions carefully before installation and operation to ensure proper function and longevity of the product.
2. معلومات السلامة
الهالوجين لترamps operate at high temperatures and contain pressurized gas. Improper handling or use can result in personal injury or property damage. Adhere to the following safety guidelines:
- افصل دائمًا الطاقة عن التركيبات قبل تثبيتها أو إزالتها أو تنظيفهاamp.
- السماح لamp to cool completely before handling to prevent burns.
- Avoid touching the glass envelope of the lamp with bare hands. Oils from skin can create hot spots, leading to premature failure. Use a clean cloth or gloves during handling.
- لا تتجاوز الحجم المحددtagه و واتtage for your fixture.
- تأكد من لamp is securely seated in its base before applying power.
- التخلص من المستخدمة لampوفقًا للوائح البيئية المحلية.
3. الإعداد والتثبيت
Follow these steps for proper installation of the Eiko EYB halogen lamp:
- انقطاع التيار الكهربائي: Ensure the power supply to the fixture is completely turned off and locked out if possible.
- تبريد: في حالة استبدال l الحاليamp, allow it to cool down for at least 15 minutes to prevent burns.
- Old Lamp Removal (if applicable): Carefully grasp the old lamp and pull it straight out from the G5.3 base. Avoid twisting if the base is a push-in type.
- جديد لamp التعامل: Handle the new Eiko EYB lamp by its ceramic base. Do not touch the glass bulb with bare hands. If the glass is accidentally touched, clean it thoroughly with rubbing alcohol and a lint-free cloth before installation.
- إدراج: Align the two pins of the Eiko EYB lamp with the holes in the G5.3 base. Gently push the lamp straight into the base until it is fully seated. Do not force the lamp.
- إعادة توصيل الطاقة: مرة واحدة لamp تم تثبيته بشكل آمن، واستعادة الطاقة إلى التركيبات.
لقطة مقرّبة view of the Eiko EYB halogen lamp, showing its clear glass envelope, coiled tungsten filament, and the white ceramic G5.3 base with two metal pins. The base is labeled with 'EIKO EYB 82V 360W CHINA'.
4. تعليمات التشغيل
The Eiko EYB halogen lamp is designed for straightforward operation within compatible fixtures.
- تشغيل/إيقاف التشغيل: Activate the fixture's power switch to turn the lamp تشغيل أو إيقاف.
- يعتم (إن أمكن): هذا لamp is dimmable. If your fixture is equipped with a compatible dimmer switch, you can adjust the light output. Ensure the dimmer is rated for halogen lamps and the total wattage of the installed lamps.
5. الصيانة
Regular maintenance helps ensure optimal performance and longevity of your Eiko EYB halogen lamp.
- تنظيف: إذا كان لamp's glass envelope becomes dusty or dirty, disconnect power and allow it to cool. Gently wipe the glass with a clean, dry, lint-free cloth. For stubborn marks, use a small amount of rubbing alcohol.
- تقتيش: فحص دوري لamp for any signs of damage or discoloration. If the lamp appears dim or flickers, it may be nearing the end of its lifespan.
- الاستبدال: استبدال لamp when it fails or when its light output significantly diminishes. Always replace with a lamp من نفس المجلدtagه و واتtage (Eiko EYB 82V 360W) to ensure compatibility and safety.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Eiko EYB halogen lamp، راجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Lamp لا يضيء | No power to fixture, loose connection, faulty lamp, faulty fixture | Check power supply, ensure lamp is fully seated, replace lamp, inspect fixture wiring |
| Lamp قاتمة | Lamp تقترب من نهاية الحياة، حجم غير صحيحtage, dirty glass | استبدال لamp, verify fixture voltage, clean lamp زجاج |
| Lamp fails prematurely | أكثر من المجلدtage, improper handling (fingerprints), excessive vibration, faulty fixture | التحقق من حجم التثبيتtage, handle with gloves, ensure stable mounting, inspect fixture |
If problems persist after attempting these solutions, consult a qualified electrician or the fixture manufacturer.
7. المواصفات
Key technical specifications for the Eiko EYB 82V 360W T3-1/2 G5.3 Base Halogen Lamp:
- ماركة: إيكو
- نموذج: EYB
- المجلدtage: 82 فولت
- واتtage: 360 واط
- نوع الضوء: الهالوجين
- حجم شكل اللمبة: T3-1/2
- قاعدة المصباح: جي5.3
- لون الضوء: أبيض مشرق
- درجة حرارة اللون: 3300 كلفن
- سطوع: 10000 لومن
- مادة: التنغستن
- أبعاد المنتج: 1 × 1 × 2.7 بوصة
- وزن السلعة: 1.6 أونصات
- ميزة خاصة: قابلة للتعتيم
8. معلومات الضمان
This product is covered by the manufacturer's standard warranty. For specific details regarding warranty terms, duration, and claims procedures, please refer to the official Eiko webيمكنك زيارة الموقع أو الاتصال بخدمة عملاء إيكو مباشرةً. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.
9. معلومات الدعم والاتصال
For technical assistance, product inquiries, or further support, please contact Eiko customer service.
- الشركة المصنعة: إيكو
- Webموقع: Refer to Eiko's official webالموقع للحصول على تفاصيل الاتصال الحالية.
- خدمة العملاء: Refer to Eiko's official webالموقع للحصول على تفاصيل الاتصال الحالية.
