مقدمة
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your TEAC RW-D200 Dual Deck CD Recorder and Player. Please read this manual thoroughly before using the unit to ensure optimal performance and longevity.

الشكل 1: الجبهة view of the TEAC RW-D200 Dual Deck CD Recorder and Player, showing the two CD trays, display, and control buttons.
يثبت
التفريغ والتنسيب
Carefully remove the unit from its packaging. Retain all packing materials for future transport or storage. Place the RW-D200 on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or moisture. Ensure adequate ventilation around the unit.
توصيل نظام الصوت الخاص بك
- اتصال الصوت: Connect the audio output jacks (RCA L/R) on the rear of the RW-D200 to an available input on your amplifier or receiver using RCA audio cables. For recording, connect the audio output of your source device (e.g., another CD player, cassette deck) to the audio input jacks (RCA L/R) on the rear of the RW-D200.
- توصيل الطاقة: After all audio connections are made, plug the AC power cord into a standard electrical outlet.
تعليمات التشغيل
Basic CD Playback
- اضغط على قوة زر لتشغيل الوحدة.
- اضغط على فتح/إغلاق button for either Deck 1 or Deck 2 to open the disc tray.
- Place a CD (CD-R or CD-RW) onto the disc tray with the label side facing up.
- اضغط على فتح/إغلاق زر مرة أخرى لإغلاق الدرج.
- اضغط على يلعب button for the selected deck to begin playback.
Recording CDs (CD-R/CD-RW)
The RW-D200 supports recording onto both CD-R and erasable CD-RW discs. It features a 2X dub speed for efficient recording.
- Insert a source CD into Deck 1 (Player) and a blank recordable CD-R or CD-RW into Deck 2 (Recorder).
- Select the desired recording mode (e.g., Synchro Recording, Manual Recording). Refer to the display for options.
- اضبط مستوى التسجيل باستخدام مستوى التسجيل controls to prevent distortion. The unit features 24-bit Analog-to-Digital/Digital-to-Analog Converters for high-quality audio.
- اضغط على سِجِلّ button on Deck 2 to start recording. Playback from Deck 1 will automatically begin.
- اضغط على قف button on Deck 2 to end recording.
- Finalizing Disc: After recording, it is crucial to finalize CD-R discs to make them playable on other CD players. Follow the on-screen prompts or refer to the unit's display for the finalization process. CD-RW discs do not require finalization for playback on the RW-D200 but may for other players.
صيانة
تنظيف الوحدة
- امسح الجزء الخارجي من الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الشمع أو المذيبات.
- To clean the disc trays, use a soft, lint-free cloth. Avoid touching the optical lens inside the disc compartment.
Disc Handling and Storage
- احرص دائمًا على التعامل مع الأقراص من حوافها لتجنب بصمات الأصابع والخدوش.
- Store discs in their cases when not in use, away from direct sunlight and high temperatures.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you experience issues with your RW-D200, please consult the following table before seeking professional service.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | سلك الطاقة غير موصول؛ المقبس غير نشط. | تأكد من توصيل سلك الطاقة بإحكام. اختبر مأخذ الطاقة بجهاز آخر. |
| القرص لا يعمل | Disc inserted incorrectly; disc dirty or scratched; incorrect input selected on ampمكبر. | Reinsert disc correctly. Clean disc with a soft cloth. Select correct input on your ampمكبر / مستقبل. |
| Recording errors | Blank disc is not recordable (CD-R/CD-RW); recording level too high/low; disc not finalized. | Use appropriate CD-R or CD-RW media. Adjust recording level. Finalize CD-R discs after recording. |
تحديد
- ماركة: تيك
- اسم الموديل: RW-D200
- رقم موديل المنتج: ردو200
- لون: أسود
- تقنية الاتصال: مساعد
- المميزات الخاصة: Dual-Deck, CD-R/RW Compatible, 2X Dub Speed
- Analog-to-Digital/Digital-to-Analog Converters: 24 بت
- وزن السلعة: 14.5 رطل
الضمان والدعم
This TEAC RW-D200 unit comes with a 1-Year Teac Warranty. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact Teac customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty purposes.
For additional information or to find authorized service centers, please visit the official Teac webالموقع أو الاتصال بقنوات الدعم الخاصة بهم.





