1. المقدمة
يُقدّم هذا الدليل تعليمات أساسية للتشغيل الآمن، والإعداد، والصيانة، واستكشاف الأعطال وإصلاحها لماكينة الخراطة/الطحن المُدمجة Grizzly Industrial G4015Z. يُرجى قراءة هذا الدليل جيدًا قبل تشغيل الماكينة لضمان الاستخدام السليم وتجنب الإصابات أو الأضرار.
تُعدّ آلة Grizzly G4015Z آلة متعددة الاستخدامات مصممة لعمليات الخراطة والتفريز، وهي مناسبة لمختلف مهام تشكيل المعادن. يُعدّ فهم مكوناتها ووظائفها أمرًا بالغ الأهمية لاستخدامها بفعالية وأمان.
2. تعليمات السلامة
يتطلب تشغيل أي أداة كهربائية، وخاصة المخرطة/المطحنة متعددة الوظائف، التزاماً صارماً ببروتوكولات السلامة. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى إصابات خطيرة أو الوفاة.
- اقرأ الدليل كاملا: يرجى فهم جميع التحذيرات والتعليمات والإجراءات قبل تشغيل الآلة.
- ارتداء حماية العين: ارتدِ دائمًا نظارات أمان معتمدة من المعهد الوطني الأمريكي للمعايير (ANSI) أو واقيًا للوجه.
- ارتدِ ملابس مناسبة: تجنبي ارتداء الملابس الفضفاضة والقفازات وربطات العنق والخواتم والأساور وغيرها من المجوهرات التي قد تعلق بالأجزاء المتحركة. اربطي شعرك الطويل للخلف.
- حافظ على منطقة عمل نظيفة: حافظ على منطقة العمل خالية من الفوضى والزيوت والحطام. تأكد من وجود إضاءة كافية.
- تأكد من التوصيل الكهربائي السليم: قم بتوصيل الجهاز بمأخذ كهربائي مؤرض بشكل صحيح بجهد 110 فولت. لا تتجاوز مفاتيح الأمان.
- تأمين قطعة العمل: تأكد دائمًا من تثبيت قطعة العمل بشكل آمنampقم بتثبيته في ظرف التثبيت أو الملزمة قبل البدء بأي عملية.
- استخدم الأدوات الصحيحة: استخدم فقط أدوات قطع حادة، ذات حجم مناسب، وملائمة للمادة التي يتم العمل عليها.
- لا تترك الجهاز دون مراقبة: أطفئ الجهاز وافصل الطاقة قبل مغادرة منطقة العمل.
- التوقف في حالات الطوارئ: تعرف على موقع وطريقة تشغيل زر التوقف في حالات الطوارئ.
- استقرار الآلة: تأكد من تثبيت الجهاز بإحكام على طاولة عمل أو حامل ثابت لمنع الانقلاب أو الحركة أثناء التشغيل.
3. الإعداد والتثبيت
يُعد الإعداد الصحيح أمرًا بالغ الأهمية لأداء وسلامة مخرطة/مطحنة G4015Z Combo.
3.1 فك العبوة والتفتيش
قم بفك تغليف الجهاز وجميع ملحقاته بعناية. افحص الجهاز بحثًا عن أي تلف ناتج عن الشحن. أبلغ شركة الشحن وشركة جريزلي الصناعية فورًا عن أي تلف. احتفظ بجميع مواد التغليف تحسبًا لأي عمليات إرجاع محتملة.
3.2 الموقع والتركيب
اختر موقعًا واسعًا حول الآلة لضمان التشغيل والصيانة الآمنين. يبلغ وزن الآلة حوالي 470 كيلوغرامًا، لذا فإن وجود طاولة عمل أو حامل متين ومستوٍ أمر ضروري. ثبّت الآلة على السطح باستخدام أدوات التثبيت المناسبة لمنع حركتها.
تأكد من أن المنطقة تتمتع بإضاءة وتهوية كافيتين. تجنب الأماكن التي تكثر فيها الأتربة أو الرطوبة أو درجات الحرارة القصوى.
3.3 التوصيل الكهربائي
يعمل جهاز G4015Z على جهد 110 فولت ويستهلك 957 واط (محرك بقوة 0.75 حصان). قم بتوصيل الجهاز بدائرة كهربائية مخصصة ومؤرضة بجهد 110 فولت مزودة بقاطع دائرة مناسب. لا تستخدم أسلاك التمديد إلا عند الضرورة القصوى، وفي حال استخدامها، تأكد من أنها شديدة التحمل ومصممة لتحمل متطلبات الطاقة للجهاز.

الشكل 1: بشكل عام view من مخرطة/مطحنة Grizzly G4015Z Combo Lathe/Mill، التي تُظهر سرير المخرطة ورأس الطحن المدمجين.
4. تعليمات التشغيل
يوضح هذا القسم الإجراءات التشغيلية الأساسية لكل من وظائف المخرطة والطاحونة في جهاز G4015Z.
4.1 عمليات الخراطة
تُستخدم وظيفة المخرطة في عمليات الخراطة والتسوية والحفر واللولبة لقطع العمل الأسطوانية.
- تركيب قطعة العمل: قم بتثبيت قطعة العمل بإحكام في ظرف التثبيت ثلاثي الفكوك أو بين المراكز. تأكد من استقامة دورانها.
- اختيار الأدوات وإعدادها: اختر أداة القطع المناسبة للمادة والعملية. ثبّت الأداة في حامل الأدوات، مع التأكد من أنها متمركزة على قطعة العمل.
- اختيار السرعة: اضبط سرعة دوران المغزل وفقًا للمادة وأداة القطع. راجع جدول السرعة (إن وُجد على الجهاز أو في وثيقة منفصلة).
- تفاعل الجمهور مع المحتوى: قم بتفعيل معدل التغذية المناسب للقطع التلقائي، أو استخدم التغذية اليدوية للتحكم الدقيق.
- القطع: قم بتقريب أداة القطع ببطء من قطعة العمل. راقب القطع وقم بالتعديل حسب الحاجة.

الشكل 2: صورة مقربة لعربة المخرطة والمنزلق العرضي وحامل الأدوات، توضح أدوات التحكم لإزالة المواد بدقة.
4.2 عمليات الطحن
تتيح وظيفة الطحن عمليات الحفر والطحن النهائي والطحن السطحي على قطع العمل المسطحة أو غير المنتظمة الشكل.
- الشغل Clampعمل: بشكل آمن clamp قم بتثبيت قطعة العمل على طاولة التفريز باستخدام ملزمة أو مشبك على شكل حرف Tamps.
- تركيب القاطع: قم بتركيب قاطع الطحن أو مثقاب الحفر المناسب في ظرف أو طوق رأس الطحن.
- تعديل الرأس: اضبط ارتفاع رأس الطحن وزاويته حسب الحاجة للعملية.
- اختيار السرعة: اضبط سرعة دوران المغزل بناءً على قطر أداة القطع ومادة قطعة العمل.
- الطحن: استخدم عجلات التحكم اليدوية للمحاور X و Y و Z لتحديد موضع قطعة العمل وتغذية أداة القطع. قم بعمليات قطع خفيفة لتجنب تحميل الماكينة فوق طاقتها.

الشكل 3: مفصل view رأس الطحن، موضحًا مقابض تغذية المغزل وآلية ضبط العمق.

الشكل 4: الجزء العلوي view رأس الطحن، موضحًا نظام محرك الحزام لتغيير سرعات المغزل.
5. الصيانة
تضمن الصيانة الدورية طول عمر جهاز G4015Z وأدائه الأمثل.
- تنظيف: بعد كل استخدام، نظّف الجهاز جيداً، وأزل الرقائق والغبار وبقايا سائل التبريد. استخدم فرشاة أو مكنسة كهربائية صناعية؛ وتجنّب استخدام الهواء المضغوط لأنه قد يدفع الشوائب إلى داخل المحامل.
- تشحيم: قم بتشحيم جميع الأجزاء المتحركة بانتظام، بما في ذلك براغي التوجيه والمسارات والتروس، وفقًا لنقاط التشحيم الموضحة في الرسم التخطيطي الخاص بالآلة (راجع الدليل الكامل للاطلاع على التفاصيل). استخدم زيت التشحيم أو الشحم الموصى به للآلات.
- التوتر حزام: افحص واضبط شد أحزمة القيادة بشكل دوري. فالأحزمة المرتخية قد تتسبب في انزلاقها وفقدان الطاقة.
- التعديلات: قم بفحص وضبط أي خلوص أو رد فعل عكسي في براغي التوجيه، والوصلات، والمحامل بشكل دوري.
- التفتيش الكهربائي: افحص الأسلاك والوصلات الكهربائية بحثًا عن أي تلف. تأكد من أن جميع مفاتيح الأمان تعمل بشكل صحيح.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
يُقدّم هذا القسم حلولاً للمشاكل التشغيلية الشائعة. أما بالنسبة للمشاكل المعقدة، فيُرجى التواصل مع الدعم الفني لشركة جريزلي الصناعية.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الآلة لا تبدأ | لا يوجد تيار كهربائي، زر إيقاف الطوارئ مُفعّل، مفتاح معطل | افحص مصدر الطاقة، وأعد ضبط زر التوقف الطارئ، وافحص الأسلاك. |
| الاهتزاز / الضوضاء المفرطة | تركيب غير محكم، قطعة عمل غير متوازنة، أداة قطع غير حادة، محامل مهترئة | تأمين الآلة، وموازنة قطعة العمل، وشحذ/استبدال الأداة، وفحص المحامل. |
| تشطيب سطح رديء | أداة غير حادة، سرعة/تغذية غير صحيحة، اهتزاز الماكينة، بروز مفرط للأداة | شحذ الأداة، واضبط السرعة/التغذية، وقلل من بروز الأداة، وتحقق من صلابة الماكينة. |
| يفقد رأس الطحن صلابته | أجزاء مفكوكة، مكونات مهترئة، ريشة ممتدة أكثر من اللازم | اضبط أجزاء التثبيت، وافحصها بحثًا عن التآكل، وقلل من امتداد الريشة. |
7. المواصفات
المواصفات الفنية الرئيسية لماكينة الخراطة/الطحن المدمجة Grizzly Industrial G4015Z:
- نموذج: جي4015ز
- ماركة: الدببة الرمادية الصناعية
- المحرك: 3 / 4 HP
- المجلدtage: 110 فولت
- واتtage: 957 واط
- وزن السلعة: 470 رطل
- أبعاد المنتج: 23 × 41 × 39 بوصة (الطول × العرض × الارتفاع)
- رقم تعريف التجارة العالمية (GTIN): 00690550740152
- رمز المنتج العالمي: 690550740152
- المكونات المتضمنة: الأدوات (كما هو مُقدم من الشركة المصنعة)
8. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان، أو المساعدة الفنية، أو لطلب قطع غيار، يرجى الاتصال بشركة Grizzly Industrial مباشرةً. راجع وثائق الشراء أو موقع Grizzly Industrial الرسمي. webالموقع الإلكتروني للاطلاع على أحدث شروط الضمان وتفاصيل الاتصال.
معلومات الاتصال بشركة جريزلي الصناعية:
- Webموقع: www.grizzly.com
- خدمة العملاء: ارجع إلى webموقع إلكتروني يحتوي على أرقام الهواتف الحالية وعناوين البريد الإلكتروني للتواصل.





