مقدمة
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Logitech Cordless Presenter. This device offers remote control for presentations, functions as a laser pointer, and can also operate as a two-button optical mouse.
معلومات السلامة
تحذير:
- Never point the laser at aircraft or people.
- Safety laser glasses are recommended (NOT INCLUDED).
- Laser exposure can cause burns to skin and may lead to blindness.
- Check local regulations regarding laser pointer use. Not legal in some states.
محتويات الحزمة
- Logitech Cordless Presenter
- USB Bluetooth Receiver
- 2 بطاريات AA
- Logitech MouseWare Software CD (may vary by package)
المنتج انتهىview

الشكل 1: الجزء العلوي view of the Logitech Cordless Presenter, showing presentation control buttons and the Logitech logo.
The Logitech Cordless Presenter features an ergonomic design for comfortable handling. It includes buttons for slide navigation, a laser pointer, and a switch to toggle between presentation and mouse modes.

الشكل 2: القاع view of the Logitech Cordless Presenter, showing the optical sensor, laser emitter, and battery compartment.
The underside of the presenter houses the optical sensor for mouse functionality, the laser emitter, and the battery compartment. A power switch is also located here to conserve battery life.

Figure 3: The compact USB Bluetooth Receiver, which connects the presenter to your computer.
The USB Bluetooth Receiver facilitates wireless communication between the presenter and your computer. It is a dedicated receiver and may not be compatible with other Bluetooth devices.
يثبت
1. متطلبات النظام
- Operating System: Windows 98, Me, 2000, or XP.
- منفذ USB متاح.
- CD-ROM drive (for software installation, if applicable).
ملحوظة: While the device uses Bluetooth technology, it requires the included USB receiver for Windows PCs. Compatibility with Mac OS X may require third-party software and specific configuration steps, as detailed in user experiences.
2. تركيب البطارية
- Locate the battery compartment on the underside of the presenter (refer to Figure 2).
- افتح غطاء حجرة البطارية.
- قم بإدخال بطاريتين AA، مع التأكد من القطبية الصحيحة (+/-).
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
3. توصيل جهاز الاستقبال USB
- Plug the USB Bluetooth Receiver (refer to Figure 3) into an available USB port on your computer.
- ينبغي أن يقوم جهاز الكمبيوتر الخاص بك بالكشف التلقائي عن برامج التشغيل اللازمة وتثبيتها.
4. تثبيت البرنامج (اختياري)
The Logitech Cordless Presenter is generally plug-and-play for basic presentation functions. For advanced customization of mouse buttons, install the Logitech MouseWare software from the included CD-ROM or download it from the official Logitech support webموقع.
تعليمات التشغيل
تشغيل/إيقاف الطاقة
Locate the power-saving switch on the underside of the presenter. Slide it to the "ON" position to activate the device and to the "OFF" position when not in use to maximize battery life.
وضع العرض
In presentation mode, the primary function is to navigate slides and use the laser pointer.
- التنقل بين الشرائح: Use the designated forward and backward buttons on the presenter to move through your presentation slides.
- مؤشر الليزر: Press and hold the laser pointer button (typically located on the underside or a dedicated button) to activate the red laser beam. Release the button to turn off the laser.
وضع الماوس
The presenter can also function as a two-button optical mouse.
- أوضاع التحويل: A dedicated switch on the presenter allows you to toggle between presentation and mouse modes.
- Mouse Functionality: Once in mouse mode, move the presenter across a surface to control the cursor on your screen. It operates as a standard two-button optical mouse, eliminating the need for a mouse pad.
صيانة
استبدال البطارية
When the presenter's performance diminishes or the indicator light signals low power, replace the two AA batteries. Refer to the "Battery Installation" section under Setup for instructions.
نصيحة: It is recommended to remove batteries if the device will be stored for an extended period to prevent potential leakage.
تنظيف
Wipe the exterior of the presenter with a soft, damp قماش. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المنظفات الكاشطة.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
Presenter Not Responding
- تأكد من تشغيل جهاز العرض.
- تحقق من مستويات البطارية واستبدلها إذا لزم الأمر.
- تأكد من توصيل جهاز استقبال USB بشكل آمن بمنفذ USB يعمل.
- Ensure the presenter is within the operational range (up to 30 feet) of the receiver.
- حاول توصيل مستقبل USB بمنفذ USB مختلف.
مشكلات التنقل بين الشرائح
- Confirm the presenter is in presentation mode, not mouse mode.
- Ensure your presentation software (e.g., PowerPoint) is the active window.
- For Mac OS X users, specific configuration or third-party software (like USB Overdrive) may be required to enable full functionality, as the device is not officially supported on Mac OS X.
مؤشر الليزر لا يعمل
- تأكد من تشغيل جهاز العرض.
- التحقق من مستويات البطارية.
- Confirm you are pressing the correct button for the laser.
Mouse Functionality Issues
- Ensure the presenter is switched to mouse mode.
- Clean the optical sensor on the underside of the presenter.
- Ensure you are using it on a suitable surface; while it doesn't require a mouse pad, some reflective or uneven surfaces may affect tracking.
تحديد
| أبعاد المنتج | 8 × 1.2 × 1.2 بوصة |
| وزن العنصر | 10 أونصات |
| رقم الموديل | 966167-0403 |
| البطاريات | بطاريتان AA (متضمنتان) |
| تكنولوجيا الاتصال | Bluetooth (via dedicated USB receiver) |
| لون | أزرق/أسود |
| الشركة المصنعة | لوجيتك |
| لغة | إنجليزي |
معلومات الضمان
The Logitech Cordless Presenter is covered by a five-year limited warranty from Logitech. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, refer to the documentation included with your product or visit the official Logitech support webموقع.
يدعم
للحصول على مزيد من المساعدة أو الدعم الفني أو لتنزيل أحدث برامج التشغيل والبرامج، يرجى زيارة موقع دعم Logitech الرسمي. website. You may also find helpful resources and FAQs there.
دعم لوجيتك Webموقع: www.logitech.com/support





