Android 16 Car Radio User Manual

1. المقدمة

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Android 16 Car Radio multimedia video player. Designed for compatibility with Toyota Land Cruiser Prado 120 and Lexus GX470 models from 2002 to 2009, this guide will help you maximize your device's features, including navigation, multimedia playback, and smart connectivity.

يرجى قراءة هذا الدليل جيداً قبل استخدام المنتج لضمان الأداء السليم والسلامة.

2. معلومات السلامة

• استخدم الجهاز دائمًا بمسؤولية وتجنب المشتتات أثناء القيادة.
• Ensure all wiring is correctly connected to prevent electrical hazards or damage to the vehicle's electrical system.
• Do not attempt to disassemble or modify the device. Refer to qualified personnel for service and repairs.
• احفظ الجهاز بعيدًا عن الماء والرطوبة ودرجات الحرارة القصوى.
• قم بتنظيف الشاشة باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية.

3. محتويات العبوة

عند فتح العبوة، يرجى التأكد من أن جميع العناصر موجودة وفي حالة جيدة:

• Android 16 Car Radio Main Unit
• موصل الطاقة
• هوائي نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
• 4G Antenna (if applicable to your model)
• USB Cables (USB1, USB2)
• كابلات RCA
• Installation Tools (e.g., trim removal tools)
• دليل المستخدم (هذا المستند)

4. المواصفات

5. التثبيت

This car radio is designed for a "PLUG AND PLAY" installation, but professional installation is recommended. Ensure your vehicle's dashboard is compatible before proceeding.

5.1 التحقق من التوافق

Verify your vehicle's dashboard configuration matches the "Can Install" type shown below. If your dashboard resembles the "Cannot Install" type, additional modifications or adapters may be required.

5.2 مخطط الأسلاك

Refer to the following diagram for connecting the various cables to the car radio unit. Ensure all connections are secure.

• موصل الطاقة: Connects to the vehicle's power harness.
• نظام تحديد المواقع العالمي (GPS): قم بتوصيل هوائي GPS للحصول على وظيفة الملاحة.
• 4G: Connect the 4G antenna for mobile network access (if your model supports it).
• مدخل الكاميرا: For connecting a reversing camera or other video input.
• USB1/USB2: For connecting USB devices (e.g., flash drives, external DVR).
• كابل RCA: For audio/video output to external ampمكبرات الصوت أو شاشات العرض.

For models supporting 4G, the 4G SIM cable allows for easy SIM card replacement without disassembling the unit. (Refer to Figure 5.3)

5.3 تركيب مروحة التبريد

The unit is equipped with a powerful cooling fan to ensure stable operation, especially during long-term use or in high-temperature environments. Ensure the cooling fan is properly installed as shown in the diagram.

6. التشغيل الأساسي

6.1 التعرف على الإيماءات

The device supports various touch gestures for intuitive control:

• **Short-press:** Activates functions or selects items.
• **Long-press:** Accesses contextual menus or initiates draggable states (e.g., for app shortcuts).
• **Drag:** Moves icons or adjusts sliders.
• **Slide:** Navigates between screens or lists.

6.2 الواجهة الرئيسية وواجهة التطبيق

Upon startup, the device defaults to the main menu, displaying shortcuts to frequently used functions. You can customize this layout. Swipe left or right to switch between multiple interfaces. Tap the Home icon to return to the main interface from any other screen. Tap the Applications icon to view جميع التطبيقات المثبتة.

6.3 استبدال ورق الحائط

You can change the wallpaper in two ways:

1. Long-press on a blank space on the main interface to bring up wallpaper settings.
2. انتقل إلى Settings > Devices > Display > Wallpaper to choose from available wallpapers or live wallpapers.

6.4 Managing Application Shortcuts

• **Add Shortcut:** From the application interface, long-press an app icon. The device will switch to the main menu, allowing you to drag and place the icon.
• **Delete Shortcut:** Long-press an app icon or widget on the main menu. A delete button will appear. Drag the icon to the delete button (which turns red) and release.

6.5 Boot LOGO Settings

You can customize the boot logo:

1. اذهب الى Settings > Factory > Boot screen Logo to select a predefined car logo.
2. For custom logos, ensure the image resolution is at least 1024x600. Create a folder named "mycar" in the root directory of an SD card or USB disk. Place your custom image in this folder. Insert the SD card/USB disk into the machine, then go to Car Icon setting and slide to the last page to display your custom logo.

6.6 وظيفة الملاحة

Tap the Navigation icon on the main interface to access the map interface. Enter your destination to begin navigation. The unit supports both online and offline positioning with various compatible software.

6.7 Bluetooth Function (BT 5.0)

Tap the Bluetooth icon on the main interface to enter the Bluetooth menu. The device supports Bluetooth 5.0 for stable and high-quality connections.

• **Bluetooth Call Record:** Tap the call record icon to view incoming, outgoing, and missed calls. Records are arranged by time and can be deleted.
• **Bluetooth Phone:** To use the phone function, connect your mobile phone via Bluetooth.
  1. Enable Bluetooth on both your phone and the car unit, making your phone "visible to everyone".
  2. بحث عن the car unit on your phone, select it, and enter the pairing password (usually 0000).
  3. Once connected, you can make and receive calls hands-free.
• **Bluetooth Sync Phone Address Book:** Tap the sync icon to download your phone's address book. Your phone will prompt you to allow access.
• **Bluetooth Music:** Tap the music icon to play audio from your phone via Bluetooth. You can control playback (next/previous song) from the unit.
• **Bluetooth Device Search:** Tap the search icon to find nearby Bluetooth devices. Select a device and connect. You can also disconnect or clear devices from this interface.
• **Bluetooth Settings:** This page displays the car's Bluetooth name and pairing password, which can be changed. Auto-answering for calls can be enabled. A reset button restores factory settings.

6.8 تشغيل الفيديو

Tap the Video icon on the main interface to enter the video playback interface. The player supports various formats (3gp, mp4, m4v, flv, f4v, mkv, webm, avi) and offers high-definition playback.

• **Video List:** View videos from internal or external storage.
• **Picture-in-Picture:** Tap the picture-in-picture button during playback to minimize the video and overlay it on other applications. You can adjust its size and position.

6.9 Equalizer (DSP Super EQ)

Enter the equalizer interface to adjust sound effects. You can select preset sound modes (Classic, Pop, Studio, Concert) or manually adjust the 31-band EQ, field, surround, bass enhancement, and bass filter settings to customize your audio experience.

6.10 Radio Function (FM/AM/RDS)

Access the radio interface to tune into FM/AM stations and utilize RDS features.

• **Band Switch:** Toggle between FM1, FM2, FM3, etc.
• **Range:** Switch between long and short range reception.
• **Search:** Automatically scan for available radio stations across all bands.
• **Save Station:** Long-press a P1-P6 button to save the current frequency, or use the save button after adjusting the frequency.
• **Radio Settings:** Adjust FM sensitivity and change the area for reception.

6.11 Steering Wheel Learning

If your vehicle has steering wheel buttons, you can customize their functions:

1. Press and hold the button on the steering wheel you wish to program.
2. On the unit's screen, select the corresponding function button. Release the steering wheel button when a valid number (resistance value) appears.
3. Repeat for other buttons. Click the save button after learning. Each steering wheel button can only learn one function.

6.12 Touchscreen Assistant

The touchscreen assistant provides a floating button with shortcuts for quick function jumps.

• **Show Button:** Access the touchscreen assistant settings to enable the floating button.
• **Boot Option:** Configure the floating button to appear automatically on startup.
• **Button Size Adjustment:** Customize the size of the floating button to your preference.

6.13 مشغل موسيقى

The music player accesses audio files from internal and external storage.

• **Playlists:** View songs by song list, folder, artist, or album.
• **Play Interface:** Displays song information and playback controls. Drag the progress bar for fast forward/rewind.

6.14 File Management & Picture Preview

ال file manager allows you to view والعمل files on the device. You can copy, move, delete, and rename files. The picture preview function lets you browse images and set them as wallpaper.

7. الميزات المتقدمة

7.1 CarPlay اللاسلكي وAndroid Auto

Enjoy seamless integration with your smartphone using built-in wired and wireless CarPlay and Android Auto. Access navigation, music, and phone calls directly from the car radio display.

*Note: The 2GB+32GB model may not support CarPlay & Android Auto.

7.2 High-Performance Processor & WiFi 6

The unit features a powerful 8-core CPU for ultra-low latency and low power consumption, offering significantly improved efficiency compared to previous generations. It also supports WiFi 6, enhancing network performance and user experience by solving network latency issues.

7.3 ADAS Dashcam & Wide-Angle Lens

The Advanced Driver Assistance System (ADAS) with a 1080P high-definition dashcam provides safe driving features. The wide-angle lens (Sony 200° / DVR 1080P) easily covers front and rear lanes.

• **LDWS (Track Offset):** Lane Departure Warning System.
• **FCWS (Car Distance):** Forward Collision Warning System.
• **FDWS (Anti-collision):** Front Departure Warning System.
• **Reversing Radar & 360° Surround View:** Aids in parking and maneuvering.

7.4 وظيفة تقسيم الشاشة

Run two applications simultaneously with the split-screen feature. For example, use GPS navigation on one side while watching videos or listening to music on the other. This enhances multitasking and user convenience.

7.5 رابط المرآة

Cast your mobile phone screen to the car radio display for a higher quality and immersive viewing experience. This allows you to enjoy content from your phone on the larger car screen.

7.6 Immersive Sound Quality

Experience immersive sound with the new generation Bluetooth 5.0 technology, offering faster connection speed and more stable signal. The DSP Super EQ allows for detailed sound customization, including strong bass, soft midrange, and bright treble.

8. الإعدادات

Access the settings menu by tapping the Settings icon on the main interface.

8.1 إعدادات WiFi

انتقل إلى Wi-Fi to manage network connections. Turn on Wi-Fi to view available networks and connect. You can also check data usage, enable data saving, view SIM info, and configure mobile network settings, portable hotspot, flight mode, and VPN under More.

8.2 إعدادات الجهاز

• **Display:** Adjust screen brightness, wallpaper, and automatic black screen functions.
• **Sound:** Configure sound output effects, LOUDness, power amplifier switch, bass, and equalizer settings.
• **GPS:** View GPS positioning information and manage automatic synchronization of time with positioning satellites.
• **Storage:** Check internal and external storage usage.
• **Apps:** View application storage usage, uninstall, or stop installed programs.

أبدا الإعدادات العامة

Configure basic attributes of the machine, such as:

• **Press any key to start:** Enable screen wake-up with any touch.
• **Brake wire for video in motion:** Controls video display based on handbrake status.
• **OSD time:** Display time on the image screen.
• **Mirror view on Reverse image:** Reversing image displayed in mirror mode.
• **Mute audio when Reversing:** Mutes other audio during reversing.
• **Sound reduction when reversing:** Controls background sound level during reversing.
• **Backlight brightness control:** Time-based or small light control.
• **Default volume switch/Power-on default volume:** Sets default volume levels.
• **GPS mixing:** Controls background sound output during navigation reports.
• **Mixing ratio:** Controls background sound when navigation sound is active.
• **Color light settings:** Controls the color of button lights.
• **Steering wheel settings:** Access the steering wheel learning interface.
• **Navigation application settings:** Set the default navigation map.
• **Map copy:** Copy map data packages and install them.

8.4 إعدادات المصنع

These settings allow configuration of machine functions. Access requires a pairing password. It is not recommended to change these settings without proper knowledge to ensure normal operation.

8.5 إعدادات المستخدم

• **Location:** Manage GPS satellite positioning for current location information.
• **Security:** View device management applications and fixed screen settings.
• **Language and Input:** Switch and add languages.
• **Backup and Reset:** Restore factory settings. Not recommended for general users.
• **ACC off and delayed power off:** Set the power-off delay time.

8.6 إعدادات النظام

• **Date and Time:** Set system time, including automatic network synchronization.
• **About device:** Displays basic information about applications, system, and other software.
• **Device info:** Check the IMEI number of the SIM card slot.

9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها (الأسئلة الشائعة)

9.1 مشاكل اتصال البلوتوث

• **Cannot pair/connect Bluetooth:** If connection fails, turn off and on your phone's Bluetooth, then search and connect again. If issues persist, reset Bluetooth settings on the car unit.
• **No sound from Bluetooth music:** Ensure your paired mobile phone has its volume turned up.
• **No response when downloading phone book:** After Bluetooth connection, your mobile phone should receive a request to download contacts. Confirm and allow the download.
• **Bluetooth name not updated:** If the Bluetooth name doesn't update immediately after setting, disconnect and re-pair the Bluetooth connection.

9.2 Media Playback Issues

• **No data update when plugging in SD card/USB:** The music player scans for data. If the data is large, it may take 1-2 minutes to update. If it still doesn't update, ensure the storage device is properly mounted. Check the file browser for the storage directory; if missing, re-plug the card/USB or check hardware.
• **Song file name shows garbled code:** This occurs if the song's encoding is not a common format or doesn't match the local language settings.

9.3 Hidden Configuration Menu Code

The code for the hidden configuration menu is typically 0000 (zero zero zero zero).

10 نصائح المستخدم

• For optimal performance, ensure your device's software is up to date.
• قم بمسح ذاكرة التخزين المؤقت والملفات غير الضرورية بانتظام. files to maintain system speed.
• عند استخدام نظام الملاحة، ضع في اعتبارك تنزيل الخرائط غير المتصلة بالإنترنت للمناطق ذات التغطية الشبكية الضعيفة.
• Utilize the steering wheel controls to minimize distractions while driving.

11. الضمان والدعم

يأتي هذا المنتج مع ضمان لمدة 2 سنوات covering manufacturing defects and malfunctions under normal use.

For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact CyberNavi Store customer service. You can also refer to the official item guides and documents available in PDF format for more detailed information.

Reference Document: دليل المستخدم (PDF)