مقدمة
This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your MACHENIKE G6V2 Tri Mode Gamepad. Please read this manual carefully before use and keep it for future reference.
The MACHENIKE G6V2 is a versatile wireless game controller designed for multiple platforms, including Nintendo Switch, PC, Android, and iOS. It features TMR joysticks, dual-mode HD vibration, RGB lighting, and customizable macro buttons to enhance your gaming experience.
محتويات العبوة
يرجى التحقق من محتويات العبوة للتأكد من وجود جميع الملحقات:
- المراقب المالي س 1
- شنومكس x كابل بيانات أوسب
- 1 × دليل المستخدم، شهادة الامتثال
- 1 x Joystick Torque Tab
- 1 × جهاز استقبال
- 2 x High-Rise Silicone Joystick Caps
- 2 x Low-Rise Silicone Joystick Caps
Illustration of the MACHENIKE G6V2 Gamepad and its included accessories.
تصميم زر
تعرّف على أزرار وحدة التحكم ووظائفها:
قمة view of the controller, highlighting the main buttons and joysticks.
- زر العودة: (—)
- زر START: (+)
- زر TURBO
- زر FN
- HOME Indicator light
- Left Joystick (L3)
- Right Joystick (R3)
- الوسادة الاتجاهية
- أزرار ABXY
الجزء الخلفي والعلوي view of the controller, showing triggers, bumpers, and connection mode switch.
- Bumper RB (R1)
- Bumper LB (L1)
- Trigger RT (R2)
- Trigger LT (L2)
- مفتاح الاقتران
- Two-level trigger lock RT
- Two-level trigger lock LT
- M1, M2, M3, M4 Macro Buttons
- مفتاح تبديل وضع الاتصال (المنصة): (NS, PC, 2.4G)
اتصال
Before establishing a wireless connection, ensure to switch to the desired wireless mode using the combination keys or the toggle switch.
اتصال لاسلكي
After switching to the corresponding gear (NS, PC, 2.4G), press and hold the pairing button until the indicator light flashes quickly. The controller will enter pairing state and connect to the corresponding device. The device names are:
- RECEIVER Mode: Automatically matches receiver connected device.
- وضع الكمبيوتر: وحدة تحكم Xbox اللاسلكية.
- وضع NS: Pro Controller.
- وضع الهاتف المحمول: G6V2_Touch.
اتصال سلكي
After the mode is switched to the corresponding gear, directly connect the device and the controller through the included data cable for use.
Controller Sleep/Reconnect
In wireless mode (Bluetooth/Receiver), if there's no activity for 10 minutes, the controller will automatically power off. Press the HOME button to wake up the controller, and it will automatically reconnect to the previous device.
قم بإيقاف تشغيل وحدة التحكم
When using wireless connection (Bluetooth/Receiver), press and hold the HOME button for more than 5 seconds to shut down the controller.
تنزيل التطبيق والاتصال
The Keylinker app allows for more customized functions. Download the app and related firmware updates from the official Machenike webالموقع أو عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة.
- رسمي Webموقع: https://global.machenike.com/
- Direct Download for Gamepad Firmware: https://machenike.com/shoubing/download
خطوات الاتصال:
- بعد تثبيت برنامج Keylinker بشكل صحيح على هاتفك، قم بتأكيد مطالبات الأذونات ذات الصلة التي تظهر عند بدء تشغيل التطبيق لأول مرة.
- Start the controller in any mode, and you can find "G6V2_APP" on the Keylinker app's main page.
- Click "G6V2_APP" to connect and enter the customization interface.
ملحوظة: لا تتطلب هذه الوظيفة اتصال وحدة التحكم بالهاتف المحمول عبر البلوتوث. اتبع الخطوات المذكورة أعلاه لفتح Keylinker وتغيير إعدادات وحدة التحكم.
مهم: HarmonyOS 5.0 and above do not support Keylinker.
تعليمات التشغيل
الأزرار المركبة
The controller features several combination button functions for quick adjustments:
| وظيفة | الأزرار المركبة | أضواء المؤشر / الملاحظات |
|---|---|---|
| تعديل سطوع الضوء | [FN] + D-pad [←] | / |
| تعديل وضع الضوء | [FN] + D-pad [→] | / |
| تعديل شدة الاهتزاز | [FN] + لوحة الاتجاهات [↑]/[↓] | / |
| لقطة الشاشة | اضغط على [FN] | Only for Switch |
| مفتاح منطقة ميتة في عصا التحكم | [L3] + [R3] simultaneously pressed for 5s | تأكيد التبديل الناجح بالاهتزاز |
| Motion-Sensing Controls (Left Joystick) | Press [FN] + [L3] to map motion controls to the left joystick. | تأكيد التبديل الناجح بالاهتزاز |
| Motion-Sensing Controls (Right Joystick) | Press [FN] + [R3] to map motion controls to the right joystick. | تأكيد التبديل الناجح بالاهتزاز |
| Controller Mode Switch (Xinput/Dinput/Switch) | Hold [BACK] + [START] buttons for 3 seconds. | Only for Receiver Mode |
| Joystick Circular Area Adjustment (Left Joystick) | [FN] + joystick [↑]/[↓] | Decorative lights indicate from left to right |
| Joystick Circular Area Adjustment (Right Joystick) | [FN] + joystick [↑]/[↓] | Decorative lights indicate from left to right |
*When using combination keys, it is essential to follow the specified button sequence; otherwise, switching may not work correctly.
الوظائف المتقدمة: برمجة أزرار الماكرو
The controller allows for programming custom macros to the M1, M2, M3, and M4 buttons.
- With the controller already connected, simultaneously press the FN key + M1/M2/M3/M4 key. The decorative light strip will continuously flash, indicating that you've entered the recording mode. If it doesn't flash, please repeat this operation.
- قم بإدخال مفاتيح الوظائف التي تريد تعيينها بشكل تسلسلي.
- After setting is complete, briefly press the corresponding macro key (M1/M2/M3/M4). The decorative light strip backlight will stop flashing and return to the previous mode, indicating that the configuration is complete.
Note: Clearing a Macro Definition: أثناء عمل وحدة التحكم، اضغط في الوقت نفسه على FN + M1. سيستمر وميض شريط الإضاءة الزخرفية، ثم اضغط على مفتاح M1 مرة أخرى. سيتوقف وميض شريط الإضاءة الزخرفية، مما يُلغي وظيفة التخصيص الحالية. تُطبق نفس الخطوات على مفاتيح الماكرو الأخرى.
وظيفة TURBO
The TURBO function allows for continuous fire on supported buttons (A/B/X/Y/LB/LT/RB/RT).
- To enable Manual TURBO: Press and hold TURBO + A (or any supported button) and then release it. The button now activates manual continuous fire.
- To enable Automatic TURBO: Press TURBO + A (or any supported button) again. The button now activates automatic continuous fire.
- To disable TURBO: Press TURBO + A (or any supported button) once more to disable the continuous fire function.
ملحوظة: When buttons are in continuous fire mode, the indicator light will flash in synchronization.
Clear All TURBO Functions: Press and hold the TURBO button for 5 seconds until the controller vibrates once, indicating successful reset.
معلومات البطارية
مؤشر البطارية
| حالة البطارية | مؤشر الضوء |
|---|---|
| 20%—100% | Ice blue indicator light stays on |
| 10%—20% | يظل مؤشر الضوء الأحمر مضاءً |
| أقل من 10% | يومض المؤشر الضوئي الأحمر |
حالة الشحن
| حالة الشحن | مؤشر الضوء |
|---|---|
| 0%—20% | Red indicator light flash |
| 20%—100% | Ice blue indicator light flash |
| مشحونة بالكامل | Ice blue indicator light stays on |
ملحوظة: أثناء الاقتران وإجراء بعض تعديلات الوظائف، ستعمل مصابيح مؤشر القناة مؤقتًا كمؤشرات وظيفية وتعود إلى عرض مستوى البطارية بعد حوالي 3 ثوانٍ. عند استخدام اتصال سلكي، تعرض مصابيح مؤشر القناة حالة الشحن في الوقت الفعلي، بينما في الوضع اللاسلكي، تعرض مستوى البطارية في الوقت الفعلي.
Attention! Do not use a power source exceeding 5V 1A to charge the controller, to avoid causing damage to the device.
إرشادات سلامة البطارية
- لا تستبدل البطارية بطراز مختلف.
- لا تستخدم هذا المنتج إذا ظهرت على البطارية علامات التلف بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، التمزق أو التشوه أو التسرب أو رائحة المواد الإلكتروليتية.
- لا تلمس البطارية إذا كانت المادة تتسرب، واطلب العناية الطبية الفورية في حالة ملامسة أي مادة لجلدك أو عينيك.
- لا تعرض البطارية للسائل أو مصادر الحرارة أو الكهرباء (خارج المنتج نفسه) أو أي ظروف تشغيل غير قياسية أخرى.
- لا تقم بإزالة البطارية إلا للتخلص منها وإعادة تدويرها بشكل صحيح وفقًا لما تقتضيه القوانين واللوائح المحلية.
- لا تصدم البطارية أو تثنيها أو تغيرها أو تفككها أو تتلفها بأي شكل من الأشكال لأن المحتويات متطايرة وخطيرة ويمكن أن تكون ضارة.
CAUTION: Failing to follow all safety guidelines may result in product damage, explosion, fire, and/or electric shock.
تحديد
| غرض | بيانات |
|---|---|
| طاقة الإدخال | 5.0 فولت === 500 مللي أمبير |
| سعة البطارية | 3.7 فولت / 1200 مللي أمبير |
| استخدام نطاق المسافة | ≤ 10 م |
| نوع مفتاح D-pad | غشاء |
| نوع مفتاح ABXY | غشاء |
| نوع مفتاح المصدات | غشاء |
| عصي التحكم المقاومة للتآكل | نعم |
| عصي التحكم بإضاءة RGB | نعم |
| تأثير هول | لا |
| العلامة التجارية/النوع لوحدة مستشعر عصا التحكم | عصا التحكم TMR |
| نوع زر التشغيل | غير خطي |
| منصة متوافقة | نينتندو سويتش، نينتندو سويتش 2، الكمبيوتر الشخصي، أندرويد، آي أو إس، ستيم |
| نوع الواجهة | بلوتوث، 2.4 جيجا هرتز، من النوع C |
| شهادة | سي إي، إف سي سي |
Package dimensions: Length 19cm, Width 15cm, Height 8cm. Weight: 0.595kg.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إعادة ضبط وحدة التحكم
If the controller is unresponsive or unable to identify the working mode during operation or access, you can:
- اسحب كابل USB الخاص بوحدة التحكم وأعد توصيله.
- استخدم الوضع اليدوي لاختيار وضع العمل المناسب.
- If the problem still cannot be solved, long press the [HOME] button for 10 seconds to reset the controller.
If issues persist, check the compatibility of your operating system and equipment with the controller. If still unresolved, please contact the dealer customer service.
نصائح المستخدم
- للحصول على أفضل أداء، تأكد من شحن وحدة التحكم بالكامل قبل جلسات اللعب الطويلة.
- Experiment with the TMR Joystick's adjustable force (40-80gf) to find your preferred sensitivity for different games.
- Utilize the Keylinker app for advanced customization of buttons and settings to tailor the controller to your specific gaming style.
- Remember to clear macro definitions if you wish to re-program a macro button.
الضمان والدعم
معلومات الضمان
MACHENIKE provides a one-year free warranty from the date of purchase, provided the product is used correctly according to this technical manual. Warranty service is provided through return-to-factory repair. For repair requests, please scan the QR code on the product packaging box for after-sales service.
The following situations are not covered by free warranty service:
- التفكيك أو التعديل غير المصرح به للمنتج.
- Damage caused by accidental drops, impacts, liquid ingress, or incompatible power specifications during use or transportation.
- Damage caused by lack of reasonable maintenance.
- عدم التشغيل وفقًا للتعليمات الموجودة في دليل المستخدم.
- الأعطال أو الأضرار الناجمة عن منتجات أو خدمات أو إجراءات جهات خارجية.
When requesting free warranty service, you must provide a clear, complete, and accurate sales invoice and warranty card. Please ensure to obtain these from the seller at the time of purchase.
Repair services outside the warranty scope will be charged as per regulations.
معلومات حقوق النشر
All trademarks mentioned are property of their respective owners:
- PlayStation هي علامة تجارية مسجلة لشركة Sony Interactive Entertainment (SIE).
- XBOX/Windows علامة تجارية مسجلة لشركة Microsoft Corporation.
- Android هي علامة تجارية لشركة Google Inc.
- Nintendo Switch هي علامة تجارية مسجلة لشركة Nintendo Co.
- MacOS هي علامة تجارية مسجلة لشركة Apple Inc. في الولايات المتحدة أو بلدان أخرى.
Other system and product names that appear in this document are generally registered trademarks or trademarks of the respective developer companies. Please note that the ™ logo and ® logos do not appear in this document.
Please consult customer service or the brand's webالموقع للحصول على تحديثات البرامج الثابتة للمنتج دون إشعار.
مسؤول ماشينيكي Webموقع: https://global.machenike.com/
تحذير من لجنة الاتصالات الفيدرالية
يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين: (1) لا يجوز لهذا الجهاز أن يتسبب في تداخل ضار، و(2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.
قد تؤدي أي تغييرات أو تعديلات لم تتم الموافقة عليها صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال إلى إبطال سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.
تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية. يولد هذا الجهاز طاقة تردد لاسلكي ويمكنه إشعاعها، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للإرشادات، فقد يتسبب في تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك، لا يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل في تركيب معين.
إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار مع استقبال الراديو أو التلفزيون، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله مرة أخرى، فمن المستحسن أن يحاول المستخدم تصحيح التداخل من خلال واحد أو أكثر من التدابير التالية:
- إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.
- زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
- قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
- استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذو الخبرة للحصول على المساعدة.
تحذير RF للجهاز المحمول: تم تقييم الجهاز لتلبية متطلبات التعرض للترددات الراديوية العامة. يمكن استخدام الجهاز في ظروف التعرض المحمولة دون قيود.
حماية البيئة وإعادة التدوير
MACHENIKE advocates for an environmentally friendly and low-carbon consumption experience. Users of this product are advised to comply with national waste electrical and electronic product recycling laws and regulations when the product is no longer needed. Please hand it over to a locally recognized recycling facility to reduce resource waste and protect the global environment.
Hazardous Substances Information Table:
| اسم القطعة | مكونات لوحة الدوائر المطبوعة | Housing & Accessories | مكونات المحرك | مكونات البطارية |
|---|---|---|---|---|
| الرصاص (Pb) | X | O | X | X |
| الزئبق (Hg) | O | O | O | O |
| الكادميوم (Cd) | O | O | O | O |
| الكروم سداسي التكافؤ (Cr (VI)) | O | O | O | O |
| ثنائي الفينيل متعدد البروم (PBB) | O | O | O | O |
| الإيثرات الثنائية الفينيل المتعددة البروم (PBDE) | O | O | O | O |
| ثنائي (2-إيثيل هكسيل) فثالات (DEHP) | O | O | O | O |
| ثنائي فوتيل الفثالات (DBP) | O | O | O | O |
| بنزيل بيوتيل فثالات (BBP) | O | O | O | O |
| ثنائي إيزوبوتيل فثالات (DIBP) | O | O | O | O |
تم إعداد هذا الجدول وفقًا للوائح SJ/T 11364.
- O: Indicates that the content of the hazardous substance in all homogeneous materials of the component is below the limit requirements of GB/T 26572.
- X: Indicates that the content of the hazardous substance in at least one homogeneous material of the component exceeds the limit requirements of GB/T 26572.
- Components not listed above indicate that their hazardous substance content meets the requirements.
- Components marked with "X" are due to global technological development limitations, making it impossible to achieve hazardous substance substitution.
This electronic product contains certain hazardous substances. It can be safely used within its environmental protection use period. After exceeding the environmental protection use period, it should be recycled into the recycling system.
انتهى فيديو المنتجview
انتهى شاملview of the MACHENIKE G6V2 NS Pro Gaming Controller's features and design.
