1. المقدمة
The Sansui F70 is a versatile 7-inch multimedia player designed for entertainment and information on the go. It combines an FM radio, MP4 video player, Bluetooth speaker, and e-book reader into a single portable device. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your device.

2. محتويات العبوة
يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:
- 1 x Sansui F70 Multimedia Player
- 1 × كابل شحن من النوع C
- 1 × دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
- 1 x Leather Handle
3. الإعداد الأولي
3.1. تركيب البطارية وشحنها
The Sansui F70 uses three 18650 lithium batteries. Ensure they are correctly installed before first use.
- حدد مكان حجرة البطارية في الجزء الخلفي من الجهاز.
- افتح غطاء حجرة البطارية.
- Insert three 18650 lithium batteries, ensuring correct polarity.
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.


To charge the device, connect the provided Type-C charging cable to the DC 5V port on the side of the player and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included). A full charge typically takes 3-5 hours.

3.2. Language and Time Settings
Upon first use or after a reset, you may need to set the language and time.
- Navigate to the "Tools" or "Settings" icon on the main menu.
- Select "Language" to choose your preferred language (e.g., English).
- Select "Date & Time" to adjust the current date and time.



4. تعليمات التشغيل
4.1. تشغيل/إيقاف التشغيل
Press and hold the power button (usually red, located on the side or front panel) to turn the device on or off.
4.2. الملاحة
Use the directional buttons and the numeric keypad on the right side of the device to navigate through menus and select options. The 7-inch IPS screen provides a clear visual interface.
4.3. راديو FM
The device features a highly sensitive telescopic antenna for optimal radio reception.
- Extend the telescopic antenna (up to 53cm) for better signal reception.
- Select the "Radio" or "FM" icon from the main menu.
- Use the knob or numeric keypad to tune to your desired frequency (FM 87.5-108MHz, MW 522-1620KHz, SW 2.3-22MHz).
- The device supports automatic radio reception.

4.4. تشغيل الوسائط (بطاقة USB/TF)
The Sansui F70 supports playback from USB flash drives and dual TF cards.
- Insert a USB flash drive into the USB port or a TF card into one of the TF1/TF2 slots.
- Navigate to "Music" or "Video" from the main menu.
- حدد المطلوب file للتشغيل.
- Use the numeric keypad for digital song selection (e.g., input "1.9" for the 19th song).


4.5. اتصال البلوتوث
Connect your Sansui F70 to other Bluetooth-enabled devices for wireless audio streaming.
- Select the "Bluetooth" icon from the main menu.
- Ensure Bluetooth is enabled on your external device (e.g., smartphone, tablet).
- بحث عن "SANSUI F70" in your device's Bluetooth settings and pair.
- The device supports Bluetooth 5.3 for stable and energy-efficient connections.

4.6. قراءة الكتب الإلكترونية
Read e-books directly on the 7-inch IPS screen.
- نقل الكتب الإلكترونية المتوافقة files (TXT, ANSI) to a TF card or USB drive.
- Select the "EBook" icon from the main menu.
- Browse and select your desired e-book to start reading.
4.7. Timer Shutdown
Set a timer for the device to automatically shut down, useful for saving power or falling asleep to music/radio.
- Navigate to the "Settings" or "Tools" menu.
- Look for "Timer Shutdown" or a similar option.
- Set the desired shutdown time.


4.8. TWS Dual Machine Interconnection
For an enhanced stereo audio experience, two Sansui F70 units can be interconnected wirelessly.
- Ensure both F70 units are powered on and in Bluetooth mode.
- Follow the instructions in the "Bluetooth" menu to pair the two devices for TWS (True Wireless Stereo) functionality.

5. الصيانة
- حافظ على الجهاز جافاً. فالرطوبة قد تتلف الدوائر الداخلية.
- لا تعرض الجهاز لدرجات حرارة عالية.
- Clean the screen and body with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
- عند عدم الاستخدام لفترات طويلة، قم بإزالة البطاريات لمنع التسرب.
- Handle the telescopic antenna with care to avoid bending or breaking.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الجهاز لا يعمل. | بطارية منخفضة أو تركيب بطارية غير صحيح. | Charge the device for at least 30 minutes. Check battery polarity and ensure they are properly seated. |
| استقبال راديو ضعيف. | الهوائي غير ممتد أو منطقة الإشارة ضعيفة. | Fully extend the telescopic antenna. Try moving to an open area or near a window. |
| جهاز البلوتوث لا يقترن. | Bluetooth not enabled or device out of range. | Ensure Bluetooth is active on both devices and they are within 10 meters. Restart both devices and try again. |
| لا يوجد صوت من مكبر الصوت. | Volume too low or headphones connected. | Increase the volume using the knob. Disconnect headphones if you want sound from the speaker. |
| فيديو/صوت fileلا يلعب. | غير مدعوم file تنسيق أو تالف file. | يضمن files are in supported formats (see Specifications). Try playing other files or re-encoding the problematic file. |
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| نموذج المنتج | F70 (also F69 4.3-inch variant) |
| الأبعاد (الطول*العرض*الارتفاع) | 227 مم * 38 مم * 127.7 مم |
| الوزن الصافي | 621 جرام |
| شاشة | 7-inch IPS, True color high-definition LED, 720P video support |
| تكوين مكبر الصوت | 1.75-inch Internal Magnetic Speaker |
| القدرة المقدرة | 10 واط |
| معاوقة مكبر الصوت | 3 أوم |
| استجابة التردد | 100 هرتز-18 كيلو هرتز |
| إشارة إلى نسبة الضوضاء | ≥70 ديسيبل |
| نسخة البلوتوث | 5.3 |
| سعة البطارية | 3 x 1200mAh 18650 Lithium Batteries (Total 3600mAh) |
| مصدر الطاقة المدخل | DC 5V/2A (via Type-C port) |
| نطاق التردد FM | 87.5-108 ميجا هرتز |
| نطاق تردد الموجات المتوسطة | 522-1620 كيلو هرتز |
| نطاق التردد SW | 2.3-22 ميجا هرتز |
| تنسيقات الفيديو المدعومة | H.264HP (RM, AVI, MKV, VOB, MOV, FLV, ASF, DAT, MP4, 3GP, MPG, MPEG, etc.), up to 1080P |
| تنسيقات الصوت المدعومة | MP3, WAV, OGG, APE, FLAC (supports lyrics display with LRC file) |
| تنسيقات الصور/الكتب الإلكترونية المدعومة | JPG، JPEG، BMP، GIF، PNG، TXT، ANSI |
| تواصل | Induction, USB, Bluetooth |
| مصدر الطاقة | تيار متردد، بطارية |
| أقصى مدى لاسلكي | <10م |
| عدد صناديق مكبرات الصوت | 2 |

8 نصائح المستخدم
- For optimal radio reception, always extend the telescopic antenna fully.
- When playing music with lyrics, ensure the corresponding ".lrc" file is in the same folder as the audio file for lyrics to display correctly.
- Utilize the intelligent timing shutdown feature to conserve battery life, especially when listening before sleep.
- The device's portable design with a leather handle makes it convenient for outdoor activities.
9. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان والدعم الفني، يُرجى مراجعة الوثائق المُقدمة عند الشراء أو التواصل مع التاجر. احتفظ بإيصال الشراء لأي مطالبات تتعلق بالضمان.





