مقدمة
Thank you for choosing the AIGOSTAR 11-Element 2300W Electric Oil Radiator. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
This oil radiator is designed to provide efficient and silent heating for rooms up to 20-24m². It features three adjustable power levels, an adjustable thermostat, and multiple safety protections to ensure a comfortable and secure environment.
فيديو: انتهىview of the AIGOSTAR Oil Radiator's features, including power levels, thermostat, portability, and safety mechanisms.
تعليمات السلامة الهامة
عند استخدام الأجهزة الكهربائية، يجب دائمًا اتباع الاحتياطات الأساسية لتقليل خطر نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة الأشخاص، بما في ذلك ما يلي:
- اقرأ جميع التعليمات قبل استخدام هذا السخان.
- هذا السخان ساخن عند الاستخدام. لتجنب الحروق ، لا تدع الجلد العاري يلامس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض عند تحريك هذا السخان. احتفظ بالمواد القابلة للاحتراق ، مثل الأثاث والوسائد والفراش والأوراق والملابس والستائر على بعد 3 أقدام (0.9 متر) على الأقل من مقدمة المدفأة واحتفظ بها بعيدًا عن الجوانب والخلف.
- من الضروري اتخاذ أقصى درجات الحذر عند استخدام أي سخان بواسطة الأطفال أو المعوقين أو بالقرب منهم وعندما يتم ترك السخان قيد التشغيل وبدون مراقبة.
- افصل دائمًا السخان عندما لا يكون قيد الاستخدام.
- لا تقم بتشغيل أي سخان بسلك أو قابس تالف أو بعد تعطل السخان أو سقوطه أو تلفه بأي شكل من الأشكال. قم بإعادة السخان إلى مركز الخدمة المعتمد للفحص أو التعديل الكهربائي أو الميكانيكي أو الإصلاح.
- لا تستخدمه في الهواء الطلق.
- هذا السخان غير مخصص للاستخدام في الحمامات ومناطق الغسيل والأماكن الداخلية المماثلة. لا تقم أبدًا بتحديد موقع المدفأة في مكان قد يقع فيه في حوض الاستحمام أو أي حاوية مياه أخرى.
- لا تمرر السلك تحت السجاد. لا تغطي السلك بسجاد أو أغطية أو أغطية مماثلة. ضع السلك بعيدًا عن منطقة المرور حيث لن يتعثر.
- لفصل السخان، قم بإيقاف تشغيل عناصر التحكم، ثم قم بإزالة المقبس من المنفذ.
- لا تقم بإدخال أو السماح لأجسام غريبة بالدخول إلى أي فتحة تهوية أو فتحة عادم حيث قد يؤدي ذلك إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو تلف السخان.
- لتجنب نشوب حريق محتمل، لا تقم بسد مداخل أو منافذ الهواء بأي شكل من الأشكال. لا تستخدم المنتج على الأسطح الناعمة، مثل السرير، حيث قد تصبح الفتحات مسدودة.
- يحتوي السخان على أجزاء ساخنة ومشتعلة أو مشتعلة بداخله. لا تستخدمه في المناطق التي يتم فيها استخدام أو تخزين البنزين أو الطلاء أو السوائل القابلة للاشتعال.
- استخدم هذا السخان فقط كما هو موضح في هذا الدليل. أي استخدام آخر غير الموصى به من قبل الشركة المصنعة قد يتسبب في نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة الأشخاص.
- قم دائمًا بتوصيل السخانات مباشرة بمأخذ/مقبس الحائط. لا تستخدمها أبدًا مع سلك تمديد أو صنبور طاقة قابل للتحريك (مأخذ/مقبس طاقة).
- This heater is equipped with a safety tip-over switch that automatically turns the unit off if it is tilted by more than 45 degrees.
- The heater also features overheat protection, which automatically shuts off the unit if it reaches an unsafe temperature.
محتويات الحزمة
- AIGOSTAR 11-Element Electric Oil Radiator Unit
- Set of 4 Swivel Wheels
- دليل التعليمات
يثبت
- فك التعبئة: Carefully remove the radiator from its packaging. Retain packaging for off-season storage.
- ربط العجلات: Turn the radiator upside down. Locate the wheel attachment points at the bottom of the unit. Insert the four swivel wheels into their respective slots until they click securely into place. Ensure all wheels are firmly attached before proceeding.
- الموقع: Place the radiator upright on a firm, level surface. Ensure there is adequate clearance (at least 3 feet or 0.9 meters) from walls, furniture, curtains, and other combustible materials. Do not place the heater directly under a power outlet.
- توصيل الطاقة: Unwind the power cord from the integrated cable storage area. Plug the radiator directly into a suitable EU standard wall outlet. Do not use extension cords or power strips.
Image: Details of the transport handle, integrated cable storage, and 360-degree swivel wheels for easy movement and storage.
تعليمات التشغيل
The AIGOSTAR oil radiator features simple controls for adjusting heat output and temperature.
Image: Control panel with power level and thermostat dials.
- تشغيل: Ensure the radiator is plugged into a suitable power outlet. Turn the Power Level dial from 'OFF' to your desired heat setting: 'LOW' (1000W), 'MID' (1300W), or 'HIGH' (2300W). The power indicator light will illuminate.
- ضبط منظم الحرارة: Use the Thermostat dial to set your desired room temperature, ranging from 5°C (MIN) to 35°C (MAX). The heater will cycle on and off to maintain the set temperature.
- عملية صامتة: The oil radiator operates silently, making it suitable for use in bedrooms or quiet environments.
- إيقاف التشغيل: To turn off the radiator, rotate the Power Level dial to the 'OFF' position. Unplug the unit from the wall outlet when not in use for extended periods.
صيانة
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your oil radiator.
- تنظيف: Always unplug the radiator and allow it to cool completely before cleaning. Wipe the exterior surfaces with a soft, damp قطعة قماش. لا تستخدم منظفات كاشطة أو مذيبات. تأكد من عدم دخول الماء إلى المكونات الداخلية.
- تخزين: When not in use, especially during off-season, ensure the radiator is clean and dry. Wrap the power cord neatly using the integrated cable storage. Store the unit in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
- لا توجد أجزاء قابلة للصيانة بواسطة المستخدم: The oil in this radiator is permanently sealed and never needs refilling or replacement. Do not attempt to open the radiator casing or service any internal components. Refer all servicing to qualified personnel.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your radiator, please consult the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| السخان لا يعمل. | Not plugged in; Power switch off; Thermostat set too low; Overheat/Tip-over protection activated. | Ensure plug is firmly in outlet; Turn power dial to desired setting; Increase thermostat setting; Check if unit was tipped or overheated, allow to cool and reset. |
| المدفأة لا تنتج حرارة كافية. | Power level set too low; Thermostat set too low; Room size too large for heater capacity. | Increase power level (MID/HIGH); Increase thermostat setting; Ensure heater is appropriate for room size (up to 24m²). |
| يتم إيقاف تشغيل السخان بشكل غير متوقع. | Tip-over protection activated; Overheat protection activated. | Ensure heater is on a stable, level surface. If tipped, place upright and it should resume operation. If overheated, unplug, allow to cool for 30 minutes, then plug back in. Ensure vents are not blocked. |
Image: Illustration of the tip-over protection feature, which automatically shuts off the heater if it tilts beyond 45 degrees.
Image: Illustration of the overheat protection feature, which automatically shuts off the heater if it detects excessive temperature.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | أيجوستار |
| نموذج | 11-Element 2300W Oil Radiator |
| مستويات الطاقة | 1000 واط / 1300 واط / 2300 واط |
| عناصر التسخين | 11 (with double U-tube for efficient heating) |
| نطاق الترموستات | 5 درجة مئوية - 35 درجة مئوية |
| منطقة التدفئة الموصى بها | 20-24 متر مربع |
| ميزات السلامة | Overheat Protection, Tip-Over Protection (45° auto-off) |
| قابلية النقل | Transport Handle, 360° Swivel Wheels, Integrated Cable Storage |
| مستوى الضوضاء | صامت |
| الشهادات | CE، RoHS |
| أبعاد العبوة (الطول × العرض × الارتفاع) | 69 سم × 56 سم × 17 سم |
| وزن الحزمة | 12.0 كجم |
| نوع القابس | EU |
Image: Comprehensive infographic detailing all key features and specifications of the AIGOSTAR oil radiator.
نصائح المستخدم
- Pre-heat Rooms: For optimal comfort, turn on the radiator a little while before you plan to use the room. Oil radiators provide a consistent, gentle heat that takes some time to build up.
- Effective Thermostat Use: Set the thermostat to your desired comfort level and let the heater manage the temperature. Avoid constantly adjusting it, as this can be less energy-efficient.
- التعيين الاستراتيجي: Place the radiator in the coldest part of the room or near a window to counteract cold drafts. Ensure it's not obstructed by furniture or curtains to allow for proper heat circulation.
- توفير الطاقة: Use the lower power settings (1000W or 1300W) for maintaining warmth in smaller rooms or for longer periods, and the highest setting (2300W) for rapid heating of larger spaces.
الضمان والدعم
AIGOSTAR products are manufactured to high-quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact the seller or the official AIGOSTAR customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the seller's webموقع.
