دليل مستخدم هاتف Ulefone Armor X16 Pro 5G المتين

مقدمة

The Ulefone Armor X16 Pro 5G is a robust and high-performance rugged smartphone designed for demanding environments. It features a massive 10360mAh battery, MediaTek Dimensity 6300 5G processor, an advanced camera system including night vision, and runs on Android 15 with Google Gemini integration. Built to withstand extreme conditions, it offers IP68/IP69K and MIL-STD-810H certifications, making it an ideal companion for outdoor adventures and challenging work conditions.

تعليمات الإعداد

1. SIM Card and Storage Installation:

   The Armor X16 Pro 5G supports a 3-card slot configuration. Carefully open the SIM card tray using the provided tool. Insert your 5G-compatible SIM cards and an optional microSD card (up to 2TB, sold separately) for expanded storage. Ensure the tray is securely closed to maintain water and dust resistance.

   

2. التشغيل الأولي:

   Press and hold the power button located on the side of the device until the Ulefone logo appears. Follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, and Google account login.
3. شحن الجهاز:

   Connect the provided USB Type-C cable to the phone's charging port and the other end to a compatible 33W PD fast charger. The phone features a large 10360mAh battery. For optimal battery life, avoid completely draining the battery frequently.

   

تعليمات التشغيل

وظائف الهاتف الأساسية

• المكالمات والرسائل: Use the standard Android phone and messaging applications for communication.
• ملاحة: Utilize the touchscreen and physical buttons for navigation. The custom key can be programmed for quick access to specific functions.
• إدارة التطبيقات: تنزيل التطبيقات وإدارتها من متجر Google Play.

مميزات العرض

The device boasts a 6.56-inch 120Hz Gaming Display with 720 x 1612 resolution and 910 nits max brightness, ensuring smooth visuals and readability even in bright outdoor conditions. It is protected by Corning Gorilla Glass 5, which is 4 times stronger than Glass 4, offering enhanced scratch and drop resistance.

نظام الكاميرا

• الكاميرا الرئيسية بدقة 64 ميجابكسل: Equipped with a Sony IMX682 sensor and f/1.9 aperture, capture high-detail photos in various conditions.
• كاميرا رؤية ليلية بدقة 25 ميجابكسل: Featuring a Sony IMX550 sensor and f/1.8 aperture, enhanced by Ulefone NightElf 2.0, this camera allows clear visibility in complete darkness for home security, field rescue, wildlife observation, and more.
• كاميرا ماكرو بدقة 2 ميجابكسل: Get close to subjects to capture intricate details of small objects.
• كاميرا أمامية بدقة 16 ميجابكسل: For high-quality selfies, video calls, and vlogging.

المميزات الخاصة

• Exclusive Glare Flashlight: A powerful built-in flashlight with up to 133 lumens and adjustable brightness, perfect for outdoor activities and emergencies. It features one-key lighting for quick access.



• جوجل جيميني: Your AI assistant is integrated, allowing you to ask questions, brainstorm ideas, and get real-time help by opening the app and chatting freely.



• AI Recorder: This feature excels at capturing voice and video calls, delivering instant transcripts and summaries for smarter follow-ups.



• مفتاح مخصص: A programmable physical button that can be configured for single-click, double-click, or long-press actions to quickly launch apps or functions.
• وضع القفازات: Allows for touchscreen operation even when wearing gloves.
• NFC: Supports mobile payments and subway tickets.
• الأشعة تحت الحمراء الناسف: استخدم هاتفك كجهاز تحكم عن بعد شامل للأجهزة المتوافقة.
• راديو FM بدون سماعات رأس: Enjoy FM radio without needing to plug in headphones.

الاتصال

• Dual 5G Connectivity: Experience lightning-fast 5G speeds and expansive coverage for seamless streaming and instant downloads.



• واي فاي: Supports 802.11ac, 802.11n (2.4GHz/5GHz), 802.11b/g, 802.11a.
• بلوتوث: YES (Version not specified, but typically BT 5.0 or higher).
• نظام تحديد المواقع العالمي (GPS): Integrated GPS, GLONASS, BEIDOU, Galileo, QZSS for accurate positioning.

حماية

The device features Face Unlock and a Side-Mounted Fingerprint ID for secure and convenient access.

الإعلام والترفيه

The Armor X16 Pro 5G is Widevine L1 Certified, allowing you to access and stream HD videos on platforms like Amazon Prime Video, Netflix, Hulu, YouTube, and Disney+.

صيانة

• تنظيف: استخدمي قطعة قماش ناعمةamp cloth to clean the phone. Avoid harsh chemicals or abrasive materials. Ensure all ports are closed before cleaning with water.
• العناية بالبطارية: To prolong battery life, avoid exposing the phone to extreme temperatures. Do not frequently discharge the battery completely. Use only Ulefone-approved chargers and cables.
• حماية شاشة: While protected by Corning Gorilla Glass 5, a screen protector is recommended for additional defense against scratches and impacts.
• مقاومة الماء والغبار: The phone is IP68/IP69K rated. Ensure all port covers are securely closed to maintain water and dust resistance. Do not attempt to charge the phone if it is wet. Liquid damage is not covered under warranty.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• No Network/Signal:
  • تأكد من إدخال بطاقة SIM الخاصة بك وتفعيلها بشكل صحيح.
  • Check network settings (Settings > Network & internet > Mobile network).
  • Note: The Armor X16 Pro 5G is not compatible with AT&T, Cricket, Sprint, Verizon, Boost Mobile, Koodo, Telus Wireless, or Fido networks. Verify carrier compatibility before use.
• الأداء البطيء:
  • أغلق التطبيقات غير المستخدمة في الخلفية.
  • Clear app caches regularly (Settings > Apps > [App Name] > Storage & cache > Clear cache).
  • أعد تشغيل الجهاز.
• مساحة التخزين ممتلئة:
  • حذف غير ضروري fileالصور والفيديوهات.
  • Uninstall rarely used applications.
  • استخدم خدمات التخزين السحابي.
  • Install a microSD card for additional storage (up to 2TB).
• استنزاف البطارية السريع:
  • تقليل سطوع الشاشة.
  • قم بتعطيل Wi-Fi وBluetooth وGPS عند عدم استخدامها.
  • Identify power-consuming apps in battery usage settings (Settings > Battery).
  • Ensure no apps are running excessively in the background.
• الجهاز لا يستجيب:
  • اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 10-15 ثانية لفرض إعادة التشغيل.

تحديد

نصائح المستخدم

• Unboxing Inspection: Upon receiving your phone, immediately inspect the package and record an unboxing video. This can be helpful if any issues arise.
• Dynamic RAM Activation: The maximum 8GB Dynamic RAM can be activated in the phone's Settings menu to enhance performance.
• اعتبارات التخزين: Be aware that the Android OS will occupy a portion of the stated ROM, meaning the actual available storage will be less than the advertised amount.
• Performance Benchmarking: For standard testing information, refer to results from reputable apps like AnTuTu Benchmark. Results from other apps or devices may vary and might not reflect accurate performance due to differing methodologies.

الضمان والدعم

Ulefone provides a 1-year warranty for non-human damage, counted from the date of purchase. This warranty does not cover accessories or batteries. For any exchange or refund, the product must be in its original condition, including the box and all accessories. The buyer is responsible for return shipping costs.

For faster support and smarter assistance, utilize the pre-installed مركز الخدمة 2.0 app. This app provides access to user manuals, FAQs, and information about the Ulefone brand and accessory ecosystem.

If you encounter any issues, please contact customer service promptly.

الملحقات الاختيارية

Enhance your Armor X16 Pro 5G experience with a range of optional accessories, sold separately:

• حقيبة الدروع: A protective case, often combined with a back clip and carabiner.
• شارة رياضية للذراع: For secure phone carrying during physical activities.
• الحبل: For convenient carrying and preventing drops.
• Armor Mount (Next-gen): A multi-use suction cup phone mount for vehicles.
• حامل الدروع الاحترافي: Designed for motorcycles or bicycles.
• Armor Molle Holster: A universal tactical phone pouch.