1. المقدمة
Thank you for choosing the Erilles SX-991 Wireless Neckband Bluetooth Earphones. These earphones are designed for sports and everyday use, featuring a comfortable neckband, telescopic wired earbuds, and Bluetooth 5.0 connectivity for a seamless audio experience. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earphones.
2. محتويات العبوة
يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:
- 1 Pair of Erilles SX-991 Bluetooth Earphones
- 1 × كابل شحن USB
- 6 x Ear Tips (2 of S/M/L Each)
- 1 × دليل المستخدم
3. انتهى المنتجview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your SX-991 earphones.
Figure 3.1: Black Earphones Control Layout
Figure 3.2: White Earphones Control Layout
المكونات الرئيسية:
- مفتاح التشغيل/الإيقاف: Powers the earphones on or off.
- Volume Up/Previous Song Button: Increases volume with a short press, skips to the previous song with a long press.
- Volume Down/Next Song Button: Decreases volume with a short press, skips to the next song with a long press.
- زر الرد/إنهاء المكالمة: يدير المكالمات الهاتفية.
- Retraction Keys: Used to retract the earbud cables.
- ميكروفون مدمج: لإجراء مكالمات بدون استخدام اليدين.
- مؤشر LED: يعرض حالة الطاقة ووضع الاقتران وحالة الشحن.
- منفذ شحن Micro-USB: لشحن سماعات الأذن.
4. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| نموذج | SX-991 |
| أسلوب | Neckband In-ear Earphones (Telescopic Wired) |
| نوع لاسلكي | بلوتوث |
| معيار البلوتوث | V5.0 (Compatible with V4.1) |
| بلوتوث بروfileس مدعوم | HSP، HFP، A2DP، AVRCP |
| نطاق الاتصال اللاسلكي | <10 متر |
| نطاق التردد التشغيلي | 2.4026 جيجاهرتز - 2.480 جيجاهرتز |
| نقل الطاقة | الصف الثاني |
| إلغاء الضوضاء النشط | نعم |
| التحكم في مستوى الصوت | نعم |
| زر التحكم | نعم |
| مبدأ الغناء | متحرك |
| وقت الشحن | <3.5 ساعات |
| وقت النداء | >18 ساعات |
| وقت تشغيل الموسيقى | >16 ساعات |
| وقت الاستعداد | >300 ساعات |
| سمات | Neckband, Telescopic Wire, Lightweight, Folding Design, Portable, One-button intelligent open, Power display for iOS devices, One-to-two function, Voice dialing, Terminal redial, Call rejection, Chinese/English switching |
5. دليل الإعداد
5.1 شحن سماعات الأذن
- Locate the micro-USB charging port on the side of the neckband (refer to Figure 3.1 or 3.2).
- Connect the provided USB charging cable to the earphones and plug the other end into a USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter).
- The LED indicator will illuminate during charging. It will change color or turn off once fully charged (typically less than 3.5 hours).
5.2 تشغيل/إيقاف التشغيل
- لتشغيل: Slide the 'ON/OFF' switch to the 'ON' position. The LED indicator will flash, indicating the earphones are powered on.
- لإيقاف التشغيل: Slide the 'ON/OFF' switch to the 'OFF' position. The LED indicator will turn off.
5.3 اقتران بلوتوث
To connect your earphones to a Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.):
- تأكد من شحن سماعات الأذن بالكامل وإيقاف تشغيلها.
- Slide the 'ON/OFF' switch to the 'ON' position. The earphones will automatically enter pairing mode, and the LED indicator will flash rapidly (often alternating blue and red).
- على جهازك، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "SX-991" (or similar name) from the list of found devices.
- If prompted for a password, enter "0000" (if required).
- Once successfully paired, the LED indicator will flash slowly or turn solid blue, and you may hear an audible confirmation.
5.4 One-to-Two Function
The SX-991 supports connecting to two Bluetooth devices simultaneously:
- قم بإقران سماعات الأذن بالجهاز الأول كما هو موضح في القسم 5.3.
- قم بتعطيل البلوتوث على الجهاز الأول.
- Put the earphones back into pairing mode.
- قم بإقران سماعات الأذن بالجهاز الثاني.
- Re-enable Bluetooth on the first device. The earphones should now be connected to both devices.
6. تعليمات التشغيل
6.1 إدارة المكالمات
- الرد على المكالمة: Press the 'Answer/End Call' button once.
- إنهاء المكالمة: Press the 'Answer/End Call' button once during a call.
- رفض المكالمة: Press and hold the 'Answer/End Call' button for 2 seconds.
- Terminal Redial: Double-press the 'Answer/End Call' button to redial the last number.
- الاتصال الصوتى: Press and hold the 'Answer/End Call' button to activate your device's voice assistant (if supported).
6.2 تشغيل الموسيقى
- تشغيل/إيقاف مؤقت: Press the 'Answer/End Call' button once.
- الأغنية التالية: Long press the 'Volume Down' button.
- الأغنية السابقة: Long press the 'Volume Up' button.
6.3 التحكم في مستوى الصوت
- ارفع على الصوت: Short press the 'Volume Up' button.
- تقليل الحجم: Short press the 'Volume Down' button.
6.4 Telescopic Earbuds
To extend the earbuds, gently pull them out from the neckband. To retract them, press the 'Retraction Key' on the side of the neckband and guide the cable back in.
7. الصيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف سماعات الأذن. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات.
- تخزين: When not in use, store the earphones in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. The folding design allows for compact storage.
- مقاومة الماء: The earphones are designed for sports, but avoid submerging them in water. Wipe off sweat or moisture immediately after use.
- نصائح الأذن: Regularly clean the ear tips to prevent wax buildup. Replace them if they become damaged or worn.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | حل |
|---|---|
| سماعات الأذن لا تعمل | Ensure the earphones are charged. Connect to a power source and check the LED indicator. |
| لا يمكن الاقتران بالجهاز | Make sure Bluetooth is enabled on your device. Ensure earphones are in pairing mode (rapidly flashing LED). Move earphones closer to your device. Try restarting both devices. |
| لا يوجد صوت أو مستوى صوت منخفض | Check the volume levels on both the earphones and your connected device. Ensure earphones are properly paired. |
| اتصال متقطع | Ensure there are no obstructions between the earphones and your device. Move away from other wireless devices that may cause interference. Keep within the 10-meter range. |
| الميكروفون لا يعمل | Ensure the earphones are properly connected and selected as the audio input device on your phone/computer. Check for any mute functions on your device. |
9 نصائح المستخدم
- For optimal sound quality and comfort, experiment with the different sizes of ear tips provided to find the best fit for your ears.
- When not actively listening, retract the earbuds and fold the neckband for compact and tangle-free storage.
- Utilize the one-to-two function to seamlessly switch between two connected devices, such as your phone and tablet, without needing to re-pair.
- Keep the earphones charged to avoid interruptions during long listening sessions or calls. The power display for iOS devices can help you monitor battery life.
10. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان والدعم الفني، يُرجى مراجعة الوثائق المُقدمة عند الشراء أو التواصل مع التاجر. احتفظ بإيصال الشراء لأي مطالبات تتعلق بالضمان.
