تيفال إس في 6116

دليل مستخدم مولد البخار تيفال إس في 6116 إكسبريس إسينشال

الموديل: اس في 6116

مقدمة

أهلاً بكم في دليل المستخدم الخاص بجهاز توليد البخار TEFAL SV 6116 Express Essential. صُمم هذا الجهاز لتوفير كيّ سريع وفعّال، مما يجعل روتين العناية بالملابس أسهل وأكثر فعالية. يُرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل استخدام الجهاز لأول مرة والاحتفاظ به للرجوع إليه مستقبلاً. يحتوي الدليل على معلومات هامة حول السلامة والتشغيل والصيانة.

مولد بخار تيفال إس في 6116 إكسبريس إسينشال

الشكل 1: مولد البخار TEFAL SV 6116 Express Essential

تعليمات السلامة الهامة

عند استخدام الأجهزة الكهربائية، يجب دائمًا اتباع احتياطات السلامة الأساسية لتقليل خطر نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة الأشخاص، بما في ذلك ما يلي:

اقرأ جميع التعليمات قبل استخدام مولد البخار.
لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
للحماية من خطر التعرض لصدمة كهربائية ، لا تغمر الجهاز في الماء أو السوائل الأخرى.
من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه ليبرد قبل تركيب أو خلع الأجزاء.
لا تقم بتشغيل أي جهاز به سلك أو قابس تالف أو بعد تعطل الجهاز أو تعرضه للسقوط أو التلف بأي شكل من الأشكال.
يجب وضع الجهاز على سطح ثابت ومقاوم للحرارة.
لا توجه البخار أبدًا نحو الأشخاص أو الحيوانات الأليفة.
استخدم الجهاز فقط للاستخدام المنزلي المخصص له.
لا تترك المكواة بدون مراقبة أثناء توصيلها بمصدر الطاقة.
تأكد دائمًا من ملء خزان المياه بشكل صحيح قبل الاستخدام.

دليل الإعداد

فك التعبئة: أخرج مولد البخار وجميع الملحقات من العبوة بحرص. احتفظ بالعبوة للتخزين أو النقل مستقبلاً.
التمركز: ضع قاعدة مولد البخار على سطح ثابت ومسطح ومقاوم للحرارة، مثل لوح الكي المصمم لمولدات البخار.
ملء خزان المياه:
- تأكد من فصل الجهاز عن مأخذ الطاقة.
- قم بإزالة خزان المياه من القاعدة.
- املأ خزان الماء سعة 1.4 لتر بماء الصنبور النظيف حتى خط التعبئة الأقصى. لا تملأ الخزان أكثر من اللازم.
- أعد تركيب خزان المياه بإحكام في القاعدة.
الاتصال بالطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي مؤرض مناسب.

تعليمات التشغيل

تشغيل الطاقة: اضغط على زر التشغيل الموجود على الوحدة الأساسية. سيضيء ضوء المؤشر، وسيبدأ الجهاز في التسخين.
الوقت التدفئة: اترك الجهاز يسخن حتى يتوقف ضوء المؤشر عن الوميض أو يصبح ثابتًا، مما يشير إلى أنه جاهز للاستخدام. يستغرق هذا عادةً بضع دقائق.
جيل البخار:
- بخار مستمر: اضغط مع الاستمرار على زر البخار الموجود أسفل مقبض المكواة للحصول على تدفق بخار مستمر بمعدل 120 جم/دقيقة.
- تعزيز البخار: لإزالة التجاعيد العنيدة، اضغط على زر تعزيز البخار (إن وجد، عادةً ما يكون ضغطًا مزدوجًا أو زرًا منفصلاً) لتفعيل دفعة بخار قوية تبلغ 270 جم/دقيقة.
تقنيات الكي:
- الكي الأفقي: مرري المكواة بسلاسة على ملابسك. تضمن قاعدة المكواة Xpress Glide انزلاقًا ممتازًا على جميع أنواع الأقمشة.
- الكي العمودي: للأقمشة الرقيقة، والسترات، والستائر، أمسكي المكواة عموديًا على بعد بضعة سنتيمترات من القماش واضغطي على زر البخار. هذه الخاصية مثالية لإنعاش الملابس أو لإجراء تعديلات سريعة في اللحظات الأخيرة.
ضبط درجة الحرارة: استخدم قرص التحكم بدرجة الحرارة في المكواة لاختيار درجة الحرارة المناسبة لنوع قماشك. تأكد دائمًا من مراجعة ملصقات العناية بالملابس.
قفل للنقل: يحتوي الجهاز على آلية قفل لتثبيت المكواة في قاعدتها، مما يسمح بنقلها وتخزينها بأمان. قم بتفعيل القفل بعد أن تبرد المكواة.
إيقاف التشغيل: بعد الاستخدام، اضغط على زر التشغيل لإيقاف تشغيل الجهاز وافصله عن مأخذ الكهرباء. اترك المكواة تبرد تمامًا قبل تخزينها.

الصيانة والعناية

تضمن الصيانة الدورية الأداء الأمثل وتطيل عمر مولد البخار الخاص بك.

إزالة الترسبات الكلسية (تقنية إزالة الترسبات الكلسية):
يتميز جهاز TEFAL SV 6116 بتقنية Calc Clear لإزالة الترسبات الكلسية بسهولة. اتبع الخطوات التالية:
- عندما يضيء مؤشر "Calc Clear" (أو كما توصي الشركة المصنعة، عادة كل بضعة أشهر حسب صلابة الماء)، فقد حان وقت إزالة الترسبات الكلسية.
- تأكد من أن الجهاز بارد وغير موصول بالكهرباء.
- قم بإزالة جامع Calc Clear (راجع الرسوم البيانية في الدليل الكامل إن وجد، أو حدد موقع الجزء المخصص على القاعدة).
- اشطف المجمع تحت الماء الجاري لإزالة الرواسب الكلسية.
- أعد إدخال جامع الكالسيوم بشكل آمن.
تساعد عملية إزالة الترسبات الكلسية المنتظمة في الحفاظ على قوة البخار العالية وإطالة عمر الجهاز.
تفريغ خزان المياه: بعد كل استخدام، أو قبل التخزين لفترة طويلة، قم بتفريغ أي ماء متبقٍ من الخزان سعة 1.4 لتر. هذا يمنع تراكم الماء.tagمياه راكدة وتراكم محتمل للمعادن.
تنظيف قاعدة المكواة:
- تأكد من أن المكواة باردة وغير موصلة بالكهرباء.
- امسح قاعدة حذاء Xpress Glide بالزيتamp قطعة قماش. للبقع الصعبة، استخدم منظف مكواة غير كاشط.
- لا تستخدم وسادات التنظيف الكاشطة أو المواد الكيميائية القاسية، لأنها قد تتلف قاعدة المضرب.
التنظيف الخارجي: امسح الجزء الخارجي من قاعدة مولد البخار والمكواة بقطعة قماش ناعمة.amp قطعة قماش.
تخزين: بعد أن يبرد الجهاز ويجف تماماً، ثبّته في قاعدته باستخدام آلية القفل. خزّن الجهاز في مكان جاف وآمن، بعيداً عن متناول الأطفال.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

مشكلة	السبب المحتمل	حل
لم يتم إنتاج أي بخار.	خزان المياه فارغ. الجهاز لا يسخن بشكل كافٍ. لم يتم الضغط على زر Steam.	إملأ خزان المياه. انتظر حتى يتوقف ضوء المؤشر عن الوميض. اضغط مع الاستمرار على زر البخار.
قطرات الماء أو تسربات من قاعدة الجهاز.	درجة حرارة الحديد منخفضة جدًا للبخار. الإفراط في ملء خزان المياه.	ارفع درجة حرارة المكواة. تأكد من ملء الماء حتى خط الحد الأقصى فقط.
الحديد لا يسخن.	لم يتم توصيله بشكل صحيح. لم يتم الضغط على زر الطاقة. قوة أوtage.	تحقق من اتصال سلك الطاقة. اضغط على زر الطاقة. التحقق من قاطع الدائرة الكهربائية المنزلية.
ترسبات قشور على الملابس.	الجهاز يحتاج إلى إزالة الترسبات.	قم بإجراء عملية إزالة الترسبات الكلسية باستخدام Calc Clear.

تحديد

نموذج	SV 6116
ماركة	تيفال
ضغط البخار	5.3 بار
إخراج البخار المستمر	120 جرام/دقيقة
تعزيز البخار	270 جرام/دقيقة
سعة خزان المياه	1.4 لتر
تقنية القاعدة	إكسبريس غلايد
نظام إزالة الترسبات	تقنية إزالة الترسبات الكلسية
شهادة	CE
أصل	بولندا
طول الحزمة	30 سم
عرض الحزمة	39 سم
ارتفاع الحزمة	21 سم
وزن الحزمة	3.7 كجم

نصائح المستخدم

للحصول على أفضل النتائج، استخدم دائمًا ماء الصنبور النظيف. لا داعي لاستخدام الماء المقطر إلا إذا نصّت الشركة المصنعة على ذلك بما يتناسب مع درجة عسر الماء في منطقتك.
لتحقيق أقصى قدر من اختراق البخار وإزالة التجاعيد، قم بكي الملابس ببطء وثبات.
استخدمي وظيفة البخار العمودي لإجراء تعديلات سريعة على الملابس المعلقة أو القطع الرقيقة التي لا يمكن كيها بشكل مسطح.
قم بفحص جامع الكالسيوم بانتظام ونظفه كما هو موضح لمنع تراكم المعادن والحفاظ على أداء البخار.
عند كي أنواع مختلفة من الأقمشة، ابدأ بإعدادات درجة حرارة منخفضة للمواد الرقيقة وقم بزيادة درجة الحرارة تدريجياً للأقمشة السميكة لتجنب التلف.

الضمان والدعم

يتمتع مولد البخار TEFAL SV 6116 Express Essential بضمان من الشركة المصنعة ضد عيوب المواد والتصنيع. للاطلاع على شروط وأحكام الضمان بالتفصيل، يُرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو الاتصال بخدمة عملاء تيفال.

للحصول على المساعدة الفنية، أو لحل المشكلات التي تتجاوز ما هو مذكور في هذا الدليل، أو للاستفسار عن قطع الغيار، يُرجى الاتصال بمركز خدمة تيفال المعتمد في منطقتك. يمكنك عادةً العثور على معلومات الاتصال على الموقع الرسمي للشركة المصنعة. webالموقع أو في عبوة المنتج.

المستندات ذات الصلة - SV 6116

	دليل مستخدم مكواة البخار المولدة Tefal Express Essential دليل شامل لاستخدام وصيانة مكواة البخار الأساسية Tefal Express واستكشاف الأخطاء وإصلاحها، بما في ذلك تعليمات السلامة ومواصفات المنتج.
	دليل مستخدم مكواة البخار تيفال إكسبريس إسينشال/إيزي دليل شامل للمستخدم لمكواة البخار Tefal Express Essential وExpress Easy، يغطي عملية الإعداد والتشغيل والصيانة وتعليمات السلامة.
	دليل مستخدم مكواة البخار المولدة تيفال برو إكسبريس بروتيكت دليل استخدام مكواة البخار تيفال برو إكسبريس بروتيكت (موديلات GV9220xx، GV9221xx، GV9230xx). يتضمن تعليمات الإعداد والتشغيل، وميزات مثل مقاومة التكلس والإيقاف التلقائي، والمواصفات الفنية، ومعلومات السلامة. صُنع بواسطة مجموعة SEB.
	دليل مستخدم مكواة البخار المولدة المثالية من Tefal Express دليل المستخدم لمكاوي البخار المولدة Tefal Express Optimal وExpress Easy (سلسلة SV411xx)، تفاصيل التشغيل والتحكم في درجة الحرارة والبخار، وSTEAMBOOST، والإيقاف التلقائي، وصيانة ANTI CALC.
	دليل مستخدم Tefal EXPRESS ANTI-CALC & TURBO ANTI-CALC دليل شامل للمستخدم لمكاوي البخار المولدة Tefal EXPRESS ANTI-CALC وEXPRESS TURBO ANTI-CALC، يغطي السلامة والتشغيل والصيانة واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.
	دليل مستخدم مكواة البخار تيفال إكسبريس المضادة للتكلس دليل شامل للمستخدم لمكواة البخار المولدة للتكلس Tefal Express Anti-Calc، والذي يغطي عملية الإعداد والتشغيل والصيانة وتعليمات السلامة.