دليل مستخدم جهاز العرض الذكي المحمول PANDA B1 الصغير براندو B1

1. المقدمة

شكرا لك على الشراءasing the PANDA B1 Smart Mini Portable Projector. This compact and versatile projector is designed to deliver a high-quality home theater experience with its 720P native resolution, Android operating system, and smart features like electric focus and keystone correction. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your viewمتعة.

2. معلومات السلامة

• لا تعرض جهاز العرض للمطر أو الرطوبة لتجنب نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية.
• تأكد من التهوية الجيدة. لا تسد أي فتحات تهوية.
• استخدم فقط محول الطاقة المرفق مع جهاز العرض.
• تجنب النظر مباشرة إلى عدسة جهاز العرض عندما يكون lamp is on, as it may cause eye damage.
• ضع جهاز العرض على سطح مستوٍ وثابت لمنعه من السقوط.
• أبقِ جهاز العرض بعيدًا عن مصادر الحرارة وأشعة الشمس المباشرة.
• لا تحاول تفكيك جهاز العرض أو تعديله. قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى فنيين مؤهلين.

3. محتويات العبوة

يرجى تحديد المربع للعناصر التالية:

• 1 x PANDA B1 Projector
• 1 x Power Cord (EU, UK, US optional, depending on region)
• 1 × جهاز التحكم عن بعد
• 1 × دليل المستخدم

4. انتهى المنتجview

The PANDA B1 Projector features a compact design with essential ports for versatile connectivity.

الشكل 4.1: الجبهة View of the PANDA B1 Projector

4.1. الواجهات

The projector is equipped with various input/output ports:

• HDMI: Connect to computers, set-top boxes, BD players, and game consoles.
• USB: Connect USB flash drives and mobile hard drives for media playback.
• مخرج سماعة أذن 3.5 ملم: Connect external audio devices or headphones.
• قوة: قم بتوصيل محول الطاقة.

الشكل 4.2: واجهات جهاز العرض

5. دليل الإعداد

5.1. تحديد مستوى

Position the projector on a flat, stable surface. The optimal projection distance ranges from 1 meter to 3.5 meters, allowing for a screen size of 30 to 150 inches. Adjust the distance to achieve your desired screen size.

Figure 5.1: Projection Distance and Screen Size

5.2. توصيل الطاقة

1. Connect the provided power cord to the POWER port on the projector.
2. قم بتوصيل الطرف الآخر من سلك الطاقة بمأخذ كهربائي مناسب.

5.3. توصيل الأجهزة الخارجية

Use the HDMI or USB ports to connect your desired media sources:

• HDMI: For high-definition video and audio from laptops, gaming consoles, etc.
• USB: لتشغيل الوسائط fileمباشرة من محرك أقراص USB.

6. تعليمات التشغيل

6.1. تشغيل/إيقاف التشغيل

اضغط على زر الطاقة الموجود على جهاز العرض أو جهاز التحكم عن بعد لتشغيل الجهاز أو إيقاف تشغيله.

6.2. الملاحة

Use the included remote control to navigate through the Android system interface, select apps, and adjust settings.

6.3. Electric 4-Point Keystone Correction

The projector features real-time data retrieval and ±15° auto correction for accurate and fast fully automatic keystone adjustment. This helps correct distorted images when the projector is not perfectly aligned with the screen.

Figure 6.1: Electric 4-Point Keystone Correction

6.4. High-Precision Optical Focus

The projector adopts a high-precision, high-definition optical glass lens to achieve faster and more precise sharp focus. This ensures your projected image is always clear.

Figure 6.2: High-Precision Optical Focus

6.5. انعكاس الشاشة

Mirror content from your mobile phone to the projector for a larger viewing experience. This feature is ideal for sharing games, photos, or videos.

Video 6.1: Demonstration of Screen Mirroring from a Smartphone

6.6. Android System

The PANDA B1 runs on Android 9.0, providing access to over 200 applications for streaming, browsing, and more. Navigate the app interface to download and use your favorite entertainment apps.

Figure 6.3: Android App Interface

7. الميزات الرئيسية

7.1. سطوع عالي

With 6000 Lumens (200 ANSI Lumens), the PANDA B1 projector delivers a bright and clear image, even in moderately lit environments. This increased brightness ensures a better viewing experience day or night.

Figure 7.1: PANDA B1 Projector Brightness and Features

7.2. 720P HD Image Quality

The projector features a high-performance chip and a 720P high-resolution lens, providing excellent image quality that is clearer than ordinary projectors. It supports up to 1080P input.

Figure 7.2: 720P HD Image Quality Comparison

7.3. Vast Soundstage

An independent sound cavity is customized according to the internal space of the machine, combined with high-power speakers. This setup presents strong bass and surround sound effects for an immersive audio experience.

Figure 7.3: Vast Soundstagالتصميم

7.4. HiSilicon 352 High Performance Chip

Powered by a 4-core 64-bit high-computing power processor, the projector can not only open multiple software at the same time but also smoothly display a 100-inch large screen without lag.

Figure 7.4: HiSilicon 352 Chip Architecture

7.5. Hurricane Cooling 3.0

The intelligent temperature control system makes the fan rotate faster and enhances heat dissipation efficiency, resulting in a cooler and quieter operation at approximately 30dB.

Figure 7.5: Hurricane Cooling 3.0 System

7.6. IP5X Dustproof

The projector is designed with IP5X dustproof technology, preventing dust accumulation and maintaining clear image quality over time.

Figure 7.6: IP5X Dustproof Feature

7.7. MEMC Motion Compensation

Under the powerful chip computing power, motion compensation pin technology effectively eliminates picture jitter and makes every detail clearly visible, accurately capturing fast movements.

Figure 7.7: MEMC Motion Compensation

8. المواصفات

9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• لا يوجد طاقة: تأكد من توصيل سلك الطاقة بإحكام بجهاز العرض ومقبس الطاقة. جرّب مقبسًا آخر.
• لا توجد صورة: Check all cable connections (HDMI, USB). Ensure the correct input source is selected in the projector's menu. Adjust focus and keystone correction.
• صورة غير واضحة: Adjust the focus using the optical focus feature. Ensure the projection surface is flat and the projector is within the optimal projection distance. Use keystone correction if the image is trapezoidal.
• لا يوجد صوت: تحقق من إعدادات مستوى الصوت في كل من جهاز العرض وجهاز المصدر المتصل. في حال استخدام مكبرات صوت خارجية، تأكد من توصيلها وتشغيلها بشكل صحيح.
• جهاز التحكم عن بعد لا يعمل: تحقق من بطاريات جهاز التحكم عن بعد. تأكد من عدم وجود أي عوائق بين جهاز التحكم عن بعد وجهاز استقبال الأشعة تحت الحمراء الخاص بجهاز العرض.
• ارتفاع درجة الحرارة: Ensure the projector's ventilation openings are not blocked. Operate the projector in a well-ventilated area.

10. الصيانة

• تنظيف العدسة: استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر، مُخصصة للعدسات البصرية. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
• تنظيف هيكل جهاز العرض: Wipe the exterior with a soft, dry cloth. For stubborn stains, dampبللي القماش بقليل من الماء.
• تهوية: قم بفحص وتنظيف فتحات التهوية بانتظام لمنع تراكم الغبار، الذي يمكن أن يؤثر على الأداء والعمر الافتراضي.
• تخزين: عند عدم استخدام جهاز العرض لفترات طويلة، قم بتخزينه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.

11 نصائح المستخدم

• Optimize Projection Distance: Experiment with different distances (1m-3.5m) to find the perfect screen size (30-150 inches) for your viewالبيئة المحيطة.
• Utilize Keystone Correction: Don't hesitate to use the electric 4-point keystone correction feature to quickly get a perfectly rectangular image, even if the projector is placed at an angle.
• Explore Android Apps: خذ المبادرةtage of the built-in Android 9.0 system to download and stream content directly from popular apps like Netflix and YouTube without needing an external device.
• توصيل الأجهزة الخارجية: For gaming or specific media, use the HDMI port for a stable and high-quality connection to consoles or PCs. The USB port is convenient for quick photo or video playback from a flash drive.

12. الضمان والدعم

The PANDA B1 Projector comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please reach out to the customer service department of your place of purchase.