1. المقدمة
Thank you for choosing the V10 2X Bluetooth Motorcycle Helmet Intercom. This device is designed to provide seamless communication and entertainment for motorcycle riders, offering features like intercom functionality, music playback, phone call management, and voice assistant integration. Its robust design ensures reliable performance in various riding conditions.
2. محتويات العبوة
يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:
- 1 or 2 x Helmet Earphone Main Unit (depending on your choice)
- قاعدة تثبيت واحدة
- 1 x Integrated Full/Half Helmet Microphone (Soft or Hard Mic, depending on your choice)
- 1 x USB Type-C Charging Cable
- 1 × دليل المستخدم
- عبوة واحدة للتثبيت باستخدام شريط لاصق
3. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | سنة 10 |
| نسخة البلوتوث | رقم V5.3 |
| سعة البطارية | بطارية ليثيوم مدمجة بسعة 2000 مللي أمبير |
| ساعات العمل | ≥ 72 ساعة |
| وقت اللعب المستمر | Up to 72 hours (normal usage), 25 hours (max volume music), >48 hours (continuous play from fast charge info) |
| وقت الاستعداد | About 160 hours (Dormant state lasts 18 months), ≥ 240 hours (from image) |
| وقت النداء | 30 ساعات |
| وقت الشحن | ≤ 2.5 hours (Type-C) |
| مسافة الاتصال الداخلي | 300 متر (بدون عوائق) |
| الحد الأقصى لعدد المتحدثين | 2 |
| تصنيف مقاومة الماء | IPX6 (Dust and Mud Splash Resistant) |
| استجابة التردد | 100 هرتز ~ 18 كيلو هرتز |
| وزن العنصر | 180 جرام |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 3.35inch x 1.38inch x 0.79inch |
| نوع خوذة قابلة للتطبيق | Half Helmet, MODULAR, MOTOCROSS, Open face, Full Face, Universal |
| نوع الميكروفون | Soft/Hard Mic (integrated) |
| الشهادات | CE، RoHS، FCC، CCC |
4. مواصفات المنتج
- بلوتوث 5.3 المتقدم: يضمن اتصالاً لاسلكياً مستقراً وفعالاً.
- Two-Rider Intercom: Supports communication between two riders up to 300 meters without obstructions.
- عمر بطارية طويل: Up to 72 hours of working time, 30 hours call time, and over 240 hours standby.
- الشحن السريع: Type-C port allows for quick charging; 20 minutes of charge provides 3 hours of usage.
- IPX6 مقاوم للماء: Designed to be dust, mud, and splash resistant, suitable for various weather conditions.
- المساعد الصوتي الذكي: Activate your mobile phone's voice assistant (e.g., Siri, Xiao Ai) with a single button press for hands-free control.
- Precise Physical Buttons: Large, tactile buttons allow for easy operation even with gloves on, preventing misuse.
- اتصال متعدد الأجهزة: Connect to two devices simultaneously, allowing seamless switching between music, navigation, and calls.
- تقليل الضوضاء: Enhances audio clarity during calls and music playback.
- استخدام متعدد المشاهد: Ideal for skiing, visiting, motocross, delivery, riding, and commuting.
5. الإعداد والتثبيت
5.1 شحن الجهاز
Before first use, fully charge the intercom unit. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the unit and to a USB power source. The charging indicator will show the charging status. A full charge takes approximately 2.5 hours.
5.2 تركيب جهاز الاتصال الداخلي
Choose the appropriate mounting method for your helmet:
- حامل المشبك: Use the mounting clips to attach the intercom unit to the edge of your helmet.
- جبل لاصق: Use the Velcro stickers for a more permanent attachment to a flat surface on your helmet.
Ensure the unit is securely fastened and does not obstruct your vision or helmet functionality.
5.3 Microphone and Speaker Installation
Install the integrated microphone and speakers inside your helmet. The microphone type (soft or hard mic) is chosen based on your helmet type (e.g., hard mic for half helmets). Position the speakers inside the helmet's ear pockets and the microphone near your mouth for optimal audio quality.
5.4 تشغيل/إيقاف التشغيل
- تشغيل الطاقة: Press and hold the 'M' (Power) button until the indicator lights up.
- إيقاف التشغيل: Press and hold the 'M' (Power) button until the indicator turns off.
5.5 الاقتران بالهاتف عبر البلوتوث
- Ensure the intercom unit is powered off.
- Press and hold the 'M' (Power) button until the indicator light flashes rapidly, indicating pairing mode.
- على هاتفك المحمول، انتقل إلى إعدادات البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "V10" or a similar name from the list to connect.
- Once connected, the indicator light will change, usually to a slow flash or solid light.
5.6 Intercom Pairing (Two Units)
To use the intercom function between two V10 units:
- Ensure both intercom units are powered off.
- On both units, press and hold the 'M' (Power) button until they enter pairing mode (rapid flashing light).
- Briefly press the 'M' (Power) button on one of the units. It will search for the other unit.
- Once connected, the indicator lights on both units will change, and you should hear a confirmation tone.
- The maximum intercom distance is 300 meters without obstructions.
6. تعليمات التشغيل
راجع الشكل 2.1 لمعرفة مواقع الأزرار.
6.1 تشغيل الموسيقى
- تشغيل/إيقاف مؤقت: Short press the 'M' (Power) button.
- رفع الصوت: اضغط لفترة قصيرة على زر "+".
- اخفض الصوت: اضغط لفترة قصيرة على الزر '-'.
- الأغنية التالية: اضغط لفترة طويلة على زر "+".
- الأغنية السابقة: اضغط لفترة طويلة على الزر '-'.
6.2 المكالمات الهاتفية
- الرد على المكالمة: Short press the Microphone button.
- قطع الاتصال: Short press the Microphone button during a call.
- رفض المكالمة: Long press the Microphone button when a call comes in.
- إعادة الاتصال بالرقم الأخير: Double-press the Microphone button.
6.3 مساعد صوتي
To activate your mobile phone's AI voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant):
- فعل: Short press the Microphone button.
6.4 الاتصال الداخلي
Once two units are paired for intercom, communication is typically open. Refer to the specific instructions in the full user manual for advanced intercom features like initiating or ending a conversation if not automatic.
7. الصيانة
7.1 التنظيف
The V10 2X intercom is IPX6 rated, meaning it is resistant to dust, mud, and splashes. To clean the unit, wipe it with a soft, damp cloth. Do NOT submerge the device in water or use harsh chemical cleaners, as this may damage the electronics and void the warranty.
7.2 العناية بالبطارية
لإطالة عمر البطارية:
- قم بشحن الجهاز بانتظام، حتى لو لم يتم استخدامه بشكل متكرر.
- تجنب تفريغ البطارية بالكامل بشكل متكرر.
- قم بتخزين الجهاز في مكان بارد وجاف عندما لا يكون قيد الاستخدام لفترات طويلة.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الجهاز لا يعمل. | بطارية منخفضة. | اشحن الجهاز بالكامل. |
| Cannot pair with phone/another intercom. | Not in pairing mode; too far apart; interference. | Ensure device is in pairing mode (rapid flashing light). Bring devices closer. Turn off other Bluetooth devices. |
| لا يوجد صوت من مكبرات الصوت. | Volume too low; speakers not connected properly; device not connected. | Increase volume. Check speaker connection to the unit. Re-pair the device. |
| مدى الاتصال الداخلي أقصر من المتوقع. | Obstructions (buildings, terrain); environmental interference. | Ensure line of sight between units. Avoid areas with high interference. |
9 نصائح المستخدم
- Two-Helmet Communication: Yes, the V10 2X supports intercom functionality, allowing two riders to communicate directly up to 300 meters. Ensure both units are correctly paired for intercom mode.
- اختيار الميكروفون: Select the appropriate microphone (soft or hard) based on your helmet type for the best fit and audio performance. Hard mics are generally suitable for half helmets.
- التحكم الصوتي: Utilize the voice assistant feature for hands-free control of your phone's functions, enhancing safety while riding.
10. الضمان والدعم
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. If you encounter any issues or require technical assistance, please reach out to the seller or manufacturer's customer support with your purchase details.
