لوحة توسيع الإدخال والإخراج الصناعية STM32

تحديد

• محدد تيار الإدخال: CLT03-2Q3
• عوازل رقمية ثنائية القناة: STISO620، STISO621
• مفاتيح الجانب العالي: IPS1025H-32، IPS1025HQ-32
• المجلدtagمنظم الجهد: LDO40LPURY
• نطاق التشغيل: من 8 إلى 33 فولت / من 0 إلى 2.5 أمبير
• الموسعة المجلدtagالنطاق: حتى 60 فولت
• العزل الجلفاني: 5 كيلو فولت
• EMC compliance: IEC61000-4-2, IEC61000-4-3, IEC61000-4-4, IEC61000-4-5, IEC61000-4-8
• متوافق مع لوحات تطوير STM32 Nucleo
• شهادة CE

مقدمة

صُممت لوحة التقييم X-NUCLEO-ISO1A1 لتوسيع لوحة STM32 Nucleo وتوفير وظائف micro-PLC مع مدخلات ومخرجات صناعية معزولة. يتم توفير العزل بين المكونات المنطقية والمكونات العملية بواسطة العازل الرقمي STISO620 وSTISO621 المعتمدين من UL1577.
يتم توفير مدخلين عاليي الجانب محدودي التيار من جهة العملية من خلال CLT03-2Q3. يوفر كل من مفتاحي الجانب العالي IPS1025H/HQ و IPS1025H-32/HQ-32 مخرجات محمية مزودة بميزات تشخيصية وتشغيل ذكي، ويمكنهما تشغيل أحمال سعوية أو مقاومة أو حثية تصل إلى 5.6 أمبير.
من الممكن تكديس لوحتين X-NUCLEO-ISO1A1 معًا أعلى لوحة STM32 Nucleo عبر موصلات ST morpho مع الاختيار المناسب للوصلات الموجودة على لوحات التوسعة لتجنب التعارض في واجهات GPIO.
يُسهّل جهاز X-NUCLEO-ISO1A1، باستخدام حزمة برامج X-CUBE-ISO1، التقييم السريع للدوائر المتكاملة المدمجة. تتوفر على اللوحة إمكانية توصيل ARDUINO®.

يلاحظ:
للحصول على مساعدة مخصصة، قم بإرسال طلب عبر بوابة الدعم عبر الإنترنت لدينا على www.st.com/support.

معلومات السلامة والامتثال

قد تسخن المفاتيح الجانبية IPS1025HQs عند ارتفاع تيار الحمل. يجب توخي الحذر عند لمس الدائرة المتكاملة (IC) أو المناطق المجاورة لها على اللوحات، خاصةً مع الأحمال العالية.

معلومات الامتثال (المرجع)
صُمم كلٌّ من CLT03-2Q3 وIPS1025H لتلبية المتطلبات الصناعية الشائعة، بما في ذلك معايير IEC61000-4-2 وIEC61000-4-4 وIEC61000-4-5. للاطلاع على تقييم أكثر تفصيلاً لهذه المكونات، يُرجى مراجعة لوحات تقييم المنتج الفردي المتوفرة على www.st.comيُعدّ جهاز X-NUCLEO-ISO1A1 أداةً ممتازةً للتقييمات الأولية والنماذج الأولية السريعة، حيث يوفر منصةً متينةً لتطوير التطبيقات الصناعية باستخدام لوحات STM32 Nucleo. بالإضافة إلى ذلك، تتوافق اللوحة مع معايير RoHS، وتأتي مع مكتبة برامج ثابتة شاملة مجانية للتطوير، بالإضافة إلى...ampمتوافق مع البرامج الثابتة STM32Cube.

مخطط المكون

تظهر هنا المكونات المختلفة الموجودة على اللوحة، مع الوصف.

• U1 – CLT03-2Q3: محدد تيار الدخل
• U2، U5 – STISO620: عازل رقمي أحادي الاتجاه ST
• U6، U7 – STISO621: عازل رقمي ثنائي الاتجاه ST.
• U3 – IPS1025HQ-32: مفتاح الجانب العلوي (الحزمة: 48-VFQFN Exposed Pad)
• U4 – IPS1025H-32: مفتاح الجانب العالي (الحزمة: PowerSSO-24).
• U8 – LDO40LPURY: المجلدtagه منظم

زيادةview

لوحة X-NUCLEO-ISO1A1 هي لوحة تقييم إدخال/إخراج صناعية مزودة بمدخلين ومخرجين. صُممت لتعمل مع لوحة STM32 Nucleo مثل NUCLEO-G071RB. متوافقة مع تصميم ARDUINO® UNO R3، وتتميز بعازل رقمي ثنائي القناة STISO620 ومفاتيح IPS1025H-32 و IPS1025HQ-32 عالية الجانب. IPS1025H-32 و IPS1025HQ-32 هما دارتان متكاملتان ذات مفتاح عالي الجانب، قادرتان على تشغيل أحمال سعوية أو مقاومة أو حثية. توفر CLT03-2Q3 الحماية والعزل في ظروف التشغيل الصناعية، وتقدم مؤشر حالة "أقل استهلاكًا للطاقة" لكل من قناتي الإدخال، مع استهلاك منخفض للطاقة. صُممت للحالات التي تتطلب الامتثال لمعايير IEC61000-4-2. تتحكم وحدة التحكم الدقيقة STM32 المدمجة في اللوحة بجميع الأجهزة وتراقبها عبر منافذ GPIO. يحتوي كل مدخل ومخرج على مؤشر LED. بالإضافة إلى ذلك، يوجد مؤشران LED قابلان للبرمجة لتخصيص المؤشرات. يتيح X-NUCLEO-ISO1A1 تقييمًا سريعًا للدوائر المتكاملة المدمجة من خلال إجراء مجموعة أساسية من العمليات بالتزامن مع حزمة برامج X-CUBE-ISO1. فيما يلي الميزات الرئيسية للمكونات.

عازل رقمي ثنائي القناة
STISO620 و STISO621 عبارة عن عوازل رقمية ثنائية القناة تعتمد على تقنية عزل الجلفنة بأكسيد ST السميك.
توفر الأجهزة قناتين مستقلتين في الاتجاه المعاكس (STISO621) وفي نفس الاتجاه (STISO620) مع إدخال مشغل شميت كما هو موضح في الشكل 3، مما يوفر المتانة للضوضاء ووقت تبديل الإدخال / الإخراج عالي السرعة.
صُمم هذا العازل للعمل ضمن نطاق واسع من درجات الحرارة المحيطة من -40 إلى 125 درجة مئوية، مما يجعله مناسبًا لمختلف الظروف البيئية. يتميز الجهاز بمقاومة عالية للتداخل العابر في الوضع المشترك تتجاوز 50 كيلو فولت/ميكروثانية، مما يضمن أداءً قويًا في البيئات ذات الضوضاء الكهربائية العالية. يدعم الجهاز مستويات تغذية تتراوح من 3 فولت إلى 5.5 فولت، ويوفر ترجمة مستوى بين 3.3 فولت و5 فولت. صُمم العازل لاستهلاك منخفض للطاقة، ويتميز بتشوهات عرض النبضة التي تقل عن 3 نانوثانية. يوفر عزلًا كلفانيًا بجهد 6 كيلو فولت (STISO621) و4 كيلو فولت (STISO620)، مما يعزز السلامة والموثوقية في التطبيقات الحرجة. يتوفر المنتج بخياري SO-8 الضيق والواسع، مما يوفر مرونة في التصميم. بالإضافة إلى ذلك، حصل على موافقات السلامة والتنظيم، بما في ذلك شهادة UL1577.

مفاتيح الجانب العالي IPS1025H-32 و IPS1025HQ-32
يتضمن X-NUCLEO-ISO1A1 مفتاح الطاقة الذكي (IPS) IPS1025H-32 و IPS1025HQ-32، مع حماية من التيار الزائد ودرجة الحرارة الزائدة للتحكم الآمن في حمل الإخراج.
صُممت اللوحة لتلبية متطلبات التطبيقات المتعلقة بالعزل الجلفاني بين واجهات المستخدم والطاقة، باستخدام تقنية ST الجديدة للدوائر المتكاملة STISO620 وSTISO621. ويُلبى هذا المطلب من خلال عازل رقمي ثنائي القناة يعتمد على تقنية ST للعزل الجلفاني ذي الأكسيد السميك.
يستخدم النظام عازلين ثنائيي الاتجاه من طراز STISO621، مُعَرَّفَين بـ U6 وU7، لتسهيل الإرسال الأمامي للإشارات إلى الجهاز، بالإضافة إلى التعامل مع دبابيس FLT لإشارات التشخيص المُرتجعة. يُولِّد كل مفتاح جانبي عالي إشارتي عطل، مما يستلزم إضافة عازل أحادي الاتجاه إضافي، مُعَرَّف بـ U5، وهو عازل رقمي STISO620. يضمن هذا التكوين عزل جميع إشارات التشخيص المُرتجعة بدقة ونقلها، مما يُحافظ على سلامة وموثوقية آليات كشف الأعطال وإرسال الإشارات في النظام.

• تعتمد المخرجات الصناعية الموجودة على اللوحة على مفتاح الجانب العالي الفردي IPS1025H-32 و IPS1025HQ-32، والذي يتميز بما يلي:
  • نطاق التشغيل يصل إلى 60 فولت
  • تبديد الطاقة المنخفضة (RON = 12 mΩ)
  • تسوس سريع للأحمال الاستقرائية
  • القيادة الذكية للأحمال السعوية
  • أندرفولtagالإغلاق الإلكتروني
  • الزائد وحماية درجة الحرارة الزائدة
  • حزمة PowerSSO-24 و QFN48L 8x6x0.9 مم
• نطاق تشغيل لوحة التطبيق: من 8 إلى 33 فولت / 0 إلى 2.5 أمبير
• الموسعة المجلدtagنطاق التشغيل الإلكتروني (J3 مفتوح) حتى 60 فولت
• عزل كلفاني 5 كيلو فولت
• توريد حماية قطبية عكسية للسكك الحديدية
• EMC compliance with IEC61000-4-2, IEC61000-4-3, IEC61000-4-4, IEC61000-4-5, IEC61000-4-8
• متوافق مع لوحات تطوير STM32 Nucleo
• مزود بموصلات Arduino® UNO R3
• شهادة CE:
  • EN 55032:2015 + A1:2020
  • EN 55035:2017 + A11:2020.

يشير مؤشر LED الأخضر المقابل لكل مخرج إلى تشغيل المفتاح. كما يشير مؤشر LED الأحمر إلى تشخيص الحمل الزائد وارتفاع درجة الحرارة.

محدد التيار الجانبي العالي CLT03-2Q3
تحتوي لوحة X-NUCLEO-ISO1A1 على مدخلين لأي مستشعرات رقمية صناعية، مثل مستشعرات القرب، والسعة، والبصرية، والموجات فوق الصوتية، واللمس. يُخصص مدخلان للخطوط المعزولة المزودة بمُقرنات ضوئية على المخرجات. يُغذّى كل مدخل مباشرةً إلى إحدى القناتين المستقلتين في مُحدِّدات التيار CLT03-2Q3. تُحدِّد القنوات في مُحدِّد التيار التيار فورًا وفقًا للمعيار، ثم تُرشِّح الإشارات وتُنظِّمها لتوصيل المخرجات المناسبة للخطوط المعزولة المُخصَّصة لمنافذ GPIO في معالج منطقي، مثل مُتحكِّم دقيق في وحدة تحكم منطقية قابلة للبرمجة (PLC). تحتوي اللوحة أيضًا على وصلات لتمكين نبضات الاختبار عبر أيٍّ من القنوات للتحقق من التشغيل الطبيعي.
يتم استخدام العازل STISO620 (U2) للعزل الجلفاني بين جانب العملية وجانب تسجيل الدخول.

المميزات الهامة:

• يمكن تكوين محدد تيار الإدخال ذو القناتين المعزولتين للتطبيقات ذات الجانب العالي والجانب المنخفض
• 60 فولت ومدخل عكسي قادر على التوصيل
• لا حاجة لإمدادات الطاقة
• نبض اختبار السلامة
• متانة عالية للتداخل الكهرومغناطيسي بفضل الفلتر الرقمي المتكامل
• متوافق مع IEC61131-2 النوع 1 والنوع 3
• متوافق مع RoHS

يتميز جانب الإدخال لمحدد التيار CLT03-2Q3 بحجم معينtagنطاقات التيار والجهد التي تُحدد مناطق التشغيل والإيقاف، بالإضافة إلى مناطق الانتقال بين هذه الحالات المنطقية العالية والمنخفضة. يدخل الجهاز في وضع العطل عندما ينخفض ​​مستوى الإدخالtagيتجاوز e 30 فولت.

الكتل الوظيفية
صُممت اللوحة للعمل بمدخل طاقة اسمي ٢٤ فولت يُغذي دوائر العملية. أما المكون المنطقي على الجانب الآخر من العوازل، فيُغذّى بمدخل طاقة ٥ فولت للوحة X-NUCLEO، والتي تُغذّى عادةً عبر منفذ USB في جهاز الكمبيوتر.

مصدر طاقة 5 فولت من جانب العملية
مصدر طاقة ٥ فولت مشتق من مدخل ٢٤ فولت مع منظم جهد منخفض LDO40L مزود بوظائف حماية مدمجة.tagيحتوي منظم الحرارة على خاصية إيقاف التشغيل التلقائي عند ارتفاع درجة الحرارة. حجم الخرجtagيمكن ضبط الجهد الكهربائي والحفاظ عليه عند أقل بقليل من 5 فولت باستخدام تغذية راجعة من شبكة الالتواء. يحتوي LDO على جوانب قابلة للبلل (DFN6)، مما يجعله مناسبًا لتحسين حجم اللوحة.

العازل STISO621
يتميز العازل الرقمي STISO621 باتّجاهية 1 إلى 1، بمعدل نقل بيانات يبلغ 100 ميجابايت في الثانية. يتحمل عزلًا جلفانيًا بجهد 6 كيلو فولت، وتذبذبًا عابرًا عاليًا في الوضع المشترك: >50 كيلو فولت/ميكروثانية.

العازل STISO620
يتميز العازل الرقمي STISO620 باتّجاهية من 2 إلى 0، بمعدل نقل بيانات يبلغ 100 ميجابايت في الثانية، تمامًا مثل STISO621. يتحمل العازل الكهربائي 4 كيلو فولت، ويحتوي على مدخل زناد شميت.

المدخلات الرقمية المحدودة الحالية
تحتوي دائرة مُحدِّد التيار CLT03-2Q3 على قناتين معزولتين، يُمكن توصيل مُدخلات معزولة بهما. تحتوي اللوحة على مؤشر LED لإثارة المُدخلات.

مفتاح الجانب العالي (مع التحكم الديناميكي في التيار)
تتوفر مفاتيح الجانب العلوي في حزمتين بنفس الميزات. تُستخدم في هذه اللوحة كلتا الحزمتين، أي POWER SSO-24 و48-QFN(8*x6). الميزات التفصيلية مذكورة في القسم "فوق".view قسم.

خيارات إعداد العبور
يتم توصيل دبابيس التحكم والحالة لأجهزة الإدخال/الإخراج عبر وصلات وصل بمنفذ الإدخال/الإخراج العام (GPIO) لوحدة التحكم الدقيقة (MCU). يتيح اختيار وصلة وصل توصيل كل دبوس تحكم بأحد منفذي GPIO المحتملين. وللتبسيط، تُجمع هذه المنافذ في مجموعتين، إحداهما افتراضية والأخرى بديلة. يتضمن الرسم المطبوع على اللوحات أشرطة تشير إلى مواضع وصلات التوصيل للتوصيلات الافتراضية. يفترض البرنامج الثابت القياسي اختيار إحدى المجموعتين، إحداهما افتراضية والأخرى بديلة، للوحة. يوضح الشكل أدناه معلومات وصلة التوصيل لتوجيه إشارات التحكم والحالة بين X-NUCLEO ولوحات Nucleo المناسبة عبر موصلات Morpho لمختلف التكوينات.

 

موصلات مورفو

من خلال اتصال العبور هذا، يمكننا تكديس X-NUCLEO واحد آخر، وهو يعمل بكامل طاقته.

مؤشرات LED
تم تزويد اللوحة بمصباحي LED، D7 وD8، لعرض مؤشرات LED قابلة للبرمجة. راجع دليل مستخدم البرنامج للحصول على معلومات مفصلة حول تكوينات وميزات LED المختلفة، بما في ذلك حالة الطاقة وحالات الخطأ.

إعداد وتكوين اللوحة

ابدأ مع اللوحة
تُقدّم صورة مُفصّلة لمساعدتك على التعرّف على اللوحة وتوصيلاتها المُختلفة. تُمثّل هذه الصورة دليلاً بصريًا شاملاً، يُوضّح تصميم اللوحة ونقاط الاهتمام المُحدّدة فيها. يُوفّر الطرف J1 لتوصيل مصدر طاقة ٢٤ فولت لتشغيل جانب العملية من اللوحة. كما يُوصَل الطرف J5 بمدخل ٢٤ فولت تيار مستمر. ومع ذلك، يُوفّر J5 سهولة توصيل الأحمال والمستشعرات الخارجية المُتصلة بطرف الإدخال J5 وطرف الإخراج J12 من الجانب العلوي.

متطلبات إعداد النظام

1. مصدر طاقة ٢٤ فولت تيار مستمر: يجب أن يكون مدخل ٢ فولت قادرًا على تشغيل اللوحة مع حمل خارجي. يُفضل أن تكون هذه المكونات الخارجية محمية من قصر الدائرة.
2. لوحة NUCLEO-G071RB: لوحة NUCLEO-G071RB هي لوحة تطوير من Nucleo. وهي بمثابة وحدة التحكم الدقيقة الرئيسية لتشغيل المخرجات، ومراقبة حالة المخرجات، وجلب مدخلات العملية.
3. لوحة X-NUCLEO-ISO1A1: لوحة Micro PLC لتقييم وظائف محددة للأجهزة. كما يُمكننا تجميع لوحتي X-NUCLEO.
4. كابل USB-micro-B: يُستخدم كابل USB-micro-B لتوصيل لوحة NUCLEO-G071RB بجهاز كمبيوتر أو بمحول 5 فولت. يُعد هذا الكابل ضروريًا لتحديث النظام الثنائي. file على لوحة Nucleo المذكورة ثم قم بتشغيلها من خلال أي شاحن أو محول 5 فولت.
5. الأسلاك لتوصيل مصدر الإدخال: لتوصيل الحمل والمدخلات، يوصى بشدة باستخدام أسلاك سميكة لمفاتيح الجانب العالي للإخراج.
6. كمبيوتر محمول/كمبيوتر شخصي: يجب استخدام كمبيوتر محمول أو كمبيوتر شخصي لتثبيت برنامج الاختبار الثابت على لوحة NUCLEO-G071RB. تُجرى هذه العملية مرة واحدة فقط عند استخدام لوحة Nucleo لاختبار عدة لوحات X-NUCLEO.
7. STM32CubeProgrammer (optional): The STM32CubeProgrammer is used to flash the binary after erasing the MCU chip. It is a versatile software tool designed for all STM32 microcontrollers, providing an efficient way to program and debug the devices. More information and the software can be found at STM32CubeProg -STM32CubeProgrammer software for all STM32 – STMicroelectronics.
8. البرنامج (اختياري): ثبّت برنامج "Tera Term" على جهاز الكمبيوتر الخاص بك لتسهيل التواصل مع لوحة Nucleo. يتيح لك هذا المُحاكي الطرفي التفاعل بسهولة مع اللوحة أثناء الاختبار وتصحيح الأخطاء. يُمكنك تنزيل البرنامج من Tera-Term.

احتياطات السلامة ومعدات الحماية
قد يؤدي تطبيق حمل ثقيل على مفاتيح الجانب العلوي إلى ارتفاع درجة حرارة اللوحة. وُضعت علامة تحذيرية بالقرب من الدائرة المتكاملة للإشارة إلى هذا الخطر.

لقد لوحظ أن اللوحة قد خفضت التسامح إلى مستوى مرتفع نسبيًاtagطفرات كهربائية. لذلك، يُنصح بعدم توصيل أحمال حثية زائدة أو زيادة حجم التيار.tagتتجاوز القيم المرجعية المحددة. يُتوقع أن يُدار اللوحة من قِبل شخص ذي معرفة كهربائية أساسية.

تكديس لوحتين X-NUCLEO على Nucleo
صُممت اللوحة بتكوين وصلة توصيل تُمكّن Nucleo من تشغيل لوحتي X-NUCLEO، كل منهما بمخرجين ومدخلين. بالإضافة إلى ذلك، تُهيأ إشارة الخطأ بشكل منفصل. يُرجى مراجعة الجدول أدناه والمخطط الموضح في القسم السابق لتكوين وتوجيه إشارة التحكم والمراقبة بين وحدة التحكم الدقيقة (MCU) والأجهزة. يُمكن استخدام وصلة توصيل افتراضية أو بديلة عند استخدام لوحة X-Nucleo واحدة. ولكن يجب أن يكون لكلتا لوحتي X-NUCLEO اختيار وصلة توصيل مختلف لتجنب التعارض في حال تكديسهما فوق بعضهما البعض.

الجدول 1. مخطط اختيار العبور للتكوين الافتراضي والبديل

ميزة رقم التعريف الشخصي (PIN)	الطباعة الحريرية على اللوح	الاسم التخطيطي	سترة	التكوين الافتراضي		التكوين البديل
				إعداد الرأس	اسم	إعداد الرأس	اسم
الإدخال (CLT03)	IA.0	IA0_IN_L	ج18	1-2(CN2- PIN-18)	IA0_IN_1	2-3(CN2- PIN-38)	IA0_IN_2
	IA.1	IA1_IN_L	ج19	1-2(CN2- PIN-36)	IA1_IN_2	2-3(CN2- PIN-4)	IA1_IN_1

ميزة رقم التعريف الشخصي (PIN)	الطباعة الحريرية على اللوح	الاسم التخطيطي	سترة	التكوين الافتراضي		التكوين البديل
				إعداد الرأس	اسم	إعداد الرأس	اسم
الإخراج (IPS-1025)	ضمان الجودة 0	QA0_CNTRL_ L	ج22	1-2(CN2- PIN-19)	QA0_CNTRL_ 1	2-3(CN1- PIN-2)	QA0_CNTRL_ 2
	ضمان الجودة 1	QA1_CNTRL_ L	ج20	1-2(CN1- PIN-1)	QA1_CNTRL_ 2	2-3(CN1- PIN-10)	QA1_CNTRL_ 1
تكوين رقم التعريف الشخصي للخطأ		FLT1_QA0_L	ج21	1-2(CN1- PIN-4)	FLT1_QA0_2	2-3(CN1- PIN-15)	FLT1_QA0_1
		FLT1_QA1_L	ج27	1-2(CN1- PIN-17)	FLT1_QA1_2	2-3(CN1- PIN-37)	FLT1_QA1_1
		FLT2_QA0_L	ج24	1-2(CN1- PIN-3)	FLT2_QA0_2	2-3(CN1- PIN-26)	FLT2_QA0_1
		FLT2_QA1_L	ج26	1-2(CN1- PIN-27)	FLT2_QA1_1	2-3(CN1- PIN-35)	FLT2_QA1_2

الصورة تشير إلى الاختلاف views من تكديس X-NUCLEO.

كيفية إعداد اللوحة (المهام)

وصلة التوصيل
تأكد من أن جميع وصلات التوصيل في الحالة الافتراضية؛ يشير الشريط الأبيض إلى الاتصال الافتراضي. كما هو موضح في الشكل 2. تم تكوين البرنامج الثابت لاختيار وصلة التوصيل الافتراضية. يلزم إجراء التعديلات المناسبة لاستخدام اختيارات وصلات توصيل بديلة.

1. قم بتوصيل لوحة Nucleo بالكمبيوتر عبر كابل micro-USB
2. ضع X-NUCLEO فوق Nucleo كما هو موضح في الشكل 18
3. انسخ ملف X-CUBE-ISO1.bin إلى قرص Nucleo، أو راجع دليل مستخدم البرنامج لاستكشاف أخطاء البرنامج وإصلاحها
4. تحقق من مؤشر LED D7 على لوحة X-NUCLEO المكدسة؛ يجب أن يومض لمدة ثانية واحدة مضاءة وثانيتين مطفأة كما هو موضح في الشكل 5. يمكنك أيضًا تصحيح أخطاء برنامج X-CUBE-ISO1 الثابت باستخدام STM32CubeIDE وبيئات التطوير المتكاملة الأخرى المدعومة. يوضح الشكل 18 أدناه مؤشرات LED مع جميع المدخلات على أنها منخفضة، تليها جميع المدخلات المرتفعة إلى اللوحة. يحاكي المخرج المدخل المقابل.

الرسوم التخطيطية

قائمة المواد

الجدول 2. قائمة مواد X-NUCLEO-ISO1A1

غرض	الكمية	المرجع	الجزء / القيمة	وصف	الشركة المصنعة	رمز الطلب
1	1	دينار بحريني 1	10 أوم	خرز الفريت WE-CBF	Würth الالكترونيات	7427927310
2	2	ج1، ج3	4700 بيكو فاراد	مكثفات الأمان 4700 بيكو فاراد	فيشاي	VY1472M63Y5UQ63V0
3	2	ج10، ج11	0.47 ميكرو فاراد	المكثفات الخزفية متعددة الطبقات	Würth الالكترونيات	885012206050
4	10	C13 و C18 و C19 و C20 و C21 و C22 و C23 و C24 و C25 و C26	100nF	المكثفات الخزفية متعددة الطبقات	Würth الالكترونيات	885012206046
5	2	ج2، ج15	1 ميكرو فاراد	المكثفات الخزفية متعددة الطبقات	Würth الالكترونيات	885012207103
6	2	ج16، ج17	100nF	المكثفات الخزفية متعددة الطبقات	Würth الالكترونيات	885382206004
7	1	C4	10 ميكرو فاراد	المكثفات الخزفية متعددة الطبقات	موراتا للإلكترونيات	GRM21BR61H106KE43K
8	1	C5	10 ميكرو فاراد	المكثفات الخزفية متعددة الطبقات، X5R	موراتا للإلكترونيات	GRM21BR61C106KE15K
9	4	ج6، ج7، ج8، ج9	10nF	المكثفات الخزفية متعددة الطبقات	Würth الالكترونيات	885382206002
10	2	CN1 ، CN2		الرؤوس وأغطية الأسلاك	SAMTEC	SSQ-119-04-LD
11	1	سي إن 3	465 فولت تيار متردد، 655 فولت تيار مستمر	الرؤوس وأغطية الأسلاك	SAMTEC	SSQ-110-03-LS
12	2	CN4 ، CN6	465 فولت تيار متردد، 655 فولت تيار مستمر	موصل مقبس ذو 8 مواضع	SAMTEC	SSQ-108-03-LS
13	1	سي إن 5	5.1 أمبير	الرؤوس وأغطية الأسلاك	SAMTEC	SSQ-106-03-LS
14	1	د1، SMC	1.5 كيلو واط (تفريغ كهروستاتيكي)	مثبطات التفريغ الكهروستاتيكي / ثنائيات TVS	شركة إس تي ميكروإلكترونيكس	SM15T33CA
15	6	D2 ، D3 ، D4 ، D5 ، D6 ، D7	20 مللي أمبير	مصابيح LED القياسية – SMD (خضراء)	شركة برودكوم المحدودة	ASCKCG00-NW5X5020302
16	1	D8	20 مللي أمبير	مصابيح LED القياسية – SMD (أحمر)	شركة برودكوم المحدودة	ASCKCR00-BU5V5020402
17	2	HW1، HW2	غطاء سترة	سترة	Würth الالكترونيات	609002115121
18	1	J1	300 فولت تيار متردد	كتل طرفية ثابتة	Würth الالكترونيات	691214110002
19	1	J2		المقابس ومقابس الاختبار	كيستون للإلكترونيات	4952
20	1	J5	300 فولت تيار متردد	كتل طرفية ثابتة	Würth الالكترونيات	691214110002
21	2	J6 ، J12	300 فولت تيار متردد	كتل طرفية ثابتة	Würth الالكترونيات	691214110002
22	12	J8، J9، J10، J11، J18، J19، J20، J21، J22، J24، J26، J27		الرؤوس وأغطية الأسلاك	Würth الالكترونيات	61300311121
23	1	R1	10 أوم	المقاومات الغشائية الرقيقة – SMD	فيشاي	TNPW080510R0FEEA
24	8	R11 ، R14 ، R28 ، R29 ، R30 ، R31 ، R32 ، R33	220 كيلو أوم	مقاومات الأغشية السميكة – SMD	فيشاي	RCS0603220KJNEA

غرض	الكمية	المرجع	الجزء / القيمة	وصف	الشركة المصنعة	رمز الطلب
25	2	ر12، ر16	10 كيلو أوم	مقاومات الأغشية السميكة – SMD	بورنز	CMP0603AFX-1002ELF
26	1	ر19	0Ohm	مقاومات الأغشية السميكة – SMD	فيشاي	CRCW06030000Z0EAHP
27	1	R2	12 كيلو أوم	المقاومات الغشائية الرقيقة – SMD	باناسونيك	ERA-3VEB1202V
28	2	ر26، ر27	150 أوم	مقاومات الرقائق الرقيقة	فيشاي	MCT06030C1500FP500
29	4	R3 ، R13 ، R15	1 كيلو أوم	المقاومات الغشائية الرقيقة – SMD	فيشاي	CRCW06031K00DHEBP
30	2	ر35، ر36	0Ohm	مقاومات الأغشية السميكة – SMD	فيشاي	CRCW06030000Z0EAHP
31	2	ر37، ر38	220 كيلو أوم	مقاومات الأغشية السميكة – SMD	فيشاي	RCS0603220KJNEA
32	1	R4	36 كيلو أوم	مقاومات الأغشية السميكة – SMD	باناسونيك	ERJ-H3EF3602V
33	2	ر5، ر10	7.5 كيلو أوم	المقاومات الغشائية الرقيقة – SMD	فيشاي	TNPW02017K50BEED
34	2	ر6، ر8	0Ohm	مقاومات الأغشية السميكة – SMD	فيشاي	CRCW06030000Z0EAHP
35	9	R7 ، R9 ، R17 ، R20 ، R21 ، R23 ، R24 ، R34	0Ohm	مقاومات الأغشية السميكة – SMD	فيشاي	CRCW06030000Z0EAHP
36	4	TP2 ، TP3 ، TP8 ، TP10		المقابس ومقابس الاختبار	هاروين	S2761 46R
37	3	TP4، TP6، TP7		المقابس ومقابس الاختبار	هاروين	S2761 46R
38	1	U1، QFN-16L		محدد تيار الإدخال الرقمي ذاتي التشغيل	شركة إس تي ميكروإلكترونيكس	CLT03-2Q3
39	2	U2، U5، SO-8	3V	العوازل الرقمية	شركة إس تي ميكروإلكترونيكس	ستيسو 620 تي ار
40	1	U3، VFQFPN 48L 8.0 × 6.0 × .90 درجة	3.5 أمبير	مفتاح الجانب العالي	شركة إس تي ميكروإلكترونيكس	IPS1025HQ-32
41	1	U4، PowerSSO 24	3.5 أمبير	مفتاح الطاقة/محرك 1:1 N-Channel 5A PowerSSO-24	شركة إس تي ميكروإلكترونيكس	IPS1025HTR-32
42	2	U6، U7، SO-8		العوازل الرقمية	شركة إس تي ميكروإلكترونيكس	ستيسو621
43	1	U8، DFN6 3×3		LDO المجلدtagه المنظمون	شركة إس تي ميكروإلكترونيكس	LDO40LPURY

إصدارات المجلس

الجدول 3. إصدارات X-NUCLEO-ISO1A1

انتهى الخير	الرسوم التخطيطية	قائمة المواد
X$NUCLEO-ISO1A1A (1)	مخططات تخطيطية لـ X$NUCLEO-ISO1A1A	قائمة مواد X$NUCLEO-ISOA1A

1. يحدد هذا الرمز الإصدار الأول من لوحة التقييم X-NUCLEO-ISO1A1.

معلومات الامتثال التنظيمي

إشعار للجنة الاتصالات الفيدرالية الأمريكية (FCC)
للتقييم فقط ؛ غير معتمد من لجنة الاتصالات الفيدرالية لإعادة البيع

إشعار لجنة الاتصالات الفيدرالية - تم تصميم هذه المجموعة للسماح بما يلي:

1. يقوم مطورو المنتجات بتقييم المكونات الإلكترونية أو الدوائر أو البرامج المرتبطة بالمجموعة لتحديد ما إذا كان سيتم دمج هذه العناصر في منتج نهائي و
2. يقوم مطورو البرامج بكتابة تطبيقات برمجية لاستخدامها مع المنتج النهائي.

هذه المجموعة ليست منتجًا نهائيًا ، وعند تجميعها لا يجوز إعادة بيعها أو تسويقها بطريقة أخرى ما لم يتم الحصول على جميع تصاريح معدات FCC المطلوبة أولاً. يخضع التشغيل لشرط ألا يتسبب هذا المنتج في حدوث تداخل ضار مع محطات الراديو المرخصة وأن يقبل هذا المنتج التداخل الضار. ما لم يتم تصميم المجموعة المجمعة للعمل بموجب الجزء 15 أو الجزء 18 أو الجزء 95 من هذا الفصل ، يجب أن يعمل مشغل المجموعة تحت سلطة حامل ترخيص FCC أو يجب أن يحصل على ترخيص تجريبي بموجب الجزء 5 من هذا الفصل 3.1.2. XNUMX.

إشعار للابتكار والعلوم والتنمية الاقتصادية في كندا (ISED)
لأغراض التقييم فقط. تولد هذه المجموعة وتستخدم ويمكن أن تشع طاقة تردد لاسلكي ولم يتم اختبارها للامتثال لحدود أجهزة الحوسبة وفقًا لقواعد الصناعة الكندية (IC).

إشعار خاص بالاتحاد الأوروبي
يتوافق هذا الجهاز مع المتطلبات الأساسية للتوجيه 2014/30 / EU (EMC) والتوجيه 2015/863 / EU (RoHS).

إشعار خاص بالمملكة المتحدة
يتوافق هذا الجهاز مع لوائح التوافق الكهرومغناطيسي البريطانية لعام 2016 (UK SI 2016 No. 1091) ومع تقييد استخدام مواد خطرة معينة في لوائح المعدات الكهربائية والإلكترونية لعام 2012 (UK SI 2012 No. 3032).

الملاحق
على سبيل المثالampتم وصف le هنا لسهولة استخدام اللوحة والتعامل معها.

Example – حالة اختبار الإدخال الرقمي والإخراج الرقمي

1. قم برص لوحة X-NUCLEO على لوحة Nucleo
2. تصحيح أخطاء الكود باستخدام كابل Micro- B
3. استدعاء هذه الوظيفة في الرئيسي، "ST_ISO_APP_DIDOandUART"
4. قم بتوصيل مصدر الطاقة 24 فولت كما هو موضح في الصورة
5. تتبع المدخلات والمخرجات الجدولَ الموضح أدناه. الشكل على اليسار يُطابق الصف الأول، والشكل على اليمين يُطابق الصف الرابع من الجدول الرابع.

الجدول 4. جدول منطق DIDO

القضية رقم	D3 LED(IA.0) مدخل	D4 LED(IA.1) مدخل	مصباح LED D6 (QA.0) الناتج	مصباح LED D5 (QA.1) الناتج
1	0 فولت	0 فولت	عن	عن
2	24 فولت	0 فولت	ON	عن
3	0 فولت	24 فولت	عن	ON
4	24 فولت	24 فولت	ON	ON

يُعدّ العرض التوضيحي دليلاً عملياً سهلاً لتجربة استخدام سريعة. كما يُمكن للمستخدمين تفعيل وظائف إضافية لتلبية احتياجاتهم الخاصة.

تاريخ المراجعة

الجدول 5. تاريخ مراجعة الوثيقة

تاريخ	المراجعة	التغييرات
05 مايو 2025	1	الإصدار الأولي.

إشعار هام – اقرأ بعناية
تحتفظ شركة STMicroelectronics NV والشركات التابعة لها ("ST") بالحق في إجراء تغييرات وتصحيحات وتعزيزات وتعديلات وتحسينات على منتجات ST و/أو هذه الوثيقة في أي وقت دون إشعار. يجب على المشترين الحصول على أحدث المعلومات ذات الصلة بمنتجات ST قبل تقديم الطلبات. تُباع منتجات ST وفقًا لشروط وأحكام البيع الخاصة بشركة ST السارية وقت إقرار الطلب.
يعتبر المشترون مسؤولين بشكل كامل عن اختيار منتجات ST واختيارها واستخدامها، ولا تتحمل شركة ST أي مسؤولية عن مساعدة التطبيق أو تصميم منتجات المشترين.
لا يتم منح أي ترخيص، صريحًا أو ضمنيًا، لأي حق من حقوق الملكية الفكرية من قبل شركة ST هنا.
إن إعادة بيع منتجات ST بأحكام مختلفة عن المعلومات الواردة هنا يؤدي إلى إبطال أي ضمان تمنحه شركة ST لهذا المنتج.
ST وشعار ST هما علامتان تجاريتان لشركة ST. لمزيد من المعلومات حول العلامات التجارية لشركة ST، راجع www.st.com/trademarks. جميع أسماء المنتجات أو الخدمات الأخرى هي ملك لأصحابها.
تحل المعلومات الواردة في هذه الوثيقة محل المعلومات المقدمة مسبقًا في أي إصدارات سابقة من هذه الوثيقة.
© 2025 STMicroelectronics – جميع الحقوق محفوظة

التعليمات

• س: ماذا يجب أن أفعل إذا أصبحت المفاتيح الجانبية ساخنة؟
  ج: يجب توخي الحذر عند لمس الدائرة المتكاملة أو المناطق المجاورة لها على اللوحات، خاصةً مع الأحمال العالية. في حال ارتفاع درجة حرارة المفاتيح، خفّض تيار الحمل أو تواصل مع بوابة الدعم الإلكتروني لدينا للحصول على المساعدة.
• س: ماذا تشير إليه مصابيح LED الموجودة على اللوحة؟
  أ: يشير مصباح LED الأخضر المقابل لكل خرج إلى وقت تشغيل المفتاح، بينما تشير مصابيح LED الحمراء إلى تشخيص الحمل الزائد والسخونة الزائدة.

المستندات / الموارد

لوحة توسيع الإدخال والإخراج الصناعية ST STM32 [بي دي اف] دليل المستخدم UM3483، CLT03-2Q3، IPS1025H، لوحة توسيع الإدخال والإخراج الصناعية STM32، STM32، لوحة توسيع الإدخال والإخراج الصناعية، لوحة توسيع الإدخال والإخراج، لوحة توسيع الإخراج، لوحة توسيع

مراجع

• دليل المستخدم