دليل مالك iF Panel Server المتقدم

إذا كان خادم اللوحة متقدمًا

خادم لوحة EcoStruxure المتقدم

www.se.com/support احتفظ بورقة التعليمات لاستخدامها في المستقبل. زرنا webالموقع في www.se.com لتحميل الوثائق المذكورة أعلاه (أدلة المستخدم) وغيرها من الوثائق.

يرجى الملاحظة

• يجب أن يتم تركيب المعدات الكهربائية وتشغيلها وصيانتها من قبل الموظفين المؤهلين فقط.
• يجب مراعاة جميع لوائح السلامة المحلية والإقليمية والدولية ذات الصلة عند تثبيت هذا المنتج واستخدامه.
• لا تتحمل شركة Schneider Electric أي مسؤولية عن أي عواقب ناجمة عن استخدام هذه المواد.

خطر 

• خطر التعرض لصدمة كهربائية أو انفجار أو قوس كهربائي
• استخدم معدات الحماية الشخصية المناسبة (PPE) واتبع ممارسات العمل الكهربائي الآمنة. انظر NFPA 70E أو CSA Z462 أو NOM-029-STPS أو ما يعادلها محليًا.
• يجب تركيب هذا الجهاز وصيانته بواسطة طاقم كهربائي مؤهل فقط. p قم بإيقاف تشغيل جميع مصادر الطاقة التي تزود هذا الجهاز قبل العمل على الجهاز أو داخله.
• استخدم دائمًا حجمًا مقدرًا بشكل صحيحtagجهاز استشعار للتأكد من انقطاع التيار الكهربائي.
• استبدل جميع الأجهزة والأبواب والأغطية قبل تشغيل الطاقة لهذا الجهاز. p لا تتجاوز تقييمات الجهاز عن الحدود القصوى.
  عدم اتباع هذه التعليمات قد يؤدي إلى الوفاة أو الإصابة الخطيرة.

مطلوب للتثبيت

وصف

• كتلة طرفية لإمداد الطاقة (متوفرة في PAS800L وPAS800 فقط)
• كتلة طرفية للإدخال الرقمي (متوفرة في PAS800L فقط) مؤشر LED لحالة خادم اللوحة
• زر Bluetooth/إعادة التشغيل < 2 ثانية: تمكين Bluetooth
•  رمز الاستجابة السريعة لخادم اللوحة لمعلومات المنتج، منفذ اتصال Modbus RS-485
• إيثرنت LED 1: السرعة
• Ethernet LED 2: النشاط
• منفذ هوائي خارجي لشبكة Wi-Fi
• منفذ اتصال إيثرنت 1
• منفذ اتصال إيثرنت 2
• (منفذ PoE لـ PAS800P)
• اتصال التأريض IEE802.15.4 منفذ هوائي خارجي

أبعاد

تثبيت

يرجى الملاحظة

• للاستخدام الداخلي فقط.
• غير مناسب للمواقع الرطبة.
• يُسمح بالتركيب الرأسي إذا ظلت درجة حرارة التشغيل بين 25 درجة مئوية إلى +50 درجة مئوية (-13 درجة فهرنهايت إلى +122 درجة فهرنهايت).

الأسلاك

مزود الطاقة

خطر 

خطر التعرض لصدمة كهربائية أو انفجار أو قوس كهربائي

• يجب أن يتم توفير PAS800L/PAS800 عن طريق مصدر طاقة خارجي.
• يجب أن يتم تشغيل PAS800L بواسطة مصدر طاقة 24 فولت ، معتمد من UL / CSA من الفئة الثانية. يجب أن يكون p PAS800L مدعومًا بجهد 24 فولت ، مزود طاقة SELV المعزول جلفانيًا لدول غير NEMA / UL.
• يجب تثبيت PAS800L/PAS800 في خزانة.
• يجب أن تكون جميع الكابلات المتصلة بـ PAS800L/PAS800 متصلة بأرضية بناء واحدة.
• عدم اتباع هذه التعليمات قد يؤدي إلى الوفاة أو الإصابة الخطيرة.

اتصال إيثرنت

منفذ RS – 485 Modbus

PAS800P: محول إيثرنت مع منافذ Endspan PoE

• محول إيثرنت مع منافذ Endspan PoE
• منفذ اتصال إيثرنت 2 (PoE)
• منفذ اتصال إيثرنت 1

PAS800P: محول إيثرنت مع منافذ Midspan PoE

• إيثرنت
• حاقن Midspan PoE
• منفذ اتصال إيثرنت 2 (PoE)
• منفذ اتصال إيثرنت 1

PAS800L: المدخلات الرقمية

حالة الصمام

مصابيح إيثرنت

• لا يوجد اتصال إيثرنت
  
• 10 ميجا بايت اتصال إيثرنت نشط
• 100 ميجا بايت اتصال إيثرنت نشط

مؤشر حالة خادم اللوحة

• لا يوجد طاقة
  
• جاري تشغيل خادم اللوحة. يقوم النظام بالتمهيد في غضون دقيقتين.
  
• الوضع الاسمي
  
• عطل بسيط، الاتصال بـ EPC أو web صفحات لتشخيص.
  
• عطل كبير ، يجب استبدال خادم اللوحة.
  
• اتصال بلوتوث جاهز للاقتران.
  
• عميل Bluetooth واحد متصل بخادم اللوحة.
  

التشغيل

يرجى الملاحظة
يعد التشغيل خطوة إلزامية لتمكين وظائف خادم اللوحة.

مع برنامج EPC

تكليف خادم اللوحة باستخدام برنامج EcoStruxure Power Commission (EPC):

1. بحث عن لجنة EcoStruxure Power على se.com.
2.  قم بتنزيل برنامج EcoStruxure Power Commission (EPC).
3. قم بتثبيت EPC على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
4. قم بتوصيل الكمبيوتر بمنفذ Ethernet لخادم اللوحة.
5. افتح برنامج EPC.
6. اتبع التعليمات. لمزيد من المعلومات ، راجع تعليمات EPC عبر الإنترنت.

مع EPC موبايل

التثبيت المحمول من خلال EcoStruxure Power Commission (EPC):

1. قم بوميض رمز الاستجابة السريعة الموجود على اللوحة، قم بالخدمة باستخدام هاتفك الذكي.
2. على go2se.com، حدد EPC Mobile.
3. تثبيت EPC موبايل.

تشغيل خادم اللوحة:

1. افتح EPC موبايل.
2.  اتبع التعليمات. سيطلب منك EPC Mobile الضغط على الزر الموجود على اللوحة الأمامية لخادم اللوحة لتمكين اتصال Bluetooth.

صفات

تواصل

• 2 10/100 BASE-T Ethernet RJ45 منافذ ، DPWS جاهز لـ DHCP Client IPv4 ، IPv6
• منفذ RS – 485 Modbus
• خصائص الإدخال لـ Ethernet 2 IEEE802.3af (802.3at Type1).
• المدخلات الرقمية: Type1

مزود الطاقة

• PAS800L: 24 فولت (± 10٪)
• PAS800P: جهاز يعمل بالطاقة عبر إيثرنت
• PAS800: 110–277 فولت أمبير/ج (±10%)
•  تصنيف التردد: PAS800: 50-60 هرتز (±5 هرتز)
• أوفرفولtagالفئة الثالثة

استهلاك الطاقة:

• PAS800L: <3.5 واط (كحد أقصى)
• PAS800: <3.5 واط (12 فولت أمبير) (كحد أقصى)
• PAS800P: < 3.5 واط (الحد الأقصى)
• مدخلات الطاقة لـ PAS800P
• الطاقة عبر الإيثرنت: الفئة 0
• نطاق مدخلات التشغيل: 37-57 فولت
• التقييم: < 3.5 وات (72 مللي أمبير) 48 فولت نموذجي

بيئة

• درجة حرارة التشغيل: -25 درجة مئوية إلى +70 درجة مئوية (-13 درجة فهرنهايت إلى +158 درجة فهرنهايت)
• درجة حرارة التخزين: -40 درجة مئوية إلى +85 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت إلى +185 درجة فهرنهايت)
• الارتفاع: 2000 م (6500 قدم)
• الرطوبة: 5-95٪ رطوبة نسبية (بدون تكاثف) عند 55 درجة مئوية (131 درجة فهرنهايت)
• درجة التلوث: PAS800L: 3 PAS800P: 2 PAS800: 2

الخصائص الميكانيكية

• الموصلات: IP20
• وجوه أخرى: IP30
• أنف الوجه الأمامي: IP40

بيانات التوافق مع الترددات اللاسلكية

إعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي
بموجب هذا، تعلن شركة Schneider Electric Industries SAS أن خادم اللوحة يتوافق مع المتطلبات الأساسية والأحكام الأخرى ذات الصلة بتوجيه RED 2014/53/EU. يمكن تنزيل إعلان المطابقة الخاص بالاتحاد الأوروبي PS21060101 على www.se.com/docs.

• تردد تشغيل Wi-Fi هو 2.4 جيجاهرتز و 5 جيجاهرتز ، أما بالنسبة للآخرين فهو 2.4 جيجاهرتز
• الحد الأقصى لطاقة التردد الراديوي المنقولة:
  • واي فاي: ≤ 100 ميغاواط
  • IEEE 802.15.4: ≤ 10 ميغاواط
  • البلوتوث: ≤ 10 ميغاواط

المملكة المتحدة

إعلان المطابقة للمملكة المتحدة
بموجب هذا، تعلن شركة Schneider Electric Industries SAS أن خادم اللوحة يتوافق مع المتطلبات الأساسية والأحكام الأخرى ذات الصلة لتوجيه RED UK SI 2017 رقم 1206. ويمكن تنزيل إعلان المطابقة في المملكة المتحدة UK_PS21060101 على www.se.com/docs.

• تردد تشغيل Wi-Fi هو 2.4 جيجاهرتز و 5 جيجاهرتز ، أما بالنسبة للآخرين فهو 2.4 جيجاهرتز
• الحد الأقصى لطاقة التردد الراديوي المنقولة:
  • واي فاي: ≤ 100 ميغاواط
  • IEEE 802.15.4: ≤ 10 ميغاواط
  • البلوتوث: ≤ 10 ميغاواط

الولايات المتحدة الأمريكية

بيان تدخل لجنة الاتصالات الفيدرالية:
يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين:

1. قد لا يسبب هذا الجهاز تداخلاً ضارًا،
2.  يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.

ملحوظة: تم اختبار هذا الجهاز ووجد أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة أ ، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار عند تشغيل الجهاز في بيئة تجارية. يولد هذا الجهاز ويستخدم ويمكن أن يشع طاقة الترددات الراديوية ، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا لدليل التعليمات ، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. من المحتمل أن يتسبب تشغيل هذا الجهاز في منطقة سكنية في حدوث تداخل ضار وفي هذه الحالة سيُطلب من المستخدم تصحيح التداخل على نفقته الخاصة.

تحذير لجنة الاتصالات الفيدرالية:
قد تؤدي أي تغييرات أو تعديلات لم يتم اعتمادها صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال إلى إبطال سلطة المستخدم في تشغيل هذا الجهاز. يجب عدم وضع جهاز الإرسال هذا في نفس الموقع أو تشغيله مع أي هوائي أو جهاز إرسال آخر. تقتصر العمليات في النطاق 5.15-5.25 جيجا هرتز على الاستخدام الداخلي فقط.

بيان التعرض للإشعاع:
يتوافق هذا الجهاز مع حدود التعرض للإشعاع التي حددتها لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) للبيئة غير الخاضعة للرقابة.
يجب تثبيت هذا الجهاز وتشغيله على مسافة لا تقل عن 20 سم بين المبرد وجسمك.
ملحوظة: يقتصر اختيار رمز الدولة على الطرازات غير الأمريكية ولا يتوفر لجميع الطرازات الأمريكية. وفقًا للوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية، يجب تثبيت جميع منتجات WiFi التي يتم تسويقها في الولايات المتحدة على قنوات التشغيل الأمريكية فقط.