Z-Wave و Z-Wave طويلة المدى 700/800
اس دي كيه 7.19.5.0 جي ايه
مجموعة جيكو SDK 4.2
24 يناير 2024
مجموعة أدوات تطوير البرامج Z-Wave وZ-Wave Long Range 700/800
تم تصميم Z-Wave وZ-Wave Long Range 700/800 لتلبية متطلبات المنزل الذكي في المستقبل، حيث تتطلب الاحتياجات المتزايدة لمزيد من أجهزة الاستشعار والأجهزة التي تعمل بالبطاريات كلاً من المدى الطويل والطاقة المنخفضة. تعد البيئات التي تدرك السياق التطور التالي في سوق المنازل الذكية، وهي تتطلب تقنيات تم تحسينها خصيصًا لهذه التطبيقات.
قابل للتشغيل البيني بنسبة 100%: يعمل كل منتج في النظام البيئي Z-Wave مع كل منتج آخر، بغض النظر عن النوع أو العلامة التجارية أو الشركة المصنعة أو الإصدار. لا يوجد بروتوكول آخر للمنزل الذكي/إنترنت الأشياء يمكنه تقديم هذا الادعاء.
الأمان الأفضل في فئته: يوفر إطار عمل Z-Wave's Security 2 (S2) تشفيرًا شاملاً وأمانًا أكثر تقدمًا للأجهزة المنزلية الذكية ووحدات التحكم. المنازل التي تحتوي على أجهزة S2 Z-Wave غير قابلة للاختراق تقريبًا.
التثبيت السهل لـ SmartStart: يعمل SmartStart على تبسيط عملية تثبيت الأجهزة الذكية بشكل جذري من خلال استخدام عمليات مسح رمز الاستجابة السريعة (QR code) لإعداد موحد وخالٍ من المتاعب. يمكن تكوين الأجهزة والأنظمة مسبقًا مما يسهل عمليات النشر بشكل كبير.
متوافق مع الإصدارات السابقة: تتطلب شهادة Z-Wave التوافق مع الإصدارات السابقة. لا تزال أجهزة Z-Wave الأولى في السوق، والتي يزيد عمرها عن عشر سنوات، تعمل على النحو المنشود في الشبكات التي تستخدم أحدث تقنيات Z-Wave.
لمزيد من المعلومات حول حالة شهادة Z-Wave وZ-Wave Long Range 700/800 SDK v7.19.2 GA، راجع القسم 10 دورة حياة المنتج والشهادة.
تغطي ملاحظات الإصدار هذه إصدارات SDK:
تم إصدار 7.19.5.0 GA في 24 يناير 2024
تم إصدار 7.19.4.0 GA في 16 أغسطس 2023
تم إصدار 7.19.3.0 GA في 3 مايو 2023
تم إصدار 7.19.2.0 GA في 8 مارس 2023
تم إصدار 7.19.1.0 GA في 1 فبراير 2023
7.19.0.0 GA معتمد تم إصداره في 14 ديسمبر 2022
المميزات الرئيسية
- تبسيط تطوير التطبيقات بفضل خفض سطور كود التطبيق بنسبة 80%
- التكوين المتقدم لفئات الأوامر وإطار عمل تطبيقات Z-Wave
- تحسين الوثائق لدعم التطوير بشكل أفضل من الفكرة إلى الشهادة
- تم تنفيذ خوارزمية اختيار القناة الديناميكية طويلة المدى Z-Wave
- إصدار Z-Wave Alpha على لوحات الراديو BRD4400B/4401B
- أصبح الآن لدى Simplicity Studio دعم Pin Tool للوحات الراديو Z-Wave
- ملف Important_changes.md الذي يحتوي على جميع التغييرات الجذرية التي تم إدخالها على واجهة برمجة التطبيقات منذ الإصدار الأخير
- تم تمكين LTO في البرنامج الذي تم إصداره
- Tampالحماية متاحة الآن لـ Z-Wave
- S0 يأخذ الآن ميزةtagهـ من ميزات الأمان في SE
- إصدار جديد لـ Controller v5.54 المستند إلى الكمبيوتر الشخصي
- كود مصدر Z-Wave متاح لأعضاء Z-Wave Alliance
- تم تحسين تجربة العرض التوضيحي لـ 800 SDK بشكل مستقل عن Simplicity Studio
التوافق والاستخدام الإخطارات
لمزيد من المعلومات حول التحديثات والإشعارات الأمنية، راجع فصل الأمان الخاص بملاحظات إصدار منصة Gecko المثبتة مع حزمة تطوير البرامج (SDK) هذه أو على صفحة ملاحظات إصدار Silicon Labs. توصي Silicon Labs أيضًا بشدة بالاشتراك في النصائح الأمنية للحصول على أحدث المعلومات. للحصول على التعليمات، أو إذا كنت جديدًا على Z-Wave 700/800 SDK، راجع القسم 9 استخدام هذا الإصدار.
لوحات الراديو المدعومة
يصف هذا القسم لوحات الراديو المدعومة بالتطبيقات المعتمدة والمعتمدة مسبقًا للسلسلة 700 و800، على التوالي.
الجدول 1-1. لوحات الراديو المدعومة.
| مسلسل | مجلس الراديو | وصف | التطبيقات |
| 800 | BRD4204A | EFR32ZG23: ZW-LR، SoC و14 ديسيبل ميلي واط | واجهة برمجة التطبيقات التسلسلية باستخدام BRD4002A |
| 800 | بي آر دي 4204 بي | EFR32ZG23: ZW-LR، SoC و14 ديسيبل ميلي واط | واجهة برمجة التطبيقات التسلسلية باستخدام BRD4002A |
| 800 | BRD4204C | EFR32ZG23: ZW-LR، وSoC، و14 ديسيبل ميلي واط، وSecure Vault High | واجهة برمجة التطبيقات التسلسلية باستخدام BRD4002A |
| 800 | BRD4204D | EFR32ZG23: ZW-LR، SoC، 14 ديسيبل ميلي واط، Secure Vault عالي وخارجي مثبت بالكريستال 32 كيلو هرتز | واجهة برمجة التطبيقات التسلسلية باستخدام BRD4002A |
| 800 | BRD4205A | ZGM230SA: ZW-LR، SiP، 14 ديسيبل ميلي واط، وSecure Vault Mid | التطبيقات التي تستخدم BRD4002A/BRD8029A |
| 800 | بي آر دي 4205 بي | ZGM230SB: ZW-LR، SiP، 14 ديسيبل ميلي واط وSecure Vault High. | التطبيقات التي تستخدم BRD4002A/BRD8029A |
| 800 | BRD4210A | EFR32ZG23: ZW-LR، وSoC، و20 ديسيبل ميلي واط، وSecure Vault High | التطبيقات التي تستخدم BRD4002A/BRD8029A |
| 800 | BRD2603A | ZGM230SB: ZW-LR، SiP، 14 dBm وSecure Vault Mid. | التطبيقات التي تستخدم BRD2603A SDK |
| 700 | BRD4200A | ZGM130S: SiP و14 ديسيبل ميلي واط | التطبيقات التي تستخدم BRD4002A/BRD8029A |
| 700 | BRD4201A | EFR32ZG14: SoC و14 ديسيبل مللي واط | واجهة برمجة التطبيقات التسلسلية باستخدام BRD4002A |
| 700 | BRD4202A | ZGM130S: SiP، 14 ديسيبل ميلي واط ولا يوجد مرشحات SAW | التطبيقات التي تستخدم BRD4002A/BRD8029A |
| 700 | BRD4206A | EFR32ZG14: ZW-LR، SoC و14 ديسيبل ميلي واط | واجهة برمجة التطبيقات التسلسلية باستخدام BRD4002A |
| 700 | BRD4207A | ZGM130S: ZW-LR، SiP و14 ديسيبل ميلي واط | التطبيقات التي تستخدم BRD4002A/BRD8029A |
| 700 | BRD4208A | EFR32ZG14: ZW-LR، SoC و20 ديسيبل ميلي واط | واجهة برمجة التطبيقات التسلسلية باستخدام BRD4002A |
| 700 | BRD4209A | ZGM130S: ZW-LR، SoC و20 ديسيبل ميلي واط | التطبيقات التي تستخدم BRD4002A/BRD8029A |
تحتاج التطبيقات الواردة في الجدول أعلاه إلى لوحة راديو مع BRD4002A - اللوحة الرئيسية لمجموعة أدوات التشغيل اللاسلكية (WSTK) وBRD8029A - لوحة توسيع الأزرار ومصابيح LED. لاحظ أن BRD4002A متوافق مع اللوحة الرئيسية BRD4001A القديمة التي سيتم إهمالها. تحتاج واجهات برمجة التطبيقات التسلسلية في الجدول أعلاه فقط إلى لوحة راديو ولوحة رئيسية BRD4002A - Wireless Starter Kit (WSTK). راجع INS14278: كيفية استخدام التطبيقات المعتمدة وINS14816: كيفية استخدام التطبيقات المعتمدة مسبقًا، للحصول على التفاصيل.
يشير ZW-LR إلى أن لوحة الراديو تدعم كلا من Z-Wave وZ-Wave Long Range. تشير 14/20 ديسيبل إلى قوة الإرسال للوحة الراديو. Secure Vault عبارة عن مجموعة رائدة في الصناعة من أحدث ميزات الأمان التي تعالج تهديدات إنترنت الأشياء (IoT) المتصاعدة.
يرجى ملاحظة أن لوحة الراديو BRD2603A يتم توفيرها في مجموعة تطوير مستقلة تسمى مجموعة تطوير سلسلة Z-Wave 800.
الجدول 1-2. لوحات الراديو مقابل OPNs.
| مسلسل | مجلس الراديو | وصف اوبن |
| 800 | BRD4204A | EFR32ZG23A010F512GM48 |
| 800 | بي آر دي 4204 بي | EFR32ZG23A010F512GM48 |
| 800 | BRD4204C | EFR32ZG23B010F512IM48 |
| 800 | BRD4204D | EFR32ZG23B010F512IM48 |
| 800 | BRD4205A | ZGM230SA27HNN0 |
| 800 | بي آر دي 4205 بي | ZGM230SB27HGN2 |
| 800 | BRD4210A | EFR32ZG23B020F512IM48 |
| 800 | BRD2603A | ZGM230SB27HGN3 |
| 700 | BRD4200A | ZGM130S037HGN2 |
| 700 | BRD4201A | EFR32ZG14P231F256GM32 |
| 700 | BRD4202A | ZGM130S037HGN2 |
| 700 | BRD4206A | EFR32ZG14P231F256GM32 |
| 700 | BRD4207A | ZGM130S037HGN2 |
| 700 | BRD4208A | EFR32ZG14P731F256GM32 |
| 700 | BRD4209A | EFR32ZG13P531F512GM48 |
يوضح الجدول أعلاه علاقة لوحات الراديو وOPN. يمكن استخدام هذا الجدول لتوضيح توافق الثنائيات المعدة مسبقًا والمقدمة في GSDK. الثنائيات المعدة مسبقًا مبنية على لوحات استهداف وليست OPNs. تتوفر OPNs أكثر من تلك المذكورة أعلاه. بالنسبة لشبكات OPN تلك، لن تعمل الثنائيات المعدة مسبقًا. يجب إنشاء التطبيق المطلوب لاستهداف OPN المحدد بدلاً من ذلك.
بروتوكول Z- الموجة
انتبه إلى أن 800 منتج يعتمد على SDK v7.17.x لا يدعم ترقية البرنامج الثابت Secure Element عبر الأثير (OTA). ومع ذلك، يوجد مسار ترحيل لترقية كل من أداة تحميل التشغيل الرئيسية والبرامج الثابتة Secure Element لتمكين دعم هذه الميزة. راجع INS14895: تعليمات حول كيفية استخدام تطبيق Tiny فيما يتعلق بمسار الترقية. يدعم إصدار SDK v800.x المستند إلى 7.18 ترقية البرنامج الثابت Secure Element عبر الهواء (OTA).
تخفيض 8 كيلو بايت لبروتوكول Z-Wave NVM3 file يكون للنظام تأثير عند إجراء تحديث البرامج الثابتة عبر الهواء (OTA) على التطبيقات المستندة إلى 800 المنشورة على الإصدار 7.17.2 والإصدارات الأقدم. لإجراء تحديث للبرنامج الثابت عبر الهواء من 7.17.2 إلى 7.18.1/2، يتطلب الأمر تعديل 7.18.1/2 للاحتفاظ بنفس حجم بروتوكول NVM3 مثل 7.17.2. يمكن تكوين ذلك عن طريق تحديد NVM3_DEFAULT_NVM_SIZE عند إنشاء 7.18.1/2.
سيتعطل الجهاز الطرفي الذي يعمل بنظام السلسلة 800 في حلقة تمهيد إذا تمت كتابة مفاتيح الأمان يدويًا في رموز الشركة المصنعة. لاحظ أنه نظرًا لتقديم Secure Key Storage في السلسلة 800، لم يعد من الممكن توفير أزواج مفاتيح خارجية. لضمان عدم المساس بالأمان، يتم إنشاء المفاتيح داخليًا عند التمهيد الأول ويتم الاحتفاظ بها في تخزين آمن فقط. يمكن قراءة المفتاح العام ورمز الاستجابة السريعة في الإنتاج.
2.1 عنصر جديد
لا أحد
أبدا التحسينات
لا أحد
2.3 قضايا ثابتة
تم إصلاحه في الإصدار 7.19.5 GA
| هوية شخصية # | وصف |
| 1183767 | يظل الجهاز مستيقظًا عند تلقي مزامنة nonce. |
| 1166462 | إعادة الضبط عندما تكون آلة حالة وحدة التحكم في حالات غير متوقعة. |
تم إصلاحه في الإصدار 7.19.4 GA
| هوية شخصية # | وصف |
| 1126896 | تم إصلاح مشكلة تتسبب في إرسال جهاز لحزم تالفة متعددة عبر الهواء. وقد تؤدي المشكلة إلى مشكلات اتصال ممتدة. |
تم إصلاحه في الإصدار 7.19.2 GA
| هوية شخصية # | وصف |
| 1088495 | ليس من الممكن ترحيل NVM3 fileمن نظام قائم على 700 إلى نظام قائم على 800. وهو أمر مهم بشكل خاص بالنسبة للبوابات عند استبدال 700 بنظام 800. |
| 1059617 | لا يحتوي Zniffer PTI على Home ID Hash لـ Wake Up Beams. |
ثابت في الإصدار 7.19.0 GA المعتمد مسبقًا
| هوية شخصية # | وصف |
| 1018947 | SerialAPI: SERIAL_API_SETUP_CMD_MAX_LR_TX_PWR_GET لا يعكس طاقة الإرسال الفعلية إذا تم تعيين الطاقة على قيمة غير قانونية. |
| 1063249 | قد يفشل التضمين أحيانًا عند وجود عدد كبير من أجهزة FLiRS في الشبكة. في الشبكات التي تحتوي على أكثر من 20 عقدة FLiRS، يوصى بتعيين ADD_NODE_OPTION_NO_FL_SEARCH عند بدء وضع الإضافة على وحدة تحكم. عند اكتمال التضمين بنجاح، يجب إجراء مكالمة إلى FUNC_ID_ZW_REQUEST_NODE_NEIGHBOR_UPDATE للتأكد من تحديث جدول التوجيه بشكل صحيح للعقدة المضمنة حديثًا. |
| 1062862 | لم يتم تعيين دبابيس مرشح SAW بشكل صحيح في SerialAPI. |
| 1061965 | لم يتم إرسال إطار البث الفردي بعد محاولة إرسال فاشلة على LR. |
| 1027062 | قد يؤدي تمكين مراقب المسار في حالات نادرة إلى إعادة تعيين وحدة التحكم أثناء حساب المسار في حالة استغراق الأمر أكثر من ثانيتين. |
| 1040308 | من الممكن أن تتم إعادة تعيين العقد النهائية بشكل غير مقصود أثناء إيقاف تشغيل الطاقة إذا تمت مقاطعة عملية إيقاف التشغيل بسبب حركة المرور على الشبكة. |
| 1028809 | إعداد خاطئ لموقع LETIM0 OUT0 لـ LED2 و LED3 في extension_board_8029a_efr32zg23.h (سلسلة 800). |
| 1026711 | بعد OTA يتم مسح سجلات الاحتفاظ بـ RTCC. |
| 1018947 | لا يعكس SERIAL_API_SETUP_CMD_MAX_LR_TX_PWR_GET طاقة الإرسال الفعلية. |
| 1015803 | غير قادر على تعيين الحد الأقصى لطاقة الإرسال في ZWLR. |
| 752879 | تمكين الأخطاء التي تم تشغيلها بواسطة LTO. |
2.4 المشكلات المعروفة في الإصدار الحالي
تمت إضافة المشكلات بالخط العريض منذ الإصدار السابق. إذا فاتتك إصدار ما، فإن ملاحظات الإصدار الأخيرة متاحة على صفحة ملاحظات إصدار Silicon Labs
| هوية شخصية # | وصف | الحل البديل |
| 753756 | لا يعمل التضمين على مستوى الشبكة (NWI) للتطبيقات المستندة إلى 500 من خلال أجهزة إعادة الإرسال 700/800. | يعمل NWI في المحاولة الثانية. |
| 355095 | في الشبكات الصغيرة، سيؤدي تعيين مسارات العودة إلى إنشاء مسارات ذات نطاق مباشر أو مسارات ذات قفزة واحدة فقط، على الرغم من إمكانية إنشاء مسارات ذات قفزات متعددة. | لا أحد |
| 361273 | تُستخدم خدمة النقل عندما يكون من الضروري تقسيم إطار إلى جزأين بسبب الحجم. ومع ذلك ، لا تقوم Transport Service بإعادة توجيه معلومات RSSI من الطبقات الدنيا ولكن فقط معلومات التوجيه. قيمة RSSI هي الفرق بين LWR RSSI وخلفية RSSI. نتيجة لذلك ، لا يمكن استخدام RSSI للإطارات الكبيرة التي تتم معالجتها بواسطة Transport Service في حساب سلامة الشبكة. | لا أحد |
| 824067 | لا يستطيع المستشعر مزامنة S2 وإرسال إطارات S2 Nonce Get في الحلقة. | لا أحد |
2.5 العناصر الموقوفة
لا أحد
2.6 العناصر المحذوفة
لا أحد
إطار تطبيق Z-Wave Plus V2
3.1 عنصر جديد
لا أحد
أبدا التحسينات
للحصول على وصف مفصل لتطوير التطبيقات باستخدام Z-Wave Plus V2 Framework ، ارجع إلى INS14259: Z-Wave Plus V2 Application Framework SDK7.
يتوفر أيضًا دليل النقل للعملاء الذين يرغبون في ترحيل 800 جهاز. يحتوي الدليل على مثال تفصيليampدليل لكيفية نقل تطبيق تشغيل/إيقاف تشغيل غير مكون/مستند إلى 700 (7.16.3) إلى تطبيق تشغيل/إيقاف تشغيل مستند إلى مكون/مستند إلى 800 (7.17.0). راجع APL14836:
ملاحظة تطبيقية لنقل برنامج Z-Wave Appl. SW من الأجهزة 700 إلى 800.
تم نقل المزيد من المنطق الإلزامي من التطبيق إلى ZAF. مما ساهم في خفض إجمالي عدد الخطوط في التطبيق. وهذا من شأنه أن يقلل الوقت اللازم لتسويق المنتجات الجديدة.
3.3 قضايا ثابتة
تم إصلاحه في الإصدار 10.19.2 GA
| هوية شخصية # | وصف |
| 1105481 | لا تتعامل فئة أمر الإشراف مع جزء "مزيد من تحديث الحالة" الخاص بأمر تقرير الإشراف بشكل صحيح في التطبيقات التي تستخدم المزيد من تقارير الإشراف المرسلة للإبلاغ عن مهمة الطلب الجارية. متأثر السابقampالتطبيق هو zwave_soc_door_lock_keypad. يرسل التطبيق التقرير عند بدء عملية قفل الباب، لكن التقرير الخاص بإكمال العملية مفقود. |
| 1103068 | بعد تحديث البرنامج الثابت عبر الهواء، يؤدي كل إعادة تعيين للبرنامج إلى إرسال إطار تقرير حالة تحديث البرنامج الثابت. يجب القيام بذلك مرة واحدة فقط بعد تطبيق الصورة. |
تم إصلاحه في الإصدار 10.19.1 GA
| هوية شخصية # | وصف |
| 1088994 1058487 |
إنشاء خاطئ لتقرير خصائص التكوين لـ 1 و 2 و 4 بايت. |
| 1088496 | تحديد خاطئ لطول الحد الأقصى لحقل المعلومات في تقرير معلومات التكوين مما يؤدي إلى الإبلاغ عن المعلومات بشكل غير صحيح إذا لم تتمكن من التوافق مع إطار واحد. |
| 1079311 | يتم الآن إنشاء تقارير مجمعة متعددة التكوينات بشكل صحيح. |
ثابت في الإصدار 10.19.0 GA المعتمد مسبقًا
| هوية شخصية # | وصف |
| 1062840 | مشكلة في معالج فئة أمر التكوين. |
| 1055556 | عند استقبال إطار مجموعة الارتباط، يتم التقاط العقد، وإذا تجاوز عدد العقد حد التخزين الأقصى، يتم إلغاء التنظيف. |
| 1039730 | لا يحتفظ رقم التسلسل S2 بالعدد أثناء OTA. |
| 820843 | لا يمكن بناء المشروع بعد تثبيت مكون فئة الأوامر. |
3.4 المشكلات المعروفة في الإصدار الحالي
تمت إضافة المشكلات بالخط العريض منذ الإصدار السابق. إذا فاتتك إصدار ما، فإن ملاحظات الإصدار الأخيرة متاحة على صفحة ملاحظات إصدار Silicon Labs
| هوية شخصية # | وصف | الحل البديل |
| 369430 | يتم إرسال جميع إطارات الإرسال المتعدد S2 باستخدام التسليم الذي تم التحقق منه S2_TXOPTION_VERIFY_DELIVERY سواء كان من المتوقع الاستجابة أم لا. | قم بتغيير كود المصدر اعتمادًا على الإطار المرسل. |
| 1086946 | لا يعرض Z-Wave ZAF Component الإعداد الافتراضي لنوع الأيقونة ونوع الجهاز. | غير متاح حاليا. |
| 1062482 | يتعطل تحديث البرنامج الثابت عبر OTA عند تشغيل مقاطعة Timer لتبديل GPIO بشكل متكرر. | غير متاح حاليا. |
| 1080416 | لا يقوم الماكرو ASSERT بطباعة الملف file والخط عند استخدامه في وظيفة ApplicationTask. | يطبع بعد تعطيل كافة المقاطعات. |
3.5 العناصر الموقوفة
لا أحد
3.6 العناصر المحذوفة
لا أحد
التطبيقات المعتمدة
سيتم اعتماد التطبيقات المعتمدة المستندة إلى الإصدار v7.x.1+ رسميًا من قبل دار إصدار الشهادات. ومع ذلك، فإن الإصدار الأول (v7.x.0) سيحتوي فقط على التطبيقات المعتمدة مسبقًا بناءً على اختبار الشهادة باستخدام CTT v3. راجع INS14278: كيفية استخدام التطبيقات المعتمدة للحصول على التفاصيل.
4.1 لوحة مفاتيح قفل الباب
4.1.1 عنصر جديد
لا أحد
أبدا التحسينات
لا أحد
4.1.3 قضايا ثابتة
لا أحد
4.1.4 المشكلات المعروفة في الإصدار الحالي
لا أحد
4.1.5 العناصر الموقوفة
لا أحد
4.1.6 العناصر المحذوفة
لا أحد
لمبة 4.2 ليد
4.2.1 عنصر جديد
لا أحد
أبدا التحسينات
لا أحد
4.2.3 قضايا ثابتة
لا أحد
4.2.4 المشكلات المعروفة في الإصدار الحالي
لا أحد
4.2.5 العناصر الموقوفة
لا أحد
4.2.6 العناصر المحذوفة
لا أحد
4.3 قطاع الطاقة
4.3.1 عنصر جديد
لا أحد
أبدا التحسينات
لا أحد
4.3.3 قضايا ثابتة
لا أحد
4.3.4 المشكلات المعروفة في الإصدار الحالي
لا أحد
4.3.5 العناصر الموقوفة
لا أحد
4.3.6 العناصر المحذوفة
لا أحد
4.4 مستشعر PIR
4.4.1 عنصر جديد
لا أحد
أبدا التحسينات
لا أحد
4.4.3 قضايا ثابتة
تم إصلاحه في الإصدار 10.19.1 GA
| هوية شخصية # | وصف |
| 758906 | زاد تيار الاستيقاظ في كل من نظامي التشغيل 700 و800. وقد حدث هذا بسبب معايرة الأشعة تحت الحمراء غير المقصودة التي تم إجراؤها عند بدء التشغيل. |
4.4.4 المشكلات المعروفة في الإصدار الحالي
تمت إضافة المشكلات بالخط العريض منذ الإصدار السابق. إذا فاتتك إصدار ما، فإن ملاحظات الإصدار الأخيرة متاحة على صفحة ملاحظات إصدار Silicon Labs
| هوية شخصية # | وصف | الحل البديل |
| 1065157 | لا يستطيع المستشعر متعدد المستويات إرسال تقرير المستشعر متعدد المستويات بناءً على مؤقت التقرير التلقائي. | غير متاح حاليا. |
4.4.5 العناصر الموقوفة
لا أحد
4.4.6 العناصر المحذوفة
لا أحد
4.5 تشغيل/إيقاف
4.5.1 عنصر جديد
لا أحد
أبدا التحسينات
لا أحد
4.5.3 قضايا ثابتة
لا أحد
4.5.4 المشكلات المعروفة في الإصدار الحالي
لا أحد
4.5.5 العناصر الموقوفة
لا أحد
4.5.6 العناصر المحذوفة
لا أحد
4.6 وحدة تحكم الحائط
4.6.1 عنصر جديد
لا أحد
أبدا التحسينات
لا أحد
4.6.3 قضايا ثابتة
تم إصلاحه في الإصدار 10.19.2 GA
| هوية شخصية # | وصف |
| 1098671 | فشل بناء مشروع WallController في Simplicity Studio. |
4.6.4 المشكلات المعروفة في الإصدار الحالي
لا أحد
4.6.5 العناصر الموقوفة
لا أحد
4.6.6 العناصر المحذوفة
لا أحد
التطبيقات المعتمدة مسبقًا
لن يتم اعتماد التطبيقات المعتمدة مسبقًا رسميًا ولكن تم إجراء اختبارات الاعتماد بناءً على CTT v3. راجع INS14816: كيفية استخدام التطبيقات المعتمدة مسبقًا للحصول على التفاصيل.
5.1 مستشعر متعدد المستويات
5.1.1 عنصر جديد
لا أحد
أبدا التحسينات
لا أحد
5.1.3 قضايا ثابتة
لا أحد
5.1.4 المشكلات المعروفة في الإصدار الحالي
لا أحد
5.1.5 العناصر الموقوفة
لا أحد
5.1.6 العناصر المحذوفة
لا أحد
5.2 وحدة تحكم مفتاح فوب
هذا التطبيق جديد اعتبارًا من 7.18.x. ويقدم السابقينampشرح لكيفية إنشاء سلسلة مفاتيح قادرة على تضمين عقد Z-Wave الأخرى والتحكم فيها. يمكن أن تكون إحدى حالات الاستخدام عبارة عن مجموعة تتكون من سلسلة مفاتيح وغطاء يعمل بالبطارية. نظرًا لأن سلسلة المفاتيح يمكنها إضافة المزيد من الأجهزة إلى شبكتها، فإنها تفتح إمكانية إضافة ظلال إضافية.
5.2.1 عنصر جديد
لا أحد
أبدا التحسينات
لا أحد
5.2.3 قضايا ثابتة
لا أحد
5.2.4 المشكلات المعروفة في الإصدار الحالي
لا أحد
5.2.5 العناصر الموقوفة
لا أحد
5.2.6 العناصر المحذوفة
لا أحد
تطبيقات API التسلسلية
بدءًا من الإصدار 7.16، عند النسخ الاحتياطي واستعادة SerialAPI عبر FUNC_ID_NVM_BACKUP_RESTORE، سيقوم SerialAPI تلقائيًا بترقية الذاكرة غير المتطايرة للبروتوكول (NVM) إلى الإصدار الأحدث. يمكن استعادة أي نسخة احتياطية مصنوعة من الإصدار 7.16 أو إصدار أحدث من SerialAPI إلى نسختها الأصلية أو إلى إصدار أحدث من SerialAPI دون الحاجة إلى أي ترقية يدوية لبروتوكول NVM.
الواجهة التسلسلية لم تتغير في الإصدار 8.
اعتبارًا من إصدار SDK 7.18.x، أصبحت واجهة برمجة التطبيقات التسلسلية متاحة ككود مصدر بالإضافة إلى ملف ثنائي. وهذا يفتح إمكانية إنشاء إصدارات مخصصة من واجهة برمجة التطبيقات التسلسلية مع تكوين دبوس مختلف أو استخدام أجهزة إضافية. قد تكون إحدى حالات الاستخدام هي استخدام SPI بدلاً من
UART للاتصالات التسلسلية.
لا يتوفر أي تطبيق يستخدم Serial API End Device في GSDK.
6.1 وحدة تحكم API التسلسلية
6.1.1 عنصر جديد
لا أحد
أبدا التحسينات
لا أحد
6.1.3 قضايا ثابتة
تم إصلاحه في الإصدار 10.19.1 GA
| هوية شخصية # | وصف |
| 743042 | كان SERIAL_API_SETUP_CMD_SUPPORTED مفقودًا في علم الأوامر الفرعية المدعومة ولم يتم تحويل البتات الخاصة بقناع بتات الأوامر الفرعية المدعومة للإعداد مرة أخرى. |
6.1.4 المشكلات المعروفة في الإصدار الحالي
لا أحد
6.1.5 العناصر الموقوفة
لا أحد
6.1.6 العناصر المحذوفة
لا أحد
تغييرات هامة
بدءًا من الإصدار 7.19، تم توثيق التغييرات التي تؤدي إلى كسر واجهة برمجة التطبيقات في المستند "Important_changes.md" المتوفر في GSDK.
يرجى التحقق منه للحصول على وصف مفصل للتغييرات التي تم تقديمها في الإصدار الأحدث.
تمت إضافة وثائق HTML إلى GSDK ويمكن العثور عليها في Simplicity Studio، قسم الوثائق، ضمن "وثائق Z-Wave المضغوطة doxygen". موقع هذه الوثيقة هو /protocol/z-wave/studio-docs/z-wave-html-docs.zip.
برمجيات مفتوحة المصدر
يستخدم Z-Wave FreeRTOS باعتباره نظام التشغيل الأساسي، ويعتمد على FreeRTOS Kernel V10.4.3.
باستخدام هذا الإصدار
هذا الإصدار يحتوي على ما يلي
- إطار تطبيق Z-Wave Plus V2
- تطبيقات Z-Wave المعتمدة لمجموعة واسعة من تطبيقات المنزل الذكي
- بروتوكول Z-Wave وتطبيقات API التسلسلية
إذا كنت مستخدمًا لأول مرة، فسيتم تثبيت وثائق Z-Wave مع SDK. راجع INS14280: بدء تشغيل Z-Wave للأجهزة النهائية، وINS14278: كيفية استخدام التطبيقات المعتمدة في Z-Wave، وINS14281: بدء تشغيل Z-Wave لأجهزة التحكم للحصول على الإرشادات.
يعتمد SDK هذا على منصة Gecko. يوفر رمز Gecko Platform وظيفة تدعم البروتوكول plugins وواجهات برمجة التطبيقات في شكل برامج تشغيل وميزات الطبقة السفلية الأخرى التي تتفاعل مباشرة مع شرائح ووحدات Silicon Labs. تشتمل مكونات منصة Gecko على EMLIB، وEMDRV، وRAIL Library، وNVM3، وPSA، وmbedTLS. تتوفر ملاحظات إصدار Gecko Platform من خلال Launcher Perspective في Simplicity Studio.
9.1 التثبيت والاستخدام
اطلب مجموعة Z-Wave Wireless Starter. توفر المجموعة الطريقة الأسهل والأسرع لبدء تقييم وتطوير تطبيق شبكة ZWave الخاص بك. وهو يوفر مجموعة تطوير واحدة على مستوى العالم لكل من الأجهزة الطرفية والبوابات المزودة بلوحات راديو متعددة، والتي يمكن للمطورين من خلالها إنشاء شبكة شبكية وتقييم وحدة Z-Wave.
يتم توفير Z-Wave وZ-Wave Long Range 700/800 SDK كجزء من Gecko SDK (GSDK)، وهي مجموعة Silicon Labs SDK. للبدء سريعًا في استخدام GSDK، قم بتثبيت Simplicity Studio 5، الذي سيقوم بإعداد بيئة التطوير الخاصة بك ويرشدك خلال عملية تثبيت GSDK. يشتمل Simplicity Studio 5 على كل ما يلزم لتطوير منتجات إنترنت الأشياء باستخدام أجهزة Silicon Labs، بما في ذلك مشغل الموارد والمشروعات وأدوات تكوين البرامج وIDE الكامل مع سلسلة أدوات GNU وأدوات التحليل. تتوفر تعليمات التثبيت في دليل مستخدم Simplicity Studio 5 عبر الإنترنت.
بدلاً من ذلك ، يمكن تثبيت Gecko SDK يدويًا عن طريق تنزيل أو استنساخ الأحدث من GitHub. نرى https://github.com/SiliconLabs/gecko_sdk لمزيد من المعلومات.
يقوم Simplicity Studio بتثبيت GSDK افتراضيًا في:
- (نظام التشغيل Windows): C: \ Users \ \ SimplicityStudio \ SDKs \ gecko_sdk
- (MacOS): / المستخدمون / / SimplicityStudio / SDKs / gecko_sdk
لتنفيذ تطبيق معين، توصي Silicon Labs بالبدء بأحد التطبيقات الحالية المعتمدة مسبقًا مع نوع الدور المطلوب.
9.2 المعلومات الأمنية
التكامل الآمن للمخزن
يستخدم هذا الإصدار من المكدس واجهة مخزن آمنة لإدارة المفاتيح غير المتماثلة (ECC Curve 25519) ومفاتيح Symmetri (AES).
نصائح أمنية
للاشتراك في Security Advisories ، قم بتسجيل الدخول إلى بوابة عملاء Silicon Labs ، ثم حدد صفحة الحساب الرئيسية. انقر فوق HOME للانتقال إلى الصفحة الرئيسية للبوابة الإلكترونية ، ثم انقر فوق لوحة إدارة الإخطارات. تأكد من تحديد "الإشعارات الاستشارية للبرامج / الأمان وإشعارات تغيير المنتج (PCNs)" ، وأنك مشترك على الأقل في النظام الأساسي والبروتوكول الخاصين بك. انقر فوق حفظ لحفظ أي تغييرات.
9.3 الدعم
عملاء Development Kit مؤهلون للحصول على التدريب والدعم الفني.
راجع موارد الدعم واتصل بدعم Silicon Laboratories على http://www.silabs.com/support.
دورة حياة المنتج والشهادة
ستضيف Silicon Labs ميزات جديدة بناءً على متطلبات السوق وستعمل بشكل مستمر على تحسين بروتوكول Z-Wave لوضع نظام ZWave البيئي. إن دورة حياة بروتوكول Z-Wave هي عملية لتوفير الابتكار السريع والميزات الجديدة وإصدار بروتوكول قوي ناضج لشركاء Z-Wave. تحدد دورة حياة بروتوكول Z-Wave عملية نضج أجيال بروتوكول Z-Wave وتتكون من ثلاث مراحل مقسمة إلى خمس دورات حياةtagوفاق. يتطلب التغيير في Z-Wave SDK المستخدم لجهاز معين إعادة الاعتماد؛ ومع ذلك، فإن نوع الشهادة المطلوبة، ومقدار الاختبار المطلوب، والرسوم المرتبطة بها تعتمد على نطاق التغيير. ارجع إلى الصفحة الرئيسية لتحالف Z-Wave https://z-wavealliance.org/ للتفاصيل.
الجدول 10-1. تاريخ إصدار Z-Wave SDK
| مسلسل | إصدار SDK | تاريخ الإصدار [DD-MMM-YYYY] |
| 700/800 | 7.20.1 جيجا | 26 يوليو 2023 |
| 700/800 | 7.20.0 GA معتمد مسبقًا | 07 يونيو 2023 |
| 700/800 | 7.19.4 جيجا | 16 أغسطس 2023 |
| 700/800 | 7.19.3 جيجا | 03-مايو-2023 |
| 700/800 | 7.19.2 جيجا | 08-مارس -2023 |
| 700/800 | 7.19.1 جيجا | 01 فبراير 2023 |
| 700/800 | 7.19.0 GA معتمد مسبقًا | 14 ديسمبر 2022 |
| 700/800 | 7.18.4 جيجا | 18 يناير 2023 |
| 700/800 | 7.18.3 جيجا | 19 أكتوبر 2022 |
| 700/800 | 7.18.2 جيجا | 28-SEP-2022 |
| 700/800 | 7.18.1 جيجا | 17 أغسطس 2022 |
| 700/800 | 7.18.0 GA معتمد مسبقًا | 08 يونيو 2022 |
| 700/800 | 7.17.2 جيجا | 09-مارس -2022 |
| 700/800 | 7.17.1 GA معتمد مسبقًا | 28 يناير 2022 |
| 700/800 | 7.17.0 GA معتمد مسبقًا | 08 ديسمبر 2021 |
| 700 | 7.16.3 جيجا | 13 أكتوبر 2021 |
| 700 | 7.16.2 جيجا | 08-SEP-2021 |
| 700 | 7.16.1 جيجا | 21 يوليو 2021 |
| 700 | 7.16.0 GA معتمد مسبقًا | 16 يونيو 2021 |
| 700 | 7.15.4 جيجا | 07 أبريل 2021 |
| 700 | 7.15.2 GA معتمد مسبقًا | 27 يناير 2021 |
| 700 | 7.15.1 GA معتمد مسبقًا | 09 ديسمبر 2020 |
| 700 | 7.14.3 جيجا | 14 أكتوبر 2020 |
| 700 | 7.14.2 جيجا | 09-سبتمبر2020 |
| 700 | 7.14.1 جيجا | 29 يوليو 2020 |
| 700 | 7.14.0 بيتا | 24 يونيو 2020 |
| 700 | 7.13.11 جيجا | 02-نوفمبر-2022 |
| 700 | 7.13.10 جيجا | 18 أغسطس 2021 |
| 700 | 7.13.9 جيجا | 03-مارس -2021 |
| 700 | 7.12.2 جيجا | 26-نوفمبر-2019 |
| 700 | 7.12.1 جيجا | 20-SEP-2019 |
استوديو البساطة
الوصول بنقرة واحدة إلى MCU والأدوات اللاسلكية والوثائق والبرامج ومكتبات كود المصدر والمزيد. متوفر لأنظمة Windows و Mac و Linux!
 |
 |
| محفظة إنترنت الأشياء www.silabs.com/IoT |
SW / HW www.silabs.com/simplicity |
 |
 |
| جودة www.silabs.com/quality |
الدعم والمجتمع www.silabs.com/community |
تنصل
تعتزم Silicon Labs تزويد العملاء بأحدث الوثائق الدقيقة والمتعمقة لجميع الأجهزة الطرفية والوحدات النمطية المتاحة لمنفذي النظام والبرمجيات الذين يستخدمون أو يعتزمون استخدام منتجات Silicon Labs. تشير بيانات التوصيف والوحدات الطرفية والوحدات النمطية المتاحة وأحجام الذاكرة وعناوين الذاكرة إلى كل جهاز محدد، ويمكن أن تختلف المعلمات "النموذجية" المقدمة وتختلف بالفعل في التطبيقات المختلفة.ampإن المعلومات الموضحة هنا هي لأغراض توضيحية فقط. تحتفظ Silicon Labs بالحق في إجراء تغييرات دون إشعار إضافي على معلومات المنتج والمواصفات والأوصاف الواردة هنا، ولا تقدم ضمانات بشأن دقة أو اكتمال المعلومات المضمنة. دون إشعار مسبق، يجوز لشركة Silicon Labs تحديث البرامج الثابتة للمنتج أثناء عملية التصنيع لأسباب تتعلق بالأمن أو الموثوقية. لن تؤدي مثل هذه التغييرات إلى تغيير مواصفات المنتج أو أدائه. لن تتحمل Silicon Labs أي مسؤولية عن عواقب استخدام المعلومات المقدمة في هذه الوثيقة. لا يعني هذا المستند أو يمنح صراحةً أي ترخيص لتصميم أو تصنيع أي دوائر متكاملة. المنتجات غير مصممة أو مصرح باستخدامها داخل أي أجهزة من الفئة Ill من إدارة الغذاء والدواء، أو التطبيقات التي تتطلب موافقة إدارة الغذاء والدواء قبل التسويق أو أنظمة دعم الحياة دون موافقة كتابية محددة من Silicon Labs. "نظام دعم الحياة" هو أي منتج أو نظام يهدف إلى دعم أو دعم الحياة و/أو الصحة، والذي في حالة فشله، يمكن توقع حدوث إصابة شخصية كبيرة أو وفاة. منتجات Silicon Labs غير مصممة أو مصرح بها للتطبيقات العسكرية. لا يجوز بأي حال من الأحوال استخدام منتجات Silicon Labs في أسلحة الدمار الشامل بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر) الأسلحة النووية أو البيولوجية أو الكيميائية، أو الصواريخ القادرة على حمل مثل هذه الأسلحة. تنفي Silicon Labs جميع الضمانات الصريحة والضمنية ولن تكون مسؤولة عن أي إصابات أو أضرار تتعلق باستخدام منتج Silicon Labs في مثل هذه التطبيقات غير المصرح بها.
ملحوظة: قد يحتوي هذا المحتوى على مصطلحات مسيئة عفا عليها الزمن الآن. تحل مختبرات السيليكون محل هذه المصطلحات بلغة شاملة حيثما أمكن ذلك. للمزيد من المعلومات قم بزيارة www.silabs.com/about-us/inclusive-lexicon-project
معلومات العلامة التجارية
Silicon Laboratories Inc.® وSilicon Laboratories® وSilicon Labs® وSiLabs® وشعار Silicon Labs® وBluegiga® وشعار Bluegiga® وEFM® وEFM32® وEFR وEmber® وEnergy Micro وشعار Energy Micro ومجموعات منها، "أكثر المتحكمات الدقيقة الصديقة للطاقة في العالم"، وRedpine Signals® وWiSeConnect وn-Link وThreadArch® وEZLink® وEZRadio® وEZRadioPRO® وGecko® وGecko OS وGecko OS Studio وPrecision32® وSimplicity Studio® وTelegesis وشعار Telegesis® وUSBXpress® وZentri وشعار Zentri وZentri DMS وZ-Wave® وغيرها هي علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Silicon Labs. ARM وCORTEX وCortex-M3 وTHUMB هي علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة ARM Holdings. Keil هي علامة تجارية مسجلة لشركة ARM Limited. Wi-Fi هي علامة تجارية مسجلة لشركة Wi-Fi Alliance. جميع المنتجات أو الأسماء التجارية الأخرى المذكورة هنا هي علامات تجارية لأصحابها.
شركة مختبرات السيليكون
400 وست سيزار تشافيز
أوستن، تكساس 78701
الولايات المتحدة الأمريكية
www.silabs.com
silabs.com | بناء عالم أكثر اتصالاً.
حقوق الطبع والنشر © 2024 لشركة Silicon Laboratories Z-Wave 7.19.5.0 GA
المستندات / الموارد
 |
مجموعة أدوات تطوير البرامج Z-Wave وZ-Wave Long Range 700/800 من SILICON LABS [بي دي اف] دليل المستخدم SRN14910-7.19.5.0.pdf، برنامج Z-Wave وZ-Wave Long Range 700 800 SDK، برنامج Z-Wave Long Range 700 800 SDK، برنامج Long Range 700 800 SDK، برنامج Range 700 800 SDK، برنامج 700 800 SDK، برنامج SDK، برنامج |