هذا مستند منتج قديم مدعوم من Resideo. لم يعد يصنع
دليل التثبيت السريع
RTH2510 / RTH2410
ترموستات قابل للبرمجة
تحديد نوع النظام
يتوافق منظم الحرارة هذا مع الأنظمة التالية:
- فرن غاز أو زيت أو كهربائي
- مكيف مركزي
- نظام الماء الساخن مع أو بدون مضخة
- نظام ملي فولت
- نظام التدفئة والتبريد المركزي
- مضخة حرارية بدون حرارة إضافية / احتياطية
- مضخة حرارية مع حرارة إضافية / احتياطية
هل تحتاج مساعدة؟ نحن هنا للمساعدة. اتصل بالرقم 1-800-468-1502.
لا يمكن استخدام منظم الحرارة هذا على multistagالأنظمة الإلكترونية.
قم بإيقاف تشغيل الطاقة إلى نظام التدفئة / التبريد
إزالة الترموستات القديم
قم بإزالة الترموستات القديم ولكن اترك لوح الحائط مع الأسلاك متصلة.
التعرف على الأسلاك
إذا لم يتم توصيل أي أسلاك بالثرموستات القديم أو كانت متصلة بطرف C أو C1 ، فلن يتم توصيلها بالثرموستات الجديد. لف الطرف المعدني العاري لكل من هذه الأسلاك بشريط كهربائي ، حتى لا تلمس الأسلاك الأخرى وتقصيرها.
افصل الأسلاك وقم بإزالة لوحة الحائط القديمة فقط بعد تسمية جميع الأسلاك. لف الأسلاك حول قلم رصاص لمنعها من السقوط من خلال فتحة الحائط.
جبل جديد لوحة الحائط
- قم بفك برغي القفل الموجود أسفل منظم الحرارة. لاحظ أن البرغي أسير ولا يمكن إزالته من لوحة الحائط.
- افصل منظم الحرارة عن لوحة الحائط حسب الشكل 1.
- ضع لوح الحائط على الحائط وحدد مواضع الفتحات بقلم رصاص.
ملحوظة: التسوية مخصصة للجمال فقط ولن تؤثر على أداء منظم الحرارة. - قم بعمل ثقوب في المواضع المحددة وقم بإدخال مثبتات الحائط المرفقة.
- قم بتمرير الأسلاك من خلال الفتحة الكبيرة الموجودة في الجزء السفلي من اللوحة الجدارية وفقًا للشكل 2.
- قم بتثبيت لوحة الحائط على الحائط باستخدام براغي التثبيت المرفقة وفقًا للشكل 3.
- قم بتوصيل الأسلاك بالأطراف.
توصيل الأسلاك: الأنظمة التقليدية (الأسلاك النموذجية)
- قم بمطابقة كل سلك يحمل علامة مع الطرف الذي يحتوي على نفس الحرف.
- قم بفك البراغي الطرفية باستخدام مفك البراغي ، وأدخل الأسلاك ، ثم أحكم ربطها.
- ادفع أي سلك زائد إلى فتحة الحائط.
التسميات غير متطابقة؟ راجع الصفحة 6.
احتفظ بمضخة حرارية بها حرارة إضافية / احتياطية ، انظر الصفحات 7-8.
- اتصل بالرقم 1-800-468-1502 للمساعدة في توصيل الأسلاك
توصيل الأسلاك: الأنظمة التقليدية (الأسلاك البديلة)
- قم بإزالة العبور بين R و RC إذا كان لديك أسلاك على كل من R و RC.
- لا تستخدم سلك C أو C1 أو X. لا تستخدم سلك B إذا كان لديك بالفعل 0 سلك. لف نهاية السلك بشريط كهربائي.
- ضع قنطرة (قطعة من الأسلاك) بين Y و
توصيل الأسلاك: أنظمة المضخات الحرارية ذات الحرارة الإضافية / الاحتياطية (الأسلاك النموذجية)
- قم بمطابقة كل سلك يحمل علامة مع الطرف الذي يحتوي على نفس الحرف.
- قم بفك البراغي الطرفية باستخدام مفك البراغي ، وأدخل الأسلاك ، ثم أحكم ربطها.
- ادفع أي سلك زائد إلى فتحة الحائط.
توصيل الأسلاك: أنظمة المضخات الحرارية ذات الحرارة الإضافية / الاحتياطية (الأسلاك البديلة)
M32151A
- اترك العبوة في مكانها ، مع توصيل R و RC.
- لا يمكن استخدام هذا الترموستات إذا كان الترموستات القديم لديك يحتوي على أي اثنين من الأسلاك التالية R أو RC أو V أو VR.
- لا تستخدم سلك C أو X. لا تستخدم سلك B إذا كان لديك بالفعل سلك. لف نهاية السلك بشريط كهربائي.
- لا تستخدم L WIRE. لف نهاية السلك بشريط كهربائي.
- إذا كان الترموستات القديم لديك يفصل بين الأسلاك O و B ، فلف السلك B في الشريط الكهربائي ولا تقم بتوصيله.
- إذا كان الترموستات القديم لديك يحتوي على أسلاك Y1 و W1 و W2 ، فتوقف الآن واتصل بمقاول مؤهل للحصول على المساعدة.
إذا كان الترموستات القديم لديك به أسلاك E و AUX (أو - أسلاك بديلة) ، قم بتوصيل كلا الأسلاك بمحطة AUX.
ضبط التحكم في مروحة التدفئة
قم بتعيين وصلة مرور JP1 ، على الجزء الخلفي من منظم الحرارة ، إذا قمت بتوصيل سلك بالطرف G.
HG اترك العبور في هذا الوضع الذي تم ضبطه في المصنع إذا كان لديك فرن غاز أو زيت.
HE ضع العبور في هذا الوضع إذا كان لديك فرن كهربائي.
إعداد العبور غير صحيح: يمكن ملاحظة الإعداد غير الصحيح في نظام تسخين الغاز أو الزيت. عند بدء التسخين ، ستشعر مبدئيًا بخروج الهواء البارد من الفتحات حيث تعمل المروحة قبل أن يتوفر للفرن الوقت الكافي لتسخين الهواء.
ضبط صمام عكس المضخة الحرارية
اضبط العبور JP2 على الجزء الخلفي من منظم الحرارة إذا كان لديك مضخة حرارية.
O اترك وصلة المرور في هذا الوضع الذي تم ضبطه في المصنع إذا قمت بتوصيل سلك O بالطرف O / B.
B ضع وصلة المرور في هذا الموضع إذا كنت قد قمت بتوصيل سلك B بطرف O / B.
إعداد العبور غير صحيح: سيتم عكس عمل المضخة الحرارية ، أي ستبرد في وضع الحرارة وستسخن في وضع التبريد.
تركيب البطاريات والترموستات
- قم بتركيب بطاريتين AAA في الجزء الخلفي من منظم الحرارة.
- قم بمحاذاة القوسين الموجودين أعلى منظم الحرارة مع الفتحات المقابلة أعلى لوحة الحائط.
- ادفع الترموستات مقابل لوحة الحائط.
- اربط المسمار أسفل الترموستات. |
- أعد تشغيل الطاقة في نظام التدفئة / التبريد.
إعداد النظام
اتبع الإجراء أدناه لتخصيص منظم الحرارة وتكوينه وفقًا لنظام التدفئة / التبريد.
- اضغط مع الاستمرار على
و 
الأزرار في وقت واحد (لمدة ثلاث ثوان) حتى تظهر الشاشة كما هو موضح أدناه.
- اضغط على or زر لتغيير الخيار.
- اضغط على و في نفس الوقت لمدة ثانية واحدة للانتقال إلى الوظيفة التالية.
- عندما يتم عرض الوظيفة الأخيرة ، اضغط على و أزرار لحفظ أي تغييرات والخروج من القائمة.
NOTE: إذا لم تضغط على أي زر لمدة 60 ثانية أثناء وجودك في قائمة الإعداد ، فسيحفظ منظم الحرارة تلقائيًا أي تغييرات تم إجراؤها ويخرج من القائمة. يمكنك في أي وقت حفظ التغييرات والخروج بالضغط على زر التشغيل.
عرض درجة الحرارة
اضغط على or زر لتحديد عرض درجة الحرارة فهرنهايت أو مئوية.
عند تحديد الإعداد الصحيح ، اضغط على كليهما و اعرض الوظيفة التالية.
تنسيق عرض الوقت
عند تحديد الإعداد الصحيح ، اضغط على كليهما و لعرض الوظيفة التالية.
دورات التدفئة في الساعة
ملاحظة: تأكد من أن مفتاح النظام في وضع التسخين.
اضغط على or زر لتحديد نظام التدفئة الخاص بك وتحسين تشغيله:
من 2 إلى 6 دورات في الساعة
2 30 دقيقة بخار أو نظام الجاذبية. استخدم هذا الإعداد إذا كان لديك بخار أو نظام تسخين بالجاذبية.
3 20 دقيقة ، ماء ساخن أو فرن عالي الكفاءة: استخدم هذا الإعداد إذا كان لديك نظام ماء ساخن أو فرن غاز بكفاءة تزيد عن 90٪.
4 15 دقيقة ، فرن غاز أو زيت. استخدم هذا الإعداد إذا كان لديك فرن غاز أو زيت قياسي أقل كفاءة من 90٪.
6 10 دقائق ، فرن كهربائي: استخدم هذا الإعداد إذا كان لديك أي نوع من أنظمة التدفئة الكهربائية.
عند تحديد الإعداد الصحيح ، اضغط على كليهما و لعرض الوظيفة التالية.
حماية الضاغط
اضغط على or زر لتحديد حماية الضاغط:
يمكن أن يحدث تلف في حالة إعادة تشغيل الضاغط بعد وقت قصير جدًا من إيقاف التشغيل. هذه الميزة تجبر الضاغط على الانتظار 5 دقائق قبل إعادة التشغيل. أثناء وقت الانتظار ، تومض رسالة Cool On أو Heat On على الشاشة. عند انقضاء وقت الانتظار الآمن ، تتوقف الرسالة عن الوميض ويتم تشغيل الضاغط.
عند تحديد الإعداد الصحيح ، اضغط على كليهما و لعرض الوظيفة التالية.
بدايه مبكره
اضغط على or زر لتحديد بداية مبكرة:
تسمح البداية المبكرة للثرموستات "بمعرفة" المدة التي يستغرقها الفرن أو مكيف الهواء للوصول إلى درجة الحرارة المحددة. ما عليك سوى برمجة الأوقات المرغوبة ودرجات الحرارة المرغوبة في الجدول. سيحدد منظم الحرارة وقت تنشيط التدفئة أو التبريد بحيث يتم الوصول إلى درجة الحرارة المطلوبة في الوقت المطلوب.
عند تحديد الإعداد الصحيح ، اضغط على كليهما و اعرض الوظيفة التالية.
بدء تشغيل النظام
اضغط على or زر لتحديد بدء تشغيل النظام:
عند تحديد الإعداد الصحيح ، اضغط على و أزرار لحفظ أي تغييرات والخروج من القائمة.
مساعدة العملاء
للمساعدة في هذا المنتج ، يرجى زيارة
http://yourhome.honeywell.com أو اتصل بخدمة عملاء Honeywell على الرقم المجاني 1-800-468-1502.
ضمان محدود لمدة سنة واحدة
تضمن شركة Honeywell خلو هذا المنتج ، باستثناء البطارية ، من عيوب التصنيع أو المواد ، في ظل الاستخدام العادي والخدمة ، لمدة عام واحد (1) من تاريخ الشراء من قبل المستهلك. إذا تم تحديد أن المنتج معيب أو معطل في أي وقت خلال فترة الضمان ، فيجب على شركة Honeywell إصلاحه أو استبداله (حسب خيار شركة Honeywell).
إذا كان المنتج معيبًا ،
(XNUMX) إعادته ، مع سند بيع أو أي دليل مؤرخ آخر للشراء ، إلى المكان الذي اشتريته منه ؛ أو
(1) اتصل بخدمة عملاء Honeywell على 800-468-1502-4. ستقرر خدمة العملاء ما إذا كان يجب إعادة المنتج إلى العنوان التالي: Honeywell Return Goods، Dock 10 MN3860-1885، 55422 Douglas Dr.N. .
لا يغطي هذا الضمان تكاليف الإزالة أو إعادة التثبيت. لا يسري هذا الضمان إذا أوضحت شركة Honeywell أن العيب أو الخلل قد نتج عن تلف حدث أثناء وجود المنتج في حوزة المستهلك.
يجب أن تكون المسؤولية الوحيدة لشركة Honeywell هي إصلاح المنتج أو استبداله ضمن الشروط المذكورة أعلاه. لن تكون شركة HONEYWELL مسؤولة عن أي خسارة أو ضرر من أي نوع ، بما في ذلك أي أضرار عرضية أو تبعية تنتج ، بشكل مباشر أو غير مباشر ، عن أي انتهاك لأي ضمان ، صريحًا أو ضمنيًا ، أو أي إخفاق آخر. لا تسمح بعض الولايات باستثناء أو تقييد الأضرار العرضية أو التبعية ، لذلك قد لا ينطبق هذا القيد عليك.
هذا الضمان هو الضمان الصريح الوحيد الذي تقدمه شركة HONEYWELL على هذا المنتج. تقتصر مدة أي ضمانات ضمنية ، بما في ذلك ضمانات القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين ، على مدة عام واحد لهذا الضمان.
لا تسمح بعض الولايات بفرض قيود على مدة استمرار الضمان الضمني ، لذلك قد لا ينطبق عليك القيد أعلاه. يمنحك هذا الضمان حقوقًا قانونية محددة ، وقد يكون لديك حقوق أخرى تختلف من دولة إلى أخرى.
إذا كان لديك أي أسئلة بخصوص هذا الضمان ، يرجى الكتابة
علاقات عملاء هانيويل ، 1985 دوجلاس دكتور ، جولدن فالي ، مينيسوتا 55422 أو اتصل بالرقم 1-800-468-1502. في كندا ، اكتب Retail Products ON15-02H ،
Honeywell Limited 35 Dynamic Drive ، تورونتو ، أونتاريو M1V4Z9.
إشعار الزئبق: لا تضع منظم الحرارة القديم في سلة المهملات إذا كان يحتوي على الزئبق في أنبوب مغلق.
اتصل بالسلطة المحلية لإدارة النفايات للحصول على إرشادات بخصوص إعادة التدوير والتخلص السليم.تنبيه: لتجنب التلف المحتمل للضاغط ، لا تقم بتشغيل مكيف الهواء إذا انخفضت درجة الحرارة الخارجية عن 50 درجة فهرنهايت (10 درجات مئوية).
حلول الأتمتة والتحكم
شركة هانيويل الدولية
1985 دوغلاس درايف نورث
جولدن فالي ، مينيسوتا 55422
شركة هانيويل المحدودة
35 محرك ديناميكي
تورونتو ، أونتاريو M1V 4Z9
http://yourhome.honeywell.com
® علامة تجارية مسجلة في الولايات المتحدة
© 2010 شركة Honeywell International Inc.
69-2421ES-03 MS Rev. 10-10
طبع في الولايات المتحدة الأمريكية
وثائق / موارد
 |
هانيويل RTH2510 / RTH2410 ترموستات [pdf] دليل التثبيت RTH2510 ، RTH2410 ، ترموستات ، 69-2421ES-03 ، 69-2421ES ، مقيم |
