
هانيويل
مفتاح في الحائط
رمز SKU المنتج: 39455 / ZW4005

البداية السريعة
هذا هو
تشغيل / إيقاف تشغيل مفتاح الطاقة
For
.
لتشغيل هذا الجهاز ، يرجى توصيله بمصدر الطاقة الرئيسي.
معلومات هامة للسلامة
الرجاء قراءة هذا الدليل بعناية. قد يكون عدم اتباع التوصيات الواردة في هذا الدليل خطيرًا أو قد ينتهك القانون.
لا تتحمل الشركة المصنعة والمستورد والموزع والبائع أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر ناتج عن عدم الامتثال للتعليمات الواردة في هذا الدليل أو أي مادة أخرى.
استخدم هذا الجهاز للغرض المقصود فقط. اتبع تعليمات التخلص.
لا تتخلص من المعدات الإلكترونية أو البطاريات بإلقائها في النار أو بالقرب من مصادر الحرارة المفتوحة.
ما هي الموجة Z؟
Z-Wave هو البروتوكول اللاسلكي الدولي للاتصالات في المنزل الذكي. هذه
الجهاز مناسب للاستخدام في المنطقة المذكورة في قسم Quickstart.
يضمن Z-Wave اتصالًا موثوقًا به من خلال إعادة تأكيد كل رسالة (اتجاهين
الاتصالات) ويمكن أن تعمل كل عقدة تعمل بالطاقة الكهربائية كمكرر للعقد الأخرى
(شبكة متداخلة) في حالة عدم وجود جهاز الاستقبال في النطاق اللاسلكي المباشر لـ
الارسال.
يمكن أن يكون هذا الجهاز وكل جهاز Z-Wave معتمد تستخدم مع أي دولة أخرى
جهاز Z-Wave معتمد بغض النظر عن العلامة التجارية والمنشأ طالما أن كلاهما مناسب لـ
نطاق التردد نفسه.
إذا كان الجهاز يدعم اتصال آمن سيتواصل مع الأجهزة الأخرى
طالما أن هذا الجهاز يوفر نفس المستوى أو مستوى أعلى من الأمان.
وإلا فإنه سيتحول تلقائيًا إلى مستوى أقل من الأمان للمحافظة عليه
التوافق.
لمزيد من المعلومات حول تقنية Z-Wave والأجهزة والأوراق البيضاء وما إلى ذلك ، يرجى الرجوع
إلى www.z-wave.info.
وصف المنتج
حوّل أي منزل إلى منزل ذكي باستخدام مفتاح هانيويل Z-Wave In-Wall Switch. يحل مفتاح التشغيل / الإيقاف محل مفتاح الإضاءة الحالي ، ويستخدم الأسلاك الموجودة لديك ، ويوفر Z-Wave لاسلكيًا وتحكمًا داخليًا في الإضاءة العلوية. يتيح المفتاح التحكم اللاسلكي في وظائف التشغيل / الإيقاف الخاصة بسلك السلك المتوهج المباشر ، وإضاءة LED ، والزينون ، والهالوجين ، والإضاءة الفلورية. يوفر لك مفتاح Honeywell Z-Wave Switch ، الذي يوفر مرونة مطلقة ، تشغيل المفتاح بمفرده أو دمج المفتاح بسهولة مع تكوينات الأسلاك ثنائية الاتجاه أو ثلاثية أو رباعية الاتجاهات عن طريق إضافة مفتاح Honeywell الإضافي. يعمل تكوين الأسلاك ذات القطب الواحد على تشغيل / إيقاف تشغيل الضوء أو الجهاز من مكان واحد. يعمل تكوين الأسلاك ثلاثية الاتجاهات على تشغيل / إيقاف الضوء من موقعين منفصلين. يعمل تكوين الأسلاك رباعي الاتجاهات على تشغيل / إيقاف الضوء من ثلاثة مواقع منفصلة. يعد مفتاح Honeywell الإضافي مطلوبًا للتركيبات ثلاثية أو رباعية الاتجاهات. يشتمل التحكم في الإضاءة على ضوء مؤشر LED أزرق لتحديد موقع المفتاح بسهولة في غرفة مظلمة. تحكم في إضاءة منزلك باستخدام أدوات التحكم الذكية Honeywell Z-Wave!
التحضير للتثبيت / إعادة التعيين
يرجى قراءة دليل المستخدم قبل تثبيت المنتج.
من أجل تضمين (إضافة) جهاز Z-Wave إلى الشبكة يجب أن يكون في المصنع الافتراضي
الدولة. يرجى التأكد من إعادة ضبط الجهاز إلى إعدادات المصنع الافتراضية. يمكنك القيام بذلك عن طريق
إجراء عملية استبعاد كما هو موضح أدناه في الدليل. كل Z- الموجة
المتحكم قادر على تنفيذ هذه العملية ولكن يوصى باستخدام الأساسي
المتحكم في الشبكة السابقة للتأكد من استبعاد الجهاز بشكل صحيح
من هذه الشبكة.
تحذير السلامة للأجهزة التي تعمل بالطاقة الكهربائية
تنبيه: الفنيون المعتمدون فقط مع مراعاة الوضع الخاص بالبلد
قد تعمل إرشادات / معايير التثبيت مع طاقة التيار الكهربائي. قبل تجميع
المنتج المجلدtagيجب إيقاف تشغيل الشبكة الإلكترونية والتأكد من عدم إعادة التبديل.
التضمين / الاستبعاد
في المصنع الافتراضي ، لا ينتمي الجهاز إلى أي شبكة Z-Wave. يحتاج الجهاز
أن تكون المضافة إلى شبكة لاسلكية موجودة للتواصل مع أجهزة هذه الشبكة.
هذه العملية تسمى تضمين.
يمكن أيضًا إزالة الأجهزة من الشبكة. هذه العملية تسمى إقصاء.
يتم بدء كلتا العمليتين بواسطة وحدة التحكم الأساسية في شبكة Z-Wave. هذه
يتم تحويل وحدة التحكم إلى وضع التضمين الخاص بالاستبعاد. الشمول والاستبعاد
ثم قام بإجراء يدوي خاص على الجهاز مباشرة.
اطلاق النار السريع المتاعب
فيما يلي بعض التلميحات لتثبيت الشبكة إذا لم تعمل الأشياء كما هو متوقع.
- تأكد من أن الجهاز في حالة إعادة ضبط المصنع قبل تضمينه. في شك استبعاد قبل تضمين.
- إذا استمر فشل التضمين ، فتحقق مما إذا كان كلا الجهازين يستخدمان نفس التردد.
- إزالة جميع الأجهزة الميتة من الجمعيات. وإلا ستشهد تأخيرات شديدة.
- لا تستخدم أبدًا أجهزة بطارية نائمة بدون وحدة تحكم مركزية.
- لا تستطلع رأي أجهزة FLIRS.
- تأكد من أن لديك ما يكفي من الأجهزة التي تعمل بالطاقة الكهربائية للاستفادة من الشبكات
الاقتران - يتحكم جهاز واحد في جهاز آخر
تتحكم أجهزة Z-Wave في أجهزة Z-Wave الأخرى. العلاقة بين جهاز واحد
التحكم في جهاز آخر يسمى الارتباط. من أجل السيطرة على مختلف
الجهاز ، يحتاج جهاز التحكم إلى الاحتفاظ بقائمة بالأجهزة التي ستتلقى
أوامر التحكم. تسمى هذه القوائم مجموعات الارتباط وهي دائمًا
تتعلق بأحداث معينة (على سبيل المثال ، الضغط على الزر ، مشغلات المستشعر ، ...). في حالة
يحدث الحدث جميع الأجهزة المخزنة في مجموعة الارتباط المعنية سوف
تلقي نفس الأمر اللاسلكي للأمر اللاسلكي ، عادةً ما يكون أمر "Basic Set".
مجموعات الرابطة:
رقم المجموعة أقصى وصف للعقد
1 | 5 | يدعم إعادة ضبط الجهاز محليًا ويتلقى تحديثات الحالة غير المرغوب فيها. |
2 | 5 | يدعم المجموعة الأساسية ويتم التحكم فيه بالحمل المحلي. |
3 | 5 | يدعم الإعداد الأساسي ويتم التحكم فيه عن طريق الضغط مرتين على زر التشغيل أو الإيقاف. |
معلمات التكوين
ومع ذلك ، من المفترض أن تعمل منتجات Z-Wave خارج الصندوق بعد التضمين
يمكن لتهيئة معينة تكييف الوظيفة بشكل أفضل مع احتياجات المستخدم أو فتح المزيد
خصائص محسنة.
تنبيه هام: قد تسمح وحدات التحكم فقط بالتكوين
القيم الموقعة. من أجل تعيين القيم في النطاق 128… 255 القيمة المرسلة
يجب أن يكون التطبيق القيمة المرغوبة مطروحًا منها 256. على سبيل المثالample: لتعيين ملف
المعلمة إلى 200 - قد تكون ضرورية لتعيين قيمة 200 ناقص 256 = ناقص 56.
في حالة وجود قيمة ثنائية البايت ، ينطبق نفس المنطق: يجوز للقيم الأكبر من 32768
يجب إعطاؤها كقيم سالبة أيضًا.
المعلمة 19: الاستبعاد البديل
الاستبعاد البديل
الحجم: 1 بايت ، القيمة الافتراضية: 0
الإعداد الوصف
0 | اضغط على أي زر على المفتاح |
1 | اضغط مرتين على الزر ON وزر إيقاف مرتين |
المعلمة 3: ضوء LED
ضوء LED يعمل عند إيقاف تشغيل Z-Wave (افتراضي)
الحجم: 1 بايت ، القيمة الافتراضية: 0
الإعداد الوصف
1 | ضوء LED مضاء عند تشغيل Z-Wave |
2 | ضوء LED دائمًا مطفأ |
المعلمة 4: تبديل التبديل
عكس التبديل
الحجم: 1 بايت ، القيمة الافتراضية: 0
الإعداد الوصف
1 | عكس التبديل |
معلومات تقنية
منصة الأجهزة | ZM5202 |
نوع الجهاز | تشغيل / إيقاف تشغيل مفتاح الطاقة |
تشغيل الشبكة | دائما على الرقيق |
نسخة برنامج ثابت | HW: 255 FW: 5.22: 05.22 |
نسخة Z- الموجة | 6.51.10 |
معرف شهادة | (زك10-19126816) |
معرّف منتج Z-Wave | 0x0039.0x4952.0x3036 |
تردد | XX التردد |
قوة الإرسال القصوى | هوائي XX |
فئات القيادة المدعومة
- معلومات الرابطة GRP
- جمعية V2
- الباقة الاولى
- الاعداد
- مغلفة CRC 16
- إعادة ضبط الجهاز محليًا
- تحديث البرنامج الثابت Md V2
- الصانع المحدد V2
- مستوى الطاقة
- تفعيل المشهد
- مشغل المشهد أسيوط
- تبديل الكل
- تبديل ثنائي
- نسخة V2
- معلومات Zwaveplus V2
فئات القيادة الخاضعة للرقابة
- الباقة الاولى
شرح المصطلحات المحددة Z- الموجة
- مراقب - هو جهاز Z-Wave يتمتع بإمكانيات لإدارة الشبكة.
عادة ما تكون وحدات التحكم عبارة عن بوابات أو أجهزة تحكم عن بعد أو وحدات تحكم حائط تعمل بالبطاريات. - عبد - هو جهاز Z-Wave ليس لديه إمكانيات لإدارة الشبكة.
يمكن أن يكون العبيد مستشعرات ومشغلات وحتى أجهزة تحكم عن بعد. - المراقب الأساسي - هو المنظم المركزي للشبكة. يجب ان يكون
وحدة تحكم. يمكن أن يكون هناك وحدة تحكم أساسية واحدة فقط في شبكة Z-Wave. - تضمين - هي عملية إضافة أجهزة Z-Wave جديدة إلى شبكة.
- إقصاء - هي عملية إزالة أجهزة Z-Wave من الشبكة.
- جمعية - هي علاقة تحكم بين جهاز التحكم و
جهاز متحكم فيه. - تنبيه التنبيه - هي رسالة لاسلكية خاصة صادرة عن Z-Wave
يعلن أنه قادر على الاتصال. - إطار معلومات العقدة - هي رسالة لاسلكية خاصة صادرة عن أ
جهاز Z-Wave للإعلان عن إمكانياته ووظائفه.