نظام كشف الأسلحة EVOLV Express

مواصفات المنتج

• اسم المنتج: نظام كشف الأسلحة Evolv Express
• منطقة: الولايات المتحدة وكندا (خارج كيبيك)
• الاستخدام: في الحالات التي يستأجر فيها العميل المعدات
• يتضمن: الأجهزة والبرامج
• نموذج الاشتراك:اتفاقية الاشتراك مطلوبة للاستخدام

تعليمات استخدام المنتج

نِطَاق:
تنطبق هذه الشروط على نظام EVOLV EXPRESS لكشف الأسلحة والأجهزة و/أو البرامج المرتبطة به (النظام). وفي حالة وجود أي تعارض بين الاتفاقية وهذا الملحق، تسود شروط هذا الملحق على النظام.

اتفاقية الاشتراك:
يتم ترخيص الأجهزة والبرامج المقدمة مع النظام للعميل على أساس غير حصري وتخضع لشروط اتفاقية المستخدم النهائي في الملحق (أ) واتفاقية الاشتراك المرفقة في الملحق (ب). إن استخدام العميل للنظام يؤكد موافقته على شروط اتفاقية الاشتراك.

شرط:
تم تحديد المدة الأولية للاتفاقية في القسم 5(أ) ولن يتم تجديدها إلا بعد الحصول على موافقة كتابية من الطرفين. تشمل مدة الاشتراك المدة الأولية وأي مدة تجديد.

اتفاقية المستخدم النهائي:
تتضمن اتفاقية المستخدم النهائي التعريفات ومعلومات الموزع والرسوم ومستندات الطلب والتمثيلات والضمانات المتعلقة باستخدام المنتجات. يجب على العملاء الامتثال لجميع القوانين والقواعد واللوائح المعمول بها فيما يتعلق باستخدام المنتجات وتشغيلها وصيانتها.

الأسئلة الشائعة

• هل يمكن ترخيص البرنامج أو الوصول إليه على أساس مستقل؟
  لا، البرنامج مملوك ولا يمكن ترخيصه أو الوصول إليه بشكل مستقل. الغرض منه هو استخدامه مع المعدات.
• هل هناك متطلبات موقع محددة لاستخدام المنتجات؟
  نعم، يجب استخدام المنتجات فقط في الأماكن التي يتفق عليها الطرفان كتابيًا. ولا يجوز للعميل إزالة المنتجات من هذه الأماكن المحددة دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من Evolv.

راكب لخدمات التركيب والاشتراك في EVOLV EXPRESS

(الولايات المتحدة وكندا خارج كيبيك)

نِطَاق
تنطبق هذه الشروط على نظام EVOLV EXPRESS لكشف الأسلحة والأجهزة و/أو البرامج المرتبطة به (يُشار إليها فيما يلي باسم "النظام"). في حالة وجود تعارض بين شروط الاتفاقية وهذا الملحق، فسوف تسود شروط هذا الملحق فيما يتعلق بالنظام.

التوفر في كندا
في كندا، لا يتوفر النظام للإيجار أو البيع للعملاء في مقاطعة كيبيك.

شحن
التركيب والتدريب. وفقًا للشروط والأحكام الواردة في هذه الاتفاقية وجدول المعدات المعمول به في الاتفاقية، توافق شركة جونسون كنترولز على تأجير "المعدات" الموضحة في جدول المعدات في الاتفاقية للعميل لمدة الاشتراك ويوافق العميل على استئجار المعدات من شركة جونسون كنترولز و/أو شركة إيفولف تكنولوجي إنك. يتم تحديد مسؤوليات الشحن والتركيب والتدريب فيما يتعلق بالمعدات في جدول المعدات ويجب أن تقوم بها شركة جونسون كنترولز.

اتفاقية الاشتراك

• يتم ترخيص الأجهزة والبرامج المقدمة مع النظام للعميل على أساس غير حصري وكلاهما يخضع لشروط اتفاقية المستخدم النهائي في الملحق (أ) واتفاقية الاشتراك ("اتفاقية الاشتراك") المرفقة في الملحق (ب).
• إن استخدام العميل للنظام يؤكد موافقته على شروط اتفاقية الاشتراك.

الرسوم والضرائب والدفع

• يوافق العميل على دفع المبالغ المحددة في جدول المعدات في الاتفاقية إلى شركة جونسون كنترولز لتثبيت المعدات ("رسوم التثبيت") في منشأة العميل وتوفير النظام على أساس الاشتراك ("رسوم الاشتراك") لمدة ستين (60) شهرًا ("المدة الأولية") اعتبارًا من تاريخ تشغيل النظام.
• يجب إصدار فاتورة منفصلة للعميل بجميع الضرائب التي يتعين على شركة جونسون كنترولز دفعها إلى سلطة الضرائب ("الضرائب") ورسوم الشحن ("رسوم الشحن") الموضحة في القسم 3.
• يجب سداد جميع الفواتير عند استلام الفاتورة ويجب على العميل سدادها خلال ثلاثين (30) يومًا من تاريخ الفاتورة. يجب تحديد النزاعات المتعلقة بالفواتير كتابيًا خلال واحد وعشرين (21) يومًا من تاريخ الفاتورة. يجب سداد أي مبالغ متنازع عليها عند حلها. يعد الدفع شرطًا مسبقًا لالتزام جونسون كنترولز بالوفاء بموجب هذا الملحق. يحق لشركة جونسون كنترولز زيادة رسوم الاشتراك بعد عام واحد (1).

الصيانة والإصلاح وفقدان أو تلف المعدات.

• يتحمل العميل مسؤولية صيانة المعدات وفقًا لوثائق مستخدم المعدات. تتحمل شركة جونسون كنترولز مسؤولية توفير جميع أعمال الصيانة والإصلاح الأخرى للمعدات أثناء مدة الاشتراك، ويتعين على العميل السماح لشركة جونسون كنترولز و/أو مورديها بالوصول إلى المعدات في موقع العميل من أجل توفير خدمة الصيانة والإصلاح، بما في ذلك (أ) تحديثات الأجهزة والبرامج عن بُعد، (ب) التقييم التشخيصي السنوي، و(ج) تقييم الصيانة الكاملة للمعدات في الموقع. سيخطر العميل شركة جونسون كنترولز على الفور بأي مشكلات تتعلق بضمان المعدات وإصلاحها والتي يمكن معالجتها في الوقت المناسب ولن يسمح لأي طرف ثالث باستخدام المعدات أو صيانتها أو إصلاحها. بالنسبة للمعدات التي تعاني من عطل بسبب عيوب في المواد أو الصنعة، يجوز لشركة جونسون كنترولز، وفقًا لتقديرها الخاص، تمديد مدة جدول المعدات المعمول به، للفترة التي لم تكن المعدات تعمل فيها، دون فرض رسوم إضافية على العميل. تتحمل شركة جونسون كنترولز فقط تكلفة قطع الغيار والعمالة اللازمة لتثبيت تلك الأجزاء.
• يتحمل العميل وحده المسؤولية عن أي خسارة أو سرقة أو تدمير أو تلف للمعدات، وأي إصلاحات أو صيانة غير ناشئة عن عيوب في المواد أو الصنعة في المعدات. وفي مثل هذه الحالة، يتعين على العميل إخطار جونسون كنترولز على الفور ودفع جميع التكاليف والأضرار والنفقات الناشئة عن ذلك لشركة جونسون كنترولز، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، وفقًا لتقدير جونسون كنترولز، إما (أ) تعويض جونسون كنترولز عن تكاليف الإصلاح لإعادة المعدات إلى حالة ما قبل الإيجار، أو (ب) دفع قيمة المعدات لشركة جونسون كنترولز بناءً على العمر الإنتاجي المتبقي للمعدات. لا يعفي فقدان المعدات أو تلفها أو سرقتها العميل تحت أي ظرف من الظروف من التزامه بدفع رسوم الاشتراك أو أي التزام آخر بموجب الاتفاقية.

مسؤوليات العميل/نظام مراقبة محليًا.

• يتفق العميل على أن نظام الكشف عن الأسلحة هو نظام يتم مراقبته من قبل العميل/محليًا وأن شركة جونسون كنترولز لا تراقب أو تتلقى أو تستجيب لأي إشارات من نظام الكشف عن الأسلحة ولن تفعل ذلك.
• يوافق العميل على أن المعدات لن تُستخدم إلا في سياق أعماله العادية وبواسطة وكلاء أو موظفين مؤهلين ومرخصين. ولن تُستخدم المعدات إلا في الموقع المحدد في جدول المعدات المعمول به في الاتفاقية ولن يتم إزالتها دون إشعار مسبق لشركة Johnson Controls وEvolv.

إخلاء المسؤولية عن الضمان
تخلي شركة جونسون كنترولز مسؤوليتها عن جميع الضمانات، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية أو غير ذلك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي ضمانات ضمنية لقابلية التسويق أو الملاءمة لغرض معين أو عدم الانتهاك. ودون الحد مما سبق، لا تقدم شركة جونسون كنترولز أي ضمان بأن نظام اكتشاف الأسلحة سيعمل دون انقطاع أو خالٍ من الأخطاء، أو أن الرسائل أو التنبيهات أو النصوص المرسلة بواسطة نظام اكتشاف الأسلحة سيتم إرسالها أو تسليمها أو استلامها في الوقت المناسب أو بنجاح.

حدود الأضرار
لا يتسبب نظام اكتشاف الأسلحة في حدوث الأحداث التي من المفترض أن يكتشفها أو يتجنبها، ولا يمكنه القضاء عليها أو منع حدوثها. وتقع كافة المسؤولية الناتجة عن مثل هذه الأحداث على عاتق العميل. ويوافق العميل على الاعتماد فقط على شركة التأمين الخاصة به لتعويض الإصابات أو الخسائر أو الأضرار، ويتنازل عن كافة حقوق التعويض ضد شركة جونسون كونترولز، بما في ذلك عن طريق الحلول محل الشركة. لن تكون شركة جونسون كنترولز مسؤولة في أي حال من الأحوال، إلى الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون، عن (I) الإصابة الشخصية أو الوفاة أو الأضرار التي تلحق بالممتلكات أو (II) الأرباح المفقودة أو فقدان الاستخدام أو انخفاض القيمة أو البيانات المفقودة أو أي أضرار عرضية أو خاصة أو عقابية أو نموذجية أو تبعية أخرى، تنشأ عن أو تتعلق بنظام اكتشاف الأسلحة. على الرغم مما سبق، إذا ثبتت مسؤولية شركة جونسون كونترولز بموجب أي نظرية قانونية، فإن إجمالي مسؤولية شركة جونسون كونترولز سوف تقتصر على المبلغ الذي يعادل رسوم التثبيت التي دفعها العميل الذي تقدم بمثل هذه المطالبة إليه، وذلك على أساس التعويضات المتفق عليها وليس كعقوبة، بل كحل وحيد وحصري للعميل. سوف يدافع العميل عن شركة جونسون كونترولز ويعوضها ويبرئها من أي مطالبات ودعاوى قضائية يتم رفعها أو رفعها. FILEد من قبل أي شخص، بما في ذلك شركة تأمين العميل، والتي ترتبط بأي شكل من الأشكال بنظام الكشف عن الأسلحة، بما في ذلك سداد جميع الأضرار والنفقات والتكاليف وأتعاب المحامين الناتجة عن أي تقصير أو ممارسة مثل هذه الحلول. لا يجوز رفع أي دعوى أو إجراء ضد جونسون كونترولز لأكثر من عام واحد (1) بعد استحقاق سبب الدعوى.

المدة والإنهاء.

• المدة. تم تحديد المدة الأولية لهذه الاتفاقية في القسم 5(أ) ولن يتم تجديدها إلا بعد الحصول على موافقة كتابية من الطرفين (يشار إلى المدة الأولية وأي مدة تجديد باسم "مدة الاشتراك").
• إنهاء الاتفاقية. يجوز لشركة جونسون كنترولز إنهاء هذه الاتفاقية فيما يتعلق بجميع المعدات إذا (أ) فشل العميل في سداد المدفوعات في غضون عشرة (10) أيام من تاريخ الاستحقاق؛ (ب) فشل العميل في علاج أي تقصير أو انتهاك لهذه الاتفاقية في غضون 10 أيام بعد أن ترسل شركة جونسون كنترولز للعميل إشعارًا كتابيًا بهذا التقصير أو الانتهاك يحدد التقصير أو الانتهاك؛ (ج) فشل العميل في سداد المدفوعات في غضون عشرة (XNUMX) أيام من تاريخ الاستحقاق؛ (د) فشل العميل في سداد أي مدفوعات في غضون عشرة (XNUMX) أيام من تاريخ الاستحقاق؛ (هـ .... fileس أو لديه file(د) تقديم عريضة ضدها لإشهار إفلاسها أو إعسارها أو إجراء تنازل لصالح الدائنين أو الموافقة على تعيين أمين أو متلقي أو تعيين أي منهما لصالح العميل أو لجزء كبير من ممتلكاته دون موافقته؛ أو (د) توقف العميل عن الوجود عن طريق الاندماج أو التوحيد أو بيع جميع أصوله تقريبًا أو غير ذلك. في حالة حدوث أي مما سبق، يجوز لشركة جونسون كنترولز، حسب اختيارها، اتخاذ واحد أو أكثر من الإجراءات التالية: (أ) إعلان جميع المبالغ المستحقة بموجب الاتفاقية على الفور ودفعها؛ أو (ب) ممارسة أي حق أو علاج قد يكون متاحًا لشركة جونسون كنترولز أو إيفولف بموجب هذه الاتفاقية أو الإنصاف أو القانون، بما في ذلك الحق في استرداد الأضرار الناجمة عن خرق الاتفاقية. لا يشكل أي تنازل صريح أو ضمني عن أي تقصير تنازلاً عن أي من حقوق جونسون كنترولز أو إيفولف الأخرى.
• لا يوجد إنهاء للراحة. لا يحق للعميل إنهاء أو إلغاء هذه الاتفاقية أو أي جدول معدات لأسباب تتعلق بالراحة. في حالة إنهاء العميل لهذه الاتفاقية أو أي جدول معدات قبل الأوان قبل نهاية المدة الأولية، يوافق العميل على دفع 90% من الرسوم المتبقية التي سيتم دفعها عن المدة المتبقية من الاتفاقية كتعويضات مقطوعة ولكن ليس كعقوبة، بالإضافة إلى أي رسوم وتكاليف مستحقة مقابل الخدمة (الخدمات) المقدمة قبل الإنهاء.

معرض A

اتفاقية المستخدم النهائية

تُعد اتفاقية المستخدم النهائي هذه (هذه "الاتفاقية") اتفاقية قانونية تم إبرامها بموجب هذا بينك، سواءً كنت فردًا أو شركة أو كيانًا قانونيًا آخر، والشركات التابعة لها، فيما يلي "العميل" وشركة Evolv Technology, Inc.، وهي شركة مسجلة في ولاية ديلاوير ولها مكاتب في 200 West Street, Third Floor East, Waltham, Massachusetts 02451 (يُشار إليها فيما يلي باسم "Evolv" أو "الشركة"). باستخدام المنتجات، يوافق العميل على الالتزام بالشروط، ويصبح طرفًا في هذه الاتفاقية.
تتضمن هذه الاتفاقية وتدمج فيها جميع المعروضات والمرفقات والتعديلات والمستندات ومستندات الطلب المتعلقة بهذه الاتفاقية أو المبرمة فيما يتصل بها.
في مقابل مقابل جيد وقيم، يتم بموجبه الإقرار باستلامه وكفايته، يتفق الطرفان على ما يلي:

التعاريف

• تعني الوثائق الأدلة المنشورة أو وثائق التشغيل أو التعليمات أو العمليات أو التوجيهات الأخرى المقدمة للعميل فيما يتعلق باستخدام المنتجات وتشغيلها وموقعها وصيانتها.
• الموزع يعني شريك التوزيع لشركة Evolv الذي يقوم بتسليم المنتجات للعميل.
• تعني المعدات الأجهزة أو منتجات الفحص الشخصية التي يشتريها العميل أو يستأجرها، كما هو محدد في وثيقة الطلب المعمول بها.
• تعني الرسوم الرسوم المفروضة على العميل والمدرجة في مستند الطلب المعمول به.
• وثيقة الطلب تعني عرض أسعار شركة Evolv أو الموزع أو وثيقة عرض الأسعار أو الفاتورة أو أي مستند آخر يثبت تأجير أو بيع وترخيص المنتجات للعميل.
• يُقصد بالمصطلح المعنى المنصوص عليه في المادة 7.1.
• المنتجات تعني المعدات والبرامج، بشكل جماعي.
• تعني كلمة "البرمجيات" البرمجيات الملكية المضمنة في المعدات أو المصاحبة لها أو المستخدمة بالتزامن مع استخدامها وتشغيلها. ولتجنب الشك، وكما هو مفصل في المعروضات المعمول بها أدناه، لا يتم بيع البرمجيات مطلقًا ولا يمكن ترخيصها أو الوصول إليها بشكل مستقل.

تصريحات وضمانات العميل
يقر العميل ويضمن ما يلي:

• يتمتع العميل بالسلطة الكاملة والصلاحية والحق القانوني لتنفيذ وتسليم وتنفيذ شروط هذه الاتفاقية.
• تم تنفيذ هذه الاتفاقية وتسليمها على النحو الواجب وتشكل التزامًا قانونيًا وصالحًا وملزمًا للعميل وقابلًا للتنفيذ وفقًا لشروطها.
• سيتم استخدام المنتجات وفقًا للوثائق وفقط في سياق أعمال العملاء العادية من قبل وكلاء أو موظفين أكفاء ومؤهلين ومدربين ومرخصين.
• سيتم استخدام المنتجات فقط في المواقع التي يسيطر عليها العميل والتي يتم الاتفاق عليها بين الطرفين كتابيًا ولن يقوم العميل بإزالة المنتجات من هذه المواقع دون موافقة كتابية مسبقة من Evolve.
  يوافق العميل على الالتزام بجميع القوانين والقواعد واللوائح المعمول بها فيما يتعلق باستخدام المنتجات وتشغيلها وصيانتها.

تصريحات وضمانات EVOLV
تتعهد شركة Evolv وتتعهد بما يلي:

• تتمتع شركة Evolv بالسلطة الكاملة والصلاحية والحق القانوني لتنفيذ وتسليم وأداء شروط هذه الاتفاقية.
• تم تنفيذ هذه الاتفاقية وتسليمها على النحو الواجب وتشكل التزامًا قانونيًا وصالحًا وملزمًا لشركة Evolv، وقابلًا للتنفيذ وفقًا لشروطها.
• ستقوم شركة Evolv بتقديم الخدمات بطريقة كفؤة ومهنية وفقًا للمعايير الصناعية المقبولة عمومًا والتي تنطبق على الخدمات المذكورة.
• يجب أن تكون المنتجات، ما لم يُنص على خلاف ذلك في مستندات الطلب المعمول بها، (أ) مناسبة للغرض المقصود منها؛ (ب) أن تكون جيدة الصنع وخالية من العيوب المادية في التصنيع أو التصميم؛ (ج) تعمل وفقًا للأداء والوظائف والمواصفات الأخرى الواردة في مستنداتها لمدة لا تقل عن عام واحد (1) بعد النشر وفقًا للمستندات؛ و(د) تتوافق مع جميع المواصفات والرسومات والأوصاف المشار إليها أو الموضحة في المستندات المعمول بها ("ضمان المنتج"). سيظل ضمان المنتج ساريًا بعد انتهاء فترة الضمان وانتهاء صلاحيتها فيما يتعلق بأي مطالبة يقدمها العميل قبل انتهاء فترة ضمان المنتج. لن ينطبق ضمان المنتج على أي منتجات (أ) فشل العميل في استخدامها وفقًا للمستندات (ب) تم تغيير المنتجات، باستثناء المنتجات التي تم تعديلها من قبل شركة Evolv أو مقاوليها أو وفقًا لتعليمات شركة Evolv المكتوبة؛ (iii) تم استخدام المنتجات مع منتجات بائع آخر مما أدى إلى الحاجة إلى الصيانة (باستثناء مثل هذه الاستخدامات المعتمدة من Evolv، والتي تم إثباتها كتابيًا من قبل Evolv)؛ (iv) تعرضت المنتجات للتلف بسبب البيئة غير المناسبة (بخلاف الأضرار الناجمة عن ظروف خارجة عن سيطرة العميل المعقولة)، أو سوء الاستخدام، أو سوء الاستخدام، أو الحوادث، أو الإهمال.
• ستقوم شركة Evolv بتزويد العميل، مجانًا، بجميع التعليمات والوثائق اللازمة لمنتجات وخدمات Evolv.
  باستثناء ما هو منصوص عليه في هذا القسم 3، لا تقدم شركة EVOLV أي تعهدات أو ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو قانونية أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي ضمانات للتسويق أو الناشئة عن العادات أو التعامل أو التجارة أو الاستخدام. لا يجوز اعتبار أي بيان من موظفي شركة EVOLV أو وكلائها أو ممثليها بمثابة ضمان من شركة EVOLV لأي غرض أو يؤدي إلى أي مسؤولية من جانب شركة EVOLV ما لم يتم النص على ذلك صراحةً في هذه الاتفاقية. باستثناء ما هو منصوص عليه في هذا القسم، لا تقدم شركة EVOLV أي تعهد أو ضمان بأن المنتجات سوف تعمل على القضاء على أو منع وقوع أنشطة إجرامية أخرى ("الحوادث")، أو أن تكون متواصلة أو خالية من الأخطاء أو أن البرنامج سيكون خاليًا من الأخطاء أو العيوب

التزامات صيانة العملاء
التزامات صيانة العميل. يلتزم العميل بأي مستندات يقدمها له الموزع أو Evolv فيما يتعلق بالاستخدام المعقول وتشغيل وصيانة المنتجات. ويتحمل العميل مسؤولية الصيانة اليومية العادية للمنتجات فيما يتعلق باستخدامها العادي (مثل التنظيف والموقع المناسب والبيئة المناسبة والتسبب في توفير المتطلبات الكهربائية المناسبة) وفقًا للوثائق وسيحتفظ بسجلات كافية لإثبات أن العميل قام بهذه الصيانة. ويتحمل العميل وحده المسؤولية عن جميع الخسائر أو السرقة أو التدمير أو التلف (بخلاف التدمير أو التلف بسبب ظروف خارجة عن سيطرة العميل المعقولة) للمنتجات وأي إصلاحات وصيانة باستثناء الحد الذي يرجع إلى خرق الضمان الصريح في القسم 3 أو الأفعال أو الإهمال من جانب Evolv أو الموزع (بما في ذلك خرق هذه الاتفاقية). في مثل هذه الحالة، يتعين على العميل، في أقرب وقت ممكن عمليًا، إخطار Evolv والموزع بمثل هذه الخسارة أو السرقة أو التدمير أو الضرر الذي يلحق بالمنتجات، وبناءً على خيار Evolv الوحيد، إما (أ) تعويض Evolv عن تكاليف الإصلاح المعقولة ونفقات إعادة المنتجات إلى الحالة التي كانت عليها قبل هذا التدمير أو التلف، أو (ب) إذا لم يكن الإصلاح ممكنًا بشكل معقول، دفع قيمة المنتجات إلى Evolv بناءً على العمر الإنتاجي المتبقي للمنتجات، كما تحسبه Evolv وفقًا لممارسات المحاسبة القياسية، حيث يتعين على Evolv بعد ذلك توفير منتجات بديلة للعميل قابلة للمقارنة بشكل معقول بالمنتجات الخاضعة لمثل هذا الفقدان أو السرقة أو التدمير أو التلف. لا يعفي فقدان أو تلف (بخلاف التلف الناجم عن ظروف خارجة عن سيطرة العميل المعقولة) أو سرقة المنتجات العميل تحت أي ظرف من الظروف من التزامه بدفع الرسوم إلى Evolv أو أي التزام آخر بموجب الاتفاقية.

السرية

• يتفق الطرفان على عدم السماح بالوصول إلى المعلومات السرية الخاصة بالطرف الآخر أو الكشف عنها لأي شخص أو كيان، باستثناء موظفيه ووكلائه ومقاوليه المصرح لهم والذين يلتزمون باتفاقيات سرية بشروط لا تقل تقييدًا عن تلك الواردة في القسم 5 والذين يحتاجون إلى استخدام المعلومات السرية الخاصة بالطرف الآخر أو الوصول إليها من أجل تنفيذ هذه الاتفاقية، ولا يجوز لأي طرف استخدام المعلومات السرية الخاصة بالطرف الآخر لأي غرض آخر غير تنفيذ هذه الاتفاقية. يجب على الطرف المتلقي أن يبذل نفس الدرجة من العناية على الأقل في حماية المعلومات السرية الخاصة بالطرف الآخر كما يمارس هذا الطرف عمومًا في حماية معلوماته الخاصة والسرية (ولكن ليس أقل من العناية المعقولة) ويجب عليه إبلاغ موظفيه ووكلائه الذين لديهم إمكانية الوصول إلى المعلومات السرية بطبيعتها السرية. لا يجوز لأي طرف في أي حال من الأحوال أن يبذل درجة أقل من العناية المعقولة في حماية المعلومات السرية الخاصة بالطرف الآخر. "المعلومات السرية" تشمل، دون حصر، جميع المعلومات المتعلقة بخطط أعمال الطرف المفصح، والتقنيات، وخطط تسويق الأبحاث، والعملاء، والتكنولوجيا، ومعلومات الموظفين والمنظمة، وتصميمات المنتجات، وخطط المنتجات، والمعلومات المالية، والتي، عندما يقدمها أحد الطرفين للطرف الآخر فيما يتعلق بهذه الاتفاقية: أ) يتم تحديدها بوضوح على أنها "سرية" أو "ملكية" أو يتم تمييزها بأسطورة مماثلة؛ ب) يتم الكشف عنها شفهيًا أو بصريًا، وتحديدها على أنها معلومات سرية في وقت الكشف عنها وتأكيدها على أنها معلومات سرية كتابيًا في غضون 10 أيام من الكشف عنها؛ أو ج) يفهم الشخص المعقول أنها سرية أو ملكية في وقت الكشف عنها. تشكل الوثائق معلومات سرية لشركة Evolv وتشكل شروط هذه الاتفاقية معلومات سرية لكلا الطرفين. على الرغم مما سبق، لن يكون لدى الطرف المتلقي أي التزام بالسرية فيما يتعلق بأي معلومات للطرف المفصح والتي يمكن للطرف المتلقي إثباتها بأدلة مختصة: (أ) معروفة بالفعل للطرف المتلقي في وقت الكشف عنها دون انتهاك لأي التزام بالسرية؛ (ب) متاحة للجمهور أو تصبح متاحة لاحقًا من خلال عدم وجود فعل خاطئ من جانب الطرف المتلقي؛ (ج) يتم الكشف عنها أو تقديمها إلى الطرف المتلقي بشكل قانوني من قبل طرف ثالث دون قيود؛ أو (د) يتم تطويرها بشكل مستقل من قبل الطرف المتلقي دون استخدام أو الوصول إلى المعلومات السرية للطرف المفصح عنها كما هو موضح في السجلات التجارية للطرف المتلقي المحفوظة في المسار العادي.
• بالإضافة إلى استثناءات الإفصاح المذكورة أعلاه، يجوز للطرف المتلقي الكشف عن المعلومات السرية للطرف الآخر إلى الحد الذي يقتضيه القانون أو أمر المحكمة، شريطة أن يقدم الطرف المتلقي للطرف المفصح إشعارًا مسبقًا معقولًا بشأن إفصاحه المقصود إلى الحد المسموح به بموجب القانون المعمول به، ويتعاون بشكل معقول مع الطرف المفصح، بناءً على طلبه وعلى نفقته، للحد من أو معارضة الإفصاح.
• البيانات. يقر العميل ويوافق على أن Evolv قد تجمع بيانات تقنية وأداء وتشغيلية حول استخدام العميل للمنتج ويُسمح لها باستخدام هذه البيانات لأغراض تجارية داخلية فقط لشركة Evolv، حيث يجب أن يكون هذا التجميع والاستخدام وفقًا للقانون المعمول به (بما في ذلك قوانين الخصوصية المعمول بها). قد تتضمن الأغراض التجارية الداخلية، على سبيل المثال لا الحصر، (أ) تحسين أداء المنتجات وميزاتها وقدراتها؛ (ب) تسهيل توفير التحديثات والدعم والخدمات الأخرى للمنتجات؛ و(ج) إنشاء المنتجات وتطويرها وتشغيلها وتسليمها وتحسينها. يجوز لشركة Evolv أيضًا استخدام هذه البيانات التقنية والأداء والتشغيلية بتنسيق مجمع و/أو مجهول. لن تتضمن هذه البيانات أي معلومات تعريف شخصية (PII) أو معلومات صحية شخصية (PHI).

التعويض والحد من المسؤولية

1. التعويض 
   • يتعين على العميل تعويض Evolv والدفاع عنها وحمايتها من جميع الخسائر والأضرار والغرامات والعقوبات والمسؤولية والمطالبات والطلبات والأحكام والتكاليف والنفقات المرتبطة بها (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) ("الخسائر") وأي دعوى أو مطالبة من طرف ثالث ("المطالبة") الناشئة عن أو فيما يتعلق بـ (أ) خرق القسم 5 من هذه الاتفاقية؛ (ب) استخدام العميل (أو مقاوله من الباطن أو وكيله أو مسؤوله أو مديره أو ممثل العميل أو موظفه) أو تشغيله أو حيازته أو ملكيته المزعومة أو سيطرته أو تأجيره أو صيانته أو تسليمه أو إرجاعه للمنتجات (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الخسائر المتعلقة بأضرار الممتلكات والسرقة والإصابة الشخصية والوفاة وانتهاك القوانين المعمول بها)؛ أو (ج) انتهاك العميل لأي قانون أو لائحة أو معيار ساري.
   • تلتزم شركة Evolv بتعويض العميل والدفاع عنه وحمايته من جميع الخسائر والأضرار والغرامات والعقوبات والمسؤولية والمطالبات والطلبات والأحكام والتكاليف والنفقات المرتبطة بها (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) ("الخسائر") وأي دعوى أو مطالبة من طرف ثالث ("المطالبة") الناشئة عن أو فيما يتعلق بأي عيب فيها (سواء في التصميم أو المواد أو الصنعة أو غير ذلك)، بما في ذلك أي مطالبة بمسؤولية المنتج وجميع المطالبات القائمة على المسؤولية الصارمة عن الضرر أو انتهاك أي قانون أو لائحة أو معيار ساري؛ إهمال شركة Evolv أو ممثلها أو موظفيها أو سوء السلوك المتعمد أو انتهاك شروط هذه الاتفاقية أو انتهاك القانون أو القاعدة أو اللائحة أو المعيار.
2. حدود المسؤولية
   1. إلى أقصى حد يسمح به القانون، يوافق العميل على أنه ما لم يتم تحديد ذلك بموجب شروط هذه الاتفاقية، فإن EVOLV لن تكون مسؤولة عن الأداء المحدد أو عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو نموذجية أو تبعية أو خاصة من أي نوع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الأضرار الناشئة عن أو الناجمة عن فقدان استخدام المنتجات، أو فقدان الأرباح، أو فقدان البيانات أو استخدام البيانات، أو انقطاع الأعمال، أو الحوادث، أو فقدان الإيرادات، حتى لو كانت EVOLV على علم بإمكانية حدوث أضرار. إلى الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون، فإن إجمالي المسؤولية الكلية لشركة EVOLV الناشئة عن أو المتعلقة بهذه الاتفاقية سواء في العقد أو الضرر أو بموجب أي نظرية أخرى للمسؤولية، لن يتجاوز إجمالي الرسوم المدفوعة أو المستحقة الدفع من قبل العميل بموجب نموذج الطلب الذي نشأت المسؤولية بموجبه خلال الأربعة والعشرين شهرًا التي تسبق سبب الدعوى مباشرة.
   2. يقر العميل ويوافق على أن EVOLV أو منتجاتها لا يمكنها القضاء كليًا أو جزئيًا على وقوع الأحداث أو التهديدات التي تهدف المنتجات إلى اكتشافها (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الحوادث كما هو محدد في القسم 3) وأنه باستثناء الحد الذي تحدث فيه الأحداث أو التهديدات بسبب الإهمال أو التهور أو سوء السلوك المتعمد من جانب EVOLV أو مسؤوليها أو مديريها أو موظفيها أو وكلائها، فلن تكون EVOLV مسؤولة عن أي ضرر أو مطالبة ناشئة عن مثل هذا الفشل (والتي قد تشمل على سبيل المثال لا الحصر، الفشل في اكتشاف التهديدات، سواء بسبب فشل المنتج، أو خطأ بشري، أو بيئة تشغيل العميل، أو قوى خارجية خارجة عن سيطرة EVOLV) أو بسبب الوقت غير المنتج أو وقت تعطل المنتج لأي سبب، أو بسبب أفعال أطراف ثالثة تسبب الضرر أو التلف. يكون العميل مسؤولاً عن أفعال أو تقصير موظفيه ومقاوليه ووكلائه، بما في ذلك المسؤولون عن تشغيل المنتجات وعن أمن مباني العميل وموظفيه وزواره.

المدة والإنهاء

1. شرط
   تكون مدة هذه الاتفاقية للفترة التي تبدأ في تاريخ السريان وتنتهي عند مرور أربع (4) أعوام على تاريخ السريان أو انتهاء آخر مدة طلب متبقية، أيهما لاحقًا ("المدة")، ما لم يتم إنهاؤها في وقت سابق وفقًا للقسم 7.2. تعني "مدة الطلب"، بالنسبة لأي مستند طلب معين، إما مدة الاشتراك (كما هو محدد في القسم 2 من الملحق ب) أو مدة الترخيص (كما هو محدد في القسم 3 من الملحق أ) لمستند الطلب ذي الصلة بين إيفولف والعميل. يمكن تجديد هذه الاتفاقية وأي مستند طلب بناءً على موافقة كتابية متبادلة موقعة من كلا الطرفين.
2. إنهاء
   يجوز لشركة Evolv إنهاء هذه الاتفاقية و/أو أي مستند طلب بعد إخطار العميل إذا (أ) فشل العميل في علاج أي تقصير أو انتهاك لهذه الاتفاقية أو مستند الطلب في غضون خمسة عشر (15) يومًا بعد أن ترسل شركة Evolv للعميل إشعارًا كتابيًا بهذا التقصير أو الانتهاك؛ (ب) حاول العميل نقل أو بيع أو تحويل أو التنازل أو تأجير أو استئجار أو إثقال أو تأجير المنتجات من الباطن دون موافقة كتابية مسبقة من شركة Evolv؛ (ج) انتهاك أي قوانين أو لوائح سارية؛ (د) لم يقم العميل بإصلاح أي تقصير أو انتهاك لهذه الاتفاقية أو مستند الطلب في غضون خمسة عشر (XNUMX) يومًا بعد أن ترسل شركة Evolv للعميل إشعارًا كتابيًا بهذا التقصير أو الانتهاك؛ (هـ) حاول العميل نقل أو بيع أو تحويل أو التنازل أو تأجير أو استئجار أو إثقال أو تأجير المنتجات دون موافقة كتابية مسبقة من شركة Evolv؛ (هـ) انتهاك أي قوانين أو لوائح سارية؛ (هـ) لم يقم العميل بإصلاح أي تقصير أو انتهاك لهذه الاتفاقية أو مستند الطلب في غضون خمسة عشر (XNUMX) يومًا بعد أن ترسل شركة Evolv للعميل إشعارًا كتابيًا بهذا التقصير أو الانتهاك؛ (هـ) حاول العميل نقل أو بيع أو تحويل أو التنازل أو تأجير أو استئجار أو تأجير المنتجات دون موافقة كتابية مسبقة من شركة Evolv؛ (هـ) انتهاك أي قوانين أو لوائح سارية؛ (هـ) لم يقم العميل بإصلاح أي تقصير أو انتهاك لهذه الاتفاقية أو مستند الطلب في غضون خمسة عشر (XNUMX) يومًا بعد أن ترسل شركة Evolv للعميل إشعارًا كتابيًا بهذا التقصير أو الانتهاك. fileس أو لديه file(د) تقديم عريضة ضده لإشهار إفلاسه أو إعساره أو إجراء تنازل لصالح الدائنين أو الموافقة على تعيين أمين أو متلقي أو تعيين أي منهما للعميل أو لجزء كبير من ممتلكاته دون موافقته؛ أو (هـ) توقف العميل عن الوجود عن طريق الاندماج أو الدمج أو بيع كل أصوله تقريبًا أو غير ذلك. لا يحق لأي طرف إنهاء هذه الاتفاقية أو أي مستند أمر قابل للتطبيق، للراحة.

متنوع

1. القانون الحاكم. يخضع هذا الاتفاق لقوانين ولاية نيويورك، ويجب تفسيره وفقًا لها دون مراعاة مبادئ تضارب القوانين. (أ) يخضع الطرفان بموجب هذا بشكل لا رجعة فيه وغير مشروط لاختصاص محاكم ولاية نيويورك واختصاص محكمة مقاطعة الولايات المتحدة لمقاطعة نيويورك لغرض أي دعوى أو إجراء أو أي إجراء آخر ينشأ عن أو يستند إلى هذا الاتفاق. يتنازل كل طرف بموجب هذا عن حقوقه في محاكمة أمام هيئة محلفين لأي مطالبة أو سبب للدعوى يستند إلى أو ينشأ عن هذا الاتفاق أو موضوعه.
2. اندماج. تشكل هذه الاتفاقية، إلى جانب المعروضات وأي مستندات طلب قابلة للتطبيق، الاتفاقية الكاملة بين الطرفين فيما يتعلق بموضوعها، ولا توجد اتفاقيات أو تفاهمات بين الطرفين، صريحة أو ضمنية، باستثناء ما قد يتم ذكره صراحةً في هذه الاتفاقية.
3. إعفاء. إذا فشل أحد الطرفين في تنفيذ أحد أحكام هذه الاتفاقية، فلن يمنعه ذلك من تنفيذ نفس الحكم في وقت آخر. جميع الحقوق والتعويضات، سواء الممنوحة بموجب هذه الاتفاقية أو بموجب أي أداة أو قانون آخر، ما لم يُنص صراحةً على خلاف ذلك في هذه الاتفاقية، تراكمية.
4. اتفاقية ملزمةلا يجوز التنازل. ستكون هذه الاتفاقية ملزمة وقابلة للتنفيذ فقط من قبل الأطراف وخلفائهم والمتنازل لهم المسموح لهم. لا يجوز لأي طرف التنازل عن أو نقل أي مصلحة أو التزام بموجب هذه الاتفاقية دون موافقة كتابية مسبقة من الطرف الآخر، وأي محاولة للتنازل أو النقل دون هذه الموافقة تكون باطلة ولا قوة لها أو تأثير.
5. اتفاق كامل؛ بطلان؛ عدم قابلية التنفيذ. تحل هذه الاتفاقية محل جميع الاتفاقيات السابقة، سواء كانت شفهية أو مكتوبة، فيما يتعلق بموضوعها. لا يجوز تغيير هذه الاتفاقية إلا كتابيًا ويوقع عليها ممثلون مفوضون من كل طرف. إذا تم إعلان أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية غير صالح أو غير قابل للتنفيذ بموجب القانون المعمول به أو بقرار من المحكمة، فإن هذا البطلان أو عدم قابلية التنفيذ لا يبطل أو يجعل هذه الاتفاقية غير قابلة للتنفيذ، بل يتم تفسير هذه الاتفاقية كما لو كانت لا تحتوي على الحكم غير الصالح أو غير القابل للتنفيذ. ومع ذلك، إذا كان هذا الحكم عنصرًا أساسيًا في هذه الاتفاقية، فيجب على الطرفين محاولة التفاوض على الفور على بديل له يحافظ، إلى أقصى حد ممكن، على الحقوق والالتزامات المفروضة على كل طرف بموجب هذه الاتفاقية كما تم تنفيذها في الأصل.
6. بقاء. بالإضافة إلى تلك الأحكام التي بطبيعتها تهدف إلى البقاء بعد أي إنهاء أو انتهاء لهذه الاتفاقية أو المعروضات أو أي ترخيص ممنوح بموجبها، فإن المادة 5 (السرية)، والمادة 6 (التعويض والحد من المسؤولية) من هذه الاتفاقية، والأقسام 1 (الاشتراك)، و3 (الملكية) من الملحق ب، سوف تبقى على وجه التحديد بعد هذا الإنهاء أو انتهاء الصلاحية.
7. قوة قاهرة. لا يكون أي طرف مسؤولاً أمام الطرف الآخر، بعد إشعاره كتابيًا بذلك، عن أي فشل أو تأخير في تنفيذ التزاماته (باستثناء التزامات السرية وفقًا للقسم 5 والتزامات الملكية وفقًا للمعروضات المعمول بها أدناه) لأي سبب خارج عن السيطرة المعقولة لهذا الطرف.

العرض ب

شروط الاشتراك

تنطبق الشروط الواردة في الملحق (ب) هذا على نموذج معاملة الاشتراك، كما هو محدد في مستند الطلب المعمول به. ينطبق نموذج معاملة الاشتراك على تأجير المنتجات وتوفير أي خدمات متعلقة بالمنتج.

الاشتراك 

• وفقًا لشروط وأحكام هذه الاتفاقية (بما في ذلك سداد جميع الرسوم من قبل العميل لشركة Evolv) والوثائق، توافق شركة Evolv خلال مدة الطلب على تأجير المنتجات للعميل، كما هو موضح في وثائق الطلب المعمول بها، ويوافق العميل على استئجار المنتجات من شركة Evolv. يجوز للعميل استخدام المنتجات فقط لأغراض تجارية داخلية خاصة به، ووفقًا للوثائق فقط.
• كجزء من عقد الإيجار المذكور أعلاه، يُمنح العميل الحق غير الحصري وغير القابل للتحويل والترخيص للوصول إلى البرنامج واستخدامه (بما في ذلك منصة Cortex المملوكة لشركة Evolv، حسب الاقتضاء) لغرض تشغيل المنتجات فقط. يتضمن هذا الترخيص ترقيات وتحديثات مستمرة للبرنامج، يتم تسليمها عبر البنية التحتية السحابية الآمنة حسب الاقتضاء، وتحليلات الفحص وواجهة المستخدم للتفاعل مع المشغل.

مدة الاشتراك
ما لم يُنص على خلاف ذلك في مستند الطلب، فإن مدة الاشتراك في المنتجات، باستثناء حزمة التصوير الحراري، تبدأ عند نشر المنتجات وتستمر لمدة ستين (60) شهرًا. ما لم يُنص على خلاف ذلك في مستند الطلب، فإن مدة الاشتراك في حزمة التصوير الحراري تبدأ عند نشر المنتجات وتستمر لمدة أربعة وعشرين (24) شهرًا.

ملكية

• فيما بين العميل وشركة Evolv، فإن شركة Evolv هي المالك الوحيد للمنتجات وأي مستندات مرتبطة بها، بما في ذلك جميع التحسينات والتحديثات والتعديلات والتصحيحات والمشتقات والتكاملات المرتبطة بها وجميع حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بها. لا تمنح هذه الاتفاقية أي حق أو ملكية أو مصلحة ملكية في المنتجات للعميل باستثناء الحق المحدود في استخدام المنتجات لمدة الطلب كما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الاتفاقية. سيحتفظ العميل بالمنتجات خالية من أي وجميع الامتيازات والرسوم والأعباء فيما يتعلق بتأجير العميل أو حيازته أو استخدامه أو تشغيله للمنتجات ولن يبيع أو يتنازل أو يؤجر من الباطن أو ينقل أو يمنح مصلحة أمنية في أو يتصرف بأي شكل آخر في أي مصلحة في أي منتجات. يجوز لشركة Evolv عرض إشعار بملكيتها للمنتجات عن طريق لصق (بحجم وبطريقة معقولة) استنسل تعريف أو أسطورة أو لوحة أو أي مؤشرات أخرى للملكية، ولن يغير العميل أو يحجب أو يزيل مثل هذه الهوية. إذا طلبت شركة Evolv ذلك، فيجب على العميل تنفيذ وتسليم مثل هذه المستندات التي تراها شركة Evolv ضرورية أو مرغوبة بشكل معقول لأغراض التسجيل أو التقديم لحماية مصالح شركة Evolv في المنتجات. المنتجات محمية بموجب قوانين حقوق النشر والأسرار التجارية وغيرها من قوانين الملكية وأحكام المعاهدات الدولية في الولايات المتحدة، وتحتفظ شركة Evolv بجميع الحقوق. بناءً على طلب معقول من شركة Evolv من وقت لآخر، يجب على العميل تنفيذ وتسليم مثل هذه الصكوك والضمانات التي تراها شركة Evolv ضرورية بشكل معقول لتأكيد أو استكمال هذه الاتفاقية وحقوقها بموجبها.
  فيما يتعلق بأي برنامج، تحتفظ Evolv بكل الحقوق والملكية والمصلحة في الملكية فيه ولا يجوز للعميل: (أ) فك أو تفكيك أو إعادة هندسة أو محاولة إعادة بناء أو تحديد أو اكتشاف أي كود مصدر أو أفكار أساسية أو تقنيات واجهة مستخدم أو خوارزميات للبرنامج أو الكشف عن أي مما سبق؛ (ب) إثقال أو نقل أو تصنيع أو توزيع أو بيع أو الترخيص من الباطن أو التنازل أو توفير أو تأجير أو إقراض أو استخدام لأغراض تقاسم الوقت أو مكتب الخدمة، أو استخدام البرنامج بطريقة أخرى (باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الوثيقة)؛ (ج) نسخ أو تعديل أو تكييف أو ترجمة أو دمج أي جزء من البرنامج في أو مع برنامج أو خدمة أخرى أو إنشاء عمل مشتق منه؛ أو (د) محاولة التحايل على أي حدود للمستخدم أو قيود التوقيت أو الاستخدام المضمنة في البرنامج.
• لا يحق للعميل شراء أو الحصول على ملكية أو ملكية أي منتجات ما لم تمنحه Evolv هذا الخيار بموجب اتفاقية شراء مكتوبة. وللتوضيح، يتم ترخيص جميع البرامج للاستخدام مع المنتجات أو كجزء منها فقط ولا ينبغي تضمينها في اتفاقية الشراء المذكورة أعلاه. يتم الوصول المستمر إلى البرنامج واستخدامه بموجب اتفاقية اشتراك أو دعم إضافية.

حقوق الإنهاء وتأثير الإنهاء
في حالة الإنهاء وفقًا للقسم 7 من الاتفاقية، يجوز لشركة Evolv اتخاذ واحد أو أكثر من الإجراءات التالية: (أ) مطالبة العميل بإعادة جميع المنتجات إلى Evolv على الفور؛ أو (ب) ممارسة أي حق أو علاج قد يكون متاحًا لشركة Evolv بموجب هذه الاتفاقية أو مستندات الطلب أو الإنصاف أو القانون، بما في ذلك الحق في استرداد الأضرار الناجمة عن خرق الاتفاقية. بالإضافة إلى ذلك، يكون العميل مسؤولاً عن أتعاب المحاماة المعقولة والتكاليف والنفقات الأخرى الناتجة عن أي تقصير أو ممارسة مثل هذه العلاجات. يجب أن يكون كل علاج تراكميًا بالإضافة إلى أي علاج آخر متاح بخلاف ذلك لشركة Evolv بموجب القانون أو الإنصاف. لا يشكل أي تنازل صريح أو ضمني عن أي تقصير تنازلاً عن أي من حقوق Evolv الأخرى. عند انتهاء أو إنهاء هذه الاتفاقية أو مستند الطلب والمدة المعمول بهما، سيفقد العميل الوصول إلى البرنامج ويعيد المنتجات، على نفقته.

المستندات / الموارد

نظام كشف الأسلحة EVOLV Express [بي دي اف] تعليمات نظام كشف الأسلحة السريع، نظام كشف الأسلحة، نظام الكشف، النظام

مراجع

• دليل المستخدم