شعار إيمرسون

مستشعر القرب من إيمرسون TopWorx GO Switch

إيمرسون-TopWorx-GO-Switch-Proximity-Sensor-product

مقدمة

تعمل مفاتيح GO ™ ذات الصلة بالسلامة على مبدأ الجذب المغناطيسي ، وتتفاعل مع الأهداف المغناطيسية لأنها تدخل في نطاق استشعار المفتاح. على الرغم من أن المفاتيح تختلف في التصميم وفقًا لتطبيقاتها المقصودة ، فإن جميع مفاتيح GO تستخدم مغناطيسًا دائمًا والذي ، عند تشغيله من خلال وجود هدف مغناطيسي ، يغير حالة التلامس الكهربائي.

التركيب

  • تعد مفاتيح GO الخاصة بالخدمة النووية محصنة ضد تداخل EMC و RF.
  • استخدم دعامات التثبيت غير الحديدية والفولاذية المقاومة للصدأ فقط. استشر المصنع لمعرفة مجموعات التركيب المتوفرة. للحصول على أقصى مسافة استشعار مصنفة ، تجنب التركيب بالقرب من معادن حديدية أو في قوس معادن حديدية.
  • يجب تثبيت مفاتيح GO للخدمة النووية C7 و C8 و H7 و H8 و M7 و M8 و R7 و SV-7 بمغناطيسات مستهدفة مؤهلة من TopWorx. نطاقات الإحساس المرجعية في الأقسام المقابلة في جميع أنحاء الكتالوج.
  • قد يختلف الاستشعار والتفاضل للمفتاح تبعًا لاتجاه السفر المستهدف.
  • قم بتكوين تركيب المفتاح و / أو الهدف بحيث يمر الهدف داخل منطقة الاستشعار دون الاتصال ماديًا بالمفتاح. سيختلف نطاق الاستشعار وفقًا للمفتاح ووضع الهدف.

حذر:
لا تستخدم القوة المفرطة مع الخيوط الخارجية عند التثبيت. تحتاج سن اللولب إلى العزم بشكل صحيح كما هو موضح أدناه عند تركيبه على أي تركيبات. قد يؤدي زيادة العزم أو خفض العزم إلى تشغيل المفتاح بشكل غير صحيح. توصي شركة TopWorx بقيمة عزم تبلغ 35 رطلاً - قدم (47.45 نيوتن متر) مع تفاوت + / - 2 رطل - قدم (2.71 نيوتن متر).

  • يجب تثبيت المفتاح على الحامل ومثبت بمسامير بالقرب من نهاية خيوطه ، بالقرب من مركز كتلته. هذا يزيل الضغط غير المبرر الناجم عن الكابلات الثقيلة والموصلات وما إلى ذلك.إيمرسون-TopWorx-GO-Switch-Proximity-Sensor-fig-1
  • بالنسبة للأحمال الثقيلة أو الحثية ، يوصى باستخدام أجهزة كبت القوس أو المرحلات المتداخلة لطول عمر التلامس. اتصل بالمصنع للحصول على التفاصيل.
  • يجب أن يستخدم التثبيت صواميل المربى المضمنة وغسالات القفل.
  • مسافة التثبيت الموصى بها تساوي نصف مسافة الاستشعار المنشورة لكل مفتاح.

H7 و M7 و SV7

المواصفات - SPDT

  • مسافة الاستشعار المحورية مع هدف C-AMS7A
  • متوسط ​​الاستشعار 0.190 ”± 0.040” (4.83 مم ± 1.02 مم)
  • متوسط ​​إعادة الضبط 0.023 "± 0.010" (0.58 ملم ± 0.25 ملم)

مسافة الاستشعار المحورية ث / C-AMS12 الهدف

  • متوسط ​​الاستشعار 0.350 ”± 0.025” (8.89 مم ± 0.64 مم)
  • متوسط ​​إعادة الضبط 0.031 "± 0.015" (0.79 ملم ± 0.38 ملم)
  • تصنيف الضغط عند استشعار السطح: 2,000 رطل لكل بوصة مربعة (137.89 بار)
  • خيارات الخيط: 5/8 "-18 UNF (استشر TopWorx للحصول على خيارات الخيط المتري)

درجة حرارة التشغيل

الحياة المؤهلة (سنوات) الأعلى. عادي Op. مؤقت.*
مفاتيح H7 و M7 مفاتيح SV7
5 76 درجة مئوية 85 درجة مئوية
10 69 درجة مئوية 78 درجة مئوية
20 63 درجة مئوية 71.5 درجة مئوية
40 57 درجة مئوية 65 درجة مئوية
60 52.5 درجة مئوية 61.5 درجة مئوية
  • ATEX (الكل باستثناء SV7): -40 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت) إلى 150 درجة مئوية (302 درجة فهرنهايت) تعتمد خدمة التبديل (المؤهلة) على درجة حرارة التشغيل.
  • مادة الاتصال: الفضة البلاديوم مع تكوين سطح سن المنشار
  • جهات الاتصال: عمود واحد ، رمى مزدوج ، نموذج C.إيمرسون-TopWorx-GO-Switch-Proximity-Sensor-fig-2
التصنيفات الكهربائية 
تقييمات الاتصال * (مقاومة) AC DC
القدرة (واط) 0.5 – 480 0.2 – 72
المجلدtagه (الخامس) 100 – 250 24 – 137
الحالي (أ) 0.004 – 5.0 0.004 – 3.0

ATEX (الكل باستثناء SV7): 4A @ 120VAC / 3A @ 24VDC
استشارة المصنع لأعلى Amp متطلبات التصنيف

  • المواد المستهدفة: المغناطيس المستهدف C-AMS7A أو C-AMS12
  • مادة الضميمة: SS type 303 أو 316
  • مخرج القناة: 1/2 "-14 NPT. مكان واحدإيمرسون-TopWorx-GO-Switch-Proximity-Sensor-fig-3

C7 & R7

المواصفات - SPDT
  • مسافة الاستشعار المحورية مع هدف C-AMS7A
  • متوسط ​​الاستشعار 0.100 ”± 0.020” (2.54 مم ± 0.51 مم)
  • متوسط ​​إعادة الضبط 0.023 "± 0.010" (0.58 ملم ± 0.25 ملم)

مسافة الاستشعار المحورية ث / C-AMS12 الهدف

  • متوسط ​​الاستشعار 0.250 ”± 0.025” (6.35 مم ± 0.64 مم)
  • متوسط ​​إعادة الضبط 0.031 "± 0.015" (0.79 ملم ± 0.38 ملم)
  • تصنيف الضغط عند استشعار السطح: 2,000 رطل لكل بوصة مربعة (137.89 بار)
  • خيارات الخيط: 5/8 "-18 UNF (استشر TopWorx للحصول على خيارات الخيط المتري)

درجة حرارة التشغيل

مفاتيح C7 و R7
الحياة المؤهلة (سنوات) الأعلى. عادي Op. مؤقت.*
5 76 درجة مئوية
10 69 درجة مئوية
20 63 درجة مئوية
40 57 درجة مئوية
60 52.5 درجة مئوية
  • ATEX: -40 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت) إلى 150 درجة مئوية (302 درجة فهرنهايت) تعتمد خدمة التبديل (المؤهلة) على درجة حرارة التشغيل.
  • مادة الاتصال: الفضة البلاديوم مع تكوين سطح سن المنشار
  • جهات الاتصال: عمود واحد ، رمى مزدوج ، نموذج C.إيمرسون-TopWorx-GO-Switch-Proximity-Sensor-fig-4

التصنيفات الكهربائية

تقييمات الاتصال * (مقاومة) AC DC
القدرة (واط) 0.5 – 480 0.2 – 72
المجلدtagه (الخامس) 100 – 250 24 – 137
الحالي (أ) 0.004 – 5.0 0.004 – 3.0
  • ATEX: 4A @ 120VAC / 3A @ 24VDC استشر المصنع للحصول على أعلى Amp متطلبات التصنيف
  • المواد المستهدفة: المغناطيس المستهدف C-AMS7A أو C-AMS12
  • مادة العلبة: SS type 303 أو 316L (RCC-EK1 +)
  • مخرج القناة: 3/4 "-14 NPT. مكان واحد

C8 و H8 و M8

المواصفات - DPDT
  • مسافة الاستشعار المحورية مع هدف C-AMS7A
  • متوسط ​​الاستشعار 0.100 ”± 0.020” (2.54 مم ± 0.51 مم)
  • متوسط ​​إعادة الضبط 0.023 "± 0.010" (0.58 مم ± 0.25 مم)
  • مسافة الاستشعار المحورية ث / C-AMS12 الهدف
  • متوسط ​​الاستشعار 0.250 ”± 0.025” (6.35 مم ± 0.64 مم)
  • متوسط ​​إعادة الضبط 0.031 "± 0.015" (0.79 ملم ± 0.38 ملم)
  • تصنيف الضغط عند استشعار السطح: 2,000 رطل لكل بوصة مربعة (137.89 بار)
  • خيارات مؤشر الترابط: 1 "-14 مؤسسة الأمم المتحدة (استشر TopWorx لمعرفة خيارات الخيط المتري)

درجة حرارة التشغيل:

مفاتيح C8 و H8 و M8
الحياة المؤهلة (سنوات) الأعلى. عادي Op. مؤقت.*
5 76 درجة مئوية
10 69 درجة مئوية
20 63 درجة مئوية
40 57 درجة مئوية
60 52.5 درجة مئوية
  • ATEX: -40 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت) إلى 150 درجة مئوية (302 درجة فهرنهايت) تعتمد خدمة التبديل (المؤهلة) على درجة حرارة التشغيل.
  • مادة الاتصال: الفضة البلاديوم مع تكوين سطح سن المنشار
  • جهات الاتصال: رمي مزدوج القطب المزدوج ، 2 نموذج ج.إيمرسون-TopWorx-GO-Switch-Proximity-Sensor-fig-5

التصنيفات الكهربائية:

تقييمات الاتصال * (مقاومة) AC DC
القدرة (واط) 0.5 – 480 0.2 – 72
المجلدtagه (الخامس) 100 – 250 24 – 137
الحالي (أ) 0.004 – 5.0 0.004 – 3.0
  • ATEX: 3A @ 120VAC / 1A @ 24VDC استشر المصنع للحصول على أعلى Amp متطلبات التصنيف
  • المواد المستهدفة: المغناطيس المستهدف C-AMS7A أو C-AMS12
  • مواد الإحاطة: SS type 303
  • مخرج القناة: 3/4 "-14 NPT. مكان واحد

إعداد مفتاح GO للخدمة النووية لتحقيق الأداء الأمثل

تستخدم مفاتيح GO الخاصة بالخدمة النووية مغناطيسًا دائمًا ومكبس دفع وسحب للتحكم في مجموعة من جهات الاتصال الجافة. عندما يدخل مغناطيس مستهدف منطقة الاستشعار الخاصة بالمفتاح ، فإنه يجذب المغناطيس الأساسي الذي يسحب قضيب التوصيل والاتصال المشترك. تتغير حالة جهات الاتصال المغلقة عادة والمفتوحة عادة. (يتبع في الصفحة 2.)

تابع توصيل القناة أو الكابل:
مسافة الاستشعار الموصى بها من قبل TopWorx هي أقصى مسافة بين المفتاح ونقطة رحلة المغناطيس المستهدفة. متوسط ​​إعادة الضبط ، المعروف أيضًا باسم deadband أو hysteresis ، هو المسافة التي يجب أن يتحرك بها المغناطيس الهدف من منطقة الاستشعار للسماح للمفتاح بإعادة الضبط. لتطبيق GO Switch للخدمة النووية والحصول على أقل تفاضل ، يجب مراعاة الاتجاه الذي يقترب منه الهدف من المفتاح (محوري ، شعاعي). القياسات الموضحة اسمية اعتمادًا على حجم المغناطيس المستهدف المستخدم في التطبيق. راجع مسافة الاستشعار المحورية لكل نموذج مفتاح مدرج في هذه المنظمة الدولية للهجرة.

مع التركيب المناسب ، بمجرد ضبط المفتاح ، سيحافظ مفتاح GO على المعايرة مدى الحياة. انظر الرسم التوضيحي أدناه للحصول على محاذاة التبديل الصحيحة.إيمرسون-TopWorx-GO-Switch-Proximity-Sensor-fig-6

الرجوع إلى مواصفات التبديل لمتوسط ​​مسافة الاستشعار.
تحتاج خيوط المغناطيس المستهدفة إلى العزم بشكل صحيح عند تركيبها على أي تركيبات. تم تركيب المغناطيسات المستهدفة بقيمة عزم دوران تبلغ 35 رطلاً-قدم (47.45 نيوتن متر) بتسامح + / - 2 رطل-قدم. (2.71 نيوتن متر) أثناء اختبار الزلازل.

السابق d IIC T3 Gb ؛ Ex tb IIIC T200 ° C Db (Tamb - 40 ° C إلى + 150 ° C) Baseefa08ATEX0360X IECEx BAS 08.0122X 120VAC / 4A و 24VDC / 3A لمفاتيح SPDT 120VAC / 3A و 24VDC / 1A لمفاتيح DPDT

يرجى ملاحظة أن مفتاح SV7 غير معتمد من ATEX أو IECEx.

توصيل القناة أو الكابل

قم بتوصيل القناة أو الكابل بشكل صحيح. يجب دعم قناة أو كابل المفتاح بشكل صحيح عند تركيبه على أي تركيبات. أثناء الاختبار الزلزالي ، تم دعم قناة الفولاذ المقاوم للصدأ (مع كابل PEEK) على ارتفاع 3.28 قدم (1 متر) من الجزء الخلفي من المحول بينما تم دعم كابلات Rockbestos أو PEEK على بعد 1 قدم (0.305 م) بعيدًا عن الجزء الخلفي من المحول . تتوفر قناة EGS Flex ومجموعة الدعم من TopWorx كخيار. أثناء الاختبار الزلزالي للمفتاح C7 مع EGS QDC والقناة المرنة ، تم دعم القناة المرنة 15 "- 48" من واجهة QDC. يرجى استشارة المصنع لمزيد من المعلومات التفصيلية.

  • إذا تم تركيب المفتاح على جزء متحرك ، فتأكد من أن القناة المرنة طويلة بما يكفي للسماح بالحركة ووضعها لإزالة الربط أو السحب.
  • للتركيب في المواقع الخطرة ، تحقق من الأكواد الكهربائية المحلية.
  • يجب تثبيت جميع المحولات المتصلة بالقناة باستخدام طرق التثبيت المناسبة.
  • يجب أن يحتوي مفتاح GO على QDC مؤهل ، أو قناة مؤهلة من الفولاذ المقاوم للصدأ ، أو أنواع أخرى من السدادات المؤهلة المقبولة عند استخدامها في التطبيقات المغمورة أو عند تعرضها للرطوبة بنسبة 100٪. بالنسبة إلى الغمر من نوع LOCA DBA ، تم تأهيل مفتاح C7 فقط لهذا التطبيق.
  • وفقًا لتقرير Qualtech رقم TR-23009-14 Rev A ، تبلغ مدة الحياة المؤهلة لحلقة EGS O-ring في التشغيل المستمر ، دون انقطاع ، 25.1 عامًا عند 144.14 من (62.3 درجة مئوية). إذا لزم فصل هذه التجميعات لأي سبب من الأسباب قبل التثبيت أو أثناء التشغيل ، فيجب استبدال الحلقات على شكل O. أقصى مدة صلاحية يمكن تخصيصها للحلقة O هي 10 سنوات من تاريخ العلاج. طالما تم تخزين الحلقات O وفقًا لإرشادات ANSI N45.2.2 ، المستوى B (الآن ASME NQA-1 ، الجزء الثاني ، الجزء الفرعي 2.2 ، المستوى B) ، يمكن وضع الحلقة O في الخدمة المثبتة في أي وقت قبل تاريخ انتهاء الصلاحية دون المساس بالعمر المؤهل الموضح أعلاه

جميع مفاتيح GO هي مفاتيح اتصال "نقية" ، مما يعني أنها تحتوي على حجم ضئيلtagقطرة e عند الإغلاق ، ولا يوجد لديهم أي تيار تسرب عند الفتح. للتركيب متعدد الوحدات ، قد تكون المفاتيح سلكية في سلسلة أو متوازية ، كما هو موضح على اليمين.

سلسلة الأسلاك
يمكن توصيل أي عدد من مفاتيح GO بالتسلسل ، بدون مجلدtagه قطرة.

الأسلاك المتوازية
يمكن توصيل أي عدد من مفاتيح GOTM بالتوازي مع عدم وجود تسرب حالي وبدون سحب تيار التشغيل.إيمرسون-TopWorx-GO-Switch-Proximity-Sensor-fig-7

شروط خاصة للاستخدام الآمن
يجب حماية الأسلاك الجانبية الميدانية من التلف وتوصيلها بطرف أو صندوق توصيل مناسب لظروف الاستخدام. بسبب البناء المختوم لمفتاح GO ، فإن الخدمة الميدانية غير متاحة. الرجوع إلى دليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها الخاص بنا للحصول على حل ممكن. إذا استمرت المشكلة ، يرجى الاتصال بالمصنع مباشرة.

إعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي
المنتجات الموصوفة هنا ، تتوافق مع أحكام توجيهات الجماعة الأوروبية التالية ، بما في ذلك أحدث التعديلات:

  • حجم منخفضtag(هـ) التوجيه (2006/95 / EC)
  • توجيه EMC (2004/108 / EC)
  • توجيه ATEX (2014/34 / EU)
C7 & R7 SPDT

4 COND. نظرة خاطفة كابل

ن/ج أحمر
لا يوجد أزرق
كوم أسود
أرضي أخضر
C8 و H8 و M8 DPDT 7 COND.

كابل خاطفة وموصل EGS

غير متاح أحمر
غير متاح أزرق
كوم1 أسود
غير متاح أصفر
غير متاح بني
كوم2 طبيعي
أرضي أخضر
موصل EGS 4 دبوس
ن/ج الأحمر
لا يوجد ب الأبيض
كوم ج الأسود
أرضي د الأخضر

قم بزيارة www.topworx.com للحصول على معلومات شاملة عن شركتنا وقدراتنا ومنتجاتنا - بما في ذلك أرقام الطراز ومواصفات أوراق البيانات والأبعاد والشهادات.
info@topworx.com. www.topworx.com.

مكاتب الدعم العالمية

الأمريكتين

  • 3300 Fern Valley Road Louisville، Kentucky 40213 USA
  • +1 502 969 8000

آسيا والمحيط الهادئ

  • 1 باندان كريسنت سنغافورة 128461
  • +65 6891 7550

أوروبا

  • Horsfield Way Bredbury Industrial Estate Stockport SK6 2SU المملكة المتحدة
  • +44 0 161 406 5155

الشرق الأوسط

  • PO Box 17033 Jebel Ali Free Zone دبي 17033 الإمارات العربية المتحدة
  • 971 4 811 8283

أفريقيا

  • 24 Angus Crescent Longmeadow Business Estate East Gauteng ، جنوب إفريقيا
  • +27 011 451 3700

شعار Emerson هو علامة تجارية وعلامة خدمة لشركة Emerson Electric Co. © 2016 Emerson Electric Co. © 2016 TopWorx ، جميع الحقوق محفوظة. TopWorx ™ و GO ™ Switch هما علامتان تجاريتان لشركة TopWorx. جميع العلامات الأخرى هي ملك لأصحابها. المعلومات الواردة هنا - بما في ذلك مواصفات المنتج - عرضة للتغيير دون إشعار.

المستندات / الموارد

مستشعر القرب من إيمرسون TopWorx GO Switch [بي دي اف] دليل التعليمات
مستشعر القرب TopWorx GO Switch ، مفتاح GO ، مستشعر القرب ، المستشعر

مراجع

اترك تعليقا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. تم وضع علامة على الحقول المطلوبة *