EDA ED-HMI3020-070C أجهزة الكمبيوتر المدمجة

معلومات المنتج

• تحديد
  • نموذج: إد-HMI3020-070C
  • الشركة المصنعة: شركة إيدا للتكنولوجيا المحدودة
  • طلب: إنترنت الأشياء، التحكم الصناعي، الأتمتة، الطاقة الخضراء، الذكاء الاصطناعي
  • القراء المدعومة: مهندس ميكانيكي، مهندس كهربائي، مهندس برمجيات، مهندس نظم
  • يدعم: للاستخدام الداخلي فقط

تعليمات استخدام المنتج

• تعليمات السلامة
  • استخدم المنتج في بيئة تتوافق مع مواصفات التصميم.
  • تجنب العمليات غير القانونية التي قد تؤدي إلى حوادث تتعلق بالسلامة الشخصية أو خسائر في الممتلكات.
  • لا تقم بتعديل المعدات دون إذن.
  • قم بإصلاح المعدات بشكل آمن أثناء التثبيت لمنع السقوط.
  • حافظ على مسافة لا تقل عن 20 سم من الجهاز إذا كان مزودًا بهوائي.
  • تجنب استخدام معدات التنظيف السائلة والابتعاد عن السوائل والمواد القابلة للاشتعال.
  • استخدم المنتج داخل المنزل فقط.
• معلومات الاتصال
  • إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة أو لديك أي أسئلة، يمكنك الاتصال بشركة EDA Technology Co., LTD:
    • بريد إلكتروني: sales@edatec.cn.
    • هاتف: +86-18217351262
    • Webموقع: www.edatec.cn
• بيان حقوق الطبع والنشر
  • إن ED-HMI3020-070C وحقوق الملكية الفكرية ذات الصلة مملوكة لشركة EDA Technology Co., LTD. يحظر أي توزيع أو تعديل غير مصرح به لهذه الوثيقة.
• أدلة ذات صلة
  • يمكنك العثور على مستندات المنتج الإضافية مثل أوراق البيانات وأدلة المستخدم وأدلة التطبيق على EDA Technology Co., LTD webموقع.
• نطاق القارئ
  • تم تصميم هذا الدليل للمهندسين الميكانيكيين ومهندسي الكهرباء ومهندسي البرمجيات ومهندسي الأنظمة الذين سيستخدمون المنتج.
• مقدمة
  • يوفر دليل المنتج معلومات مهمة فيما يتعلق بالاستخدام السليم والتعامل مع المنتج. يرجى قراءة الدليل بعناية قبل استخدام المنتج.

الأسئلة الشائعة

• س: هل يمكنني استخدام المنتج في الهواء الطلق؟
  • A: لا، المنتج مدعوم فقط للاستخدام الداخلي.
• س: ماذا علي أن أفعل إذا واجهت مشاكل فنية؟
  • A: يمكنك التواصل مع الدعم الفني عبر البريد الالكتروني support@edatec.cn. أو عبر الهاتف على +86-18627838895.

مقدمة

أدلة ذات صلة
يتم عرض جميع أنواع مستندات المنتج الموجودة في المنتج في الجدول التالي، ويمكن للمستخدمين اختيار ذلك view الوثائق المقابلة وفقا لاحتياجاتهم.

وثائق	تعليمات
ورقة بيانات ED-HMI3020-070C	يقدم هذا المستند ميزات المنتج ومواصفات البرامج والأجهزة والأبعاد ورمز الطلب الخاص بـ ED-HMI3020-070C لمساعدة المستخدمين على فهم معلمات النظام الشاملة للمنتجات.
دليل المستخدم ED-HMI3020-070C	يقدم هذا المستند مظهر ED-HMI3020-070C وتثبيته وبدء تشغيله وتكوينه لمساعدة المستخدمين على استخدام المنتج بشكل أفضل.
دليل تطبيق ED-HMI3020-070C	يقدم هذا المستند تنزيل نظام التشغيل files، والوميض إلى بطاقات SD، وتحديث البرنامج الثابت، وتكوين التشغيل من SSD لـ ED-HMI3020-070C لمساعدة المستخدمين على استخدام المنتج بشكل أفضل.

يمكن للمستخدمين زيارة ما يلي webموقع لمزيد من المعلومات: https://www.edatec.cn.

نطاق القارئ

• ينطبق هذا الدليل على القراء التاليين:
  • مهندس ميكانيكي
  • مهندس كهرباء
  • مهندس برمجيات
  • مهندس النظم

الاتفاقية ذات الصلة

الاتفاقية الرمزية

تعليمات السلامة

يجب استخدام هذا المنتج في بيئة تفي بمتطلبات مواصفات التصميم، وإلا فإنه قد يتسبب في فشل، كما أن الخلل الوظيفي أو تلف المكونات الناجم عن عدم الامتثال للوائح ذات الصلة لا يقع ضمن نطاق ضمان جودة المنتج.

• لن تتحمل شركتنا أي مسؤولية قانونية عن حوادث السلامة الشخصية وخسائر الممتلكات الناجمة عن التشغيل غير القانوني للمنتجات.
• يرجى عدم تعديل المعدات دون إذن، مما قد يتسبب في تعطل المعدات.
• عند تركيب المعدات، من الضروري إصلاح المعدات لمنعها من السقوط.
• إذا كان الجهاز مزودًا بهوائي، فيرجى الحفاظ على مسافة لا تقل عن 20 سم من الجهاز أثناء الاستخدام.
• لا تستخدم معدات التنظيف السائلة، وابتعد عن السوائل والمواد القابلة للاشتعال.
• هذا المنتج مدعوم فقط للاستخدام الداخلي.

تثبيت نظام التشغيل
يقدم هذا الفصل كيفية تنزيل نظام التشغيل files وفلاشها إلى بطاقة SD.

• تحميل نظام التشغيل File
• وامض إلى بطاقة SD

تحميل نظام التشغيل File

إذا تعرض نظام التشغيل للتلف أثناء الاستخدام، فستحتاج إلى إعادة تنزيل أحدث إصدار من نظام التشغيل file وفلاش إلى بطاقة SD. مسار التحميل هو ED-HMI3020-070C/راسبيو.

وامض إلى بطاقة SD

يقوم ED-HMI3020-070C بتشغيل النظام من بطاقة SD بشكل افتراضي. إذا كنت تريد استخدام أحدث نظام تشغيل، فأنت بحاجة إلى تحديث نظام التشغيل إلى بطاقة SD. يوصى باستخدام أداة Raspberry Pi، ويكون مسار التنزيل كما يلي:

تصوير راسبيري باي: https://downloads.raspberrypi.org/imager/imager_latest.exe.

تحضير:

• تم الانتهاء من تنزيل وتثبيت أداة Raspberry Pi Imager على الكمبيوتر.
• تم إعداد قارئ البطاقة.
• نظام التشغيل file تم الحصول عليه.
• تم الحصول على بطاقة SD الخاصة بـ ED-HMI3020-070C.

ملحوظة: يرجى إيقاف تشغيل الطاقة قبل إدخال بطاقة SD أو إزالتها.

• a) ابحث عن موقع بطاقة SD، كما هو موضح في العلامة الحمراء في الشكل أدناه.
• b) أمسك بطاقة SD واسحبها للخارج.

خطوات:
تم وصف الخطوات باستخدام نظام Windows كمثالampليه.

1. أدخل بطاقة SD في قارئ البطاقات، ثم أدخل قارئ البطاقات في منفذ USB بالكمبيوتر.
2. افتح Raspberry Pi Imager، وحدد "اختيار نظام التشغيل" وحدد "استخدام مخصص" في الجزء المنبثق.
3. وفقًا للمطالبة، حدد نظام التشغيل الذي تم تنزيله file ضمن المسار المحدد من قبل المستخدم والعودة إلى الصفحة الرئيسية.
4. انقر فوق "اختيار التخزين"، وحدد بطاقة SD الخاصة بـ ED-HMI3020-070C في جزء "التخزين"، ثم عد إلى الصفحة الرئيسية.
5. انقر فوق "التالي" وحدد "لا" في النافذة المنبثقة "هل تريد استخدام تخصيص نظام التشغيل؟" جزء.
6. حدد "YES" في جزء "تحذير" المنبثق لبدء كتابة الصورة.
7. بعد الانتهاء من كتابة نظام التشغيل، file سوف يتحقق منه.
8. بعد اكتمال عملية التحقق، انقر فوق "متابعة" في المربع المنبثق "تم الكتابة بنجاح".
9. أغلق Raspberry Pi Imager، ثم قم بإزالة قارئ البطاقة.
10. أدخل بطاقة SD في ED-HMI3020-070C، وقم بتشغيلها مرة أخرى.

تحديث البرامج الثابتة

بعد بدء تشغيل النظام بشكل طبيعي، يمكنك تنفيذ الأوامر التالية في جزء الأوامر لترقية البرنامج الثابت وتحسين وظائفه.

• sudo apt تحديث
• sudo apt الترقية

تكوين التمهيد من SSD (اختياري)

يقدم هذا الفصل خطوات تكوين التمهيد من SSD.

• وامض إلى SSD
• إعداد BOOT_ORDER

وامض إلى SSD

يدعم ED-HMI3020-070C SSD الاختياري. إذا كان المستخدمون بحاجة إلى تشغيل النظام من SSD، فيجب عليهم وميض الصورة إلى SSD قبل استخدامها.
ملحوظة: إذا كانت هناك بطاقة SD في ED-HMI3020-070C، فسيقوم النظام بالتمهيد من بطاقة SD بشكل افتراضي.

وامض من خلال صندوق SSD

• يمكنك التحويل إلى SSD من خلال صندوق SSD على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows. يوصى باستخدام أداة Raspberry Pi ويكون مسار التنزيل كما يلي:
• تصوير راسبيري باي: https://downloads.raspberrypi.org/imager/imager_latest.exe.

تحضير:

• تم تجهيز صندوق SSD.
• تم فتح علبة الجهاز وتمت إزالة SSD. للحصول على عمليات تفصيلية، يرجى الرجوع إلى القسمين 2.3 و2.4 من "دليل المستخدم ED-HMI3020-070C".
• تم الانتهاء من تنزيل وتثبيت أداة Raspberry Pi Imager على الكمبيوتر.
• نظام التشغيل file تم الحصول عليه، ومسار التحميل هو ED-HMI3020-070C/راسبيو.

خطوات:
تم وصف الخطوات باستخدام نظام Windows كمثالampليه.

1. قم بتثبيت SSD في صندوق SSD.
2. قم بتوصيل منفذ USB الخاص بصندوق SSD بالكمبيوتر، ثم تأكد من إمكانية عرض SSD على الكمبيوتر.
   • نصيحة: إذا تعذر عرض SSD على جهاز الكمبيوتر، فيمكنك تهيئة SSD أولاً.
3. افتح Raspberry Pi Imager، وحدد "اختيار نظام التشغيل" وحدد "استخدام مخصص" في الجزء المنبثق.
4. وفقًا للمطالبة، حدد نظام التشغيل الذي تم تنزيله file ضمن المسار المحدد من قبل المستخدم والعودة إلى الصفحة الرئيسية.
5. انقر فوق "اختيار التخزين"، وحدد SSD الخاص بـ ED-HMI3020-070C في جزء "التخزين"، ثم عد إلى الصفحة الرئيسية.
6. انقر فوق "التالي" وحدد "لا" في النافذة المنبثقة "هل تريد استخدام تخصيص نظام التشغيل؟" جزء.
7. حدد "YES" في جزء "تحذير" المنبثق لبدء كتابة الصورة.
8. بعد الانتهاء من كتابة نظام التشغيل، file سوف يتحقق منه.
9. بعد اكتمال عملية التحقق، انقر فوق "متابعة" في المربع المنبثق "تم الكتابة بنجاح".
10. أغلق Raspberry Pi Imager وأزل صندوق SSD.
11. قم بإزالة SSD من صندوق SSD، ثم قم بتثبيت SSD على PCBA وأغلق علبة الجهاز (للحصول على عمليات تفصيلية، يرجى الرجوع إلى القسمين 2.5 و2.7 من "دليل المستخدم ED-HMI3020-070C").

وامض على ED-HMI3020-070C

تحضير:

• تم تمهيد ED-HMI3020-070C من بطاقة SD، ويحتوي ED-HMI3020-070C على SSD.
• نظام التشغيل file تم الحصول عليه، ومسار التنزيل هو ED-HMI3020-070C/raspios.

خطوات:
تم وصف الخطوات باستخدام نظام Windows كمثالampليه.

1. قم بفك ضغط نظام التشغيل الذي تم تنزيله file (".أَزِيز" file) ، احصل على ".img" fileوتخزينه في دليل محدد لجهاز الكمبيوتر المحلي، مثل سطح المكتب.
2. استخدم أمر SCP على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows لنسخ نظام التشغيل file (.img) إلى ED-HMI3020-070C.
   • a) أدخل Windows+R لفتح جزء التشغيل، وأدخل cmd، ثم اضغط على Enter لفتح جزء الأوامر.
   • b) قم بتنفيذ الأمر التالي لنسخ نظام التشغيل file (.img) إلى دليل pi الخاص بـ ED-HMI3020-070C.
   • scp “Desktop\2024-01-10-ed-HMI3020-070C_raspios-bookworm-arm64_stable.img” pi@192.168.168.155:~
   • Desktop\2024-01-10-ed-HMI3020-070C_raspios-bookworm-arm64_stable.img: الإشارة إلى مسار تخزين ".img" file على جهاز كمبيوتر ويندوز.
   • باي: الإشارة إلى مسار تخزين ملف ".img" file على ED-HMI3020-070C (المسار حيث يوجد ".img" file يتم تخزينها بعد اكتمال النسخ).
   • 192.168.168.155: عنوان IP الخاص بـ ED-HMI3020-070C
3. وبعد الانتهاء من النسخ view ".img" file في دليل pi الخاص بـ ED-HMI3020-070C.
4. انقر على الرمز في الزاوية العلوية اليسرى من سطح المكتب، حدد "الملحقات → Imager" في القائمة، وافتح أداة Raspberry Pi Imager.
5. انقر فوق "اختيار الجهاز" وحدد "Raspberry Pi 5" في الجزء المنبثق "جهاز Raspberry Pi".
6. انقر فوق "اختيار نظام التشغيل" وحدد "استخدام مخصص" في جزء "نظام التشغيل" المنبثق.
7. وفقًا للمطالبة، حدد نظام التشغيل الذي تم تنزيله file ضمن المسار المحدد من قبل المستخدم والعودة إلى الصفحة الرئيسية.
8. انقر فوق "اختيار التخزين"، وحدد SSD الخاص بـ ED-HMI3020-070C في جزء "التخزين"، ثم عد إلى الصفحة الرئيسية.
9. انقر فوق "التالي" وحدد "لا" في النافذة المنبثقة "هل تستخدم تخصيص نظام التشغيل؟".
10. حدد "نعم" في نافذة "تحذير" المنبثقة.
11. أدخل كلمة المرور (التوت) في النافذة المنبثقة "Authenticate"، ثم انقر فوق "Authenticate" لبدء كتابة نظام التشغيل.
12. بعد الانتهاء من كتابة نظام التشغيل، file سوف يتحقق منه.
13. بعد اكتمال عملية التحقق، أدخل كلمة المرور (التوت) في النافذة المنبثقة "Authenticate"، ثم انقر فوق "Authenticate".
14. في مربع المطالبة "نجاح الكتابة" المنبثق، انقر فوق "متابعة"، ثم أغلق Raspberry Pi Imager.

إعداد BOOT_ORDER

إذا كان ED-HMI3020-070C يحتوي على بطاقة SD، فسيقوم النظام بالتمهيد من بطاقة SD بشكل افتراضي. إذا كنت تريد ضبط التشغيل من SSD، فأنت بحاجة إلى تكوين خاصية BOOT_ORDER، التي تحدد التمهيد من SSD افتراضيًا عند عدم إدخال بطاقة SD). يتم تخزين معلمات خاصية BOOT_ORDER في "rpi-eeprom-config" file.

تحضير:

• تم التأكد من أن ED-HMI3020-070C يحتوي على SSD.
• تم تمهيد ED-HMI3020-070C من بطاقة SD ويتم عرض سطح المكتب بشكل طبيعي.

خطوات:

1. قم بتنفيذ الأمر التالي في جزء الأوامر view خاصية BOOT_ORDER في "rpi-eeprom-config" file.
   • يشير "BOOT_ORDER" في الشكل إلى معلمة التسلسل للتمهيد، ويشير تعيين قيمة المعلمة إلى 0xf41 إلى التمهيد من بطاقة SD.
2. قم بتنفيذ الأمر التالي لفتح "rpi-eeprom-config" file، وقم بتعيين قيمة "BOOT_ORDER" على 0xf461 (0xf461 يعني أنه إذا لم يتم إدخال بطاقة SD، فسيتم التمهيد من SSD؛ وإذا تم إدخال بطاقة SD، فسيتم التمهيد من بطاقة SD.)، ثم أضف المعلمة " PCIE_PROBE = 1". sudo -E RPI-eeprom-config –edit
   • ملحوظة: إذا كنت تريد التمهيد من SSD، فمن المستحسن ضبط BOOT_ORDER على 0xf461.
3. أدخل Ctrl+X للخروج من وضع التحرير.
4. أدخل Y لحفظ file، ثم اضغط على Enter للخروج من الصفحة الرئيسية لجزء الأوامر.
5. قم بإيقاف تشغيل ED-HMI3020-070C واسحب بطاقة SD.
6. قم بتشغيل ED-HMI3020-070C لإعادة تشغيل الجهاز.

شركة EDA Technology المحدودة مارس 2024

اتصل بنا

شكرًا جزيلاً لك على شراء منتجاتنا واستخدامها، وسوف نخدمك بكل إخلاص. باعتبارنا أحد شركاء التصميم العالميين لـ Raspberry Pi، نحن ملتزمون بتوفير حلول الأجهزة لإنترنت الأشياء والتحكم الصناعي والأتمتة والطاقة الخضراء والذكاء الاصطناعي استنادًا إلى منصة تكنولوجيا Raspberry Pi.

يمكنك التواصل معنا بالطرق التالية:

• شركة إيدا للتكنولوجيا المحدودة
• عنوان: المبنى رقم 29، طريق جيالو السريع رقم 1661، منطقة جيادينغ، شنغهاي
• بريد: sales@edatec.cn.
• هاتف: +86-18217351262
• Webموقع: https://www.edatec.cn.

الدعم الفني:

• بريد: support@edatec.cn.
• هاتف: +86-18627838895
• وي شات: zzw_1998-

بيان حقوق الطبع والنشر

• إن ED-HMI3020-070C وحقوق الملكية الفكرية ذات الصلة مملوكة لشركة EDA Technology Co., LTD.
• تمتلك شركة EDA Technology Co., LTD حقوق الطبع والنشر لهذه الوثيقة وتحتفظ بجميع الحقوق. بدون الحصول على إذن كتابي من شركة EDA Technology Co., LTD، لا يجوز تعديل أي جزء من هذه الوثيقة أو توزيعه أو نسخه بأي شكل من الأشكال.

تنصل

لا تضمن شركة EDA Technology Co., LTD أن المعلومات الواردة في هذا الدليل محدثة أو صحيحة أو كاملة أو ذات جودة عالية. EDA Technology Co., LTD أيضًا لا تضمن الاستخدام الإضافي لهذه المعلومات. إذا كانت الخسائر المادية أو غير المادية ناجمة عن استخدام أو عدم استخدام المعلومات الواردة في هذا الدليل، أو عن طريق استخدام معلومات غير صحيحة أو غير كاملة، طالما لم يثبت أن ذلك هو نية أو إهمال شركة EDA Technology، LTD، يمكن إعفاء مطالبة المسؤولية لشركة EDA Technology Co., LTD. تحتفظ شركة EDA Technology Co., LTD صراحةً بالحق في تعديل أو استكمال محتويات أو جزء من هذا الدليل دون إشعار خاص.

المستندات / الموارد

EDA ED-HMI3020-070C أجهزة الكمبيوتر المدمجة [بي دي اف] دليل المستخدم ED-HMI3020-070C أجهزة الكمبيوتر المدمجة، ED-HMI3020-070C، أجهزة الكمبيوتر المدمجة، أجهزة الكمبيوتر

مراجع

• دليل المستخدم