1. المقدمة
Thank you for choosing the Monster Harmonic N22 Active Noise Cancelling Headphones. These headphones are designed to provide an immersive audio experience with advanced noise cancellation, multiple listening modes, and extended battery life. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones.
2. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- Monster Harmonic N22 ANC Headphones x1
- كابل شحن من النوع C x1
- دليل المستخدم x1
3. انتهى المنتجview
The Monster Harmonic N22 headphones feature 40mm high-performance drivers for Hi-Fi stereo sound, delivering a balanced audio performance with clear bass, mids, and highs. The headphones incorporate Hybrid Active Noise Cancellation technology to reduce ambient noise effectively.

Image: Monster Harmonic N22 Headphones. This image displays the overall design of the headphones.
المميزات الرئيسية:
- صوت الوحش النقي: Equipped with 40mm drivers for immersive stereo sound.
- إلغاء الضوضاء النشط الهجين: Reduces up to 98.5% of engine noise, with a reduction of up to -45dB.
- Three Music Modes: ANC Mode, Transparency Mode, and Balanced Mode for various listening environments.
- عمر بطارية ممتد: Up to 110 hours of playtime with ANC off, and 65 hours with ANC on. Fast charging provides 5 hours of playback from a 10-minute charge.
- بلوتوث شنومكس: Ensures fast pairing, stable connection, and ultra-low latency. Supports multi-point connection.
- راحة ممتازة: Features soft, slow-rebound memory foam ear cushions, an adjustable headband, and a foldable, rotatable design for long-term wear and portability.
4. الإعداد
4.1 شحن سماعات الرأس
Before first use, fully charge the headphones. Use the provided Type-C charging cable to connect the headphones to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The LED indicator will show charging status.
- A full charge provides up to 110 hours of listening time (ANC off).
- A 10-minute quick charge provides approximately 5 hours of playback.

Image: Headphones with '110H Long Playtime' graphic. This image illustrates the extended battery life of the headphones.
4.2 تشغيل/إيقاف التشغيل
- لتشغيل: اضغط لفترة طويلة على زر الطاقة لمدة 3 ثوان.
- لإيقاف التشغيل: اضغط لفترة طويلة على زر الطاقة لمدة 5 ثوان.
4.3 اقتران بلوتوث
The headphones use Bluetooth 6.0 for wireless connection.
- Ensure the headphones are powered on and in pairing mode (usually indicated by a flashing LED).
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "Monster Harmonic N22" from the list of devices to connect.
- Once connected, the LED indicator will typically show a solid light or flash slowly.
4.4 اتصال متعدد النقاط
The headphones support connecting to two devices simultaneously, allowing you to switch between them quickly.

Image: A person using headphones connected to both a laptop and a smartphone, illustrating multi-point connection via Bluetooth 6.0.
5. تعليمات التشغيل
5.1 أزرار التحكم
The headphones feature intuitive button controls for various functions.

Image: Diagram showing the control buttons on the headphones and their functions.
| زر | فعل | وظيفة |
|---|---|---|
| زر ANC | اضغط على x1 | Switch ANC modes (ANC On, Transparency, Balanced) |
| زر الطاقة | الضغط لفترة طويلة 3 ثانية | تشغيل الطاقة |
| الضغط لفترة طويلة 5 ثانية | إيقاف التشغيل | |
| اضغط على x1 | تشغيل/إيقاف الموسيقى مؤقتًا | |
| اضغط على x1 | الرد / شنق المكالمات | |
| الضغط لفترة طويلة 2 ثانية | رفض المكالمات | |
| Continuous 2 twice | تفعيل المساعد الصوتي | |
| حجم + زر | اضغط على x1 | زيادة الحجم |
| الضغط لفترة طويلة 2 ثانية | الأغنية السابقة | |
| زر التحكم في الصوت | اضغط على x1 | خفض مستوى الصوت |
| الضغط لفترة طويلة 2 ثانية | الأغنية التالية |
5.2 أوضاع موسيقى
The ANC button allows you to cycle through three distinct listening modes:

Image: Graphic illustrating the three music modes: ANC, Balanced, and Transparency, with icons for each.
- وضع ANC: Activates Hybrid Active Noise Cancellation, reducing external distractions by up to -45dB for pure, uninterrupted sound. Ideal for travel or noisy environments.
- وضع الشفافية: Allows ambient sounds to pass through, keeping you aware of your surroundings while listening to audio. Useful for commutes or when interacting with others.
- الوضع المتوازن: Provides a natural, balanced audio experience without active noise cancellation or transparency. Suitable for general listening.
6. الصيانة
6.1 التنظيف
- امسح سماعات الرأس بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or spray cleaners directly on the headphones.
- احرص على إبقاء منفذ الشحن خاليًا من الغبار والحطام.
6.2 التخزين
- قم بتخزين سماعات الرأس في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- When not in use for extended periods, store them in their folded position to save space and protect them.
- Charge the headphones periodically (e.g., once every three months) to maintain battery health if stored for a long time.

Image: Headphones demonstrating their foldable and adjustable design, highlighting portability and comfort features.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشكلات مع سماعات الرأس، فراجع الحلول الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| سماعات الرأس لا تعمل | بطارية منخفضة | اشحن سماعات الرأس بالكامل. |
| لا يمكن الاقتران بالجهاز | Bluetooth not enabled on device; Headphones not in pairing mode; Device too far | Ensure Bluetooth is on. Put headphones in pairing mode. Move device closer. Forget and re-pair. |
| لا يوجد صوت | مستوى الصوت منخفض جدًا؛ غير متصل؛ تم تحديد مخرج صوت غير صحيح | Increase volume on headphones and device. Verify connection. Check device's audio output settings. |
| المؤتمر الوطني الأفريقي لا يعمل بشكل فعال | ANC mode not active; Improper fit | Press the ANC button to activate ANC mode. Adjust headphones for a snug fit over your ears. |
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | Monster Harmonic N22 |
| تكنولوجيا الاتصال | لاسلكي ، بلوتوث 6.0 |
| التحكم في الضوضاء | إلغاء الضوضاء النشط (حتى -45 ديسيبل) |
| وضع الأذن | فوق الأذن |
| حجم السائق | 40 ملم |
| عمر البطارية (مع إيقاف خاصية إلغاء الضوضاء النشط) | تصل إلى 110 ساعة |
| عمر البطارية (مع تشغيل خاصية إلغاء الضوضاء النشط) | تصل إلى 65 ساعة |
| منفذ الشحن | النوع-C |
| نوع التحكم | التحكم بالأزرار |
| مادة | بلاستيك |
| لون | أبيض |
| أبعاد | 20.3 × 20.2 × 6.4 سم |
| وزن | 430 جرام |
| بلد المنشأ | الصين |
| الأجهزة المتوافقة | Bluetooth-enabled devices (smartphones, tablets, PCs, MP3 players, TVs, PS5, PS4, Switch) |
| مستوى مقاومة الماء | غير مقاوم للماء |
9. الضمان والدعم
9.1 معلومات الضمان
The Monster Harmonic N22 headphones come with a ضمان لمدة سنتين من تاريخ الشراء. يغطي هذا الضمان عيوب التصنيع. يُرجى الاحتفاظ بإيصال الشراء للمطالبة بالضمان.
9.2 دعم العملاء
For technical support, warranty claims, or further assistance, please refer to the manufacturer's official website or contact their customer service department. Contact information may be found on the product packaging or the official Monster webموقع.