PETKIT P4116-SET Automatic Pet Water Fountain User Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing the PETKIT P4116-SET Automatic Pet Water Fountain. This device is designed to provide fresh, clean water for your dogs and cats, enhancing their well-being with smart technology and a user-friendly design. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new pet water fountain.

The PETKIT P4116-SET features a cordless design for flexible placement, a 3-liter water capacity, advanced multi-stage filtration, ultra-quiet operation, and smart app connectivity for monitoring and control.

2. معلومات السلامة

• اقرأ كافة التعليمات بعناية قبل الاستخدام.
• هذا الجهاز مخصص للاستخدام الداخلي فقط.
• لا تغمر الوحدة الرئيسية في الماء أو السوائل الأخرى.
• يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة عند عدم الاستخدام أو أثناء الصيانة.
• استخدم فقط قطع غيار وملحقات PETKIT الأصلية.
• تأكد من وضع الجهاز على سطح ثابت ومستوٍ.
• Do not use with hot water or any liquids other than clean drinking water.
• If the power cord or charger is damaged, do not use the device. Contact customer support.

3. محتويات العبوة

يرجى التحقق من الحزمة للتأكد من وجود جميع العناصر:

• PETKIT P4116 Automatic Pet Water Fountain Main Unit
• PETKIT P4171-1P Water Fountain Filter x 4
• كابل الشحن والمحول
• دليل المستخدم

Note: Specifications and design of accessories may vary slightly depending on the production batch.

4. انتهى المنتجview

The PETKIT P4116-SET is designed with several key features to provide optimal hydration for your pets.

أمام view of the PETKIT P4116-SET Automatic Pet Water Fountain, showcasinبفضل تصميمه الأبيض الأنيق.

انتهىview highlighting the main features: Sensor and App control, Large Capacity, Clean and Safe filtration, Comfortable Quiet Design, Cordless operation, and Dishwasher Compatibility.

المميزات الرئيسية:

• تصميم لاسلكي: Equipped with a 5000mAh lithium battery, allowing approximately 83 days of operation on a full charge (based on intermittent mode, 24 water supplies/day). This eliminates concerns about pets chewing cords and allows placement anywhere without an outlet.
• سعة كبيرة 3 لتر: The generous 3-liter tank ensures a continuous supply of fresh water, suitable for multi-pet households.
• نظام الترشيح المتقدم: Features a multi-layer filter to remove impurities, chlorine, and microorganisms, providing clean and healthy water.
• عملية فائقة الهدوء: Engineered with a unique water flow structure to reduce noise to 26dB, ensuring a peaceful environment for both pets and owners.
• التحكم في التطبيق الذكي: Connects via Bluetooth to a dedicated app, allowing you to monitor water consumption, set dispensing modes, check filter status, and perform remote operations.
• آمنة للاستخدام في غسالة الأطباق: All washable parts, including the stainless steel tray, are dishwasher compatible for easy and thorough cleaning.
• مواد خالية من مادة BPA: Constructed from safe, BPA-free materials for your pet's health.

شفاف view of the water tank, highlighting its 3000ml (3L) capacity, ideal for ensuring pets have enough water.

A visual representation comparing the fountain's 26dB noise level to a whisper, demonstrating its ultra-quiet operation.

The cordless design allows for flexible placement of the water fountain anywhere in your home.

5. الإعداد

Follow these steps to set up your PETKIT Automatic Pet Water Fountain:

1. اشحن الجهاز: Before first use, fully charge the water fountain using the provided charging cable and adapter. The indicator light will show charging status.
2. تجميع الفلتر: Open the top cover of the fountain. Insert the filter unit into its designated slot. Ensure it is securely in place.

رسم تخطيطي يوضح متعدد stage filtration system and how to assemble the filter components.
3. مليء بالماء: املأ خزان الماء بماء الصنبور النظيف حتى خط الحد الأقصى. لا تملأه أكثر من اللازم.
4. Place the Top Cover: Securely place the top cover back onto the main unit.
5. تنزيل تطبيق PETKIT: بحث عن "PETKIT" in your smartphone's app store (iOS or Android) and download the official app.
6. الاتصال عبر البلوتوث: Open the PETKIT app, create an account if you don't have one, and follow the in-app instructions to connect your P4116-SET fountain via Bluetooth.

6. تعليمات التشغيل

Once set up, operating your PETKIT water fountain is simple:

• التوزيع التلقائي: The infrared proximity sensor detects your pet approaching within a 90-degree range and dispenses water automatically.
• التحكم في التطبيق: Use the PETKIT app to:
  • Monitor your pet's daily, weekly, and monthly water intake.
  • Adjust water dispensing modes (e.g., intermittent, continuous).
  • Check the remaining battery life.
  • Receive notifications for low water levels or filter replacement.
  • Perform remote operations, such as manual water dispensing.


Screenshots of the PETKIT app, showing water consumption data and settings for managing the fountain.

• أضواء المؤشر: The fountain features indicator lights that provide visual cues for filter status, operating mode, and low water levels. Refer to the app for detailed explanations of light patterns.


Illustration of the detachable charger and the indicator lights on the fountain, which signal various statuses.

7. الصيانة

Regular cleaning and maintenance are crucial for the longevity and hygiene of your pet water fountain.

• الاختيار اليومي: Ensure the water level is adequate and refill as needed.
• التنظيف الأسبوعي: Disassemble the fountain and clean all washable parts. The stainless steel tray and other components are dishwasher safe. For manual cleaning, use mild soap and water, then rinse thoroughly.


Image highlighting the dishwasher-safe components and the special non-stick coating on the stainless steel tray for easy cleaning.

• استبدال الفلتر: Replace the filter unit every 2-4 weeks, or as indicated by the app or indicator light, to ensure optimal water quality. Rinse the new filter under running water before installation.

مفصل view of the composite filter, showing its layers and emphasizing the importance of regular replacement.
• تنظيف المضخة: Periodically clean the water pump to prevent mineral buildup and ensure proper function. Refer to the app or PETKIT website for detailed pump cleaning instructions.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your PETKIT water fountain, refer to the following common problems and solutions:

• لا يوجد توزيع للمياه:
  • تحقق مما إذا كان خزان المياه يحتوي على كمية كافية من الماء.
  • تأكد من شحن الجهاز.
  • Verify the pump is clean and free of debris.
  • Check if the sensor is obstructed.
• ضوضاء غير عادية:
  • Ensure the water level is above the minimum mark.
  • Clean the pump and check for any foreign objects.
  • تأكد من تجميع كافة المكونات بشكل صحيح.
• مشكلات اتصال التطبيق:
  • تأكد من تمكين Bluetooth على هاتفك الذكي.
  • Make sure the fountain is within Bluetooth range.
  • Restart the PETKIT app and/or your smartphone.
  • Try resetting the fountain (refer to app for specific instructions).
• Indicator Light Flashing:
  • Refer to the PETKIT app for specific error codes or light patterns. Common flashes indicate low water or filter replacement needed.

If the problem persists, please contact PETKIT customer support.

9. المواصفات

10. الضمان والدعم

The PETKIT P4116-SET Automatic Pet Water Fountain comes with a manufacturer's warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, warranty inquiries, or to purchase replacement parts (such as filters), please visit the official PETKIT webالموقع أو اتصل بخدمة العملاء الخاصة بهم مباشرة.

PETKIT Official Webموقع: www.petkit.com

Please note that warranty terms and conditions may vary by region.