مقدمة
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Samsung 75-Inch Class M80H Series Mini LED 4K Smart TV. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize your viewتجربة رائعة.
يثبت
ماذا يوجد في الصندوق
تأكد من وجود كافة المكونات قبل البدء في التثبيت.

Image: Contents of the box including the TV, remote, power cable, and stand.
- Samsung 75-Inch Class M80H Series Mini LED 4K Smart TV
- BT Simple Remote TM2280A with batteries
- كابل الطاقة
- مكونات الحامل
- دليل المستخدم (هذا المستند)
- بطاقة الضمان
التثبيت المادي
Ensure the TV is placed on a stable surface or securely mounted to a wall. Refer to the Installation Manual (PDF) for detailed mounting instructions.
- TV Dimensions (W x H x D): 65.7 بوصة × 39.7 بوصة × 11 بوصة (مع الحامل)
- TV Dimensions (W x H x D): 65.7 بوصة × 37.7 بوصة × 3 بوصة (بدون الحامل)
- معيار تركيب VESA: 400 × 300 ملم
- وزن السلعة: 48.5 pounds (with stand), 47.6 pounds (without stand)
Connecting Power and Initial Setup
- قم بتوصيل كابل الطاقة بالتلفزيون ثم بمأخذ الحائط.
- اضغط على زر الطاقة في جهاز التحكم عن بعد لتشغيل التلفزيون.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including network connection, channel scanning, and Samsung Account login.
تشغيل التلفزيون الخاص بك
جهاز التحكم عن بعد
The included BT Simple Remote allows for intuitive control of your TV. It uses Bluetooth technology for enhanced range and responsiveness.
Smart Hub and Tizen OS
Your Samsung TV runs on the Tizen operating system, providing access to a personalized Smart Hub. This platform allows you to stream content, play games, and access various applications.
الاتصال
The TV offers multiple ports for connecting external devices.

Image: Rear panel connections including HDMI, USB, LAN, and Antenna ports.
- منافذ HDMI (3): Connect Blu-ray players, game consoles, soundbars, and other HDMI-compatible devices. HDMI 1 supports eARC for enhanced audio return.
- منفذ USB (1): Connect USB storage devices for media playback or power low-power accessories.
- منفذ إيثرنت (LAN): For a wired internet connection, ensuring stable streaming and updates.
- Antenna (ANT) Input: لتوصيل هوائي البث الأرضي أو إشارة تلفزيون الكابل.
- الربط اللاسلكي: Built-in Wi-Fi and Bluetooth 5.3 for network access and connecting wireless accessories like headphones.
الميزات الرئيسية
The Samsung M80H Series TV incorporates advanced technologies for an enhanced viewتجربة تفاعلية وممتعة.
Mini LED with AI Mode

Image: Visual representation of Mini LED with AI Mode enhancing picture vibrancy.
Mini LED with AI Mode utilizes compact, high-efficiency Mini LEDs combined with intelligent processing. This technology delivers a brighter, more dynamic picture by analyzing and enhancing each scene for improved clarity, color, and contrast.
مسرع الحركة 144 هرتز

Image: Dynamic racing scene showcasing the smooth motion provided by Motion Xcelerator 144Hz.
Experience ultra-smooth performance with a 144Hz refresh rate, ideal for fast-paced games and sports. Variable Refresh Rate (VRR) technology dynamically matches your display to the content, reducing stutter and tearing.
Pure Spectrum Color

Image: Visual comparison highlighting the expanded color range with Pure Spectrum Color.
Pure Spectrum Color delivers one billion true-to-life colors through advanced color technology and Mini-LED precision, providing rich reds, deep blues, and vibrant greens for realistic visuals.
إعادة إتقان HDR تلقائيًا

Image: Comparison showing SDR content transformed to HDR-like quality with brighter highlights and clearer details.
This feature intelligently transforms Standard Dynamic Range (SDR) content to High Dynamic Range (HDR)-like quality, resulting in brighter highlights, more vibrant colors, and clearer details.
معالج NQ4 AI Gen2

الصورة: مفصلة view of the NQ4 AI Gen2 Processor, the core of the TV's performance.
The NQ4 AI Gen2 Processor analyzes and enhances content in real-time, delivering sharper images, smoother motion, and more vibrant colors. It also contributes to advanced sound processing for a cinematic experience.
تحسين جودة الصورة إلى 4K باستخدام الذكاء الاصطناعي

الصورة: السابقample of 4K AI Upscaling transforming content to higher resolution with enhanced detail.
Advanced AI processing upscales content to captivating 4K resolution, ensuring sharp visuals and smooth picture quality for streaming, gaming, or movies.
AI Customization Mode

Image: AI Customization Mode interface, showing automatic optimization of picture settings.
This mode automatically detects the type of content you are watching and intelligently optimizes picture settings to your preferences.
مُعزز العمق الحقيقي

Image: Scene with rhinoceroses demonstrating enhanced depth and realism through foreground contrast adjustment.
Analyzes and enhances every scene by intelligently adjusting foreground contrast to create lifelike depth, making images pop with realistic dimension.
AI Sound Controller

Image: AI Sound Controller interface allowing independent adjustment of voice and background audio levels.
Allows independent adjustment of voice, music, and sound effects volume. This technology adapts in real-time to provide sound customized to your preferences.
Live Translate

Image: TV screen showing content with subtitles translated live into the preferred language.
يقوم معالج الذكاء الاصطناعي بتحديد لغة المحتوى الخاص بك وترجمته على الفور، وإنشاء ترجمة مصاحبة بلغتك المفضلة.
Generative Wallpaper

Image: Generative Wallpaper interface, allowing selection of keywords to create AI-generated background images.
Choose keywords to generate stunning, one-of-a-kind AI images that beautifully fit your mood or decor.
Gaming Hub & Game Bar

Image: Gaming Hub interface, a central location for console and cloud gaming services.
The Gaming Hub is a central platform for games from consoles, cloud services, and gaming apps. The Game Bar provides an in-game menu for fine-tuning settings like FPS, input lag, and aspect ratios (21:9, 32:9).
FreeSync بريميوم

Image: Visual comparison demonstrating how FreeSync Premium reduces screen tearing during gameplay.
Reduces stuttering and tearing, keeping content fluid and smooth during intense gameplay action.
تتبع الأشياء بصوت خفيف

Image: Visual representation of sound moving with objects on screen, indicating Object Tracking Sound Lite.
Experience motion-based sound that moves with the action on screen. A virtual top channel provides immersive audio, with clear, dynamic sound that enhances every scene.
كيو سيمفوني

Image: TV and soundbar synchronized, demonstrating Q-Symphony for enhanced audio.
Allows the TV and a compatible soundbar to work together, enhancing the audio experience without muting the TV speakers.
Samsung Vision AI Companion

Image: Samsung Vision AI Companion interface, highlighting personalized content and AI features.
This feature provides AI-enhanced picture and sound, along with personalized experiences that engage you more deeply with your content.
One UI Tizen Smart TV Platform

Image: One UI Tizen platform showing a customizable interface with streaming applications.
Stream, game, and explore content on an intuitive Smart TV platform. Features Samsung Knox security and automatic OS updates for a secure and up-to-date experience.
تلفزيون سامسونج بلس

Image: Samsung TV Plus interface, offering free access to over 400 channels and on-demand shows.
Instantly access over 400 free channels and thousands of on-demand shows and movies without a subscription.
متجر الفن

Image: Art Store interface, showcasing a selection of world-famous artworks.
Access art from world-famous galleries and artists, including The Met, MoMA, and works by Salvador Dalí.
Now Brief

Image: Now Brief interface, displaying essential daily information like weather and memos.
Customize your Now Brief with widgets for weather, memos, music, and tips. Access hands-free via voice activation.
أمان Samsung Knox

Image: Samsung Knox Security logo, symbolizing built-in triple-layer data protection.
Enjoy peace of mind with built-in triple-layer data protection. Samsung Knox Security defends against harmful apps and phishing sites, safeguarding sensitive data and connected IoT devices.
الأشياء الذكية

Image: SmartThings Hub interface on TV, showing control over smart home devices.
Connect and control smart devices through your TV using the built-in SmartThings Hub. Get notifications and a 3D Map View من منظومة منزلك الذكي.
Quick Remote

Image: Smartphone displaying the Quick Remote app, used to control the TV.
Use your phone to change channels, adjust volume, and access Samsung Tizen TV features like media and ambient mode.
رعاية الحيوانات الأليفة

Image: TV displaying a Pet Care alert, indicating detection of a dog's barking.
On-device AI detects your dog's barking and alerts you when your pet needs attention. You can also set rules to turn on content to comfort your pet while you are away.
مشاركة التخزين

Image: TV screen displaying multimedia files shared seamlessly from a Samsung Galaxy phone.
View الوسائط المتعددة files from your phone or tablet on the big screen without hassle. The TV auto-detects nearby compatible Galaxy devices and offers to sync and store their content.
وضع الطاقة AI

Image: AI Energy Mode interface, illustrating adaptive brightness and energy-saving options.
Helps reduce power consumption by auto-adjusting brightness based on the room's lighting and your user activity.
كاريوكي

Image: Group of friends enjoying karaoke with lyrics displayed on the TV screen.
Transform your TV into a karaoke stage with the karaoke feature in Samsung Daily+. Connect your phone as a microphone.
تصميم ميتال ستريم

الصورة: الجانب المحترفfile of the TV, highlighting its elegant MetalStream design with a slim bezel.
Enhance your home decor with a TV crafted from a single metal sheet, featuring a slim bezel for minimal distractions.
Official Product Video: Samsung M80H Features
فيديو: مسؤول فوقview of the key features and functionalities of the Samsung M80H Series TV.
صيانة
تنظيف جهاز التلفزيون الخاص بك
- افصل دائمًا التلفاز عن الكهرباء قبل التنظيف.
- استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة من الألياف الدقيقة لمسح الشاشة والأسطح الخارجية.
- بالنسبة للعلامات العنيدة، قم بالتدليك برفقampاغسل القماش بالماء أو بمنظف الشاشة المتخصص (تجنب المواد الكيميائية القاسية).
- لا ترش محلول التنظيف مباشرة على الشاشة.
تحديثات البرامج
Regular software updates ensure optimal performance and access to new features. Your TV can be set to update automatically when connected to the internet. You can also manually check for updates via the TV's settings menu.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشكلات مع التلفزيون الخاص بك، فراجع الحلول الشائعة التالية:
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| لا يوجد طاقة | تأكد من توصيل كابل الطاقة بإحكام بالتلفزيون ومقبس كهربائي سليم. اختبر المقبس بجهاز آخر. |
| لا توجد صورة / صورة مشوهة | Check all cable connections (HDMI, antenna). Ensure the correct input source is selected. Try restarting the TV. If using an external device, check its power and connections. |
| لا يوجد صوت / صوت مشوه | Check volume levels on both the TV and any connected audio devices. Ensure mute is not activated. Verify audio cable connections. If using a soundbar, check its settings and connection. |
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل | Replace the batteries in the remote. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV. Re-pair the Bluetooth remote if necessary (refer to the full user manual). |
| مشاكل اتصال الشبكة | Check your Wi-Fi router and modem. Restart network equipment. Re-enter Wi-Fi password in TV settings. Try a wired Ethernet connection if possible. |
تحديد
Detailed technical specifications for the Samsung 75-Inch Class M80H Series TV.
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| حجم الشاشة | 75 بوصة |
| تكنولوجيا العرض | ميني-ليد |
| دقة | 4K (3840 × 2160) |
| معدل التحديث | 120 Hz (Motion Xcelerator 144Hz for PC-connected games) |
| المعالج | معالج NQ4 AI Gen2 |
| يدعم تنسيق HDR | HDR10+ |
| Maximum Display Brightness | 1000 شمعة |
| نظام التشغيل | تايزن |
| الاتصال | 3 HDMI Ports, 1 USB Port, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth 5.3 |
| مخرج الصوت | Built-in speakers (2 audio channels) |
| معيار حامل VESA | 400 × 300 ملم |
| رقم الموديل | UN75M80HAFXZA |
| رمز المنتج الموحد | 198957275562 |
معلومات الضمان
Your Samsung M80H Series TV comes with a ضمان الشركة المصنعة لمدة عامين. For specific terms and conditions, please refer to the Warranty Card included in your product packaging or visit the official Samsung support webموقع.
الدعم والموارد
For further assistance, detailed instructions, or to download digital copies of manuals, please refer to the following resources:
- دليل المستخدم (PDF)
- دليل التثبيت (PDF)
- Visit the official Samsung Support website for FAQs and additional assistance.